'captcha-badlogin'=>'To help protect against automated password cracking, please solve the simple sum below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
'captcha-createaccount'=>'To help protect against automated account creation, please solve the simple sum below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
'captcha-sendemail'=>'To help protect against automated spamming, please solve the simple sum below and enter the answer in the box ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'Incorrect or missing confirmation code.',
'captcha-disabledinapi'=>'This action requires a captcha, so it cannot be performed through the API.',
'captchahelp-text'=>"Web sites that accept postings from the public, like this wiki, are often abused by spammers who use automated tools to post their links to many sites.
'captcha-addurl-whitelist'=>"See also: [[MediaWiki:Spam-blacklist]] and [[MediaWiki:Spam-whitelist]]. Leave all the wiki markup, including the spaces, as is. You can translate the text, including 'Leave this line exactly as it is'. The first line of this messages has one (1) leading space.",
'captcha-edit'=>'U wysiging bevat nuwe webskakels. Neem kennis dat blote reklame van u werf, produk of besigheid as vandalisme beskou kan word. As beskerming teen outomatiese gemorsbydraes, sal u die woorde wat onder verskyn in die prentjie moet intik: <br />([[Special:Captcha/help|Wat is hierdie?]])',
'captcha-desc'=>'Eenvoudige implementasie van captcha',
'captcha-badlogin'=>'Los asseblief die onderstaande eenvoudige som op en voer die antwoord in die blokkie in ter beskerming teen die outomatiese kraak van wagwoorde ([[Special:Captcha/help|meer inligting]]):',
'captcha-createaccount'=>"As 'n beskerming teen geoutomatiseerde gemors, tik asseblief die woorde wat in die beeld verskyn in om 'n rekening te skep: <br />([[Special:Captcha/help|Wat is hierdie?]])",
'captcha-create'=>'U wysiging bevat nuwe webskakels. Neem kennis dat blote reklame van u werf, produk of besigheid as vandalisme beskou kan word. As beskerming teen outomatiese gemorsbydraes, sal u die woorde wat onder verskyn in die prentjie moet intik: <br />([[Special:Captcha/help|Wat is hierdie?]])',
'captchahelp-text'=>"Webwerwe wat bydraes van die publiek aanvaar (soos hierdie wiki) word soms lastig geval deur kwaaddoeners met programme wat outomaties skakels in 'n klomp werwe plaas. Alhoewel hierdie gemors verwyder kan word, is dit lastig.
Inpartygevalle,veralasuskakelsby'n blad voeg, sal die wiki dalk 'nbeeldmetverwrongeteksvertoonenvradatudiewoordedaarinintik.Omdathierdietaakmoeilikgeoutomatiseerword,laatditmeesteregtemensetoeombydraestemaakterwylditmeestekwaaddoenersstop.
'captcha-edit'=>'Për të redaktuar këtë faqe, ju lutem zgjidh shuma e thjeshtë më poshtë dhe të hyjë në përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):',
'captcha-desc'=>'captcha Simple zbatimin e',
'captcha-addurl'=>'Your redakto përfshin të jashtme lidhje të reja. Për të ndihmuar në mbrojtjen kundër spam automatizuar, ju lutem zgjidh shuma e thjeshtë më poshtë dhe të hyjë në përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):',
'captcha-badlogin'=>'Për të ndihmuar në mbrojtjen kundër fjalëkalimin automatizuar plasaritje, ju lutem zgjidh shuma e thjeshtë më poshtë dhe të hyjë në përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):',
'captcha-createaccount'=>'Për të ndihmuar në mbrojtjen kundër krijimit llogari e automatizuar, ju lutem zgjidh shuma e thjeshtë më poshtë dhe të hyjë në përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):',
'captcha-createaccount-fail'=>'Pasakta ose të humbur Kodi i shifruar.',
'captcha-create'=>'Për të krijuar një faqe, ju lutem zgjidh shuma e thjeshtë më poshtë dhe të hyjë në përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):',
'captcha-sendemail'=>'Për të ndihmuar në mbrojtjen kundër spamming automatizuar, ju lutem zgjidh shuma e thjeshtë më poshtë dhe të hyjë në përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'Pasakta ose të humbur Kodi i shifruar.',
'captcha-disabledinapi'=>'Ky veprim kërkon një captcha, kështu që nuk mund të kryhet përmes API.',
'captchahelp-title'=>'Captcha ndihmë',
'captchahelp-cookies-needed'=>'Ju duhet të keni cookies të aktivizuara në shfletuesin tuaj për këtë për të punuar.',
'captchahelp-text'=>"Web faqet që pranojnë postings nga publiku, si ky wiki, shpesh keqtrajtohen nga spammers që përdorin mjete të automatizuar të postoni lidhjet e tyre me shumë vende. Përderisa këto lidhje spam mund të hiqen, ata janë një ngatërresë të rëndësishme. Ndonjëherë, sidomos kur duke shtuar të reja lidhje interneti në një faqe, wiki mund të tregojë se një imazh i ose deformuar tekst me ngjyra dhe kërkoni ju që të shtypni fjalë të treguar. Ngaqë kjo është një detyrë që është e vështirë për të automatizuar, ajo do të lejojë të vërtetë njerëzit më të për të bërë detyrat e tyre, ndërsa ndaluar më spammers dhe robotik sulmuesit të tjera. Për fat të keq kjo bezdi përdoruesit mund me vizion të kufizuar ose duke përdorur me bazë ose shprehjeje me bazë shfletuesit tekst. Për momentin ne nuk kemi një alternativë audio në dispozicion. Ju lutemi të kontaktoni [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}} site administratorët) |]] për ndihmë, nëse kjo është e papritur në parandalimin e ju prej bërë postimet legjitime. Hit 'butonin mbrapa në shfletuesin tuaj për t'u kthyer në faqen e redaktorit.",
'captcha-addurl-whitelist'=>'# <!-- leave this line exactly as it is --><pre>
# Sintaksa është si më poshtë:
# * Çdo gjë nga një "karakter #" në fund të linjës është një koment
# * Çdo linjës jo të zbrazët është një fragment regex i cili vetëm do të përputhen me pret brenda URL
# </pre><!-- leave this line exactly as it is -->',
'right-skipcaptcha'=>'captcha Kryerja e veprimeve të shkaktuar pa pasur nevojë të shkojë nëpër captcha',
'captcha-edit'=>'Ta editar ista pachina, faiga por favor a suma simpla que apareixe contino y escriba a solución en a caixa ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
'captcha-desc'=>'Implementación simpla de captcha',
'captcha-addurl'=>"A suya edición encluye vinclos esternos. Ta aduyar-nos en a proteción contra o spam automatizato, por favor, faiga a suma simpla que s'amuestra contino y escriba a respuesta en a caixa ([[Special:Captcha/help|más información]]):",
'captcha-badlogin'=>'Ta aduyar en a protección contra a obtención automatizata de parolas de paso, por favor faiga a suma simpla que amaneixe contino y escriba a respuesta en a caixa ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
'captcha-createaccount'=>"Ta aduyar-nos en a proteción contra a creyación automatica de cuentas, por favor faiga a suma simpla que s'amuestra contino y escriba a respuesta en a caixa ([[Special:Captcha/help|más información]]):",
'captcha-createaccount-fail'=>'No ha escrito o codigo de confirmación, u iste ye incorreuto.',
'captcha-create'=>"Ta creyar a pachina, por favor faiga a suma simpla que s'amuestra contino y escriba a respuesta en a caixa ([[Special:Captcha/help|más información]]):",
'captchahelp-cookies-needed'=>'Ta que o sistema funcione le cal tener as cookies activatas en o navegador.',
'captchahelp-text'=>"Os sitios web que acceptan mensaches d'o publico, como iste wiki, son a ormino obchecto d'abusos por spammers que fan servir ferramientas automatizatas ta encluyir-ie vinclos ta a-saber-los sitios. Encara que istos vinclos se pueden sacar, son un gran estorbo.
Manimenos,istopuedeestarunbarrachetausuariosconvisiónlimitatauquefaigansernavegadorsbasatosentextouenavoz.Porl'inte no tenemos garra alternativa de audio. Por favor, contacte con os [[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|administradors]] d'owikitademandaraduyasiistoleyeprivandodeferassuyasedicionslechitimas.
'captcha-edit'=>'لتعديل هذه الصفحة، من فضلك قم بحل المسألة الرياضية البسيطة بالأسفل وأدخل الإجابة في الصندوق ([[Special:Captcha/help|مزيد من المعلومات]]):',
'captcha-badlogin'=>'للمساعدة في الحماية ضد سرقة كلمات السر، من فضلك حل عملية الجمع البسيطة بالأسفل وأدخل الحل في الصندوق ([[Special:Captcha/help|مزيد من المعلومات]]):',
'captcha-createaccount'=>'كحماية ضد إنشاء الحسابات الأوتوماتيكي، من فضلك حل العملية الحسابية بالأسفل وأدخل الإجابة في الصندوق ([[Special:Captcha/help|مزيد من المعلومات]]):',
'captchahelp-text'=>"عادة ما يتم في المواقع التي تقبل الردود والرسائل من العامة، كهذا الويكي، تخريب الموقع عن طريق الأشخاص الذين يستعملون آليات معينة لإرسال وصلاتهم لمواقع متعددة بصورة آلية.
'captcha-edit'=>'علشان تعدل فى الصفحة دى، لو سمحت تحل المسالة الرياضية البسيطة اللى تحت و اكتب الاجاية فى الصندوء ([[Special:Captcha/help|معلومات اكتر]]):',
'captcha-badlogin'=>'علشان تساعد فى الحماية من السرقة الاوتوماتيكية للباسورد، لو سمجت تحل المسألة الرياضية البسيطة اللى تحت و تكتب الاجابة جوه الصندوء([[Special:Captcha/help|معلومات اكتر]]):',
'captcha-createaccount'=>'علشان تساعد فى الحماية من فتح الحساب الاوتوماتيكى،لو سمحت تحل المسألة الرياضية البسيطة اللى تحت و تكتب الاجابة جوه الصندوء ([[Special:Captcha/help|معلومات اكتر]]):',
'captcha-create'=>'علشان تبتدى الصفحة دى، لو سمحت تحل السألة الرياضية البسيطة اللى تحت و تكتب الاجابة جوه الصندوء ([[Special:Captcha/help|معلومات اكتر]]):',
'captchahelp-cookies-needed'=>'لازم تكون الكوكيز بتاعتك متفعلة فى البراوزر علشان دا يشتغل.',
'captchahelp-text'=>"مواقع الويب اللى بتقبل رسايل من عامة الناس،زى الويكى دا،غالبا ما بيتعرضو لسوء استعمال عن طريق السبامرز اللى بيستخدمو اليات اوتوماتيكية علشان يبعتو لينكات لكذا موقع.
'captcha-edit'=>"Pa editar esta páxina, por favor resuelvi la suma simple d'embaxo y pon la rempuesta nel caxellu ([[Special:Captcha/help|más información]]):",
'captcha-addurl'=>"La to edición inclúi nuevos enllaces esternos. P'aidar a protexer escontra'l spam automatizáu, por favor resuelvi la suma simple d'embaxo y pon la rempuesta nel caxellu ([[Special:Captcha/help|más información]]):",
'captcha-badlogin'=>"P'aidar a protexer escontra'l descifráu automáticu de claves, por favor resuelvi la suma simple d'embaxo y pon la rempuesta nel caxellu ([[Special:Captcha/help|más información]]):",
'captcha-createaccount'=>"P'aidar a protexer escontra la creación automática de cuentes, por favor resuelvi la suma simple d'embaxo y pon la rempuesta nel caxellu ([[Special:Captcha/help|más información]]):",
'captcha-create'=>"Pa crear la páxina, por favor resuelvi la suma simple d'embaxo y pon la rempuesta nel caxellu ([[Special:Captcha/help|más información]]):",
'captchahelp-text'=>"Los sitios web qu'aceuten mensaxes del publicu, como esta wiki, davezu son oxetu d'abusu por spammers qu'usen programes pa incluyir los sos enllaces automáticamente. Si bien estos enllaces spam puen quitase, son una bona molestia.
Dacuando,especialmentecuandoamiestanuevosenllaceswebnunapáxina,lawikipueamosateunaimaxedetestucoloreáuodistorsionáuyvapiditequ'escribas les pallabres amosaes. Yá qu'estiyeunllabordifícild'automatizar,permitiráalesmásdelespersonesrealesunviarlossostestos,alemparquedetiénlosmásdelosspammersyotrosatacantesautomáticos.
Desafortunadamenteestopuesuponeruninconvenientepalosusuariosconvisiónllimitadaoqu'usen navegadores de testu o voz. De momentu nun tenemos disponible una alternativa per audiu. Por favor, contauta colos alministradores del sitiu pa pidir aida si esto t'impidefaceredicionesllexítimes.
'captcha-badlogin'=>'په کمک په حمایت چه اتوماتیکی کلمه رمز پروشوک، لطفا ای جمع ساده حل کنیت. جوابء جهلء وارد کنید ([[Special:Captcha/help|گیشتر اطلاعات]]):',
'captcha-createaccount'=>'په کمک په حمایت چه اتوماتیکی حساب شرکتن، لطفا ای جهلی ساده جمع حل کنیت و جواب بنویسیت ([[Special:Captcha/help|گیشتر اطلاعات]]):',
'captchahelp-text'=>"وب سایتانی که چه عام نوشته قبول کننت، په داب ای ویکی، اغلب چه طرف اسپمرآن که چه وسایل اتوماتیکی په دیم دهگ لینکانش په بازگین سایت سوء استفاده کنگ بیت.
