'cite_error_refs_without_references'=>'<code><ref></code> tags exist, but no <code><references/></code> tag was found',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'<code><ref></code> tags exist for a group named "$1", but no corresponding <code><references group="$1"/></code> tag was found',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'<code><ref></code> tag in <code><references></code> has conflicting group attribute "$1".',
'cite_error_references_missing_group'=>'<code><ref></code> tag defined in <code><references></code> has group attribute "$1" which does not appear in prior text.',
'cite_error_references_missing_key'=>'<code><ref></code> tag with name "$1" defined in <code><references></code> is not used in prior text.',
'cite_error_references_no_key'=>'<code><ref></code> tag defined in <code><references></code> has no name attribute.',
'cite_error_empty_references_define'=>'<code><ref></code> tag defined in <code><references></code> with name "$1" has no content.',
'cite_references_link_many_format_backlink_labels'=>'a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz ha hb hc hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn ho hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy hz ia ib ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw ix iy iz ja jb jc jd je jf jg jh ji jj jk jl jm jn jo jp jq jr js jt ju jv jw jx jy jz ka kb kc kd ke kf kg kh ki kj kk kl km kn ko kp kq kr ks kt ku kv kw kx ky kz la lb lc ld le lf lg lh li lj lk ll lm ln lo lp lq lr ls lt lu lv lw lx ly lz ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm mn mo mp mq mr ms mt mu mv mw mx my mz na nb nc nd ne nf ng nh ni nj nk nl nm nn no np nq nr ns nt nu nv nw nx ny nz oa ob oc od oe of og oh oi oj ok ol om on oo op oq or os ot ou ov ow ox oy oz pa pb pc pd pe pf pg ph pi pj pk pl pm pn po pp pq pr ps pt pu pv pw px py pz qa qb qc qd qe qf qg qh qi qj qk ql qm qn qo qp qq qr qs qt qu qv qw qx qy qz ra rb rc rd re rf rg rh ri rj rk rl rm rn ro rp rq rr rs rt ru rv rw rx ry rz sa sb sc sd se sf sg sh si sj sk sl sm sn so sp sq sr ss st su sv sw sx sy sz ta tb tc td te tf tg th ti tj tk tl tm tn to tp tq tr ts tt tu tv tw tx ty tz ua ub uc ud ue uf ug uh ui uj uk ul um un uo up uq ur us ut uu uv uw ux uy uz va vb vc vd ve vf vg vh vi vj vk vl vm vn vo vp vq vr vs vt vu vv vw vx vy vz wa wb wc wd we wf wg wh wi wj wk wl wm wn wo wp wq wr ws wt wu wv ww wx wy wz xa xb xc xd xe xf xg xh xi xj xk xl xm xn xo xp xq xr xs xt xu xv xw xx xy xz ya yb yc yd ye yf yg yh yi yj yk yl ym yn yo yp yq yr ys yt yu yv yw yx yy yz za zb zc zd ze zf zg zh zi zj zk zl zm zn zo zp zq zr zs zt zu zv zw zx zy zz',
'cite_error'=>'Cite extension. This is used when there are errors in ref or references tags. The parameter $1 is an error message.',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'Cite extension. Error message shown if the name of a ref tag only contains digits. Examples that cause this error are <code><ref name="123" /></code> or <code><ref name="456">input</ref></code>',
'cite_error_ref_no_key'=>'Cite extension. Error message shown when ref tags without any content (that is <code><ref/></code>) are used without a name.',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'Cite extension. Error message shown when ref tags has parameters other than name. Examples that cause this error are <code><ref name="name" notname="value" /></code> or <code><ref notname="value" >input<ref></code>',
'cite_error_ref_no_input'=>'Cite extension. Error message shown when ref tags without names have no content. An example that cause this error is <code><ref></ref></code>',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Cite extension. Error message shown when parmeters are used in the references tag. An example that cause this error is <code><references someparameter="value" /></code>',
'cite_error_references_invalid_parameters_group'=>'Cite extension. Error message shown when unknown parameters are used in the references tag. An example that cause this error is <tt><nowiki><references someparameter="value" /></nowiki></tt>',
'cite_error_references_no_text'=>'Cite extension. This error occurs when the tag <code><ref name="something" /></code> is used with the name-option specified and no other tag specifies a cite-text for this name.',
'cite_error_included_ref'=>'Error message shown if the <tt><ref></tt> tag is unbalanced, that means a <tt><ref></tt> is not followed by a <tt></ref></tt>',
'cite_error_references_no_key'=>'Error message shown when a <code><ref></code> inside <code><references></code> does not have a <code>name</code> attribute.',
'cite_error_ref_numeric_key'=>"Etiqueta <code><ref></code> incorreuta; o nombre d'a etiqueta no puede estar un numero entero, faiga serbir un títol descriptibo",
'cite_error_ref_no_key'=>'Etiqueta <code><ref></code> incorreuta; as referenzias sin de conteniu han de tener un nombre',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'Etiqueta <code><ref></code> incorreuta; nombres de parametros incorreutos.',
'cite_error_ref_no_input'=>'Etiqueta <code><ref></code> incorreuta; as referenzias sin nombre no han de tener conteniu',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Etiqueta <code><references></code> incorreuta; no se premiten parametros, faiga serbir <code><references /></code>',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Ya no quedan etiquetas backlink presonalizatas, defina más en o mensache <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>',
'cite_error_references_no_text'=>"Etiqueta <code><ref></code> incorreuta; no ha escrito garra testo t'as referenzias nombratas <code>$1</code>",
'cite_error_refs_without_references'=>'وسم <code><ref></code> موجود، لكن لا وسم <code><references/></code> تم العثور عليه',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'وسوم <code><ref></code> موجودة لمجموعة اسمها "$1"، لكن لا وسم <code><references group="$1"/></code> مماثل تم العثور عليه',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'الوسم <code><ref></code> في <code><references></code> فيه خاصية group متضاربة "$1".',
'cite_error_references_missing_group'=>'الوسم <code><ref></code> المُعرّف في <code><references></code> فيه خاصية group "$1" التي لا تظهر في النص السابق.',
'cite_error_references_missing_key'=>'الوسم <code><ref></code> ذو الاسم "$1" المُعرّف في <code><references></code> غير مستخدم في النص السابق.',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'Etiqueta <code><ref></code> non válida; el nome nun pue ser un enteru simple, usa un títulu descriptivu',
'cite_error_ref_no_key'=>'Etiqueta <code><ref></code> non válida; les referencies ensin conteníu han tener un nome',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'Etiqueta <code><ref></code> non válida; nomes non válidos (p.ex. demasiaos)',
'cite_error_ref_no_input'=>'Etiqueta <code><ref></code> non válida; les referencies ensin nome han tener conteníu',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Etiqueta <code><references></code> non válida; nun se permiten parámetros, usa <code><references /></code>',
'cite_error_refs_without_references'=>'Тэг <code><ref></code> існуе, але ня знойдзена тэга <code><references/></code>',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Тэг <code><ref></code> існуе для групы «$1», але адпаведнага тэга <code><references group="$1"/></code> ня знойдзена',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'Тэг <code><ref></code> у <code><references></code> утрымлівае канфліктуючы атрыбут групы «$1».',
'cite_error_references_missing_group'=>'Тэг <code><ref></code> вызначаны ў <code><references></code> утрымлівае атрыбут групы «$1», які раней не выкарыстоўваўся ў тэксьце.',
'cite_error_references_missing_key'=>'Тэг <code><ref></code> з назвай «$1» вызначаны ў <code><references></code> не выкарыстоўваўся ў папярэднім тэксьце.',
'cite_error_references_no_key'=>'Тэг <code><ref></code> вызначаны ў <code><references></code> ня мае атрыбуту назвы.',
