2022-08-19 06:29:21 +00:00
{
"@metadata" : {
"authors" : [
2022-10-14 06:41:43 +00:00
"Ajiniyaz Nurniyazov" ,
2022-08-29 07:13:54 +00:00
"Inabat Allanova" ,
2022-08-19 06:29:21 +00:00
"Nurlan"
]
} ,
2023-02-16 07:46:18 +00:00
"discussiontools" : "Talqı ı ,
2023-07-10 07:37:29 +00:00
"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss" : "Túsinikli" ,
2023-02-02 07:46:38 +00:00
"discussiontools-defaultsummary-reply" : "Juwap beriw" ,
2024-02-12 13:49:24 +00:00
"discussiontoolsdebug-pagetitle" : "Bet ataması ,
2023-02-16 07:46:18 +00:00
"discussiontools-emptystate-button" : "Talqı ı ,
"discussiontools-emptystate-desc" : "[[{{MediaWiki:discussiontools-emptystate-link-talkpages}}|Talqı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
2022-10-14 06:41:43 +00:00
"discussiontools-emptystate-desc-self" : "{{SITENAME}} saytı ı ı ı ı ı ı ı ,
2023-06-26 10:38:44 +00:00
"discussiontools-emptystate-desc-self-anon" : "{{SITENAME}} saytı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
2023-02-16 07:46:18 +00:00
"discussiontools-emptystate-title" : "{{SUBJECTPAGENAME}} haqqı ı ı ,
2022-09-27 06:32:04 +00:00
"discussiontools-emptystate-title-self" : "Talqı ,
2023-02-16 07:46:18 +00:00
"discussiontools-emptystate-title-self-anon" : "Bul talqı ,
2023-04-17 07:13:21 +00:00
"discussiontools-emptystate-title-user-anon" : "Bul talqı ,
2023-06-09 07:13:33 +00:00
"discussiontools-error-comment-conflict" : "Siziń pikirińiz saqlanbadı ı ı ı ı ,
2023-09-25 06:46:10 +00:00
"discussiontools-findcomment-label-idorname" : "Kommentariydiń IDi yamasa atı ,
2023-02-16 07:46:18 +00:00
"discussiontools-findcomment-label-search" : "Izlew" ,
"discussiontools-findcomment-noresults" : "Nátiyje joq." ,
2023-04-10 07:20:59 +00:00
"discussiontools-findcomment-title" : "Kommentariydi tabı ,
2022-11-14 07:10:18 +00:00
"discussiontools-ledesection-button" : "Bul bet haqqı ı ,
"discussiontools-ledesection-title" : "Bul talqı ı ,
2024-02-12 13:49:24 +00:00
"discussiontools-limitreport-timeusage-value" : "$1 {{PLURAL:$1|sekund}}" ,
"discussiontools-newtopic-missing-title" : "Talqı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
2023-02-16 07:46:18 +00:00
"discussiontools-newtopic-placeholder-title" : "Tema" ,
2023-03-27 06:40:56 +00:00
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label" : "Jazı ı ,
2023-06-19 09:06:46 +00:00
"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip" : "Bul bette jańa temalar baslanǵanda málimleme alı ı ı ı ,
2024-02-12 13:49:24 +00:00
"discussiontools-newtopicssubscription-button-unsubscribe-label" : "Jazı ı ı ,
2023-06-05 06:40:39 +00:00
"discussiontools-notification-removed-topic-body" : "Múmkin endigiden bı ,
"discussiontools-notification-removed-topic-header" : "«<strong>$4</strong>» teması ,
2023-06-02 07:23:51 +00:00
"discussiontools-notification-removed-topic-header-bundled" : "{{PLURAL:$1|Bir tema|$1 tema|100=99+ tema}} $2 betinen óshirildi yamasa arxivlendi." ,
2023-06-05 06:40:39 +00:00
"discussiontools-notification-removed-topic-view" : "Betti kóriw" ,
2023-06-02 07:23:51 +00:00
"discussiontools-notification-removed-topic-disable" : "Usı ı ı ı ı ı ,
2023-06-19 09:06:46 +00:00
"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header" : "$1 paydalanı ı ı ı ,
2023-06-02 07:23:51 +00:00
"discussiontools-pageframe-latestcomment" : "Eń sońǵı ı ı ,
"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic" : "Eń sońǵı ı ,
2023-06-19 09:06:46 +00:00
"discussiontools-postedit-confirmation-published" : "Siziń pikirińiz járiyalandı ,