'captcha-create'=>'Tangarig maggibo an pahina, paki simbagan an simpleng suma sa ibaba asin ikaag an simbag sa laog kan kahon ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
'captcha-create'=>'Каб стварыць старонку, развяжыце простае ўраўненне, што ніжэй, і ўпішыце адказ у адпаведнае поле ([[Special:Captcha/help|больш падрабязна]]):',
'captcha-edit'=>'Каб рэдагаваць гэтую старонку, калі ласка, знайдзіце простую суму і ўвядзіце адказ у поле ([[Special:Captcha/help|падрабязнасьці]]):',
'captcha-badlogin'=>'У мэтах абароны ад аўтаматычнага ўзлому пароляў, калі ласка, знайдзіце простую суму і ўвядзіце адказ у поле ([[Special:Captcha/help|дадатковая інфармацыя]]):',
'captcha-createaccount'=>'У мэтах абароны ад аўтаматычнага стварэньня рахункаў, калі ласка, знайдзіце простую суму і ўвядзіце адказ у поле ([[Special:Captcha/help|дадатковая інфармацыя]]):',
'captcha-sendemail'=>'У мэтах абароны супраць аўтаматычнага спаму, калі ласка, знайдзіце простую суму і ўвядзіце вынік у полі ніжэй ([[Special:Captcha/help|дадатковая інфармацыя]]):',
'captcha-edit'=>'Редактирането на тази статия изисква потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):',
'captcha-desc'=>'Имплементира опростена captcha',
'captcha-addurl'=>'Тази редакция съдържа нови външни препратки. Като защита срещу автоматизиран спам системата изисква потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):',
'captcha-badlogin'=>'Като защита срещу автоматизирано компрометиране на пароли, системата изисква потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):',
'captcha-createaccount'=>'Като защита от автоматизирани регистрации, системата изисква при регистриране на потребителска сметка потребителите да въведат отговора на задачата по-долу в текстовата кутия ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):',
'captcha-create'=>'За създаване на страницата е необходимо да се реши задачата и да се въведе отговорът в кутията ([[Special:Captcha/help|повече информация]]):',
'captchahelp-text'=>"Уеб сайтовете, които позволяват свободно да се редактира и добавя ново съдържание (като това уики), често са обект на атаки от страна на спамъри, които използват средства за автоматизирано редактиране за публикуване на препратки към много сайтове. Въпреки че тези препратки могат да бъдат премахнати, те са особено неприятни за потребителите.
'captcha-edit'=>'এই নিবন্ধটি সম্পাদনা করতে দয়া করে নিচের সহজ যোগটি সমাধান করুন এবং ফলাফলটি বাক্সটিতে প্রবেশ করান ([[Special:Captcha/help|আরও তথ্য]]):',
'captcha-desc'=>'সরল captcha বাস্তবায়ন',
'captcha-addurl'=>'আপনার সম্পাদনায় নতুন বহিঃসংযোগ বিদ্যমান। স্বয়ংক্রিয় স্প্যামের বিরুদ্ধে সুরক্ষার খাতিরে অনুগ্রহ নিচের যোগটি সমাহদান করুন এবং উত্তরটি বাক্সে প্রবেশ করান ([[Special:Captcha/help|আরও তথ্য]]):',
'captcha-badlogin'=>'স্বয়ংক্রিয় শব্দচাবি ক্র্যাকিং-এর বিরুদ্ধে সুরক্ষার খাতিরে অনুগ্রহ করে নিচের যোগটি সমাধান করুন এবং উত্তরটি বাক্সে প্রবেশ করান ([[Special:Captcha/help|আরও তথ্য]]):',
'captcha-createaccount'=>'স্বয়ংক্রিয় অ্যাকাউন্ট সৃষ্টি রোধ করার খাতিরে অনুগ্রহ করে নিচের যোগটি সমাধান করুন এবং উত্তরটি বাক্সে প্রবেশ করান ([[Special:Captcha/help|আরও তথ্য]]):',
'captcha-edit'=>"A-raok gellout degas kemmoù war ar bajenn-mañ e c'houlenner ouzhoc'h respont d'ar jedadenn eeun a-is ha lakaat an disoc'h er vaezienn ([[Special:Captcha/help|Petra eo se?]])",
'captcha-addurl'=>"Liammoù diavaez nevez zo bet ouzhpennet ganeoc'h. A-benn talañ ouzh ar strob emgefre skrivit disoc'h ar jedadennig eeun-mañ er stern : <br />([[Special:Captcha/help|Petra eo se?]])",
'captcha-badlogin'=>"A-benn talañ ouzh preizhadur emgefre ar gerioù-tremen gant ar botoù e c'houlenner ouzhoc'h jediñ an tamm oberiadenn ha skrivañ an disoc'h anezhi er vaezienn a-is ([[Special:Captcha/help|Petra eo se ?]]):",
'captcha-createaccount'=>"A-benn hor skoazellañ da dalañ ouzh ar c'hrouiñ kontoù emgefre, skrivit ar gerioù a zeu war wel er stern-mañ evit enrollañ ho kont : <br />([[Special:Captcha/help|Petra eo se?]])",
'captcha-createaccount-fail'=>"Pe e vank ar c'hod kadarnaat pe eo fall anezhañ.",
'captcha-sendemail'=>"Evit hor skoazellañ da zizarbenn ar strob emgefre, sammit ar sifroù a-is ha skrivit an disoc'h er voest ([[Special:Captcha/help|gouzout hiroc'h]]) :",
'captchahelp-text'=>"Alies e vez taget al lec'hiennoù a zegemer kemennadennoù a-berzh an holl, evel ar wiki-mañ, gant ar stroberien a implij ostilhoù emgefre evit postañ o liammoù war lec'hiennoù a bep seurt.
A-wezhioù,dreist-hollpavezouzhpennetliammoùWebnevezwarurbajenn,ec'hallo ar wiki-mañ diskouez deoc'hurskeudennwarniuntammtestennlivpea-dreuz.Goulennetevodiganeoc'hskrivañargerioùawelit.
Untrevellstartdaemgefrekaateohemañ.Gantseec'hallo an implijerien wirion postañ ar pezh a fell dezho tra ma vo lakaet un harz d'andarnvrasañeusarstroberienped'andagerienrobotekall.
Koulskoudeec'hallo an implijerien berr o gweled pe ar re a implij merdeerioù diazezet war ar skrid pe war ar vouezh bezañ strafuilhet gant se. N'ompketevitkinnigundiskoulmdreglevetevitc'hoazh.
Kitedarempredgant[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|merourienallec'hienn]] m'hoc'h eus diaesterioù evit kemer perzh abalamour d'anteknik-se.
'captcha-addurl'=>'Vaša izmjena uključuje nove URL linkove; kao zaštita od automatizovanog vandalizma, moraćete da upišete rezultat prikazane sume u okvir ([[Special:Captcha/help|Šta je ovo?]]):',
'captcha-badlogin'=>'Da bi ste pomogli protiv automatskog probijanja šifre, molimo riješite jednostavan zadatak sabiranja ispod i unesite rezultat u kutiju ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):',
'captchahelp-text'=>"Websajtovi koji podržavaju slanje sadržaja iz javnosti, kao što je ovaj viki, često zloupotrebljavaju vandali koji koriste automatizovane alate da šalju svoje linkove ka mnogim sajtovima.
'captcha-edit'=>'Per a poder modificar aquesta pàgina cal que resolgueu aquesta simple suma i introduïu el resultat en el quadre ([[Special:Captcha/help|més informació]]):',
'captcha-addurl'=>'La vostra modificació conté enllaços externs nous. Com a protecció contra la brossa de propaganda automàtica, cal que resolgueu aquesta simple suma i introduïu el resultat en el quadre a continuació ([[Special:Captcha/help|més informació]]):',
'captcha-badlogin'=>"Per a ajudar en la protecció contra l'obtenció automatitzada de contrasenyes haureu de resoldre la suma que apareix a continuació ([[Special:Captcha/help|més informació]]):",
'captcha-createaccount'=>"Com a protecció contra la creació automàtica de comptes d'usuari necessitem que resolgueu aquesta simple suma i introduïu el resultat en el quadre a continuació ([[Special:Captcha/help|més informació]]):",
'captcha-create'=>'La vostra modificació conté enllaços externs nous. Com a protecció contra la brossa de propaganda automàtica, cal que resolgueu aquesta simple suma i introduïu el resultat en el quadre a continuació ([[Special:Captcha/help|més informació]]):',
'captchahelp-text'=>"Els webs que accepten la publicació de missatges per part del seu públic, com aquest wiki, són sovint víctimes de spam per part de robots automàtics que hi posen enllaços cap als seus webs. Aquests enllaços es poden anar eliminant, però suposen un important destorb.
Quancreeunouscomptesd'usuari o afegiu enllaços a una pàgina se us demanarà que respongueu una pregunta fàcil, una suma o que teclegeu el text que apareix en una imatge distorsionada. És difícil programar un robot per aquest tipus de tasques, i gràcies a açò, es poden aturar la majoria d'atacantsrobots.
'captcha-edit'=>'Abyste mohli editovat tuto stránku, musíte vyřešit následující jednoduchý součet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])',
'captcha-addurl'=>'Vaše editace obsahuje nové odkazy formou URL; v zájmu ochrany před automatickým spamováním musíte vyřešit následující jednoduchý součet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])',
'captcha-badlogin'=>'V rámci ochrany před automatickým pokusům uhodnout heslo musíte vyřešit následující jednoduchý součet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]]):',
'captcha-createaccount'=>'V rámci ochrany před automatickým vytvářením účtů musíte pro provedení registrace vyřešit následující jednoduchý součet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])',
'captcha-create'=>'Abyste mohli založit stránku, musíte vyřešit následující jednoduchý součet a napsat výsledek. ([[Special:Captcha/help|Co tohle znamená?]])',
'captcha-sendemail'=>'V rámci ochrany proti automatickému spamování musíte vyřešit jednoduchý součet a napsat výsledek ([[Special:Captcha/help|více informací]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'Chybějící či neplatný potvrzovací kód.',
'captcha-disabledinapi'=>'Tato operace vyžaduje splnění CAPTCHA, takže ji nelze provést prostřednictvím API.',
'captcha-addurl'=>'Mae eich golygiad yn cynnwys cysylltiadau URL newydd. Er mwyn profi nad ydych yn beiriant sbam, byddwch gystal â theipio cyfanswm y swm canlynol yn y blwch isod ([[Special:Captcha/help|mwy o wybodaeth]]):',
'captcha-badlogin'=>'Er mwyn ceisio rhwystro peiriannau datrys cyfrineiriau, byddwch gystal â gwneud y swm isod a gosod yr ateb yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):',
'captcha-createaccount'=>"Teipiwch cyfanswm y swm canlynol yn y blwch isod, os gwelwch yn dda. Mae'r nodwedd hon yn rhwystro rhaglenni sbam rhag creu cyfrifon i'w hunain ([[Special:Captcha/help|Mwy o wybodaeth]]):",
'captcha-sendemail'=>'Er mwyn cyfrannu at ddiogelu rhag sbamio awtomatig, byddwch gystal â gwneud y swm syml isod ac ysgrifennwch yr ateb yn y blwch ([[Special:Captcha/help|rhagor o wybodaeth]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'Y cod cadarnhau yn anghywir neu yn eisiau.',
'captcha-disabledinapi'=>'Mae angen "captcha" i gyflawni\'r weithred hon, felly nid oes modd ei gyflawni trwy\'r API.',
'captchahelp-text'=>"Yn anffodus, mae safleoedd gwe fel y wici hon, sy'n caniatau i'r cyhoedd ysgrifennu iddi, yn darged beunyddiol i sbamwyr sy'n defnyddio rhaglenni arbennig i bostio eu cysylltiadau ar wefannau lu. Gellir dileu'r dolenni o'r tudalennau, ond byddai hynny'n waith trafferthus.
Odroidro,ynenwedigwrthychwanegudolenniatsafleoeddgweeraill,fefyddysaflehonyndangosdelweddodestun,acfefyddynrhaidichideipio'r geiriau a ddangosir. Mae hyn yn dasg anodd iawn i raglenni cyfrifiadurol, felly dylai'rrhanfwyafoolygwyrgoiawngyflawni'r dasg yn ddi-drafferth, yn wahanol i'rrhaglennisbam.
'captcha-edit'=>'For at redigere denne side, skal du give svaret på regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'captcha-addurl'=>'Din redigering tilføjer nye eksterne henvisninger til artiklen. Som beskyttelse mod automatiseret spam, skal du give svaret på regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'captcha-badlogin'=>'For at beskytte mod automatiserede gæt på kodeord, skal du give svaret på regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'captcha-createaccount'=>'For at beskytte mod automatisk oprettelse af brugernavne, skal du give svaret på regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'captcha-create'=>'For at oprette en ny side, skal du give svaret på regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'captchahelp-text'=>"Websites der accepterer indhold fra offentligheden, bliver ofte udsat for angreb fra spammere. Disse angreb sker med automatiske værktøjer, der anbringer de samme links på et stort antal websites på kort tid. Selvom disse links kan fjernes, er de en vedligeholdelsesmæssig byrde.
'captcha-edit'=>'Zur Bearbeitung der Seite löse die nachfolgende Rechenaufgabe und trage das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].',
'captcha-badlogin'=>'Zum Schutz vor einer Kompromittierung deines Benutzerkontos löse die nachfolgende Rechenaufgabe und trage das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]]:',
'captcha-createaccount'=>'Zum Schutz vor automatisierter Anlage von Benutzerkonten löse die nachfolgende Rechenaufgabe und trage das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].',
'captcha-create'=>'Zur Erstellung der Seite löse die nachfolgende Rechenaufgabe und trage das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].',
'captcha-sendemail'=>'Um gegen automatischen Spam vorzugehen, löse bitte die einfache Rechenaufgabe und gib die Antwort unten in das Feld ein ([[Special:Captcha/help|mehr Informationen]]):',
'captcha-edit'=>'Zur Bearbeitung der Seite lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].',
'captcha-badlogin'=>'Zum Schutz vor einer Kompromittierung Ihres Benutzerkontos lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]]:',
'captcha-createaccount'=>'Zum Schutz vor automatisierter Anlage von Benutzerkonten lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].',
'captcha-create'=>'Zur Erstellung der Seite lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].',
'captcha-edit'=>'Qe ena pel vurnayîşî, ma rica keno cewabê problemî qutiyê ke cor de zerre ey ra binuse ([[Special:Captcha/help|enformasyonê bînî]]):',
'captcha-badlogin'=>'Qe otomatik parola crack kerdişî ra pawitîş, ma rica keno cewabê problemî qutiyê ke cor de zerre ey ra binuse ([[Special:Captcha/help|enformasyonê bînî]]):',
'captcha-createaccount'=>'Qe otomatik hesab viraştişî ra pawitîş, ma rica keno cewabê problemî qutiyê ke cor de zerre ey ra binuse ([[Special:Captcha/help|enformasyonê bînî]]):',
'captchahelp-cookies-needed'=>'Eka şıma wazeno bıkewê pela Wikipedia, programê internetê şıma de cookiesi gani aktiv bê.',
'captchahelp-text'=>"Siteyan ke kamu ra aleknayişê îlanî ra destur dano, ze ena wiki, spam kerdogan ke xacetane otomatiki ser kar keno inan ra atak beno.