'cite_error_empty_references_define'=>'Тэг <code><ref></code> вызначаны ў <code><references></code> з назвай «$1» ня мае зьместу.',
'cite_error_ref_numeric_key'=>"'''Грешка в етикет <code><ref></code>:''' името не може да бъде число, използва се описателно име",
'cite_error_ref_no_key'=>"'''Грешка в етикет <code><ref></code>:''' етикетите без съдържание трябва да имат име",
'cite_error_ref_too_many_keys'=>"'''Грешка в етикет <code><ref></code>:''' грешка в името, например повече от едно име на етикета",
'cite_error_ref_no_input'=>"'''Грешка в етикет <code><ref></code>:''' етикетите без име трябва да имат съдържание",
'cite_error_references_invalid_parameters'=>"'''Грешка в етикет <code><references></code>:''' използва се без параметри, така: <code><references /></code>",
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Присъстват етикети <code><ref></code> за групата "$1"; но липсва съответният етикет <code><references group="$1"/></code>',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'অবৈধ <code><ref></code> ট্যাগ; কোন প্যারামিটার অনুমোদিত নয়, <code><references /></code> ব্যবহার করুন',
'cite_error_refs_without_references'=>'<code><ref></code> oznake postoje, ali oznaka <code><references/></code> nije pronađena',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'<code><ref></code> oznake postoje za grupu pod imenom "$1", ali nije pronađena pripadajuća oznaka <code><references group="$1"/></code>',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'<code><ref></code> oznaka u <code><references></code> ima atribut grupe konflikta "$1".',
'cite_error_references_missing_group'=>'<code><ref></code> oznaka definisana u <code><references></code> ima atribut grupe "$1" koji se ne pojavljuje u ranijem tekstu.',
'cite_error_references_missing_key'=>'<code><ref></code> oznaka sa imenom "$1" definisana u <code><references></code> nije korištena u ranijem tekstu.',
'cite_error_references_no_key'=>'<code><ref></code> oznaka definisana u <code><references></code> nema imenski atribut.',
'cite_error_empty_references_define'=>'<code><ref></code> oznaka definisana u <code><references></code> sa imenom "$1" nema nikakvog sadržaja.',
'cite_error_included_ref'=>'Es tanca el </ref> que manca per una etiqueta <ref>',
'cite_error_refs_without_references'=>'Hi ha etiquetes <code><ref></code> però no cap etiqueta <code><references/></code>',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Existeixen etiquetes <code><ref></code> pel grup «$1» però no l\'etiqueta <code><references group="$1"/></code> corresponent',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'Chyba v tagu <code><ref></code>; názvem nesmí být prosté číslo, použijte popisné označení',
'cite_error_ref_no_key'=>'Chyba v tagu <code><ref></code>; prázdné citace musí obsahovat název',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'Chyba v tagu <code><ref></code>; chybné názvy, např. je jich příliš mnoho',
'cite_error_ref_no_input'=>'Chyba v tagu <code><ref></code>; citace bez názvu musí mít vlastní obsah',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Chyba v tagu <code><references></code>; zde není dovolen parametr, použijte <code><references /></code>',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Došla označení zpětných odkazů, přidejte jich několik do zprávy <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>',
'cite_error_references_no_text'=>'Chyba v tagu <code><ref></code>; citaci označené <code>$1</code> není určen žádný text',
'cite_error_refs_without_references'=>'Nalezena značka <code><ref></code> bez příslušné značky <code><references/></code>.',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Nalezena značka <code><ref></code> pro skupinu „$1“ bez příslušné značky <code><references group="$1"/></code>.',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'Značka <code><ref></code> uvnitř <code><references></code> má definovánu jinou skupinu „$1“.',
'cite_error_references_missing_group'=>'Značka <code><ref></code> uvnitř <code><references></code> používá skupinu „$1“, která se v předchozím textu neobjevuje.',
'cite_error_references_missing_key'=>'Na <code><ref></code> se jménem „$1“ definovaný uvnitř <code><references></code> nejsou v předchozím textu žádné odkazy.',
'cite_error_references_no_key'=>'U značky <code><ref></code> definované uvnitř <code><references></code> chybí atribut <code>name</code>.',
'cite_error_empty_references_define'=>'U značky <code><ref></code> s názvem „$1“ definované uvnitř <code><references></code> chybí obsah.',
'cite_references_link_many_format_backlink_labels'=>'аб в г д є ж ꙃ ꙁ и і к л м н о п рс т ф хѡ ц ч ш щ ъ ꙑ ь ѣ ю ꙗ ѥ ѧ ѫ ѩ ѭ ѯ ѱ ѳ ѵ ѷ аааб ав аг ад ає аж аꙁ аꙃ аи аі ак ал ам ан ао ап арас ат аф ахаѡ ац ач аш ащ аъ аꙑ аь аѣ аю аꙗ аѥ аѧ аѫ аѩ аѭ аѯ аѱ аѳ аѵ аѷ',
'cite_error_refs_without_references'=>'Mae tagiau <code><ref></code> yn bresennol, ond dim tag <code><references/></code>',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Mae tagiau <code><ref></code> yn bresennol ar gyfer y grwp "$1", ond ni chafwyd tag <code><references/></code>',
'cite_error_empty_references_define'=>'Does dim byd yn y tag <code><ref></code> a\'r enw "$1" arno, sydd wedi ei ddiffinio oddi mewn i dagiau <code><references></code>.',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Ugyldig <code><references></code>-tag: Parametre er ikke tilladt, brug i stedet <code><references /></code>',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'For mange <code><ref></code>-tags har det samme "name", tillad flere i beskeden <nowiki>[[MediaWiki:Cite_references_link_many_format_backlink_labels]]</nowiki>',
'cite_error_references_no_text'=>'Ugyldigt <code><ref></code>-tag: Der er ikke specificeret nogen fodnotetekst til navnet <code>$1</code>',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'Ungültige <tt><ref></tt>-Verwendung: „name“ darf kein reiner Zahlenwert sein, benutze einen beschreibenden Namen.',
'cite_error_ref_no_key'=>'Ungültige <tt><ref></tt>-Verwendung: „ref“ ohne Inhalt muss einen Namen haben.',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'Ungültige <tt><ref></tt>-Verwendung: „name“ ist ungültig oder zu lang.',
'cite_error_ref_no_input'=>'Ungültige <tt><ref></tt>-Verwendung: „ref“ ohne Namen muss einen Inhalt haben.',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Ungültige <tt><references></tt>-Verwendung: Es sind keine zusätzlichen Parameter erlaubt, verwende ausschließlich <tt><nowiki><references /></nowiki></tt>.',
'cite_error_references_invalid_parameters_group'=>'Ungültige <code><references></code>-Verwendung: Nur der Parameter „group“ ist erlaubt, verwende <tt><references /></tt> oder <tt><references group="…" /></tt>',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Eine Referenz der Form <tt><ref name="…" /></tt> wird öfter benutzt als Buchstaben vorhanden sind. Ein Administrator muss <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> um weitere Buchstaben/Zeichen ergänzen.',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'<code><ref></code>-Tags existieren für die Gruppe „$1“, jedoch wurde kein dazugehöriges <code><references group="$1" /></code>-Tag gefunden',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'Das <code><ref></code>-Tag in <code><references></code> hat das Konfliktgruppenattribut „$1“.',
'cite_error_references_missing_group'=>'Das in <code><references></code> definierte <code><ref></code>-Tag hat das Gruppenattribut „$1“, das nicht im vorausgehenden Text vorkommt.',
'cite_error_references_missing_key'=>'Das in <code><references></code> definierte <code><ref></code>-Tag mit dem Namen „$1“ wird im vorausgehenden Text nicht verwendet.',
'cite_error_references_no_key'=>'Das in <code><references></code> definierte <code><ref></code>-Tag hat kein Namensattribut.',