2023-01-30 07:29:45 +00:00
"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded" : "Siziń temańı ı ı ,
2023-05-15 06:32:17 +00:00
"discussiontools-preference-autotopicsub" : "Temalarǵa avtomatlı ı ı ,
2023-05-22 06:45:15 +00:00
"discussiontools-preference-autotopicsub-help" : "Siz burı ı ı ı ı ı ,
2023-06-14 11:06:40 +00:00
"discussiontools-preference-description" : "Talqı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
2023-02-16 07:46:18 +00:00
"discussiontools-preference-label" : "Talqı ı ,
2023-05-15 06:32:17 +00:00
"discussiontools-preference-newtopictool" : "Jı ı ı ı ,
2023-05-22 06:45:15 +00:00
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage" : "Ele jaratı ı ı ,
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-editor" : "Wikitekst redaktorı ı ,
"discussiontools-preference-newtopictool-createpage-newtopictool" : "Jańa tema baslawdı ı ı ,
"discussiontools-preference-newtopictool-help" : "Bul sizge jańa tema qosı ı ı ı ,
2023-05-15 06:32:17 +00:00
"discussiontools-preference-replytool" : "Jı ı ,
2023-05-22 06:45:15 +00:00
"discussiontools-preference-replytool-help" : "Bul sizge bir márte bası ı ı ,
2023-05-15 06:32:17 +00:00
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar" : "Derekti redaktorlaw rejiminde redaktorlaw quralları ı ,
2023-05-22 06:45:15 +00:00
"discussiontools-preference-sourcemodetoolbar-help" : "Bul arqalı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ı ,
2023-05-29 07:58:59 +00:00
"discussiontools-preference-summary" : "Bul funciyalar haqqı ı ı ı ı ı ı ı ,
2023-05-15 06:32:17 +00:00
"discussiontools-preference-topicsubscription" : "Temaǵa jazı ı ı ı ,
2023-05-22 06:45:15 +00:00
"discussiontools-preference-topicsubscription-help" : "Bul sizge jeke temalardaǵı ı ı ı ı ı ,
2023-06-14 11:06:40 +00:00
"discussiontools-preference-visualenhancements" : "Talqı ,
"discussiontools-preference-visualenhancements-help" : "Bul funkciya hárbir talqı ı ı ı ı ı ,
2024-02-12 13:49:24 +00:00
"discussiontools-replybutton" : "{{GENDER:|Juwap beriw}}" ,
2023-04-17 07:13:21 +00:00
"discussiontools-replylink" : "{{GENDER:|juwap beriw}}" ,
2023-04-18 07:00:30 +00:00
"discussiontools-replywidget-abandon" : "Jazı ı ı ı ı ,
"discussiontools-replywidget-abandon-discard" : "Pikirdi taslap ketiw" ,
"discussiontools-replywidget-abandon-keep" : "Jazı ı ,
"discussiontools-replywidget-abandontopic" : "Jazı ı ı ı ı ,
"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard" : "Temanı ,
"discussiontools-replywidget-abandontopic-keep" : "Jazı ı ,
2022-10-18 06:22:22 +00:00
"discussiontools-replywidget-advanced" : "Keńeytilgen" ,
2023-06-26 10:38:44 +00:00
"discussiontools-replywidget-anon-warning" : "<strong>Siz sistemaǵa kirmegensiz.</strong> Basqalar sizge juwap bergende xabardar bolı ı ı ı ı ı ı ,
2022-08-29 07:13:54 +00:00
"discussiontools-replywidget-cancel" : "Biykar etiw" ,
2023-04-03 07:17:46 +00:00
"discussiontools-replywidget-feedback" : "Bul funkciya haqqı ,
2023-04-20 06:47:38 +00:00
"discussiontools-replywidget-loading" : "Júklenbekte..." ,
2023-06-14 11:06:40 +00:00
"discussiontools-replywidget-mention-tool-header" : "Paydalanı ı ı ı ,
2022-08-29 07:13:54 +00:00
"discussiontools-replywidget-mode-source" : "Derek" ,
"discussiontools-replywidget-mode-visual" : "Vizual" ,
2023-01-30 07:29:45 +00:00
"discussiontools-replywidget-newtopic" : "Tema qosı ,
2023-02-16 07:46:18 +00:00
"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic" : "Sı ,
2023-04-17 07:13:21 +00:00