'captcha-edit'=>'Ne enye wò didi bena yea ɖɔ axa sia ɖo la, mía ve nuwò be na bu akɔnta si le nuŋɔŋlɔ sia gɔme, eye na ŋlɔ nusi wòkpɔ ɖe go sia me ([[Special:Captcha/help|gbeƒãɖeɖe]]):',
'captcha-edit'=>'Για να επεξεργαστείτε αυτή την σελίδα, παρακαλούμε λύστε την παρακάτω πρόσθεση και απαντήστε στο πλαίσιο ([[Special:Captcha/help|πληροφορίες]]):',
'captcha-desc'=>'Απλή εφαρμογή captcha',
'captcha-addurl'=>'Η επεξεργασία σας περιλαμβάνει νέους εξωτερικούς συνδέσμους. Για λόγους προστασίας κατά αυτοματοποιημένου spam, παρακαλούμε λύστε την παρακάτω πρόσθεση και απαντήστε στο πλαίσιο ([[Special:Captcha/help|πληροφορίες]]):',
'captcha-badlogin'=>'Για να βοηθήσετε στην προστασία ενάντια στον "σπασμένο" κωδικό πρόσβασης, παρακαλώ λύστε αυτή την απλή πράξη και εισάγετε το αποτέλεσμα της στο παρακάτω κενό ([[Special:Captcha/help|περισσότερες πληροφορίες]]):',
'captcha-create'=>'Για να δημιουργήσετε την σελίδα, παρακαλούμε λύστε την παρακάτω πρόσθεση και απαντήστε στο πλαίσιο ([[Special:Captcha/help|πληροφορίες]]):',
'captchahelp-text'=>"Οι ιστοσελίδες που δέχονται τις επεξεργασίες από το κοινό, όπως αυτό το wiki, δεν χρησιμοποιούνται συχνά σωστά από τους spammers που χρησιμοποιούν τα αυτοματοποιημένα εργαλεία γιανα αποστείλουν τις συνδέσεις τους με πολλές σελίδες. Αυτές οι spam συνδέσεις μπορούν να αφαιρεθούν, επειδή είναι σημαντικά ενοχλητικές.
'captchahelp-text'=>"Web sites that accept postings from the public, like this wiki, are often abused by spammers who use automated tools to post their links to many sites.
'captcha-edit'=>'Por redakti ĉi tiun paĝon, bonvolu solvi la simplan sumon jenan kaj enigi la respondon en la skatolo ([[Special:Captcha/help|plua informo]]):',
'captcha-badlogin'=>'Helpi protekti kontraŭ aŭtomata divenado de pasvortoj, bonvolu solvi la simplan sumon kaj enigi la respondon en la skatolo ([[Special:Captcha/help|plua informo]]):',
'captcha-create'=>'Por krei la paĝon, bonvolu solvi la simplan sumon jenan kaj enigi la respondon en la skatolo ([[Special:Captcha/help|plua informo]]):',
'captcha-sendemail'=>'Por helpi protekti kontraŭ aŭtomata spamado, bonvolu solvi la simplan sumon kaj enigi la respondon en la skatolo ([[Special:Captcha/help|plua informo]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'Malkorekta aŭ mankanta konfirmkodo.',
'captcha-disabledinapi'=>'Ĉi tiu ago bezonas captcha, do ĝi ne estas farebla per la API.',
'captchahelp-text'=>"Retejoj kiuj akcepti informon de publiko, kiel ĉi tiu vikio, estas ofte misuzitaj de spamistoj kiu uzas aŭtomatajn ilojn por afiŝi ligilojn al multaj retejoj.
'captcha-edit'=>'Para editar este artículo, por favor resuelve la sencilla suma que aparece abajo e introduce la solución en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
'captcha-badlogin'=>'Para ayudar a protegernos de la creación automática de cuentas, por favor resuelve la simple suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
'captcha-createaccount'=>'Para ayudar a protegernos de la creación automática de cuentas, por favor resuelve la simple suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
'captcha-create'=>'Para crear la página, por favor resuelve la simple suma de abajo e introduce la respuesta en la caja ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
'captcha-sendemail'=>'Para protegernos contra el spam automatizado, por favor resuelva la suma simple que se presenta a continuación e ingrese la respuesta en el cuadro de texto ([[Special:Captcha/help|más información]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'El código de confirmación falta o es incorrecto.',
'captcha-disabledinapi'=>'Esta acción requiere un captcha, así que no puede ser ejecutada a través de un API.',
'captchahelp-text'=>"Los sitios web que aceptan mensajes del público, como esta wiki, son a menudo objeto de abusos por spammers que utilizan programas para incluir automáticamente sus enlaces. Si bien estos enlaces pueden quitarse, son una gran molestia.
'captcha-addurl'=>'Teie muudatuses on uusi linke; kaitseks spämmi vastu peate sisestama järgneval pildil olevad sõnad:<br /> ([[Special:Captcha/help|Mis see on?]])',
'captcha-badlogin'=>'Kaitseks automaatsete parooliäraarvajate vastu, palun lahenda see lihtne tehe ja sisesta vastus kasti ([[Special:Captcha/help|täpsem teave]]):',
'captcha-createaccount'=>'Palun lahendage lihtne tehe ja sisestage vastus kasti. Abinõu on kaitseks kontode automaatse loomise vastu ([[Special:Captcha/help|täpsem teave]]).',
'captcha-edit'=>'Orrialde hau editatzeko, mesedez, beheko batuketa erraz hau ebatzi eta erantzuna kutxan idatzi ([[Special:Captcha/help|argibide gehiago]]):',
'captcha-addurl'=>'Zure aldaketan URL lotura berriak daude; spam-a saihesteko, jarraian dagoen irudiko hitzak idaztea beharrezkoa da:<br /> ([[Special:Captcha/help|Zer da hau?]])',
'captcha-createaccount'=>'Spam-a saihesteko, mesedez, irudian agertzen den hizki edo zenbaki kodea, beheko laukian idatzi zure kontua sortzeko:<br /> ([[Special:Captcha/help|Zer da hau?]])',
'captcha-create'=>'Orrialde hau sortzeko, mesedez, beheko batuketa erraz hau ebatzi eta erantzuna kutxan idatzi ([[Special:Captcha/help|argibide gehiago]]):',
'captchahelp-text'=>"Publikoki aldaketak egiteko aukerak dituzten webguneetan, wiki honetan bezalaxe, spam testuak gehitzen dira sarritan tresna automatikoak erabiliz.
'captcha-edit'=>'برای ویرایش این مقاله، لطفاً حاصل جمع زیر را حساب کنید و نتیجه را در جعبه وارد کنید ([[Special:Captcha/help|اطلاعات بیشتر]]):',
'captcha-desc'=>'پیادهسازی سادهٔ CAPTCHA',
'captcha-addurl'=>'ویرایش شما شامل پیوندهای تازهای به بیرون است. برای کمک به جلوگیری از ارسال خودکار هرزنامهها، لطفاً حاصل جمع زیر را حساب کنید و نتیجه را در جعبه وارد کنید ([[Special:Captcha/help|اطلاعات بیشتر]]):',
'captcha-badlogin'=>'برای کمک به جلوگیری از سرقت خودکار کلمه عبور، لطفاً حاصل جمع زیر را حساب کنید و نتیجه را در جعبه وارد کنید ([[Special:Captcha/help|اطلاعات بیشتر]]):',
'captcha-createaccount'=>'برای جلوگیری از ایجاد خودکار حساب کاربری، لطفاً حاصل جمع زیر را حساب کنید و نتیجه را در جعبه وارد کنید ([[Special:Captcha/help|اطلاعات بیشتر]]):',
'captcha-addurl'=>'Muokkauksesi sisältää uusia linkkejä muille sivuille. Ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):',
'captcha-badlogin'=>'Salasananmurtajasovellusten takia, ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):',
'captcha-createaccount'=>'Ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):',
'captcha-createaccount'=>'Sum ein vernd ímóti sjálvvirknum spam, er neyðugt hjá tær at skriva inn tey orð, sum koma fyri á myndini fyri at stovna eina kontu: <br />([[Special:Captcha/help|Hvat er hetta?]])',
'captcha-edit'=>'Pour modifier cette page, veuillez calculer l’opération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
'captcha-badlogin'=>'Afin de nous aider à prévenir le cassage des mots de passe par des automates, veuillez calculer l’opération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
'captcha-createaccount'=>'Afin de nous aider à lutter contre les créations automatiques de comptes, veuillez calculer l’opération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
'captcha-create'=>'Pour créer la page, veuillez calculer l’opération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
'captcha-sendemail'=>'Afin de nous aider à prévenir le spam automatique, veuillez calculer l’opération simple ci-dessous et en inscrire le résultat dans le champ ([[Special:Captcha/help|plus d’informations]]) :',
'captcha-sendemail-fail'=>'Code de confirmation incorrect ou manquant.',
'captcha-disabledinapi'=>"Cette action requiert un captcha, donc elle ne peut pas être effectuée via l'API.",
'captcha-edit'=>'Por changiér ceta pâge, volyéd calcular l’opèracion simpla ce-desot et pués nen buchiér lo rèsultat dens la bouèta ([[Special:Captcha/help|més d’enformacions]]) :',
'captcha-desc'=>'Emplèmentacion simpla d’un captch·a.',
'captcha-badlogin'=>'Por nos édiér a combatre contre lo piratâjo ôtomatisâ de mots de pâssa, volyéd calcular l’opèracion simpla ce-desot et pués nen buchiér lo rèsultat dens la bouèta ([[Special:Captcha/help|més d’enformacions]]) :',
'captcha-createaccount'=>'Por nos édiér a combatre contre les crèacions ôtomatisâs de comptos, volyéd calcular l’opèracion simpla ce-desot et pués nen buchiér lo rèsultat dens la bouèta ([[Special:Captcha/help|més d’enformacions]]) :',
'captcha-createaccount-fail'=>'Code de confirmacion fôx ou ben manquent.',
'captcha-create'=>'Por fâre ceta pâge, volyéd calcular l’opèracion simpla ce-desot et pués nen buchiér lo rèsultat dens la bouèta ([[Special:Captcha/help|més d’enformacions]]) :',
'captchahelp-title'=>'Éde sur lo captch·a',
'captchahelp-cookies-needed'=>"Vos fôdrat ôtorisar los tèmouens (''cookies'') de voutron navigator por que cen fonccione.",
'captcha-edit'=>'Par cambiâ cheste pagjine, tu âs di risolvi cheste facile some e inserî la rispueste inte casele ([[Special:Captcha/help|altris informazions]]):',
'captcha-badlogin'=>'Par judânus cuintri dai atacs automotics a lis peraulis clâfs, tu âs di risolvi cheste facile some e inserî la rispueste inte casele ([[Special:Captcha/help|altris informazions]]):',
'captcha-create'=>'Par creâ cheste pagjine, tu âs di risolvi cheste facile some e inserî la rispueste inte casele ([[Special:Captcha/help|altris informazions]]):',
'captcha-addurl'=>'Jo hawwe keppelings om utens oanpast/taheakke. As ekstra beskerming tsjin automatysk oanmakke reklame (SPAM) wurdt jo frege it antwurd op de ûndersteande som te jaan ([[Special:Captcha/help|meer ynformaasje]]):',
'captcha-createaccount'=>'As beskerming tsjin it automatysk oanmeitsjen fan meidochnammen wurdt jo frege it antwurd op de ûndersteande som te jaan ([[Special:Captcha/help|meer ynformaasje]]):',
'captchahelp-text'=>"Websteeën dêr't it publyk op skriuwe kin, lykas dizze {{SITENAME}}-wiki, kinne lêst hawwe fan lju dy't automatysk keppelings oan de websiden tafoegje. Op dizze wiki kinne sokke feroarings maklik weromset wurde, mar dat nimt al tiid dy't ek oars brûkt wurde kin.
Inprobleemdêr't noch gjin oplossing foar is it dat it in tûkelteam is foar minsken dy'tnetgoedsjenkinneofdy'tintekst-blêderoflûd-blêderbrûke.Hjirsoeinlûd-ferzjefoarkommemoatte,mardyisdernochnet.Oerlismeiinbehearderatditfoarjoproblemenjout.