'cite_error_empty_references_define'=>'Das in <code><references></code> definierte <code><ref></code>-Tag mit dem Namen „$1“ weist keinen Inhalt auf.',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'Ungültige <tt><ref></tt>-Verwendung: „name“ darf kein reiner Zahlenwert sein, benutzen Sie einen beschreibenden Namen.',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Ungültige <tt><references></tt>-Verwendung: Es sind keine zusätzlichen Parameter erlaubt, verwenden Sie ausschließlich <tt><nowiki><references /></nowiki></tt>.',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'etiketê <code><ref></code>î niesto ser grupê $1î, feqat etiketê <code><references/></code>î nidiyo',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'etiketê <code><ref></code>î, zerre <code><references/></code> de ser grupê "$1"î konflikt keno.',
'cite_error_references_missing_group'=>'etiketê <code><ref></code>î, zerre <code><references/></code> de tevsir biyo ke ser grupê "$1"î ke verni de nieseno.',
'cite_error_references_missing_key'=>'etiketê <code><ref></code>î, zerre <code><references/></code> de tevisr biyo ser name "$1"î verni de niesto.',
'cite_error_references_no_key'=>'etiketê <code><ref></code>î, zerre <code><references/></code> de tevsir biyo name xo çini yo.',
'cite_error_empty_references_define'=>'etiketê <code><ref></code>î, zerre <code><references/></code> de tevsir biyo "$1" kontent xo çini yo.',
'cite_error_refs_without_references'=>'Toflicki <code><ref></code> eksistěruju, ale toflicka <code><references/></code> njejo se namakała',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Toflicki <code><ref></code> eksistěruju za kupku z mjenim "$1", ale wótpowědujuca toflicka <code><references group="$1"/></code> njejo se namakała',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'Toflicka <code><ref></code> w <code><references></code> jo ze kupkowym atributom "$1" w konflikśe.',
'cite_error_references_missing_group'=>'Toflicka <code><ref></code>, kótaraž jo w <code><references></code> definěrowana, ma kupkowy atribut "$1", kótaryž njepokazujo se w pjerwjejšnem teksće.',
'cite_error_references_missing_key'=>'Toflicka <code><ref></code> z mjenim "$1", kótaraž jo w <code><references></code> definěrowana, njewužywa se w pjerwjejšnem teksće.',
'cite_error_references_no_key'=>'Toflicka <code><ref></code>, kótaraž jo w <code><references></code> definěrowana, njama mjenjowy atribut.',
'cite_error_empty_references_define'=>'Toflicka <code><ref></code>, kótaraž jo w <code><references></code> z mjenim "$1" definěrowana, njama wopśimjeśe.',
'cite_error_refs_without_references'=>'Υπάρχουν ετικέτες <code><ref></code>, αλλά καμία ονόματι <code><references/></code> δεν βρέθηκε.',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Υπάρχουν ετικέτες <code><ref></code> για μία ομάδα ονόματι "$1", αλλά καμία αντίστοιχη ετικέτα <code><references group="$1"/></code> δεν βρέθηκε.',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'Η ετικέτα <code><ref></code> στο <code><references></code> έρχεται σε σύγκρουση με το κατηγορούμενο "$1".',
'cite_error_references_missing_group'=>'Η <code><ref></code> ετικέτα που ορίζεται στο <code><references></code> έχει κατηγορούμενο ομάδας "$1" που δεν εμφανίζεται σε προηγούμενο κείμενο.',
'cite_error_references_missing_key'=>'Η <code><ref></code> ετικέτα με το όνομα "$1" που ορίζεται στο <code><references></code> δεν χρησιμοποιείται στο προηγούμενο κείμενο.',
'cite_error_references_no_key'=>'Η <code><ref></code> ετικέτα που ορίζεται στο <code><references></code> δεν έχει κατηγορούμενο ονόματος.',
'cite_error_empty_references_define'=>'Η <code><ref></code> ετικέτα που ορίζεται στο <code><references></code> με το όνομα "$1" δεν έχει καθόλου περιεχόμενο.',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'<code><ref></code> etikedoj ekzistas por grupo nomita "$1", sed ne koresponda <code><references group="$1"/></code> etikedo estis trovita',
'cite_error_refs_without_references'=>'Existen etiquetas <code><ref></code>, pero no se encontró una etiqueta <code><references /></code>',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Existen etiquetas <code><ref></code> para un grupo llamado "$1", pero no se encontró una etiqueta <code><references group="$1"/></code>',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'el tag <code><ref></code> en <code><references></code> presenta el atributo de grupo en conflicto "$1".',
'cite_error_references_missing_group'=>'El tag <code><ref></code> definido en <code><references></code> incluye el atributo "$1" no declarado en el texto precedente.',
'cite_error_references_missing_key'=>'El tag <code><ref></code> con nombre "$1" definido en <code><references></code> no se utiliza en el texto precedente.',
'cite_error_empty_references_define'=>'El tag <code><ref></code> definido en <code><references></code> con nombre "$1" no tiene contenido.',
'cite_error_refs_without_references'=>'<code><ref></code>-märgendid on olemas, aga <code><references/></code>-märgend puudub.',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Olemas on <code><ref></code>-märgend rühma "$1" jaoks, aga vastav <code><references group="$1"/></code>-märgend puudub.',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'<code><references></code>-märgendite vahel oleval <code><ref></code>-märgendil on vastukäiv parameetri "group" väärtus "$1".',
'cite_error_references_missing_key'=>'<code><references></code>-märgendite vahel olevat <code><ref></code>-märgendit nimega "$1" ei kasutata eelnevas tekstis.',
'cite_error_empty_references_define'=>'<code><references></code>-märgendite vahel oleval <code><ref></code>-märgendil nimega "$1" puudub sisu.',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'برچسب <code><ref></code> غیرمجاز؛ نام نمیتواند یک عدد باشد. عنوان واضحتری را برگزینید',
'cite_error_ref_no_key'=>'برچسب <code><ref></code> غیرمجاز؛ یادکردهای بدون محتوا باید نام داشته باشند',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'برچسب <code><ref></code> غیرمجاز؛ نامهای غیرمجاز یا بیش از اندازه',
'cite_error_ref_no_input'=>'برچسب <code><ref></code> غیرمجاز؛ یادکردهای بدون نام باید محتوا داشته باشند',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'برچسب <code><references></code> غیرمجاز؛ استفاده از پارامتر مجاز است. از <code><references /></code> استفاده کنید',
'cite_error_refs_without_references'=>'برچسب <code><ref></code> وجود دارد اما برچسب <code><references/></code> پیدا نشد',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'برچسب <code><ref></code> برای گروهی به نام «$1» وجود دارد، اما برچسب <code><references group="$1"/></code> متناظر پیدا نشد',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'Kelpaamaton <code><ref></code>-elementti: nimi ei voi olla numero – käytä kuvaavampaa nimeä.',
'cite_error_ref_no_key'=>'Kelpaamaton <code><ref></code>-elementti: sisällöttömille refeille pitää määrittää nimi.',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'Kelpaamaton <code><ref></code>-elementti: virheelliset nimet, esim. liian monta',
'cite_error_ref_no_input'=>'Kelpaamaton <code><ref></code>-elementti: viitteillä ilman nimiä täytyy olla sisältöä',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Kelpaamaton <code><references></code>-elementti: parametrit eivät ole sallittuja. Käytä muotoa <code><references /></code>.',
'cite_error_references_invalid_parameters_group'=>'Kelpaamaton <code><references></code>-elementti: vain parametri ”group” on sallittu. Käytä tagia <code><references /></code> tai <code><references group="..." /></code>',
'cite_error_references_missing_key'=>'<code><ref></code>-elementin nimeä ”$1”, johon viitataan elementissä <code><references></code> ei käytetä edeltävässä tekstissä.',
'cite_error_included_ref'=>'Clôture <code></ref></code> manquante pour la balise <code><ref></code>.',
'cite_error_refs_without_references'=>'Des balises <code><ref></code> existent, mais aucune balise <code><references/></code> n’a été trouvée.',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Des balises <code><ref></code> existent pour un groupe nommé « $1 », mais aucune balise <code><references group="$1"/></code> correspondante n’a été trouvée.',
