wikimedia/mediawiki-extensions-ConfirmEdit
1
0
Fork 0
mirror of https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ConfirmEdit synced 2024-09-24 02:39:43 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

* Romanian (ro) translations by KlaudiuMihaila

Browse source
This commit is contained in:
Niklas Laxström 2007-03-17 23:57:53 +00:00
parent 2f7dcf91ea
commit 2c2f4c0a92
1 changed files with 13 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
ConfirmEdit.i18n.php
View file

@ -383,6 +383,19 @@ Pressione o botão 'voltar' de seu navegador para retornar à página de ediçã
'captcha-createaccount-fail' => "Código incorreto ou não preenchido.",
);
$wgConfirmEditMessages['pt-br'] = $wgConfirmEditMessages['pt'];
$wgConfirmEditMessages['ro'] = array(
'captcha-edit' => 'Editarea include legături externe noi. Pentru a evita spam-ul automat, vă rugăm să rezolvaţi adunarea de mai jos şi introduceţi rezultatul în căsuţă ([[Special:Captcha/help|detalii]]):',
'captcha-createaccount' => 'Pentru a evita crearea automată de conturi, vă rugăm să rezolvaţi adunarea de mai jos şi introduceţi rezultatul în căsuţă ([[Special:Captcha/help|detalii]]):',
'captcha-createaccount-fail' => 'Cod de confirmare incorect sau lipsă.',
'captchahelp-title' => 'Despre „Captcha”',
'captchahelp-text' => 'Siturile Web care acceptă postări din partea publicului, precum acest wiki, sunt de obicei abuzate de persoane care folosesc unelte automate pentru a introduce legături către multe situri. Deşi aceste legături de spam pot fi scoase, acest lucru reprezintă o muncă inconvenientă.
Uneori, mai ales la adăugarea de legături web noi într-o pagină, situl wiki vă poate arăta o imagine cu un text colorat sau distorsionat şi ruga să introduceţi cuvintele arătate. Deoarece aceasta este o sarcină greu de automatizat, va permite majorităţii persoanelor reale să posteze şi va opri majoritatea atacatorilor.
Din nefericire, această metodă îi poate deranja pe utilizatorii cu vedere limitată sau care folosesc browsere bazate pe text sau sunet. În acest moment nu avem o alternativă audio disponibilă. Vă rugăm, contactaţi administratorii sitului pentru asistenţă dacă metoda vă opreşte de la a face postări legitime.
Va fi nevoie ca browserul folosit să suporte module cookie.',
);
$wgConfirmEditMessages['ru'] = array(
'captcha-edit' => "Вы добавили ссылку на внешний сайт; в целях защиты от автоматического спама, введите буквы изображённые на картинке:<br />
([[{{ns:special}}:Captcha/help|Что это такое?]])",