'captcha-edit'=>'Tá naisc URL nua san athrú seo atá tú ar tí a dhéanamh; mar chosaint in éadan turscair uathoibrithe, caithfidh tú an suim shimplí a réitigh agus a ionchur: <br />([[Special:Captcha/help|Céard é seo?]])',
'captcha-addurl'=>'Tá naisc URL nua san athrú seo atá tú ar tí a dhéanamh; mar chosaint in éadan turscair uathoibrithe, caithfidh tú na focail san íomhá seo a ionchur: <br />([[Special:Captcha/help|Céard é seo?]])',
'captcha-createaccount'=>'Mar chosaint in éadan turscair uathoibrithe, caithfidh tú na focail san íomhá seo a ionchur chun cuntas a chlárú: <br />([[Special:Captcha/help|Céard é seo?]])',
'captcha-create'=>'Tá naisc URL nua san athrú seo atá tú ar tí a dhéanamh; mar chosaint in éadan turscair uathoibrithe, caithfidh tú na focail san íomhá seo a ionchur: <br />([[Special:Captcha/help|Céard é seo?]])',
'captcha-edit'=>'Para editar esta páxina, resolva a suma que aparece a continuación e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
'captcha-badlogin'=>'Para contribuír a que non se descubran os contrasinais por medios automáticos, resolva a suma que aparece a continuación e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
'captcha-createaccount'=>'Para contribuír contra a creación automatizada de contas, resolva a suma que aparece a continuación e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
'captcha-create'=>'Para crear a páxina, resolva a suma que aparece a continuación e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
'captcha-sendemail'=>'Para contribuír na protección contra o spam automatizado, resolva a suma que aparece a continuación e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|máis información]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'Falta o código de confirmación ou é incorrecto.',
'captcha-disabledinapi'=>'Esta acción necesita o captcha, polo que non se pode realizar a través da API.',
'captchahelp-text'=>"'''CAPTCHA''' (acrónimo de \"'''C'''ompletely '''A'''utomated '''P'''ublic '''T'''uring test to tell '''C'''omputers and '''H'''umans '''A'''part\") é unha proba de autenticación do tipo desafío-resposta usado nos contornos informáticos para distinguir usuarios humanos de máquinas.
'captcha-badlogin'=>'Zum Schutz vor ere Kompromittierig vu Dyynem Benutzerkonto lees die Rächenufgab un trag s Ergebnis in s Fäld unten yy [[Special:Captcha/help|(Frogen oder Probläm?)]]:',
'captcha-createaccount'=>'Zum Schutz vor automatisiertem Aalege vu Benutzerkonte lees die Rächenufgab un trag s Ergebnis in s Fäld unten yy. [[Special:Captcha/help|(Frogen oder Probläm?)]]',
'captchahelp-text'=>"આપણી વિકિ જેવી વૅબ સાઇટો કે જે લોકોને યોગદાન કરવાની પરવાનગી આપે છે, તેમનો સ્પામરો દ્વારા દુરૂપયોગ થતો આવ્યો છે. આવા સ્પામરો તેમની કડીઓ એક સાથે અનેક વૅબ સાઇટો પર મુકવા માટે સ્વચાલિત સાધનો વાપરે છે. આવી કડીઓ ખરેખર એક દૂષણ છે અને તેને દૂર કરવાના ઉપાય કરવા જોઇએ.
'captcha-addurl'=>'עריכתכם כוללת קישורים חיצוניים חדשים. כהגנה מפני ספאם אוטומטי, אנא פתרו את תרגיל החיבור הפשוט שלהלן והקלידו את התשובה בתיבה ([[Special:Captcha/help|מידע נוסף]]):',
'captcha-badlogin'=>'כהגנה מפני פריצת סיסמאות אוטומטית, אנא פתרו את תרגיל החיבור הפשוט שלהלן והקלידו את התשובה בתיבה ([[Special:Captcha/help|מידע נוסף]]):',
'captcha-createaccount'=>'כהגנה מפני יצירת חשבונות אוטומטית, אנא פתרו את תרגיל החיבור הפשוט שלהלן והקלידו את התשובה בתיבה ([[Special:Captcha/help|מידע נוסף]]):',
'captchahelp-text'=>"פעמים רבות מנצלים ספאמרים אתרים שמקבלים תוכן מהציבור, כמו אתר הוויקי הזה, כדי לפרסם את הקישורים שלהם לאתרים רבים באינטרנט, באמצעות כלים אוטומטיים.
'captcha-edit'=>'यह पन्ना संपादित करने के लिये, नीचे दिये हुए आसान राशि का जवाब दिये हुए टेक्स्टबॉक्समें लिखें ([[Special:Captcha/help|अधिक ज़ानकारी]]):',
'captcha-desc'=>'आसानसे कॅपचा (captcha) का इस्तेमाल',
'captcha-addurl'=>'आपके बदलावोंमें नई बाह्यकड़ियां हैं। अपने आप होने वाले स्पॅमसे बचने के लिये, नीचे दिये हुए आसान राशि का जवाब दिये हुए टेक्स्टबॉक्समें लिखें ([[Special:Captcha/help|अधिक ज़ानकारी]]):',
'captcha-badlogin'=>'अपने आप होनेवाले कूटशब्द के भेद से बचने के लिये, नीचे दिये हुए आसान राशि का जवाब दिये हुए टेक्स्टबॉक्समें लिखें ([[Special:Captcha/help|अधिक ज़ानकारी]]):',
'captcha-createaccount'=>'अपने आप होने वाले सदस्य पंजीकरण से बचने के लिये, नीचे दिये हुए आसान राशि का जवाब दिये हुए टेक्स्टबॉक्समें लिखें ([[Special:Captcha/help|अधिक ज़ानकारी]]):',
'captchahelp-text'=>"इस विकि जैसे जालस्थल, जो जनता जनार्दन से लेख स्वीकार करते हैं, अक्सर रद्दी काम करने वालों के फंदे में आ जाते हैं, जो स्वचालित यंत्रों से कई स्थलों पर अपनी कड़ियाँ छापने की कोशिश करते हैं।
'captcha-edit'=>'Da uredite ovu stranicu, molimo riješite jednostavno zbrajanje ispod i unesite rezultat u rubriku ([[Special:Captcha/help|više informacija]]):',
'captcha-addurl'=>'Vaše uređivanje sadrži nove vanjske poveznice. Kao zaštitu od automatskog spama, trebate unijeti slova koja vidite na slici: <br />([[Special:Captcha/help|Pomoć?]])',
'captcha-createaccount'=>'Kao zaštitu od automatskog spama, pri otvaranju računa trebate unijeti slova koja vidite na slici: <br />([[Special:Captcha/help|Pomoć]])',
'captcha-create'=>'Vaše uređivanje sadrži nove vanjske poveznice. Kao zaštitu od automatskog spama, trebate unijeti slova koja vidite na slici: <br />([[Special:Captcha/help|Pomoć?]])',
'captchahelp-text'=>"Internetske stranice koji prihvaćaju doprinose od javnosti, poput ovog wikija, često zloupotrebljavaju spameri, koji koriste automatizirane alate pomoću kojih postavljaju svoje poveznice na mnoge stranice.
'captcha-badlogin'=>'Zo by so awtomatiskemu zadobywanju do hesłow zadźěwało, dyrbiš slědowacy nadawk wuličeć a wuslědk do kašćika zapisować. [[Special:Captcha/help|(Prašenja abo problemy?)]]',
'captcha-edit'=>'Pou ou kapab modifye paj sa, nou mande w kalkile ti adisyon fasil sa epitou mete rezilta, repons ou an nan bwat ki bò kote l ([[Special:Captcha/help|konnen plis sou fonksyon sa]]):',
'captcha-badlogin'=>'Pou ede nou lite kont moun ki ap krake, pirate mopas yo, souple rezoud ti adisyon fasil sa epi mete repons ou an nan bwat li ([[Special:Captcha/help|konnen plis sou fonksyon sa]]):',
'captcha-createaccount'=>'Pou ede nou lite kont kreyasyon kont otomatik yo, souple rezoud ti adisyon sa epi mete nan bwat an repons ou an ([[Special:Captcha/help|konnen plis sou fonksyon sa]]):',
'captcha-edit'=>'A lap szerkesztéséhez meg kell, hogy kérjünk, írd be a lenti dobozba az alábbi egyszerű összeadás eredményét ([[Special:Captcha/help|segítség]]):',
'captcha-desc'=>'Egyszerű captcha implementáció',
'captcha-addurl'=>'Szerkesztésed új külső linket tartalmaz. A reklámokat elhelyező robotok kiszűrése érdekében meg kell, hogy kérjünk, írd be a lenti dobozba az alábbi matematikai művelet eredményét. ([[Special:Captcha/help|segítség]])',
'captcha-badlogin'=>'Az automatikus jelszófeltörés kiszűrése érdekében meg kell, hogy kérjünk, írd be a lenti dobozba az alábbi egyszerű számtani művelet eredményét ([[Special:Captcha/help|segítség]]):',
'captcha-createaccount'=>'A felhasználói fiókok automatizált létrehozásának kiszűrése érdekében meg kell, hogy kérjünk, írd be a lenti dobozba az alábbi egyszerű számtani művelet eredményét. ([[Special:Captcha/help|segítség]])',
'captcha-create'=>'Az oldal elkészítéséhez meg kell, hogy kérjünk, írd be a lenti dobozba az alábbi egyszerű számtani művelet eredményét. ([[Special:Captcha/help|segítség]])',
'captcha-sendemail'=>'Hogy segíts az automatizált spammelés elleni védekezésben, kérünk oldd meg az alábbi egyszerű számítást, és írd be az eredményt a szövegdobozba ([[Special:Captcha/help|segítség]]):',
'captcha-edit'=>'Pro modificar iste pagina, per favor resolve le simple calculo infra e entra le responsa in le quadro ([[Special:Captcha/help|plus info]]):',
'captcha-desc'=>'Implementation de captcha simple',
'captcha-badlogin'=>'Como protection contra le piratage automatic de contrasignos, per favor resolve le simple calculo infra e entra le resultato in le quadro ([[Special:Captcha/help|plus info]]):',
'captcha-createaccount'=>'Como protection contra le creation automatic de contos, per favor resolve le simple calculo infra e entra le resultato in le quadro ([[Special:Captcha/help|plus info]]):',
'captcha-create'=>'Pro crear le pagina, per favor resolve le simple calculo infra e entra le resultato in le quadro ([[Special:Captcha/help|plus info]]):',
'captcha-sendemail'=>'Pro adjutar nos in le protection contra le creation automatic de contos, per favor resolve le simple calculo hic infra e entra le resultato in le quadro ([[Special:Captcha/help|plus info]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'Codice de confirmation incorrecte o mancante.',
'captcha-disabledinapi'=>'Iste action require un captcha, dunque illo non pote esser exequite per medio del API.',
'captchahelp-text'=>"Le sitos web que accepta contributiones del publico, como iste wiki, es frequentemente abusate per spammatores que usa instrumentos automatic pro publicar lor ligamines in multe sitos.
'captcha-edit'=>'Untuk menyunting halaman ini, harap pecahkan penjumlahan sederhana di bawah ini dan masukkan jawaban di kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):',
'captcha-desc'=>'Implementasi sederhana captcha',
'captcha-addurl'=>"Suntingan Anda menyertakan pralana luar baru. Sebagai perlindungan terhadap ''spam'' otomatis, Anda harus mengetikkan kata atau hasil perhitungan yang tertera berikut ini:<br />
'captcha-badlogin'=>'Untuk membantu perlindungan terhadap perengkahan kunci sandi otomatis, tolong masukkan kata atau hasil perhitungan sederhana berikut dalam kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):',
'captcha-create'=>'Untuk menyunting halaman ini, silakan pecahkan penjumlahan sederhana di bawah ini dan masukkan jawaban di kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|info lengkap]]):',
'captcha-sendemail'=>'Sebagai perlindungan melawan spam, silakan pecahkan penjumlahan sederhana di bawah ini dan masukkan jawaban di kotak yang tersedia ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'Kode konfirmasi salah atau belum diisi.',
'captcha-disabledinapi'=>'Tindakan ini membutuhkan captcha, sehingga tidak dapat dilakukan melalui API.',
'captchahelp-text'=>"Situs-situs web yang menerima tulisan dari publik, seperti wiki ini, kerapkali disalahgunakan oleh pengguna-pengguna yang tidak bertanggungjawab untuk mengirimkan spam dengan menggunakan program-program otomatis.
'captcha-createaccount'=>'Til að hjálpa okkur að verjast sjálfvirkri gerð aðganga gjörðu svo vel og finndu summuna að neðan og skrifaðu svarið í kassann ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsinngar]]):',
'captcha-create'=>'Til að búa síðuna til, gjörðu svo vel og finndu summuna að neðan og skrifaðu svarið í kassann ([[Special:Captcha/help|frekari upplýsinngar]]):',
'captcha-desc'=>'Semplice implementazione di un Captcha',
'captcha-addurl'=>"La modifica richiesta aggiunge dei nuovi collegamenti esterni alla pagina; come misura precauzionale contro l'inserimento automatico di spam, è necessario risolvere il semplice calcolo presentato di seguito e inserire il risultato nella casella ([[Special:Captcha/help|maggiori informazioni]]):",
'captcha-badlogin'=>'Come misura precauzionale contro i tentativi di forzatura automatica della password, è necessario risolvere il semplice calcolo presentato di seguito e inserire il risultato nella casella ([[Special:Captcha/help|maggiori informazioni]]):',
'captcha-createaccount'=>'Come misura precauzionale contro i tentativi di creazione automatica degli account, per registrarsi è necessario risolvere il semplice calcolo presentato di seguito e inserire il risultato nella casella ([[Special:Captcha/help|maggiori informazioni]]):',
'captcha-sendemail'=>'Come misura precauzionale nei confronti dei messaggi di spam automatici, è necessario risolvere il semplice calcolo presentato di seguito e inserire il risultato nella casella ([[Special:Captcha/help|maggiori informazioni]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'Codice di verifica errato o mancante.',
'captcha-disabledinapi'=>'Questa azione richiede un captcha, quindi non può essere eseguita tramite API.',
'captchahelp-text'=>"Capita spesso che i siti Web che accettano messaggi pubblici, come questo wiki, siano presi di mira da spammer che usano strumenti automatici per inserire collegamenti pubblicitari verso un gran numero di siti. Per quanto i collegamenti indesiderati si possano rimuovere, si tratta comunque di una seccatura non indifferente.
Inalcunicasi,adesempioquandositentadiaggiungerenuovicollegamentiWebinunapagina,ilsoftwarewikipuòmostrareunaimmagineconunbrevetestocoloratoe/odistortochiedendodiriscriverloinun'apposita finestrella. Poiché si tratta di un'azionedifficiledareplicaredapartediuncomputer,questomeccanismoconsentea(quasitutti)gliutentirealidicompletarel'inserimento desiderato, impedendo l'accessoallamaggiorpartedeglispammeredeglialtriattacchiautomatizzati.