'cite_error_references_group_mismatch'=>"La balise <code><ref></code> dans <code><references></code> a l'attribut de groupe « $1 » qui entre en conflit avec celui de <code><references></code>.",
'cite_error_references_missing_group'=>'La balise <code><ref></code> définie dans <code><references></code> a un groupé attribué « $1 » qui ne figure pas dans le texte précédent.',
'cite_error_references_missing_key'=>'La balise <code><ref></code> avec le nom « $1 » définie dans <code><references></code> n’est pas utilisé dans le texte précédent.',
'cite_error_empty_references_define'=>'La balise <code><ref></code> défini dans <code><references></code> avec le nom « $1 » n’a pas de contenu.',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Ègzécucion en defôr de les ètiquètes pèrsonalisâs, dèfenésséd de ples dens lo mèssâjo <nowiki>[[MediaWiki:Cite_references_link_many_format_backlink_labels]]</nowiki>',
'cite_error_refs_without_references'=>'as etiquetas <code><ref></code> existen, pero non se atopou ningunha etiqueta <code><references/></code>',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'as etiquetas <code><ref></code> existen para un grupo chamado "$1", pero non se atopou a etiqueta <code><references group="$1"/></code> correspondente',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'A etiqueta <code><ref></code> en <code><references></code> ten un atributo de grupo conflitivo "$1".',
'cite_error_references_missing_group'=>'A etiqueta <code><ref></code> definida en <code><references></code> ten un atributo de grupo "$1" que non aparece no texto anterior.',
'cite_error_references_missing_key'=>'A etiqueta <code><ref></code> co nome "$1" definida en <code><references></code> non se utiliza no texto anterior.',
'cite_error_references_no_key'=>'A etiqueta <code><ref></code> definida en <code><references></code> non ten nome de atributo.',
'cite_error_empty_references_define'=>'A etiqueta <code><ref></code> definida en <code><references></code> co nome "$1" non ten contido.',
'cite_error_references_invalid_parameters_group'=>'Uugiltigi <tt><references></tt>-Verwändig: Nume dr Parameter „group“ isch erlaubt, verwänd <tt><references /></tt> oder <tt><references group="..." /></tt>',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'E Referenz mit dr Form <tt><ref name="..."/></tt> wird meh brucht as es Buechstabe git. E Ammann muess <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> go wyteri Buechstabe/Zeiche ergänze.',
'cite_error_refs_without_references'=>'<code><ref></code>-Tag git s, aber s isch kei <code><references/></code>-Tag gfunde wore.',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'<code><ref></code>-Tag git s fir d Grupp „$1“, aber s isch kei dezue gherig <code><references group=„$1“/></code>-Tag gfunde wore',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'Im <code><ref></code>-Tag in <code><references></code> het s e problematischi Gruppe-Eigeschaft „$1“.',
'cite_error_references_missing_group'=>'Im <code><ref></code>-Tag, wu definiert isch in <code><references></code>, het s e Gruppe-Eigeschaft „$1“, wu im obere Text nit vorchunnt.',
'cite_error_references_missing_key'=>'S <code><ref></code>-Tag mit em Name „$1“, wu definiert isch in <code><references></code> wird nit verwändet im obere Text.',
'cite_error_references_no_key'=>'S <code><ref></code>-Tag, wu definiert isch in <code><references></code>, het kei Name-Eigeschaft.',
'cite_error_empty_references_define'=>'Im <code><ref></code>-Tag, wu definiert isch in <code><references></code>, mit em Name „$1“ het s kei Inhalt.',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'תגית <code><ref></code> שגויה; שם לא יכול להיות מספר פשוט, יש להשתמש בכותרת תיאורית',
'cite_error_ref_no_key'=>'תגית <code><ref></code> שגויה; להערות שוליים ללא תוכן חייב להיות שם',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'תגית <code><ref></code> שגויה; שמות שגויים, למשל, רבים מדי',
'cite_error_ref_no_input'=>'תגית <code><ref></code> שגויה; להערות שוליים ללא שם חייב להיות תוכן',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'תגית <code><references></code> שגויה; לא ניתן להשתמש בפרמטרים, יש להשתמש בקוד <code><references /></code>',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'נגמרו תוויות הקישורים המותאמים אישית, אנא הגדירו נוספים בהודעת המערכת <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>',
'cite_error_references_no_text'=>'תגית <code><ref></code> שגויה; לא נכתב טקסט עבור הערת השוליים בשם <code>$1</code>',
'cite_error_refs_without_references'=>'קיימות תגיות <code><ref></code>, אך לא נמצאה תגית <code><references/></code>',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'קיימות תגיות <code><ref></code> עבור קבוצה הנקראת "$1", אך לא נמצאה תגית <code><references group="$1"/></code> מתאימה',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'לתגית <code><ref></code> המוגדרת בתוך <code><references></code> יש מאפיין קבוצה סותר, "$1".',
'cite_error_references_missing_group'=>'לתגית <code><ref></code> המוגדרת בתוך <code><references></code> יש מאפיין קבוצה "$1", שאינו מופיע בטקסט שלפניה.',
'cite_error_references_missing_key'=>'התגית <code><ref></code> בשם "$1" המוגדרת בתוך <code><references></code> אינה נמצאת בשימוש בטקסט שלפניה.',
'cite_error_references_no_key'=>'לתגית <code><ref></code> המוגדרת בתוך <code><references></code> אין מאפיין name.',
'cite_error_empty_references_define'=>'התגית <code><ref></code> בשם "$1" המוגדרת בתוך <code><references></code> אינה מכילה תוכן.',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'<code><ref></code> गलत कोड; नाम यह पूर्णांकी संख्या नहीं हो सकता, कृपया माहितीपूर्ण शीर्षक दें',
'cite_error_ref_no_key'=>'<code><ref></code> गलत कोड; खाली संदर्भोंको नाम होना आवश्यक हैं',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'<code><ref></code> गलत कोड; गलत नाम, उदा. ढेर सारी',
'cite_error_ref_no_input'=>'<code><ref></code> गलत कोड; नाम ना होने वाले संदर्भोंमें ज़ानकारी देना आवश्यक हैं',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'<code><references></code> चुकीचा कोड; पॅरॅमीटर्स नहीं दे सकते, <code><references /></code> का इस्तेमाल करें',
'cite_error_references_invalid_parameters_group'=>'<code><references></code> गलत कोड; सिर्फ पॅरॅमीटर का "ग्रुप" इस्तेमाल में लाया जा सकता हैं, <code><references /></code> या फिर <code><references group="..." /></code> का इस्तेमाल करें',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'तैयार किये हुए पीछे की कड़ियां देनेवाले नाम खतम हुए हैं, अधिक नाम <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> इस संदेश में बढायें',
'cite_error_references_no_text'=>'<code><ref></code> गलत कोड; <code>$1</code> नामके संदर्भमें ज़ानकारी नहीं हैं',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Potrošene sve posebne oznake za poveznice unatrag, definirajte više u poruci <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>',
'cite_error_references_no_text'=>'Nije zadan tekst za izvor <code>$1</code>',
'cite_error_refs_without_references'=>'oznake <code><ref></code> postoje, ali oznaka <code><references/></code> nije pronađena',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'oznake <code><ref></code> postoje za skupinu imenovanom "$1", ali nema pripadajuće oznake <code><references group="$1"/></code>',
'cite_error_refs_without_references'=>'Taflički <code><ref></code> ekistuja, ale žana taflička code><references/></code> je so namakała',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Taflički <code><ref></code> eksistuja za skupinu z mjenom "$1", ale njeje so wotpowědowaca taflička <code><references group="$1"/></code> namakała',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'Taflička <code><ref></code> w <code><references></code> je ze skupinskim atributom "$1" w konflikće.',
'cite_error_references_missing_group'=>'Taflička <code><ref></code>, kotraž je w <code><references></code> definowana, ma skupinski atribut "$1", kotryž so w prjedawšim teksće njejewi.',
'cite_error_references_missing_key'=>'Taflička <code><ref></code> z mjenom "$1", kotraž je w <code><references></code> definowana, so w prjedawšim teksće njewužiwa.',
