Localisation updates for extension messages from Betawiki (2009-01-01 23:26 UTC)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2009-01-01 23:45:29 +00:00
parent f0e41de002
commit 48e84273ed

View file

@ -603,6 +603,39 @@ Klicken Sie dann erneut auf „Seite speichern“ [[Special:Captcha/help|(Fragen
'captcha-create' => 'Zur Erstellung der Seite lösen Sie die nachfolgende Rechenaufgabe und tragen Sie das Ergebnis in das Feld unten ein [[Special:Captcha/help|(Fragen oder Probleme?)]].',
);
/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
* @author Michawiki
*/
$messages['dsb'] = array(
'captcha-edit' => 'Aby wobźěłował toś ten bok, rozwěž pšosym slědujucy jadnory liceński nadawk a zapódaj wuslědk do kašćika ([[Special:Captcha/help|Dalšne info]]):',
'captcha-desc' => 'Jadnora implementacija captcha',
'captcha-addurl' => 'Twója změna wopśimujo nowe eksterne wótkaze.
Za šćit pśeśiwo zawtomatizěrowanemu spamoju, rozwěž pšosym slědujucy jadnory liceński nadawk a zapódaj wuslědk do kašćika ([[Special:Captcha/help|dalšne info]]):',
'captcha-badlogin' => 'Za šćit pśeśiwo zawtomatizěrowanemu wuzgónjowanjeju gronidła, rozwěž pšosym slědujucy jadnory liceński nadawk a zapódaj wuslědk do kašćika ([[Special:Captcha/help|dalšne info]]):',
'captcha-createaccount' => 'Za šćit pśeśiwo zawtomatizěrowanemu załoženjeju kontow, rozwěž pšosym slědujucy jadnory liceński nadawk a zapódaj wuslědk do kašćika ([[Special:Captcha/help|dalšne info]]):',
'captcha-createaccount-fail' => 'Wopacny abo felujucy wobkšuśeński kod.',
'captcha-create' => 'Aby napórał bok, rozwěž pšosym slědujucy jadnory liceński nadawk a zapódaj wuslědk do kašćika ([[Special:Captcha/help|dalšne info]]):',
'captchahelp-title' => 'Pomoc wó captcha',
'captchahelp-cookies-needed' => 'Aby to funkcioněrowało, muse cookieje dowólone byś.',
'captchahelp-text' => 'Websedła, kótarež akceptěruju zjawne pśinoski, ako toś ten wiki, znjewužywaju se cesto wót spamowarjow, kótarež wužywaju zawtomatizěrowane rědy, aby słali swóje wótkaze na wjele sedłow.
Lěcrownož toś te spamowe wótkaze daju se wótpóraś, su wóne bejna pógóršota.
Wótergi, wósebnje, gaž se nowe wótkaze pśidawaju bokoju, jo móžno, wiki śi pokazujo wobraz barwojtego abo spryšćonego teksta a pšosy śe, aby zapódał zwobraznjone słowa.
Dokulaž to jo nadawk, kótaryž dajo se śěžko awtomatizěrowaś, dówolujo to realnym luźam jich pśinoski wótpósłaś, najwěcej spamowarjow a robotowe ataki pak se zaźaržyju.
Bóžko to móžo kazyś wužywarjow z wobgraniwoneju zamóžnosću wiźenja pśi wužywanju wobglědowakow, kótarež bazěruju na teksće abo rěcy.
Tuchylu njamamy awdioalternatiwu.
Staj se pšosym z administratorami sedła z pšosbu pomoc do zwiska, jolic to śi njewócakane zawobarujo słanje pšawniskich pśinoskow.
Klikni na tłocašk "Slědk" we swójom wobglědowaku, aby wróśił k bokowemu editoroju.',
'captcha-addurl-whitelist' => ' #<!-- wóstaj toś tu smužku rowno ako jo --> <pre>
# Syntaksa jo ako slědujo:
# * Wšykno wót znamuška "#" ku kóńcoju smužki jo komentar
# * Kužda smužka, kótaraž njejo prozna, jo fragment regularnego wuraza, kótaryž nastupa jano hostam w URL
#</pre> <!-- wóstaj toś tu smužku rowno ako jo -->',
'right-skipcaptcha' => 'Akcije wugbaś, kótarež zapušćiju captcha, mimo až se nadawk captcha rozwěžo.',
);
/** Ewe (Eʋegbe)
* @author Natsubee
*/
@ -1449,6 +1482,7 @@ $messages['ko'] = array(
# * "#"로 시작하는 줄은 주석입니다.
# * 빈 줄이 아닌 줄은 정규식으로, URL의 호스트만을 검사합니다.
#</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
'right-skipcaptcha' => '캡차 과정을 거치지 않고 캡차 과정을 거친 것으로 간주',
);
/** Ripoarisch (Ripoarisch)