'captcha-edit'=>'For at redigere denne side, skal du give svaret på regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'captcha-desc'=>'Semple captcha implementåsje',
'captcha-addurl'=>'Din redigering tilføjer nye eksterne henvisninger til artiklen. Som beskyttelse mod automatiseret spam, skal du give svaret på regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'captcha-badlogin'=>'For at beskytte mod automatiserede gæt på kodeord, skal du give svaret på regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'captcha-createaccount'=>'For at beskytte mod automatisk oprettelse af brugernavne, skal du give svaret på regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'captcha-create'=>'For at oprette en ny side, skal du give svaret på regnestyket nedenfor, og angive resultatet i feltet under det. ([[Special:Captcha/help|mere information]]):',
'captchahelp-text'=>"Websites der accepterer indhold fra offentligheden, bliver ofte udsat for angreb fra spammere. Disse angreb sker med automatiske værktøjer, der anbringer de samme links på et stort antal websites på kort tid. Selvom disse links kan fjernes, er de en vedligeholdelsesmæssig byrde.
'captcha-edit'=>'Kanggo nyunting kaca iki, mangga pecahna tambah-tambahan ing ngisor iki lan lebokna wangsulané ing kothak cedaké ([[Special:Captcha/help|info sabanjuré]]):',
'captcha-desc'=>'Implementasi prasaja captcha',
'captcha-addurl'=>"Suntingan panjenengan iku nyertakaké pranala jaba anyar.
'captcha-badlogin'=>'Kanggo ngreksa lawan parengkahan kunci sandhi otomatis, tulung lebokna tembung utawa kasil itung-itungan gampang ing ngisor sajroning kothak sing wis sumedya ([[Special:Captcha/help|info sabanjuré]]):',
'captcha-createaccount'=>'Kanggo ngreksa lawan panggawéyan rékening (akun) otomatis, tulung pecahna itung-itungan ing ngisor iki lan lebokna kasilna sajroning kothak ([[Special:Captcha/help|info sabanjuré]]):',
'captcha-create'=>'Kanggo nggawé kaca iki, mangga itung-itungan ing ngisor iki diwangsuli sajroning kothak ([[Special:Captcha/help|info sabanjuré]]):',
'captchahelp-text'=>"Situs-situs wèb sing nampa data saka umum, kaya ta wiki iki, kerep disalahgunakaké déning panganggo-panganggo sing ora bertanggungjawab kanggo ngirimaké ''spam'' mawa program-program otomatis. Senadyan spam-spam iku bisa dibuang kabèh, nanging waé tetep ngrusuhi lan dianggep gawé masalah.
'captcha-edit'=>'Öm de Sigg ze ändere, don di Zahle onge zosamme zälle un don de Antwoot en dat Käßje endraare. ([[Special:Captcha/help|Verklierung]])',
'captcha-edit'=>'Ad hanc paginam recensendum, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):',
'captcha-addurl'=>'Emendatione tua insunt nexus externi; ut spam automaticum vitemus, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):',
'captcha-badlogin'=>'Ut vitemus ne tesserae frangantur, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):',
'captcha-createaccount'=>'Ut creationem rationum automaticam vitemus, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):',
'captcha-create'=>'Ad paginam creandum, necesse est tibi solvere calculationem subter et responsum in capsam inscribere ([[Special:Captcha/help|Quidst illud?]]):',
'captcha-edit'=>"Fir dës Säit z'änneren, léist w.e.g. dës Rechenaufgab a gitt d'Resultat an d'Këscht ënnendrënner an ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):",
'captcha-addurl'=>'An ärer Ännerung sinn nei extern Linken. Fir eis virun automatiséiertem Spamming ze schütze froe mir iech fir déi folgend einfach Rechenaufgab ze léisen an d\'Resultat an d\'Feld ënnen anzedroen. Klickt duerno w.e.g. nach eng Kéier op "Säit ofspäicheren" [[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]].',
'captcha-badlogin'=>"Fir eis géint automatescht Hacke vu Passwierder ze schützen, léist w.e.g. déi einfach Additioun hei ënnendrënner an tippt d'Äntwert an d'Këscht ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):",
'captcha-createaccount'=>"Fir eis géint d'automatescht Uleeë vu Benotzerkonten ze schützen, léist w.e.g. déi einfach Additioun hei ënnendrënner, an tippt d'Äntwert an d'Këscht ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):",
'captcha-create'=>"Fir eng Nei Säit unzeleeën, léist w.e.g. déi einfach Additioun hei ënnendrënner an tippt d'Äntwert an d'Këscht ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):",
'captcha-sendemail'=>"Fir eis géint automatescht Spammen ze schützen, léist w.e.g. déi einfach Additioun hei ënnendrënner an tippt d'Äntwert an d'Këscht ([[Special:Captcha/help|méi Informatiounen]]):",
'captcha-sendemail-fail'=>'Falschen oder kee Confirmatiouns-Code.',
'captcha-disabledinapi'=>'Dës Aktioun brauch e Captcha, dofir ka se net mat enger API gemaach ginn.',
'captchahelp-text'=>"Websäiten, déi et jidwerengem erlaben Ännerunge virzehuelen, sou wéi op dëser Wiki, ginn dacks vu sougenannte Spammer mëssbraucht, déi automatiséiert hir Linken op vill Internetsäite setzen. Esou Spam-Linke kënne wuel geläscht ginn, mee si sinn trotzdem eng grouss Plo.
'captcha-edit'=>"Geer wil dees pazjena bewerke. Veur estebleef 't antjwaord op de óngerstäönde einvawdife som in 't inveurvenster in ([[Special:Captcha/help|mieë informatie]]):",
'captcha-desc'=>'Einvawdige implementatie van captcha',
'captcha-addurl'=>"Uw bewerking bevat nieuwe externe links (URL's). Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam alstublieft het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in in het invoerveld ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):",
'captcha-badlogin'=>'Los alstublieft de onderstaande eenvoudige som op en voer het antwoord in het invoervenster in ter bescherming tegen het automatisch kraken van wachtwoorden ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
'captcha-createaccount'=>'Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
'captcha-create'=>'U wilt een nieuwe pagina aanmaken. Voer alstublieft het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
'captchahelp-text'=>"Websites die vrij te bewerken zijn, zoals deze wiki, worden vaak misbruikt door spammers die er met hun programma's automatisch links op zetten naar vele websites. Hoewel deze externe links weer verwijderd kunnen worden, leveren ze wel veel hinder en administratief werk op.
'captcha-edit'=>'Kad redaguotumėte šį straipsnį, apskaičiuokite šią paprastą sumą ir įveskite atsakymą į laukelį ([[Special:Captcha/help|daugiau informacijos]]):',
'captcha-addurl'=>'Tavas izmaiņas ietver jaunu URL saiti. Lai pasargātos no automātiskas mēstuļošanas, Tev ir jāieraksta te redzamā vienādojuma rezultāts: <br />([[Special:Captcha/help|Kāpēc tā?]])',
'captcha-badlogin'=>'Lai pasargātos no automātiskiem paroļu lauzējiem, lūdzu aprēķini šīs izteiksmes vērtību un rezultātu ieraksti apakšā esošajā lodziņā ([[Special:Captcha/help|papildus informācija]]):',
'captcha-createaccount'=>'Lai pasargātos no automātiskas mēstuļošanas, Tev reģistrējoties ir jāieraksta šī vienādojuma rezultāts: <br />([[Special:Captcha/help|Kāpēc tā?]])',
'captchahelp-text'=>"Interneta lapas, kurās iespējams pievienot tekstu, kā šajā wiki, bieži cieš no mēstuļotājiem, kuri izmanto automatizētus līdzekļus, lai pievienotu savus saites daudzās jo daudzās interneta lapās.
'captcha-edit'=>'За да ја уредите оваа страница потребно е да го најдете решението на едноставната задача поставена подолу и одговорот да го внесете во соодветното поле за одговор([[Special:Captcha/help|повеќе информации]]):',
'captcha-desc'=>'Едноставна имплементација на capthca',
'captcha-createaccount-fail'=>'Потврдниот код е неточен или недостасува.',
'captcha-create'=>'За да ја создадете страницата, прво решете ја простата задача подолу и впишете го решението во полето ([[Special:Captcha/help|повеќе инфо]]):',
'captcha-sendemail'=>'За да се заштитиме од автоматизирано спамирање, решете ја простата задача подолу и впишете го резултатот во полето ([[Special:Captcha/help|повеќе информации]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'Потврдниот код е неточен или недостасува.',
'captcha-disabledinapi'=>'Ова дејство бара captcha, така што не може да се изврши преку API.',
'captcha-edit'=>'ഈ താൾ തിരുത്തുവാൻ, ദയവായി താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ലഘു ഗണിത ക്രിയ ചെയ്ത് അതിന്റെ ഉത്തരം താഴെയുള്ള പെട്ടിയിൽ ടൈപ്പു ചെയ്യുക ([[Special:Captcha/help|കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ]]):',
'captcha-badlogin'=>'യാന്ത്രിക രഹസ്യവാക്ക് പൊളിക്കലിനെതിരായുള്ള സംരക്ഷണത്തിന്റെ ഭാഗമായി, ദയവായി താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ലഘു ഗണിത ക്രിയ ചെയ്ത് അതിന്റെ ഉത്തരം താഴെയുള്ള പെട്ടിയിൽ ടൈപ്പു ചെയ്യുക ([[Special:Captcha/help|കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ]]):',
'captcha-createaccount'=>'യാന്ത്രിക അംഗത്വം സൃഷ്ടിക്കലിനെതിരെയുള്ള സംരക്ഷണത്തിന്റെ ഭാഗമായി, ദയവായി താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ലഘു ഗണിത ക്രിയ ചെയ്ത് അതിന്റെ ഉത്തരം താഴെയുള്ള പെട്ടിയിൽ ടൈപ്പു ചെയ്യുക ([[Special:Captcha/help|കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ]]):',
'captcha-createaccount-fail'=>'അസാധുവായതോ കാൺമാനില്ലാത്തതോ ആയ സ്ഥിരീകരണ കോഡ്.',
'captcha-create'=>'ഈ താൾ സൃഷ്ടിക്കുവാൻ, ദയവായി താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന കൂട്ടൽ ക്രിയയുടെ ഉത്തരം താഴെയുള്ള പെട്ടിയിൽ എഴുതുക ([[Special:Captcha/help|കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്]]):',
'captcha-sendemail'=>'യാന്ത്രികമായ പാഴ് എഴുത്ത് ഉൾപ്പെടുത്തലിനുള്ള പ്രതിരോധമെന്ന നിലയിൽ, ദയവായി താഴെ കൊടുത്തിരിക്കുന്ന ലഘു ഗണിതപ്രശ്നത്തിന്റെ ഉത്തരം പെട്ടിയിൽ എഴുതുക ([[Special:Captcha/help|കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'തെറ്റായതോ ലഭ്യമല്ലാത്തതോ ആയ സ്ഥിരീകരണ കോഡ്.',
'captcha-disabledinapi'=>'ഈ പ്രവൃത്തി പൂർണ്ണമാകൻ കാപ്ച ആവശ്യമാണ്, അതുകൊണ്ടിത് എ.പി.ഐ. ഉപയോഗിച്ച് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.',
'captchahelp-text'=>"ഈ വിക്കിപോലെ പൊതുജനങ്ങളിൽ നിന്നും പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തലുകൾ സ്വീകരിക്കുന്ന വെബ്സൈറ്റുകൾ, സ്വയം പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് കണ്ണികളും മറ്റും പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുന്ന സ്പാമർമാർ സാധാരണ ദുരുപയോഗം ചെയ്യാറുണ്ട്.
'captcha-edit'=>'हे पान संपादित करण्यासाठी, खाली दिलेले सोपे गणित सोडवून त्याचे उत्तर दिलेल्या पृष्ठपेटी मध्ये लिहा ([[Special:Captcha/help|अधिक माहिती]]):',
'captcha-desc'=>'सोप्या कॅप्टचाचा वापर',
'captcha-addurl'=>'तुमच्या संपादनात नवीन बाह्यदुवे आहेत. आपोआप होणार्या स्पॅम पासून वाचण्यासाठी, खाली दिलेले सोपे गणित सोडवून त्याचे उत्तर दिलेल्या पृष्ठपेटी मध्ये लिहा ([[Special:Captcha/help|अधिक माहिती]]):',
'captcha-badlogin'=>'आपोआप होणार्या परवलीच्या शब्दाच्या चोरीपासून वाचण्यासाठी, खाली दिलेले सोपे गणित सोडवून त्याचे उत्तर दिलेल्या पृष्ठपेटी मध्ये लिहा ([[Special:Captcha/help|अधिक माहिती]]):',
'captcha-createaccount'=>'आपोआप होणार्या सदस्य नोंदणीपासून वाचण्यासाठी, खाली दिलेले सोपे गणित सोडवून त्याचे उत्तर दिलेल्या पृष्ठपेटी मध्ये लिहा ([[Special:Captcha/help|अधिक माहिती]]):',
'captcha-create'=>'हे पान तयार करण्यासाठी, खाली दिलेले सोपे गणित सोडवून त्याचे उत्तर दिलेल्या पृष्ठपेटी मध्ये लिहा ([[Special:Captcha/help|अधिक माहिती]]):',
'captchahelp-text'=>"ज्या संकेतस्थळांवर जसे की हा विकि, सर्वसामान्य लोकांकडून संपादने करण्याची परवानगी असते, तिथे आपोआप होणारी स्वत:च्या संकेतस्थळांचे दुवे देणारी संपादने (Spam) कायम होत असतात.
'captcha-edit'=>'Untuk menyunting laman ini, sila selesaikan kira-kira di bawah dan masukkan jawapannya dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):',
'captcha-badlogin'=>'Untuk membanteras kegiatan meneka kata laluan secara automatik, anda diminta menyelesaikan kira-kira di bawah dan masukkan jawapannya dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):',
'captcha-createaccount'=>'Untuk membanteras kegiatan pembukaan akaun secara automatik, anda diminta menyelesaikan kira-kira di bawah dan masukkan jawapannya dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):',
'captcha-create'=>'Untuk mencipta laman tersebut, sila selesaikan kira-kira di bawah dan masukkan jawapannya dalam kotak yang disediakan ([[Special:Captcha/help|maklumat lanjut]]):',
'captchahelp-text'=>"Tapak web yang menerima sumbangan daripada orang awam, seperti wiki ini, adalah mudah terdedah kepada serangan spam. Biasanya, si penyerang menggunakan atur cara komputer untuk mengirim pautan-pautan ke tapak web mereka secara automatik.