'cite_error_references_no_key'=>'Taflička <code><ref></code>, kotraž je w <code><references></code> definowana, mjenowy atribut nima.',
'cite_error_empty_references_define'=>'Taflička <code><ref></code>, kotraž je w <code><references></code> z mjenom "$1" definowana, wobsah nima.',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'Apèl ou fè an pa bon ; se kle ki pa entegral, ki pat long nou tap tann',
'cite_error_ref_no_key'=>'Apèl sa pa bon : nou pa bay pyès kle',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'Apèl ou fè an pa bon ; kle yo pa bon, pa egzanp, nou bay twòp kle oubyen kle yo pa bon oubyen nou pa byen rantre yo nan sistèm an.',
'cite_error_ref_no_input'=>'Apèl ou fè an pa bon ; ou pa presize pyès antre',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Agiman, paramèt sa yo pa bon ; agiman nou tap tann',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Pa genyen etikèt, labèl pèsonalize ankò, presize yon nonm, yon kantite ki ta pli gran pase sa ou te bay pli bonè nan mesaj ou an <nowiki>[[MediaWiki:Cite_references_link_many_format_backlink_labels]]</nowiki>',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'Érvénytelen <code><ref></code> tag; a name értéke nem lehet csupán egy szám, használj leíró címeket',
'cite_error_ref_no_key'=>'Érvénytelen <code><ref></code> tag; a tartalom nélküli ref-eknek kötelező nevet (name) adni',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'Érvénytelen <code><ref></code> tag; hibás nevek, pl. túl sok',
'cite_error_ref_no_input'=>'Érvénytelen <code><ref></code> tag; a név (name) nélküli ref-eknek adni kell valamilyen tartalmat',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Érvénytelen <code><references></code> tag; nincsenek paraméterei, használd a <code><references /></code> formát',
'cite_error_references_invalid_parameters_group'=>'Érvénytelen <code><references></code> tag; csak a „group” attribútum használható. Használd a <code><references /></code>, vagy a <code><references group="..." /></code> formát.',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Elfogytak a visszahivatkozásra használt címkék, adj meg többet a <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> üzenetben',
'cite_error_references_no_text'=>'Érvénytelen <code><ref></code> tag; nincs megadva szöveg a(z) <code>$1</code> nevű ref-eknek',
'cite_error_refs_without_references'=>'<code><ref></code>-ek vannak a lapon, de nincsen <code><references/></code>',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'<code><ref></code>-ek léteznek a(z) „$1” csoporthoz, de nincs hozzá <code><references group="$1"/></code>',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'A <code><references></code> és a benne található <code><ref></code> tag csoport-attribútuma („$1”) nem egyezik meg.',
'cite_error_references_missing_group'=>'<code><ref></code> tag lett lett definiálva egy olyan <code><references></code> tagben, amely csoport-attribútuma („$1”) nem szerepel a szöveg korábbi részében.',
'cite_error_references_missing_key'=>'a <code><references></code> tagben definiált „$1” nevű <code><ref></code> tag nem szerepel a szöveg korábbi részében.',
'cite_error_references_no_key'=>'a <code><references></code> tagben definiált <code><ref></code> tagnek nincs név attribútuma.',
'cite_error_empty_references_define'=>'a <code><references></code> szakaszban definiált „$1” <code><ref></code> tagnek nincs tartalma.',
'cite_error_refs_without_references'=>'Il existe etiquettas <code><ref></code>, ma nulle etiquetta <code><references/></code> ha essite trovate',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Il existe etiquettas <code><ref></code> pro un gruppo nominate "$1", ma nulle etiquetta <code><references group="$1"/></code> correspondente ha essite trovate',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'Le etiquetta <code><ref></code> in <code><references></code> ha un attributo de gruppo "$1" confligente.',
'cite_error_references_missing_group'=>'Le etiquetta <code><ref></code> definite in <code><references></code> ha un attributo de gruppo "$1" que non appare in le texto precedente.',
'cite_error_references_missing_key'=>'Le etiquetta <code><ref></code> con nomine "$1" definite in <code><references></code> non es usate in le texto precedente.',
'cite_error_references_no_key'=>'Le etiquetta <code><ref></code> definite in <code><references></code> non ha un attributo de nomine.',
'cite_error_empty_references_define'=>'Le etiquetta <code><ref></code> definite in <code><references></code> con nomine "$1" ha nulle contento.',
'cite_error_refs_without_references'=>'Tag <code><ref></code> ditemukan, tapi tag <code><references/></code> tidak ditemukan',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Ditemukan tag <code><ref></code> untuk kelompok bernama "$1", tapi tidak ditemukan tag <code><references group="$1"/></code> yang berkaitan',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'Tag <code><ref></code> di <code><references></code> memiliki atribut kelompok yang bertentangan "$1".',
'cite_error_references_missing_group'=>'Tag <code><ref></code> yang didefinisikan di <code><references></code> memiliki atribut kelompok "$1" yang tidak ditampilkan di teks sebelumnya.',
'cite_error_references_missing_key'=>'Tag <code><ref></code> dengan nama "$1" yang didefinisikan di <code><references></code> tidak digunakan pada teks sebelumnya.',
'cite_error_references_no_key'=>'Tag <code><ref></code> yang didefinisikan di di <code><references></code> tidak memiliki nama atribut.',
'cite_error_empty_references_define'=>'Tag <code><ref></code> yang didefinisikan di di <code><references></code> dengan nama "$1" tidak memiliki isi.',
'cite_error_ref_numeric_key'=>"Errore nell'uso del marcatore <code><ref></code>: il nome non può essere un numero intero. Usare un titolo esteso",
'cite_error_ref_no_key'=>"Errore nell'uso del marcatore <code><ref></code>: i ref vuoti non possono essere privi di nome",
'cite_error_ref_too_many_keys'=>"Errore nell'uso del marcatore <code><ref></code>: nomi non validi (ad es. numero troppo elevato)",
'cite_error_ref_no_input'=>"Errore nell'uso del marcatore <code><ref></code>: i ref privi di nome non possono essere vuoti",
'cite_error_references_invalid_parameters'=>"Errore nell'uso del marcatore <code><references></code>: parametri non ammessi, usare il marcatore <code><references /></code>",
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Etichette di rimando personalizzate esaurite, aumentarne il numero nel messaggio <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>',
'cite_error_references_no_text'=>'Marcatore <code><ref></code> non valido; non è stato indicato alcun testo per il marcatore <code>$1</code>',
'cite_error_refs_without_references'=>'Sono presenti dei marcatori <code><ref></code> ma non è stato trovato alcun marcatore <code><references/></code>',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Sono presenti dei marcatori <code><ref></code> per un gruppo chiamato "$1" ma non è stato trovato alcun marcatore <code><references group="$1"/></code> corrispondente',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'Il tag <code><ref></code> in <code><references></code> ha attributo gruppo "$1" in conflitto.',
'cite_error_references_missing_group'=>'Il tag <code><ref></code> definito in <code><references></code> ha un attributo gruppo "$1" che non compare nel testo precedente.',
'cite_error_references_missing_key'=>'Il tag <code><ref></code> con nome "$1" definito in <code><references></code> non è usato nel testo precedente.',
'cite_error_references_no_key'=>'Il tag <code><ref></code> definito in <code><references></code> non ha un attributo nome.',