"discussiontools-replywidget-placeholder-reply" : "{{BIDI:$1}}ǵa {{GENDER:|juwap beriw}}" ,
2023-02-16 07:46:18 +00:00
"discussiontools-replywidget-preferences" : "Sazlamalar" ,
2022-10-18 06:22:22 +00:00
"discussiontools-replywidget-preview" : "Kórip shı ı ,
2023-04-17 07:13:21 +00:00
"discussiontools-replywidget-reply" : "{{GENDER:|Juwap beriw}}" ,
2023-02-16 07:46:18 +00:00
"discussiontools-replywidget-return-to-newtopic" : "Jańa temaǵa qaytı ,
"discussiontools-replywidget-return-to-reply" : "Juwapqa qaytı ,
2022-10-18 06:22:22 +00:00
"discussiontools-replywidget-summary" : "Juwmaq" ,
"discussiontools-replywidget-watchthis" : "Bul betti [[Special:Watchlist|baqlaw dizimi]]ńizge qosı ,
2024-02-12 13:49:24 +00:00
"discussiontools-topicheader-authorcount" : "$1 {{PLURAL:$1|adam}} dodalamaqta" ,
"discussiontools-topicheader-commentcount" : "$1 {{PLURAL:$1|pikir|pikir}}" ,
2022-10-18 06:22:22 +00:00
"discussiontools-topicheader-latestcomment" : "Eń sońǵı ,
2023-04-13 06:46:14 +00:00
"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button" : "Jazı ı ,
2023-06-19 09:06:46 +00:00
"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button" : "Jazı ı ı ,
2022-10-18 06:22:22 +00:00
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe" : "jazı ı ,
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label" : "Jazı ı ,
2023-06-09 07:13:33 +00:00
"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-tooltip" : "Jańa pikirler haqqı ı ı ı ı ,
2022-10-18 06:22:22 +00:00
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe" : "jazı ı ı ,
"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label" : "Jazı ı ı ,
2023-04-17 07:13:21 +00:00
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body" : "{{GENDER:|Siz}} bul temadaǵı ı ı ı ,
"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title" : "{{GENDER:|Siz}} jazı ı ı ,
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body" : "{{GENDER:|Siz}} endi bul temadaǵı ı ı ı ,
"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title" : "{{GENDER:|Siz}} jazı ı ı ı ı ı ,
2024-02-12 13:49:24 +00:00
"discussiontools-topicsubscription-pager-actions" : "Háreketler" ,
2022-08-19 06:29:21 +00:00
"discussiontools-topicsubscription-pager-created" : "Birinshi jazı ı ,
2023-02-02 07:46:38 +00:00
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified" : "Aqı ı ı ,
2023-02-16 07:46:18 +00:00
"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never" : "heshqashan" ,
"discussiontools-topicsubscription-pager-page" : "Bet" ,
"discussiontools-topicsubscription-pager-topic" : "Topik" ,
"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button" : "Jazı ı ı ,
2023-05-25 07:09:07 +00:00
"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions" : "Jazı ı ı ,
2023-04-10 07:20:59 +00:00
"discussiontools-topicsubscription-special-title" : "Temalarǵa jazı ı ,
2023-05-25 07:09:07 +00:00
"echo-category-title-dt-subscription" : "Talqı ı ı ,
"echo-category-title-dt-subscription-archiving" : "Talqı ,
"echo-pref-tooltip-dt-subscription" : "Birew men jazı ,
2023-05-26 06:30:06 +00:00
"echo-pref-tooltip-dt-subscription-archiving" : "Men jazı ı ı ı ı ı ,
2023-04-17 07:13:21 +00:00
"tag-discussiontools-edit" : "Pikir dúzetildi" ,
2023-02-16 07:46:18 +00:00
"tag-discussiontools-newtopic" : "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Jańa tema]" ,
"tag-discussiontools-newtopic-description" : "Paydalanı ı ı ı ,
2023-02-02 07:46:38 +00:00
"tag-discussiontools-reply" : "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Juwap beriw]"
2022-08-19 06:29:21 +00:00
}