'captcha-edit'=>'Disse Siet to ännern, musst du disse lütte Rekenopgaav lösen un dat Resultat in dat Feld ingeven ([[Special:Captcha/help|mehr dorto]]):',
'captcha-badlogin'=>'As Schutz gegen Passwoord-Knackers, löös disse lüttje Rekenopgaav un geev dat Resultat in dat Feld ünnen in ([[Special:Captcha/help|mehr Infos]]).',
'captcha-createaccount'=>'Dat hier nich Brukers automaatsch anleggt warrt, musst du disse lütte Rekenopgaav lösen ([[Special:Captcha/help|mehr dorto]]):',
'captcha-create'=>'De Sied nee optostellen, löös disse lüttje Rekenopgaav un geev dat Resultat in dat Feld ünnen in ([[Special:Captcha/help|mehr Infos]]).',
'captcha-badlogin'=>"Los disse eenvoudige rekensomme op en voer 't antwoord in bie 't invoervienster in ter bescharming tegen 't autematisch kraken van wachwoorden ([[Special:Captcha/help|meer infermasie]]):",
'captcha-createaccount'=>"Voer ter bescharming tegen autematische ongewunste reclame 't antwoord op disse eenvoudige rekensomme in bie invoervienster ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):",
'captcha-createaccount-fail'=>'Verkeerde of ontbrekende bevestigingscode.',
'captchahelp-cookies-needed'=>'Je mutten cookies an hemmen staon um disse functie te gebruken.',
'captchahelp-text'=>"Websteeën waor iederene an kan biedragen, zoas disse {{SITENAME}}-wiki, wonnen vake misbruuk deurdat der ongewunste verwiezingen op ezet wonnen. Op disse wiki kunnen zokken bewarkingen makkelijk weerummezet wonnen, mar 't nimp wel tied in beslag dee aanders gebruuk kan wonnen.
'captcha-badlogin'=>'Los de onderstaande eenvoudige som op en voer het antwoord in het invoervenster in ter bescherming tegen het automatisch kraken van wachtwoorden ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
'captcha-createaccount'=>'Voer ter bescherming tegen het geautomatiseerd gebruikers aanmaken het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
'captcha-sendemail'=>'Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam het antwoord op de onderstaande eenvoudige som in het invoervenster in ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'De bevestigingscode ontbreekt of is onjuist.',
'captcha-disabledinapi'=>'Voor deze handeling is een captcha nodig die niet afgehandeld kan worden via de API.',
'captchahelp-text'=>"Websites die vrij te bewerken zijn, zoals deze wiki, worden vaak misbruikt door spammers die er met hun programma's automatisch verwijzigen op zetten naar vele websites.
'captcha-edit'=>'For å endre denne sida, ver venleg og løys det enkle reknestykket nedanfor og skriv svaret i ruta ([[Special:Captcha/help|meir informasjon]]):',
'captcha-desc'=>'Enkel implementering av captcha-system.',
'captcha-addurl'=>'Endringa di inkluderer nye lenkjer; som eit vern mot automatisert reklame (spam) er du nøydd til skrive inn orda i dette bildet: <br />([[Special:Captcha/help|Kva er dette?]])',
'captcha-badlogin'=>'For å sikra oss mot automatisk passordtjuveri, ver venleg og skriv inn svaret på det enkle reknestykket i boksen nedanfor ([[Special:Captcha/help|meir informasjon]]):',
'captcha-createaccount'=>'For å verne Wikipedia mot reklame (spam) må du skrive inn orda i biletet for å registrere ein konto. <br />([[Special:Captcha/help|Kva er dette?]])',
'captcha-create'=>'For å opprette denne sida, ver venleg og løys det enkle reknestykket nedanfor og skriv svaret i ruta ([[Special:Captcha/help|Kva er dette?]]):',
'captcha-edit'=>'Skriv inn summen nedenfor i boksen for å kunne redigere denne siden ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):',
'captcha-desc'=>'Enkel captcha-implementering',
'captcha-addurl'=>'Din redigering inneholder nye eksterne lenker. Løs det enkle regnestykket i boksen nedenfor for å hjelpe oss å beskytte oss mot automatisk spam ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):',
'captcha-badlogin'=>'Løs det enkle regnestykket i boksen nedenfor for å hjelpe oss å beskytte oss mot automatisk passordtyveri ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):',
'captcha-createaccount'=>'Løs det enkle regnestykket i boksen nedenfor for å hjelpe oss å beskytte oss mot automatisk kontoopprettelse ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):',
'captcha-sendemail'=>'Løs det enkle regnestykket i boksen nedenfor for å hjelpe oss å beskytte oss mot automatisk spamming ([[Special:Captcha/help|mer informasjon]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'Ukorrekt eller manglende bekreftelseskode.',
'captcha-disabledinapi'=>'Denne handlinger krever en captcha, så den kan ikke bli gjort gjennom APIet.',
'captchahelp-text'=>"Internettsider som kan redigeres av alle, som denne wikien, blir ofte misbrukt av spammere som bruker roboter for å poste massive antall lenker. Selv om slike spamlenker kan fjernes er de til stor irritasjon.
'captcha-edit'=>"Per modificar aquesta pagina, vos cal efectuar lo calcul çaijós e n'inscriure lo resultat dins lo camp ([[Special:Captcha/help|Mai d’entresenhas]]) :",
'captcha-addurl'=>"Vòstra modificacion inclutz de ligams URL novèla ; per empachar las connexions automatizadas, vos cal picar los mots que s’afichan dins l’imatge que seguís : <br />([[Special:Captcha/help|Qu'es aquò?]])",
'captcha-badlogin'=>"Per ensajar de contornar las temptativas de cracatge de senhals automatizadas per de robòts, recopiatz lo tèxte çaijós dins la bóstia de tèxte plaçada al dejós d'aqueste. ([[Special:Captcha/help|Mai d’entresenhas]])",
'captcha-create'=>"Per modificar la pagina, vos cal de resòldre l'operacion çaijós e n'inscriure lo resultat dins lo camp ([[Special:Captcha/help|Mai d'infòs]]) :",
'captchahelp-text'=>"Los sites webs qu'accèptan de contribucions del public, coma aqueste wiki, sovent son atacats per de spammers qu'utilizan d'espleches automatizats per plaçar de ligams nombroses cap a de sites.
'captcha-addurl-whitelist'=>'#<!-- daissatz aquesta linha exactament tala coma es --> <pre> # La sintaxi es la seguenta: # * Tot caractèr seguissent "#" fins a la fin de la linha serà interpretat coma un comentari # * Tota linha non voida es un còde regex que serà utilizat unicament a l\'interior dels ligams hypertext. #</pre> <!-- daissatz aquesta linha exactament tala coma es -->',
'right-skipcaptcha'=>"Acomplís lo desenclavament de las accions de captcha sens dever passar per l'intermediari aqueste darrièr",
'captcha-createaccount'=>'Bang ala na kabud laltong account, pakipakibatan me ing papacuenta ra king lalam at ibili me ing pakibat ketang cahun ([[Special:Captcha/help|more info]]):',
'captchahelp-text'=>"Maralas, mayayabusu la reng karinan king Aptas (websites) kareng spammer a gagamit automatic a paralan ba rong ipasquil kareng dakal a karinan deng karelang suglung. Lipat ning malyari lang ilako deti, maragul la muring sakit buntuk.
'captcha-edit'=>'Możesz edytować tę stronę, jednak najpierw musisz rozwiązać poniższe proste działanie matematyczne i wpisać wynik do pola tekstowego ([[Special:Captcha/help|pomoc]]):',
'captcha-desc'=>'Proste zabezpieczenie przed automatami',
'captcha-addurl'=>'Dodałeś nowe linki zewnętrzne. Ze względu na ochronę przed zautomatyzowanym spamem musisz wykonać proste działanie matematyczne i wpisać wynik w pole obok ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]]):',
'captcha-badlogin'=>'Zabezpieczenie przed automatycznym łamaniem haseł. Wpisz w pole poniżej wynik prostego działania matematycznego ([[Special:Captcha/help|pomoc]]).',
'captcha-createaccount'=>'Zabezpieczenie przed automatycznie dodawanym spamem. Wpisz w pole poniżej wynik prostego działania matematycznego ([[Special:Captcha/help|pomoc]]).',
'captcha-sendemail'=>'Zabezpieczenie przed automatycznym spamem. Wpisz w pole poniżej wynik prostego dodawania ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]]).',
'captcha-sendemail-fail'=>'Nieprawidłowy lub brak kodu potwierdzającego.',
'captcha-disabledinapi'=>'Ta czynność wymaga potwierdzenia capcha i z tego względu nie może być przeprowadzona z użyciem API.',
'captcha-addurl'=>"Soa modìfica a la gionta dj'anliure esterne. Për giutene a vardesse da la reclam aotomatisà, për piasì ch'a fasa ël total ambelessì sota e ch'a buta l'arzultà ant ël quadrèt ([[Special:Captcha/help|për savejne dë pì]]):",
'captcha-badlogin'=>"Për giutene a vardesse da 'nt ij programa ch'a fan ciav fàosse n'aotomàtich, për piasì ch'a fasa ël total ambelessì sota e ch'a buta l'arzultà ant ël quadrèt ([[Special:Captcha/help|për savejne dë pì]]):",
'captcha-createaccount'=>"Për giutene a vardesse da ij programa ch'a deurbo dij cont n'aotomàtich, për piasì ch'a fasa ël total ambelessì sota
'captcha-sendemail'=>"Për giuté a protegi contra la rumenta automàtica, për piasì ch'a fasa l'adission sempia sì-sota e ch'a buta l'arspòsta ant la casela ([[Special:Captcha/help|për savèjne ëd pi]]):",
'captchahelp-text'=>"Soèns a-i riva che ij sit dla Ragnà che la gent a peul dovré për ëscrive chèich-còs, coma sta wiki-sì, a resto ambërlifà ëd reclam da màchine che a carìo soa ròba dadsà e dadlà n'aotomàtich. Për tant che sta reclam un a peula peuj gavela, a resta sempe un gran fastudi.
Dlevire,dzortutquandunacariadj'anliure esterne neuve ansime a na pàgina, la wiki a peul ësmon-je na figurin-a con dël test colora ò pura tut ëstòrt e ciameje d'arbatelònch'a-i é scrit andrinta. Da già ch'al'é grama scrive un programa ch'alofasa,avenchelapìgranpartdlagenta-ilafaascrive,malaóipartdlemàchinea-ilafapa.
Përmaleursossìapeulfastudiéj'uetnt ch'aës-ciàironentantbin,colch'a dòvro dij navigator mach a test ò pura dij navigator vocaj. Për adess i l'omanenn'altërnativa disponibila ch'afasaleseëltestavos.Përpiasì,ch'a contata j'[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|aministratordëlsit]]sesossìadovèissamainenlassejecariédëltestch'asialegitim(visadì,nendlareclam).
'captcha-edit'=>'Para editar esta página, por favor, resolva a soma simples apresentada e introduza a resposta na caixa abaixo ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):',
'captcha-desc'=>"Uma implementação simples de um sistema ''captcha''",
'captcha-badlogin'=>'Para ajudar a prevenir mecanismos automatizados de descoberta de palavras-chave, por favor, resolva a soma simples apresentada e introduza a resposta na caixa abaixo ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):',
'captcha-createaccount'=>'Para ajudar a prevenir a criação de contas automatizada, por favor, resolva a soma simples apresentada e introduza a resposta na caixa abaixo ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):',
'captcha-create'=>'Para criar a página, por favor, resolva a soma simples apresentada e introduza a resposta na caixa abaixo ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):',
'captcha-sendemail'=>"Para ajudar a prevenir o ''spam'' automatizado, por favor, resolva a soma simples apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):",
'captcha-sendemail-fail'=>'Código de confirmação incorrecto ou não preenchido.',
'captcha-disabledinapi'=>'Esta operação necessita de captcha, por isso não pode ser realizada através da API.',
'captchahelp-cookies-needed'=>"É necessário possibilitar o uso de ''cookies'' no seu browser para que o ''captcha'' funcione.",
'captchahelp-text'=>"Sites na internet abertos a edição pública, como é o caso desta wiki, são frequentemente abusados por ''spammers'' que utilizam ferramentas automatizadas para inserção em massa de links em muitos sites.
'captcha-edit'=>'Para editar esta página será necessário que você resolva a simples soma abaixo e entre com a resposta no respectivo campo ([[Special:Captcha/help|o que é isto?]])',
'captcha-desc'=>'Uma implementação simples de um sistema captcha',
'captcha-badlogin'=>'Como prevenção contra sistemas automatizados de pesquisa e descoberta de senhas, será necessário que você resolva a simples soma abaixo e entre com a resposta no respectivo campo ([[Special:Captcha/help|o que é isto?]])',
'captcha-createaccount'=>'Como prevenção contra sistemas automatizados de criação de contas, por favor resolva a simples soma abaixo e entre com a resposta no respectivo campo ([[Special:Captcha/help|O que é isto?]]):',
'captcha-createaccount-fail'=>'Código de confirmação incorreto ou não preenchido.',
'captcha-create'=>'Para criar a página, por favor resolva a simples soma abaixo e entre com a resposta no respectivo campo ([[Special:Captcha/help|o que é isto?]])',
'captcha-sendemail'=>"Para ajudar a prevenir o ''spam'' automatizado, por favor, resolva a soma simples apresentada abaixo e introduza a resposta na caixa ([[Special:Captcha/help|mais informações]]):",
'captcha-sendemail-fail'=>'Código de confirmação incorreto ou não preenchido.',
'captcha-disabledinapi'=>'Esta operação necessita de captcha, por isso não pode ser realizada através da API.',
'captchahelp-text'=>"Sites abertos a inserções públicas, como é o caso desta wiki, são vulneráveis a spammers que utilizam ferramentas automatizadas para inserir seus links em diversos locais.