'cite_error_empty_references_define'=>'Il tag <code><ref></code> definito in <code><references></code> con nome "$1" non ha alcun contenuto.',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'バックリンクラベルが使用できる個数を超えました。<nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> メッセージでの定義を増やしてください',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Ugyldig <code><references></code>-tag: Parametre er ikke tilladt, brug i stedet <code><references /></code>',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'For mange <code><ref></code>-tags har det samme "name", tillad flere i beskeden <nowiki>[[MediaWiki:Cite_references_link_many_format_backlink_labels]]</nowiki>',
'cite_error_references_no_text'=>'Ugyldigt <code><ref></code>-tag: Der er ikke specificeret nogen fodnotetekst til navnet <code>$1</code>',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Жарамсыз <code><references></code> белгіше; еш баптар рұқсат етілмейді, былай <code><references /></code> қолданыңыз',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Қосымша белгілердің саны бітті, одан әрі көбірек <nowiki>[[MediaWiki:Cite_references_link_many_format_backlink_labels]]</nowiki> жүйе хабарында белгілеңіз',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'"$1"이라는 이름을 가진 그룹에 대한 <code><ref></code> 태그가 존재하지만, 이에 대응하는 <code><references group="$1" /></code> 태그가 없습니다.',
'cite_references_link_many_format_backlink_labels'=>'가 나 다 라 마 바 사 아 자 차 카 타 파 하 거 너 더 러 머 버 서 어 저 처 커 터 퍼 허 고 노 도 로 모 보 소 오 조 초 코 토 포 호 구 누 두 루 무 부 수 우 주 추 쿠 투 푸 후 그 느 드 르 므 브 스 으 즈 츠 크 트 프 흐 기 니 디 리 미 비 시 이 지 치 키 티 피 히',
'cite_error_refs_without_references'=>'Et sinn_er <code><ref></code>-Befähle en dä Sigg, ävver mer han keine <code><references/></code>-Befähl jefunge.',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Et sinn_er <code><ref></code>-Befähle för de jrop „$1“ en hee dä Sigg, ävver mer han keine <code><references group="$1"/></code>-Befähl jefunge.',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'Dä <code><ref></code> Befähl en <code><references></code> hät en widerschpröschlesche Jroppe-Eijeschaff „$1“.',
'cite_error_references_missing_group'=>'Dä <code><ref></code> Befähl, aanjejoove em Befähl <code><references></code>, hät en Jroppe-Eijeschaff „$1“, di ävver em Täx doför nit vörjekumme es.',
'cite_error_references_missing_key'=>'Dä <code><ref></code> Befähl mem Naame „$1“, aanjejoove em Befähl <code><references></code>, es em Täx doför nit vörjekumme.',
'cite_error_empty_references_define'=>'Dä <code><ref></code> Befähl mem Naame „$1“, aanjejoove em Befähl <code><references></code> mem Name „$1“, hät keine Enhallt.',
'cite_error_refs_without_references'=>"D'Markéierung <code><ref></code> gëtt et, awer d'Markéierung <code><references/></code> gouf net fonnt",
'cite_error_group_refs_without_references'=>'D\'Markéierung <code><ref></code> gëtt et fir d\'Grupp "$1", awer d\'entspriechend Markéierung <code><references group="$1"/></code> gouf net fonnt',
'cite_error_references_no_key'=>"D'Markéierung <code><ref></code> déi an <code><references></code> definéiert ass huet keng Nummeegeschaft.",
'cite_error_empty_references_define'=>"D'Markéierung <code><ref></code> déi am <code><references></code> mat dem Numm « $1 » definéiert ass, ass eidel.",
'cite_error_references_no_backlink_label'=>"'t Aantal besjikbare backlinklabels is opgebroek. Gaef meer labels op in 't berich <nowiki>[[MediaWiki:Cite_references_link_many_format_backlink_labels]]</nowiki>",
'cite_error_references_no_text'=>"Ónzjuuste tag <code><ref></code>; d'r is gein teks opgegaeve veur refs mit de naam <code>$1</code>",
'cite_error_included_ref'=>"'t Sloetteike </ref> mis veure tag <ref>",
'cite_error_refs_without_references'=>'De tag <code><ref></code> besteit al, meh de tag <code><references/></code> is neet aangetróffe',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'d\'r Besteit \'ne tag <code><ref></code> veure groep "$1", meh d\'r is geine bebehuuerendje tag <code><references group="$1"/></code> gevónje',
'cite_error_included_ref'=>'Затворање на </ref> недостасува за <ref> ознака',
'cite_error_refs_without_references'=>'Постојат <code><ref></code> ознаки, но нема <code><references/></code> ознака',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Постојат <code><ref></code> ознаки за група именувана како "$1", но нема соодветна <code><references group="$1"/></code> ознака',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'Ознакат <code><ref></code> во <code><references></code> има спротиставен групен атрибут „$1“.',
'cite_error_references_missing_group'=>'Ознаката <code><ref></code> дефинирана во <code><references></code> има групен атрибут „$1“ кој не се јавува во претходен текст.',
'cite_error_references_missing_key'=>'Ознаката <code><ref></code> со име „$1“ дефинирана во <code><references></code> не се користи во претходен текст.',
'cite_error_included_ref'=>'<ref> റ്റാഗിനു </ref> എന്ന അന്ത്യറ്റാഗ് നൽകിയിട്ടില്ല',
'cite_error_refs_without_references'=>'<code><ref></code> റ്റാഗുകൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്, പക്ഷേ <code><references/></code> റ്റാഗ് കണ്ടെത്താനായില്ല.',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'<code><ref></code> റ്റാഗുകൾ "$1" സംഘത്തിൽ ഉണ്ട്, പക്ഷേ ബന്ധപ്പെട്ട <code><references group="$1"/></code> റ്റാഗ് കണ്ടെത്താനായില്ല',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'<code><ref></code> चुकीचा कोड; नाव हे पूर्णांकी संख्या असू शकत नाही, कृपया माहितीपूर्ण शीर्षक द्या',
'cite_error_ref_no_key'=>'<code><ref></code> चुकीचा कोड; रिकाम्या संदर्भांना नाव असणे गरजेचे आहे',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'<code><ref></code> चुकीचा कोड; चुकीची नावे, उदा. खूप सारी',
'cite_error_ref_no_input'=>'<code><ref></code> चुकीचा कोड; निनावी संदर्भांमध्ये माहिती असणे गरजेचे आहे',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'<code><references></code> चुकीचा कोड; पॅरॅमीटर्स देता येत नाही, <code><references /></code> हा कोड वापरा',
'cite_error_references_invalid_parameters_group'=>'चुकीची <code><references></code> खूण; फक्त पॅरॅमीटर चा गट वापरता येईल, <code><references /></code> किंवा <code><references group="..." /></code> चा वापर करा',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'तयार केलेली मागीलदुवे देणारी नावे संपलेली आहेत, अधिक नावे <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> या प्रणाली संदेशात लिहा',
'cite_error_references_no_text'=>'<code><ref></code> चुकीचा कोड; <code>$1</code> नावाने दिलेल्या संदर्भांमध्ये काहीही माहिती नाही',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'Tag <code><ref></code> tidak sah; nombor ringkas tidak dibenarkan, sila masukkan tajuk yang lebih terperinci',
'cite_error_ref_no_key'=>'Tag <code><ref></code> tidak sah; rujukan tanpa kandungan mestilah mempunyai nama',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'Tag <code><ref></code> tidak sah; nama-nama tidak sah, misalnya terlalu banyak',
'cite_error_ref_no_input'=>"'Tag <code><ref></code> tidak sah; rujukan tanpa nama mestilah mempunyai kandungan",
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Tag <code><references></code> tidak sah; parameter tidak dibenarkan, gunakan <code><references /></code>',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Kehabisan label pautan balik tempahan. Sila tambah label dalam pesanan <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>',
'cite_error_references_no_text'=>'Tag <code><ref></code> tidak sah; teks bagi rujukan <code>$1</code> tidak disediakan',
'cite_error_refs_without_references'=>'<code><ref></code> teg wujud, tetapi tiada teg <code><rujukan/></code> dijumpai',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'<code><ref></code> teg wujud untuk kumpulan "$1", tetapi tiada teg sepadan <code><references group="$1"/></code> dijumpai',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'Ungülligen Tag <tt><ref></tt>: de Naam dröff keen reine Tall wesen, bruuk en Naam, de de Saak beschrifft.',
'cite_error_ref_no_key'=>'Ungülligen Tag <tt><ref></tt>: „ref“ ahn Inholt mutt en Naam hebben.',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'Ungülligen Tag <tt><ref></tt>: ungüllige Naams, to’n Bispeel to veel.',
