Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-02-21 21:06 CET)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2008-02-21 20:36:09 +00:00
parent 1df0368e46
commit 372e96170d

View file

@ -1193,11 +1193,12 @@ Timid me ing 'back' button king kekang browser bang mibalik ketang panaliling bu
);
/** Polish (Polski)
* @author Derbeth
* @author Sp5uhe
* @author Derbeth
*/
$messages['pl'] = array(
'captcha-edit' => 'Edytowanie tej strony jest możliwe dopiero po rozwiązaniu poniższego prostego działanie matematycznego i wpisaniu wyniku do pola obok ([[Special:Captcha/help|wyjaśnienie]]):',
'captcha-edit' => 'By edytować tą stronę, rozwiąż proste działanie matematyczne i wstaw wynik do pola obok ([[Special:Captcha/help|pomoc]]):',
'captcha-desc' => 'Proste zabezpieczenie przed automatami',
'captcha-addurl' => 'Dodałeś nowe linki zewnętrzne. Ze względu na ochronę przed zautomatyzowanym spamem musisz wykonać proste działanie matematyczne i wpisać wynik w pole obok ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]]):',
'captcha-badlogin' => 'Ze względu na zabezpieczenie przed automatycznym łamaniem haseł prosimy o rozwiązanie tego prostego zadania i wpisanie odwiedzi w pole obok ([[Special:Captcha/help|więcej informacji]])',
'captcha-createaccount' => 'Ze względu na ochronę przed automatycznym [[wikipedia:pl:spam|spamem]], aby się zarejestrować musisz wpisać w pole poniżej wynik prostego działania matematycznego ([[Special:Captcha/help|wyjaśnienie]]):',
@ -1596,6 +1597,7 @@ Hit the 'back' button in your browser to return to the page editor.",
*/
$messages['vi'] = array(
'captcha-edit' => 'Để sửa đổi trang này, xin hãy giải phép cộng đơn giản dưới đây và gõ câu trả lời vào ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):',
'captcha-desc' => 'Bọ CAPTCHA đơn giản',
'captcha-addurl' => 'Sửa đổi của bạn có chứa các liên kết ra bên ngoài. Để giúp tránh spam tự động, xin hãy giải phép toán đơn giản ở dưới và gõ kết quả vào ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):',
'captcha-badlogin' => 'Để giúp tránh hành động bẻ mật khẩu tự động, xin hãy giải phép cộng
đơn giản dưới kết quả vào ô ([[Special:Captcha/help|thông tin thêm]]):',