'captcha-edit'=>'Editarea include legături externe noi. Pentru a evita spam-ul automat, vă rugăm să rezolvați adunarea de mai jos și introduceți rezultatul în căsuță ([[Special:Captcha/help|detalii]]):',
'captcha-addurl'=>'Editarea include legături externe noi. Pentru a evita spam-ul automat, vă rugăm să rezolvați adunarea de mai jos și introduceți rezultatul în căsuță ([[Special:Captcha/help|detalii]]):',
'captcha-badlogin'=>'Ca măsură de protecție împotriva spargerii de parole, vă rugăm să rezolvați adunarea de mai jos și introduceți rezultatul în căsuță ([[Special:Captcha/help|detalii]]):',
'captcha-createaccount'=>'Pentru a evita crearea automată de conturi, vă rugăm să rezolvați adunarea de mai jos și introduceți rezultatul în căsuță ([[Special:Captcha/help|detalii]]):',
'captcha-create'=>'Editarea include legături externe noi. Pentru a evita spam-ul automat, vă rugăm să rezolvați adunarea de mai jos și introduceți rezultatul în căsuță ([[Special:Captcha/help|detalii]]):',
'captchahelp-cookies-needed'=>'Trebuie ca browserul dumneavoastră să accepte cookie-uri pentru ca aceasta să funcționeze.',
'captchahelp-text'=>"Siturile Web care acceptă postări din partea publicului, precum acest wiki, sunt de obicei abuzate de persoane care folosesc unelte automate pentru a introduce legături către multe situri. Deși aceste legături de spam pot fi scoase, acest lucru reprezintă o muncă inconvenientă.
'captcha-edit'=>'Чтобы отредактировать эту страницу, пожалуйста, решите простой пример и введите ответ в текстовое поле ([[Special:Captcha/help|подробнее]]):',
'captcha-badlogin'=>'В целях защиты от автоматического взлома пароля, пожалуйста, выполните следующее простое арифметическое действие и введите ответ в текстовое поле ниже ([[Special:Captcha/help|подробнее]]):',
'captcha-sendemail'=>'В целях защиты от автоматического спама, пожалуйста, вычислите приведённое простое выражение и введите ответ ([[Special:Captcha/help| подробнее]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'Код подтверждения неправильный или отсутствует.',
'captcha-disabledinapi'=>'Это действие требует проверки CAPTCHA, и поэтому не может быть выполнено через API.',
'captcha-desc'=>'Sèmprici mplimintazzioni di na Captcha',
'captcha-addurl'=>"La mudìfica addumannata junci novi lijami di fora a la pàggina; pi pricauzzioni contr'a lu nzirimentu autumàticu di spam, è nicissarii arisòrviri lu sèmprici càlculu prisintatu di sècutu e nziriri lu risurtatu nnâ casedda ([[Special:Captcha/help|chiossai nfurmazzioni]]):",
'captcha-badlogin'=>"Pi pricauzzioni contr'a li tintativi di furzatura autumàtica dâ password, è nicussàriu arisòrviri lu sèmprici càlculu prusuntatu di sècutu e nziriri lu risurtatu nnâ casedda ([[Special:Captcha/help|chiossai nfurmazzioni]]):",
'captcha-createaccount'=>"Pi pricauzzioni contr'a li tintativi di criazzioni autumàtica di l'account, pi riggistràrisi è nicissàriu arisòrviri lu sèmprici càlculu prisintatu di sècutu e nziriri lu risurtatu nnâ casedda ([[Special:Captcha/help|chiossai nfurmazzioni]]):",
'captcha-createaccount-fail'=>'Còdici di virìfica sbagghiatu o ca manca.',
'captchahelp-cookies-needed'=>'È nicissàriu abbilitari li cookie supra lu browser pi jiri avanti',
'captchahelp-text'=>"Ô spissu accàpita ca li siti Web ca accunzèntunu missaggi pùbbrichi, comu a stu wiki, sù pigghiati di mira di spammer ca ùsanu strumenti autumàtichi pi nziriri lijami pubbricitari ammeri assai nùmmira di siti. Macari ca li lijami ca non sunnu disiati si ponnu livari, sta cosa è, nti ogni casu, na granni camurrìa.
Nnitanticasi,p'asèmpiu quannu si voli jùnciri novi lijami Web nti na pàggina, lu software wiki pò ammustrari na mmàggini cu nu testu nicu acculuratu e/o difurmatu addumannannu di scrivìrilu nni na finistredda. Siccomu si tratta di na cosa difficili di fari pi nu computer, stu miccanìsimu pirmetti a (quasi tutti) l'utentirialidicumplitarilunzirimentudisiatu,mpidennulatrasutaalichiossaidilispammeredil'àutriattacchiautumatizzati.
Pisfurtuna,stustrataggemmapòmèttiri'n difficultati a l'utenticahannuprubremidivistaoachiddicaùsanubrowsertestualiobasatisupr'a la sìntesi vucali. Purtroppu aoggi non ci sunnu àutri miccanìsimi abbasati supr'amissaggisunori;sistiprucidurimpidìsciunulunzirimentudinfurmazzionicasipènzanucasùliggìttimi,sitiprigatidicuntattari[[{{MediaWiki:Grouppage-sysop}}|l'amministraturi dû situ]] e addumannàrini l'assistenza.
'captcha-edit'=>'Aby ste mohli upravovať túto stránku, vyriešte prosím tento jednoduchý súčet a napíšte výsledok do poľa ([[Special:Captcha/help|viac informácií]]):',
'captcha-addurl'=>'Vaša úprava obsahuje nové externé odkazy. Ako pomoc pri ochrane pred automatickým spamom vyriešte prosím tento jednoduchý súčet a zadajte výsledok do poľa ([[Special:Captcha/help|viac informácií]]):',
'captcha-badlogin'=>'Ako ochranu proti automatizovanému lámaniu hesiel, prosím vyriešte nasledujúci súčet a zadajte ho do poľa pre odpoveď ([[Special:Captcha/help|viac informácií]]):',
'captcha-create'=>'Aby ste mohli vytvoriť túto stránku, vyriešte prosím tento jednoduchý súčet a napíšte výsledok do poľa ([[Special:Captcha/help|viac informácií]]):',
'captcha-edit'=>'Če želite urejati stran, prosimo izračunajte preprost seštevek spodaj in odgovor vpišite v polje ([[Special:Captcha/help|več informacij]]):',
'captcha-createaccount'=>'Zaradi zaščite pred samodejnim ustvarjanjem računov, prosimo rešite preprost seštevek spodaj in vnesite odgovor v okence ([[Special:Captcha/help|več informacij]]):',
'captcha-create'=>'Če želite ustvariti stran, prosimo izračunajte preprost seštevek spodaj in odgovor vpišite v polje ([[Special:Captcha/help|več informacij]]):',
'captcha-edit'=>'Për të redaktuar këtë faqe ju lutem zgjidhni shumën e mëposhtme dhe vendosni përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):',
'captcha-desc'=>'Pajisje me captcha të thjeshtë',
'captcha-addurl'=>'Redaktimi juaj ka lidhje URL të reja dhe si mbrojtje kundër abuzimeve automatike duhet të shtypni çfarë shfaqet tek figura e mëposhtme:<br /> ([[Special:Captcha|Çfarë është kjo?]])',
'captcha-badlogin'=>'Për tu mbrojtur nga metoda automatike të gjetjes së fjalëkalimeve ju kërkojmë të gjeni zgjidhni shumën e mëposhtme dhe të vendosni përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):',
'captcha-createaccount'=>'Për mbrojtje kundër regjistrimeve automatike duhet të zgjidhni ekuacionin e mëposhtëm para se të hapni llogarinë:<br />([[Special:Captcha|Çfarë është kjo?]])',
'captcha-create'=>'Për të krijuar këtë faqe ju lutem zgjidhni shumën e mëposhtme dhe vendosni përgjigjen në kuti ([[Special:Captcha/help|më shumë informacion]]):',
'captchahelp-title'=>'Ndihmë rreth sistemit "Captcha"',
'captcha-addurl'=>'Твоја измена укључује нове спољашње везе. У циљу заштите против аутоматског спама, реши једноставан збир испод и упиши одговор у кутију ([[Special:Captcha/help|детаљније]]):',
'captcha-badlogin'=>'У циљу заштите од аутоматске провале у лозинку, реши једноставан збир испод и унеси одговор у кутију ([[Special:Captcha/help|детаљније]]):',
'captcha-createaccount'=>'У циљу заштите од аутоматског стварања налога, реши једноставан збир доле и унеси гау кутију ([[Special:Captcha/help|детаљније]]):',
'captcha-addurl'=>'Tvoja izmena uključuje nove spoljašnje veze. U cilju zaštite protiv automatskog spama, reši jednostavan zbir ispod i upiši odgovor u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):',
'captcha-badlogin'=>'U cilju zaštite od automatske provale u lozinku, reši jednostavan zbir ispod i unesi odgovor u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):',
'captcha-createaccount'=>'U cilju zaštite od automatskog stvaranja naloga, reši jednostavan zbir dole i unesi ga u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):',
'captcha-createaccount-fail'=>'Nepravilan ili nepostojeći kod za potvrdu.',
'captcha-create'=>'Za stvaranje strane reši jednostavan zbir dole i unesi ga u kutiju ([[Special:Captcha/help|detaljnije]]):',
'captchahelp-title'=>'pomoć za kapču',
'captchahelp-cookies-needed'=>'Da bi ovo uradio, neophodno je da su ti kolačići omogućeni u brauzeru.',
'right-skipcaptcha'=>'Izvedi akcije kapče bez potrebe da se prođe kroz kapču.',
'captcha-edit'=>'Tou Beoarbaidenge fon ju Siede löös ätterfoulgjende Reekenapgoawe un dräch dät Resultoat in dät Fäild hierunner ien [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]]:',
'captcha-badlogin'=>'Toun Schuts foar ne Kompromittierenge fon dien Benutserkonto löös ju ätterfoulgjende Reekenapgoawe un dräch dät Resultoat in dät Fäild hierunner ien [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].',
'captcha-createaccount'=>'Toun Schuts foar automatisierden Anloage fon Benutserkonten löös ju ätterfoulgjende Reekenapgoawe un dräch dät Resultoat in dät Fäild hierunner ien [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].',
'captcha-create'=>'Uum disse Siede tou moakjen, löös juu ätterfoulgjende Reekenapgoawe ap un dräch dät Resultoat in dät Fäild hier unner ien [[Special:Captcha/help|(Froagen of Probleme?)]].',
'captchahelp-text'=>"Internetsteeden, do der foar Biedraage fon praktisk älkuneen eepen sunt - so as dät {{SITENAME}}-Wiki — wäide oafte fon Spammere misbruukt, do hiere Ferbiendengen automatisk ap fuul Websieden platzierje. Disse Spam-Ferbiendengen konnen wier wächhoald wäide, man jo sunt n groot Ferträit.
'captcha-createaccount'=>'Pikeun nyegah dijieunna rekening sacara otomatis, mangga eusian itungan di handap ieu ([[Special:Captcha/help|émbaran lengkep]]):',
'captcha-create'=>'Pikeun nyieun kacana, mangga eusian itungan di handap ieu ([[Special:Captcha/help|émbaran lengkep]]):',
'captchahelp-title'=>'Pitulung Captcha',
'captchahelp-text'=>"Ramatloka nu nampa tulisan ti masarakat umum kawas ieu wiki mindeng diganggu ku spammer nu maké pakakas otomatis pikeun midangkeun tumbu-tumbuna ka loba loka. Najan tumbu spam ieu bisa dihapus, ari loba-loba teuing mah matak nyapékeun.
'captcha-sendemail'=>'Lös den enkla matematiska uppgiften i rutan nedan, för att hjälpa oss att skydda mot automatisk spamning ([[Special:Captcha/help|mer information]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'Felaktig eller saknad bekräftelsekod.',
'captcha-disabledinapi'=>'Denna åtgärd kräver en captcha, så den kan inte utföras genom APIet.',
'captcha-edit'=>'ఈ పేజీని సరిదిద్దడానికి, కింది ఇచ్చిన చిన్న లెక్కని చేసి జవాబుని పక్కనున్న పెట్టెలో టైపు చెయ్యండి ([[ప్రత్యేక:Captcha/help|మరింత సమాచారం]]):',
'captcha-desc'=>'సరళమైన అమకవేప అమలు',
'captcha-addurl'=>'మీ దిద్దుబాటులో కొత్త బయటి లింకులు ఉన్నాయి. ఆటోమేటెడ్ స్పాము నుండి రక్షించేందుకు గాను, కింద ఇచ్చిన లెక్క యొక్క జవాబును ఇక్కడున్న పెట్టెలో రాయండి ([[Special:Captcha/help|మరింత సహాయం]]):',
'captcha-badlogin'=>'పాసువోర్డును బాట్ల ద్వారా తెలుసుకోకుండా ఉండేందుకు, కింద ఇచ్చిన లెక్క యొక్క జవాబును ఇక్కడున్న పెట్టెలో రాయండి ([[Special:Captcha/help|మరింత సహాయం]]):',
'captcha-createaccount'=>'బాట్ల ద్వారా ఖాతాలను సృష్టించకుండా నిరోధించటానికి, కింద ఇచ్చిన లెక్క యొక్క జవాబును ఇక్కడున్న పెట్టెలో రాయండి ([[Special:Captcha/help|మరింత సహాయం]]):',
'captcha-edit'=>"Baroi viroişi in maqola, lutfan hosili çam'i zerinro hisob kuned va natiçaro dar ça'ba vorid kuned ([[Special:Captcha/help|ittilooti beştar]]):",
'captcha-desc'=>'Tatbiqi soddai CAPTCHA',
'captcha-addurl'=>"Viroişi şumo pajvandhoi çadidi xoriçiro dar bar megirad. Baroi kūmak ba peşgiri az irsoli xudkori haraznomaho, lutfan hosili çam'i zerinro hisob kuned va natiçaro dar ça'ba vorid kuned ([[Special:Captcha/help|ittilooti beştar]]):",
'captcha-badlogin'=>"Baroi kūmak ba peşgiri az şikastani kalimai ubur, lutfan hosili çam'i zerinro hisob kuned va natiçaro dar ça'ba vorid kuned ([[Special:Captcha/help|ittilooti beştar]]):",
'captcha-createaccount'=>"Baroi kūmak ba peşgiri az eçodi xudkori hisobi korbarī, lutfan hosili çam'i zerinro hisob kuned va natiçaro dar ça'ba vorid kuned ([[Special:Captcha/help|ittilooti beştar]]):",
'captcha-createaccount-fail'=>"Kodi ta'jid nodurust jo gumşuda.",
'captcha-create'=>"Baroi eçodi sahifa, lutfan hosili çam'i zerinro hisob kuned va natiçaro dar ça'ba vorid kuned ([[Special:Captcha/help|ittilooti beştar]]):",
'captchahelp-title'=>'Rohnamoi Captcha',
'captchahelp-cookies-needed'=>"Baroi kor kardani on, şumo bojad kukihoi mururgaratonro fa'ol kuned.",
'captchahelp-text'=>"Somonahoe, ki imkoni taƣjir tavassuti hamagon dar onho vuçud dorad, monandi in viki, goh jo nogoh tavassuti haraznigorihoe, ki tavassuti abzorhoi xudkor pajvandi xudro dar candin somonaho mefiristand, mavridi sū'istifoda qaror megirand.