'cite_error_ref_no_input'=>'Ungülligen Tag <tt><ref></tt>: „ref“ ahn Naam mutt en Inholt hebben.',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Ungülligen Tag <code><references></code>: Parameters sünd nich verlöövt, bruuk <tt><references /></tt>',
'cite_error_references_invalid_parameters_group'=>'Ungülligen Tag <code><references></code>: Blot de Parameter „group“ is verlöövt, bruuk <tt><references /></tt> oder <tt><references group="..." /></tt>',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'De verföögboren Tekens för de Lenken op Referenzen sünd all. Dat lett sik repareren, wenn in de Systemnaricht <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> mehr Tekens angeven warrt.',
'cite_error_references_no_text'=>'Ungülligen Tag <tt><ref></tt>; is keen Text för Refs mit den Naam <tt>$1</tt> angeven.',
'cite_error_refs_without_references'=>'<code><ref></code>-Tags gifft dat, is aver keen <code><references/></code>-Tag funnen worrn.',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'<code><ref></code>-Tags för de Grupp „$1“ gifft dat, is aver keen <code><references group=„$1“/></code>-Tag funnen worrn',
'cite_error_refs_without_references'=>'De tag <code><ref></code> bestaat, maar de tag <code><references/></code> is niet aangetroffen',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Er bestaat een tag <code><ref></code> voor de groep "$1", maar er is geen bijbehorende tag <code><references group="$1"/></code> aangetroffen',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'De tag <code><ref></code> in <code><references></code> conflicteert met groepseigenschap "$1".',
'cite_error_references_missing_group'=>'De tag <code><ref></code> die is gedefinieerd in <code><references></code> heeft de groepseigenschap "$1" niet niet eerder in te tekst voorkomt.',
'cite_error_references_missing_key'=>'De tag <code><ref></code> met de naam "$1" gedefiniteerd in <code><references></code> wordt niet eerder in de tekst gebruikt.',
'cite_error_references_no_key'=>'De tag <code><ref></code> die is gedefinieerd in <code><references></code> heeft geen eigenschapsnaam.',
'cite_error_empty_references_define'=>'De tag <code><ref></code> die is gedefinieerd in <code><references></code> met de naam "$1" heeft geen inhoud.',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'Ugyldig <code><ref></code>-kode; namnet kan ikkje vere eit enkelt heiltal, bruk ein skildrande tittel',
'cite_error_ref_no_key'=>'Ugyldig <code><ref></code>-kode; referansar utan innhald må innehalde namn',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'Ugyldig <code><ref></code>-kode; ugyldige namn, t.d. for mange',
'cite_error_ref_no_input'=>'Ugyldig <code><ref></code>-kode; referansar uten namn må ha innhald',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Ugyldig <code><references></code>-kode; ingen parametrar er tillat, bruk <code><references /></code>',
'cite_error_references_invalid_parameters_group'=>'Ugyldig <code><references></code>-tagg; berre parameteren «group» er tillatt. Bruk <code><references /></code> eller <code><references group="..." /></code>',
'cite_error_refs_without_references'=>'<code><ref></code>-merke finst, men eit <code><references/></code>-merke finst ikkje',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'<code><ref></code>-merke finst for gruppenamnet «$1», men inkje samsvarande <code><references group="$1"/></code>-merke vart funne',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'Ugyldig <code><ref></code>-kode; navnet kan ikke være et enkelt heltall, bruk en beskrivende tittel',
'cite_error_ref_no_key'=>'Ugyldig <code><ref></code>-kode; referanser uten innhold må inneholde navn',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'Ugyldig <code><ref></code>-kode; ugyldige navn, f.eks. for mange',
'cite_error_ref_no_input'=>'Ugyldig <code><ref></code>-kode; referanser uten navn må ha innhold',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Ugyldig <code><references></code>-kode; ingen parametere tillates, bruk <code><references /></code>',
'cite_error_references_invalid_parameters_group'=>'Ugyldig <code><references></code>-tagg; kun parameteret «group» tillates. Bruk <code><references /></code> eller <code><references group="..." /></code>',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>"Gikk tom for egendefinerte tilbakelenketekster; definer flere i beskjeden «''cite_references_link_many_format_backlink_labels''»",
'cite_error_references_no_text'=>'Ugyldig <code><ref></code>-tagg; ingen tekst ble oppgitt for referansen ved navn <code>$1</code>',
'cite_error_refs_without_references'=>'<code><ref></code>-merker finnes, men ingen <code><references/></code>-merke funnet',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'<code><ref></code>-merke finnes for gruppenavnet «$1», men ingen <code><references group="$1"/></code>-merking ble funnet',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'<code><ref></code>-tagg i <code><references></code> har motstridig attributt «$1».',
'cite_error_references_missing_group'=>'<code><ref></code>-tagg definert i <code><references></code> har gruppeattributtet «$1» som ikke forekommer i teksten.',
'cite_error_references_missing_key'=>'<code><ref></code>-taggen med navnet «$1» definert i <code><references></code> brukes ikke i teksten.',
'cite_error_references_no_key'=>'<code><ref></code>-tagg definert i <code><references></code> har ikke noe navneattributt.',
'cite_error_empty_references_define'=>'<code><ref></code>-taggen i <code><references></code> med navnet «$1» har ikke noe innhold.',
'cite_references_link_many_format_backlink_labels'=>'a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z æ ø å aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az aæ aø aå ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz bæ bø bå ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz cæ cø cå da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz dæ dø då ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez eæ eø eå fa fb fc fd fe ff fg fh fi fj fk fl fm fn fo fp fq fr fs ft fu fv fw fx fy fz fæ fø få ga gb gc gd ge gf gg gh gi gj gk gl gm gn go gp gq gr gs gt gu gv gw gx gy gz gæ gø gå ha hb hc hd he hf hg hh hi hj hk hl hm hn ho hp hq hr hs ht hu hv hw hx hy hz hæ hø hå ia ib ic id ie if ig ih ii ij ik il im in io ip iq ir is it iu iv iw ix iy iz iæ iø iå ja jb jc jd je jf jg jh ji jj jk jl jm jn jo jp jq jr js jt ju jv jw jx jy jz jæ jø jå ka kb kc kd ke kf kg kh ki kj kk kl km kn ko kp kq kr ks kt ku kv kw kx ky kz kæ kø kå la lb lc ld le lf lg lh li lj lk ll lm ln lo lp lq lr ls lt lu lv lw lx ly lz læ lø lå ma mb mc md me mf mg mh mi mj mk ml mm mn mo mp mq mr ms mt mu mv mw mx my mz mæ mø må na nb nc nd ne nf ng nh ni nj nk nl nm nn no np nq nr ns nt nu nv nw nx ny nz næ nø nå oa ob oc od oe of og oh oi oj ok ol om on oo op oq or os ot ou ov ow ox oy oz oæ oø oå pa pb pc pd pe pf pg ph pi pj pk pl pm pn po pp pq pr ps pt pu pv pw px py pz pæ pø på qa qb qc qd qe qf qg qh qi qj qk ql qm qn qo qp qq qr qs qt qu qv qw qx qy qz qæ qø qå ra rb rc rd re rf rg rh ri rj rk rl rm rn ro rp rq rr rs rt ru rv rw rx ry rz ræ rø rå sa sb sc sd se sf sg sh si sj sk sl sm sn so sp sq sr ss st su sv sw sx sy sz sæ sø så ta tb tc td te tf tg th ti tj tk tl tm tn to tp tq tr ts tt tu tv tw tx ty tz tæ tø tå ua ub uc ud ue uf ug uh ui uj uk ul um un uo up uq ur us ut uu uv uw ux uy uz uæ uø uå va vb vc vd ve vf vg vh vi vj vk vl vm vn vo vp vq vr vs vt vu vv vw vx vy vz væ vø vå wa wb wc wd we wf wg wh wi wj wk wl wm wn wo wp wq wr ws wt wu wv ww wx wy wz wæ wø wå xa xb xc xd xe xf xg xh xi xj xk xl xm xn xo xp xq xr xs xt xu xv xw xx xy xz xæ xø xå ya yb yc yd ye yf yg yh yi yj yk yl ym yn yo yp yq yr ys yt yu yv yw yx yy yz yæ yø yå za zb zc zd ze zf zg zh zi zj zk zl zm zn zo zp zq zr zs zt zu zv zw zx zy zz zæ zø zå æa æb æc æd æe æf æg æh æi æj æk æl æm æn æo æp æq ær æs æt æu æv æw æx æy æz ææ æø æå øa øb øc ød øe øf øg øh øi øj øk øl øm øn øo øp øq ør øs øt øu øv øw øx øy øz øæ øø øå åa åb åc åd åe åf åg åh åi åj åk ål åm ån åo åp åq år ås åt åu åv åw åx åy åz åæ åø åå',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Execucion en defòra de las etiquetas personalizadas, definissetz mai dins lo messatge <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>',