'captcha-edit'=>'Bu sahypany redaktirlemek üçin, aşakdaky meselni çözüň we jogaby gutynyň içine ýazyň ([[Special:Captcha/help|jikme-jik]]):',
'captcha-desc'=>'Ýönekeý captcha ama aşyrylyşy',
'captcha-badlogin'=>'Awtomat parol döwmeklikden goranmaga kömekleşmek üçin, aşakdaky meseläni çözüň we jogaby gutynyň içine ýazyň ([[Special:Captcha/help|jikme-jik]]):',
'captcha-createaccount'=>'Awtomat hasap döredilmeginden goranmaga kömekleşmek üçin, aşakdaky meseläni çözüň we jogaby gutynyň içine ýazyň ([[Special:Captcha/help|jikme-jik]]):',
'captcha-createaccount-fail'=>'Nädogry ýa-da kem tassyklama kody.',
'captcha-create'=>'Sahypany döretmek üçin, aşakdaky meseläni çözüň we jogaby gutynyň içine ýazyň ([[Special:Captcha/help|jikme-jik]]):',
'captcha-edit'=>'Para magawaan ng pagbabago ang pahinang ito, pakisagot lamang ang payak na pagtutuos na nasa ibaba at ipasok ang sagot sa loob ng kahon ([[Special:Captcha/help|mas marami pang kabatiran]]):',
'captcha-desc'=>"Payak na pagsasakatuparan ng pagsusuring ''captcha''",
'captcha-addurl'=>"Kasama sa mga pagbabagong ginawa mo ang bagong panlabas na mga kawing.
Upangmakatulongsapagsasanggalanglabansamgakusangdumaratingna\"manlulusob\" (''spam''), pakisagot ang payak na pagtutuos sa ibaba at ipasok ang sagot sa loob ng kahon ([[Special:Captcha/help|mas marami pang kabatiran]]):",
'captcha-badlogin'=>'Upang makatulong sa pagsasanggalang laban sa mga kusang paglutas ng hudyat, pakisagot lamang payak na pagtutuos na nasa ibaba at ipasok ang sagot sa loob ng kahon ([[Special:Captcha/help|mas marami pang kabatiran]]):',
'captcha-createaccount'=>'Upang makatulong sa pagsasanggalang laban sa kusang paglikha ng kuwenta, pakisagot ang payak na pagtutuos na nasa ibaba at ipasok ang sagot sa loob ng kahon ([[Special:Captcha/help|masa marami pang kabatiran]]):',
'captcha-createaccount-fail'=>'Hindi tama o nawawalang kodigo ng pagpapatotoo.',
'captcha-create'=>'Upang malikha ang pahina, pakisagot lamang ang payak na pagtutuos na nasa ibaba at ipasok ang sagot sa loob ng kahon ([[Special:Captcha/help|mas marami pang kabatiran]]):',
'captcha-sendemail'=>'Upang makatulong sa pagsasanggalang laban sa mga kusang pagsalakay ng ispam, pakisagot ang payak na pagtutuos na nasa ibaba at ipasok ang sagot sa loob ng kahong ([[Special:Captcha/help|mas marami pang kabatiran]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'Hindi tama o nawawalang kodigo ng pagpapatotoo.',
'captcha-disabledinapi'=>'Ang aksyon na ito ay nangangailangan ng isang captcha, kaya hindi ito maaring gawin sa pamamagitan ng API.',
'captchahelp-title'=>"Tulong na pangpagsusuring ''captcha''",
'captchahelp-cookies-needed'=>"Kinakailangan mong magkaroon ng mga gumaganang mga \"otap\" (''cookies'') sa loob ng pantingin-tingin (''browser'') mo upang maisagawa ito.",
'captchahelp-text'=>"Ang mga websayt na tumatanggap ng mga pagpapaskil mula sa madla, katulad ng wiking ito, ay kalimitang inaabuso ng mga tagapagpadala ng mga manlulusob na gumagamit ng kusang mga kagamitan upang makapagpaskil ng kanilang mga kawing sa maraming mga sityo.
# * Lahat ng bagay mula sa isang \"#\" na panitik hanggang sa wakas ng isang guhit/hanay ay isang puna (kumento)
# * Bawat hindi/walang patlang na guhit/hanay ay isang piraso ng karaniwang pagsasaad (''regex'') na tutugma lamang sa mga tagapagpasinaya sa loob ng mga URL
#</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->",
'right-skipcaptcha'=>"Gawin ang mga galaw na nakapagsasanhi ng pagsusuring ''captcha'' na hindi kinakailangang dumaan sa ''captcha''",
'captcha-edit'=>'Bu sayfayı değiştirebilmek için lütfen aşağıdaki basit soruyu cevaplayın ve cevabı kutunun içine yazın ([[Special:Captcha/help|ayrıntılı bilgiler]]):',
'captcha-badlogin'=>'Otomatik parola çözülmesinden korunmak için, lütfen aşağıdaki basit soruyu cevaplayın ve kutunın içinde cevabı yazın ([[Special:Captcha/help|ayrıntılı bilgiler]]):',
'captcha-createaccount'=>'Otomatik spama karşı bir koruma olarak, hesabınızı kaydetmek için bu resimde gözüken kelimeleri tuşlamanız gerekmektedir ([[Special:Captcha/help|Bu nedir?]]):',
'captcha-create'=>'Bu sayfayı oluşturmak için, lütfen aşağıdaki basit soruyu cevaplayın ve kutunun içinde cevabı yazın ([[Special:Captcha/help|ayrıntılı bilgiler]]):',
'captcha-sendemail'=>'Otomatik spamlere karşı korunmaya yardımcı olmak için, lütfen aşağıdaki basit işlemi çözün ve cevabı kutuya yazın ([[Special:Captcha/help|daha fazla bilgi]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'Yanlış veya eksik onay kodu.',
'captcha-disabledinapi'=>'Bu eylem captcha gerektiriyor, dolayısıyla API aracılığıyla yapılamaz.',
'captchahelp-text'=>"Bu viki gibi, dışarıdan katılıma izin veren web siteleri, pek çok siteye bağlantılar yaratan otomatik araçlarını çalıştıran ''spam''cilerin saldırılarına sıklıkla maruz kalırlar. Bu spam nitelikli bağlantılar silinebilir, fakat bu temizlik önemli bir sıkıntı yaratacaktır.
'captcha-edit'=>'Щоб відредагувати цю сторінку, будь ласка, виконайте просту арифметичну дію і введіть відповідь у текстове поле ([[Special:Captcha/help|докладніше]]):',
'captcha-badlogin'=>'Із метою захисту від автоматичного злому пароля, будь ласка, виконайте просту арифметичну дію і введіть відповідь у текстове поле ([[Special:Captcha/help|докладніше]]):',
'captcha-createaccount'=>'Із метою захисту від автоматичного створення облікового запису, будь ласка, виконайте просту арифметичну дію і введіть відповідь у текстове поле ([[Special:Captcha/help|докладніше]]):',
'captcha-create'=>'Щоб створити сторінку, будь ласка, виконайте просту арифметичну дію і введіть відповідь у текстове поле ([[Special:Captcha/help|докладніше]]):',
'captcha-desc'=>'Senplice inplementazion de un Captcha',
'captcha-addurl'=>"La modifica richiesta la zonta dei colegamenti foresti novi a la pagina; come misura precauzional contro l'inserimento automatico de spam, te ghè da risòlvar sto senplice calcolo presentà de seguito e inserir el risultato ne la casela ([[Special:Captcha/help|magiori informazion]]):",
'captcha-badlogin'=>'Come misura precauzional contro i tentativi de forzatura automatica de la password, te ghè da risòlvar sto senplice calcolo presentà de seguito e inserir el risultato ne la casela ([[Special:Captcha/help|magiori informazion]]):',
'captcha-createaccount'=>'Come misura precauzional contro i tentativi de creazion automatica dei account, par registrarse te ghè da risòlvar sto senplice calcolo presentà de seguito e inserir el risultato ne la casela ([[Special:Captcha/help|magiori informazion]]):',
'captcha-create'=>'Per crear la pagina te ghè da risòlvar sto senplice calcolo presentà de seguito e inserir el risultato ne la casela ([[Special:Captcha/help|magiori informazion]]):',
'captchahelp-text'=>"Sucéde spesso che i siti web che i acèta messagi publici, come sta wiki, i sia tolti de mira da spammer che dòpara strumenti automatici par inserir colegamenti publicitari verso un gran nùmaro de siti. Anca se i colegamenti insiderài i se pol cavar, se trata comunque de na secadura mìa da póco.
Inçerticasi,paresenpioquandoseçercadezontarnovicolegamentiwebintenapagina,elsoftwarewikielpolmostrarnaimagineconunbrevetestocoloràe/odistorto,domandàndogheal'utente de riscrìvarlo drento na casela fata aposta. Sicome i computer no i xe mìa boni de replicar a la perfezion sta azion, sto mecanismo el ghe consente a (quasi tuti) i utenti reali de conpletar l'inserimentocheivolea,inpedéndoghel'acessoalamagiorpartedeispammeredeialtriatachiautomatizà.
'captcha-edit'=>'Để sửa đổi trang này, xin hãy giải phép cộng đơn giản dưới đây và gõ câu trả lời vào ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):',
'captcha-desc'=>'Bộ CAPTCHA đơn giản',
'captcha-addurl'=>'Sửa đổi của bạn có chứa các liên kết ra bên ngoài. Để giúp tránh spam tự động, xin hãy giải phép toán đơn giản ở dưới và gõ kết quả vào ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):',
'captcha-sendemail'=>'Để xác nhận rằng bạn không phải là tay spam, xin hãy giải phép cộng đơn giản ở dưới và gõ câu trả lời vào ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):',
'captcha-sendemail-fail'=>'Mã xác nhận không chính xác hoặc chưa được cung cấp.',
'captcha-disabledinapi'=>'Tác vụ này đòi người dùng giải CAPTCHA trước tiên, nên không thể thực hiện nó qua API.',
'captcha-edit'=>"Dins vos candjmints i gn a des novelès hårdêyes (URL); po s' mete a houte des robots di spam, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula, tapez les mots k' aparexhèt dins l' imådje chal pa dzo:<br />([[{{ns:special}}:Captcha/help|Pocwè fjhans ns çoula?]])",
'captcha-addurl'=>"Dins vos candjmints i gn a des novelès hårdêyes (URL); po s' mete a houte des robots di spam, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula, tapez les mots k' aparexhèt dins l' imådje chal pa dzo:<br />([[{{ns:special}}:Captcha/help|Pocwè fjhans ns çoula?]])",
'captcha-createaccount'=>"Po s' mete a houte des robots di spam, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin po-z ahiver vosse conte, po çoula, tapez les mots k' aparexhèt dins l' imådje chal pa dzo:<br />([[{{ns:special}}:Captcha/help|Pocwè fjhans ns çoula?]])",
'captcha-create'=>"Dins vos candjmints i gn a des novelès hårdêyes (URL); po s' mete a houte des robots di spam, nos vs dimandans d' acertiner ki vos estoz bén ene djin, po çoula, tapez les mots k' aparexhèt dins l' imådje chal pa dzo:<br />([[{{ns:special}}:Captcha/help|Pocwè fjhans ns çoula?]])",
'captchahelp-title'=>"Aidance passete d' acertinaedje",
'captchahelp-text'=>"Les waibes k' acceptèt des messaedjes do publik, come ci wiki chal, sont sovint eployîs pa des må-fjhants spameus, po pleur mete, avou des usteyes otomatikes, des loyéns di rclame viè les sites da zels.
Adon,pacôps,copuradecwandvosradjoutezdeshårdêyesaenepådje,ouåmoumintd' ahiver on novea conte sol wiki, on eployrè ene passete d'acertinaedje,dj' ô bén k'onvosmostereeneimådjeavouontecsekitoirdoueyetvsdimanderditaperlesmotssol' imådje. Come li ricnoxhance di ç'tecselaestmålåjheyeaféotomaticmintpaonrobot,çoulapermetedileyîlesvraiyèsdjinsféleuscandjmintstotarestantl'plupårtdesspameusetdessfwaitèsatakesparobot.
Målureuzmintçoulaapoiteetodesmålåjhmincespolescisk' ont des problinmes po vey, ou k'eployètdesbetchteusemôdetecseoubåzéssolvwès.Polmoumint,nosn' avans nén ene alternative odio. S'ivsplaitcontactezlesmanaedjeusdositepod' l'aidancesiçoulavosespaitchedifévoscandjmintsledjitimes.