'cite_error_refs_without_references'=>'La balisa <code><ref></code> existís, mas cap de balisa <code><references/></code> pas trobada.',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'La balisa <code><ref></code> existís per un grop nomenat « $1 », mas cap de balisa <code><references group="$1"/></code> correspondenta pas trobada',
'cite_error_references_group_mismatch'=>"La balisa <code><ref></code> dins <code><references></code> a l'atribut de grop « $1 » que dintra en conflicte amb lo de <code><references></code>.",
'cite_error_references_missing_group'=>'La balisa <code><ref></code> definida dins <code><references></code> a un gropat atribuit « $1 » que figura pas dins lo tèxte precedent.',
'cite_error_references_missing_key'=>'La balisa <code><ref></code> amb lo nom « $1 » definida dins <code><references></code> es pas utilizada dins lo tèxte precedent.',
'cite_error_references_no_key'=>'La balisa <code><ref></code> definida dins <code><references></code> a pas de nom d’atribut.',
'cite_error_empty_references_define'=>'La balisa <code><ref></code> definida dins <code><references></code> amb lo nom « $1 » a pas de contengut.',
'cite_error_ref_no_input'=>'Błąd w składni elementu <code><ref></code>. Przypisy bez podanej nazwy muszą posiadać treść',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Błąd w składni elementu <code><references></code>. Nie można wprowadzać parametrów do tego elementu, użyj <code><references /></code>',
'cite_error_refs_without_references'=>'Istnieje znacznik <code><ref></code>, ale nie odnaleziono znacznika <code><references/></code>',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Istnieje znacznik <code><ref></code> dla grupy o nazwie „$1”, ale nie odnaleziono odpowiedniego znacznika <code><references group="$1"/></code>',
'cite_error_references_missing_group'=>'Znacznik <code><ref></code> zdefiniowany w <code><references></code> ma atrybut grupowania „$1”, który nie występuje wcześniej w treści.',
'cite_error_references_missing_key'=>'Znacznik <code><ref></code> o nazwie „$1”, zdefiniowany w <code><references></code>, nie był użyty wcześniej w treści.',
'cite_error_references_no_key'=>'Znacznik <code><ref></code> zdefiniowany w <code><references></code> nie ma atrybutu <code>name</code>.',
'cite_error_empty_references_define'=>'Znacznik <code><ref></code> zdefiniowany w <code><references></code> o nazwie „$1” nie ma treści.',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'Código <code><ref></code> inválido; o nome não pode ser um número. Utilize um nome descritivo',
'cite_error_ref_no_key'=>'Código <code><ref></code> inválido; refs sem conteúdo devem ter um parâmetro de nome',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'Código <code><ref></code> inválido; nomes inválidos (por exemplo, nome muito extenso)',
'cite_error_ref_no_input'=>'Código <code><ref></code> inválido; refs sem parâmetro de nome devem possuir conteúdo a elas associado',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Código <code><references></code> inválido; não são permitidos parâmetros. Utilize como <code><references /></code>',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Etiquetas de backlink esgotadas. Defina mais na mensagem <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>',
'cite_error_refs_without_references'=>'existem tags <code><ref></code>, mas nenhuma tag <code><references/></code> foi encontrada',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'existem tags <code><ref></code> para um grupo chamado "$1", mas nenhuma tag <code><references group="$1"/></code> correspondente foi encontrada',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'A etiqueta <code><ref></code> em <code><references></code> possui atributo de grupo "$1" conflitante.',
'cite_error_references_missing_group'=>'A etiqueta <code><ref></code> definida em <code><references></code> possui atributo de grupo "$1" que não aparece no texto acima.',
'cite_error_references_missing_key'=>'A etiqueta <code><ref></code> com nome "$1" definida em <code><references></code> não é utilizada no texto acima.',
'cite_error_references_no_key'=>'A etiqueta <code><ref></code> definida em <code><references></code> não possui atributo de nome.',
'cite_error_empty_references_define'=>'<code><ref></code> etiqueta definida em <code><references></code> com nome "$1" não possui conteúdo.',
'cite_error_included_ref'=>'</ref> de fechamento ausente para para a marca <ref>',
'cite_error_refs_without_references'=>'existem marcas <code><ref></code>, mas nenhuma marca <code><references/></code> foi encontrada',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'existem marcas <code><ref></code> para um grupo chamado "$1", mas nenhuma marca <code><references group="$1"/></code> correspondente foi encontrada',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'marca <code><ref></code> em <code><references></code> tem o atributo grupo "$1" conflitante.',
'cite_error_references_missing_group'=>'marca <code><ref></code> definida em <code><references></code> tem atributo grupo "$1" que não aparece no texto anterior.',
'cite_error_references_missing_key'=>'marca <code><ref></code> com nome "$1" definida em <code><references></code> não foi utilizada no texto anterior.',
'cite_error_references_no_key'=>'marca <code><ref></code> definida em <code><references></code> não tem atributo nome.',
'cite_error_empty_references_define'=>'marca <code><ref></code> definida em <code><references></code> com nome "$1" não tem nenhum conteúdo.',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>"Manañam kanchu allichana yana t'inki unanchakuna.
Astawansut'ichay <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels|Pukyumanta willaykuna achka allichana yana t'inkiunanchakunatat'inkin]]</nowiki>nisqawillaypi",
'cite_error_included_ref'=>"Kichaq <ref> unanchachapaq wichq'aq </ref> unanchachaqa manam kanchu",
'cite_error_refs_without_references'=>'<code><ref></code> unanchacham kachkan, ichataq manam <code><references/></code> unanchachachu',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'"$1" sutiyuq huñupaq <code><ref></code> unanchacham kachkan, ichataq manam chay huñupaq qillqasqa <code><references/></code> unanchachachu',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'Тег <code><ref></code> в <code><references></code> имеет конфликтующие группы атрибутов «$1».',
'cite_error_references_missing_group'=>'Тег <code><ref></code>, определённый в <code><references></code>, имеет атрибут группы «$1», который не упоминается в тексте ранее.',
'cite_error_references_missing_key'=>'Тег <code><ref></code> с именем «$1», определённый в <code><references></code>, не используется в предшествующем тексте.',
'cite_error_references_no_key'=>'Тег <code><ref></code>, определённый в <code><references></code>, не имеет атрибута имени.',
'cite_error_empty_references_define'=>'Тег <code><ref></code>, определённый в <code><references></code>, с именем «$1» не имеет содержания.',
'cite_error_ref_numeric_key'=>"Sbàgghiu ni l'usu dû marcaturi <code><ref></code>: lu nomu pò èssiri nu nùmmiru sanu. Usari nu tìtulu discrittivu",
'cite_error_ref_no_key'=>"Sbàgghiu ni l'usu dû marcaturi <code><ref></code>: li ref vacanti non ponnu èssiri senza nomu.",
'cite_error_ref_too_many_keys'=>"Sbàgghiu ni l'usu dû marcaturi <code><ref></code>: nomi non vàlidi (pi es. nùmmiru troppu àutu)",
'cite_error_ref_no_input'=>"Sbàgghiu ni l'usu dû marcaturi <code><ref></code>: li ref senza nomu non ponnu èssiri vacanti",
'cite_error_references_invalid_parameters'=>"Sbàgghiu ni l'usu dû marcaturi <code><references></code>: paràmitri non ammittuti, usari li marcaturi <code><references /></code>",
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Etichetti di rimannata pirsunalizzati finuti, aumintari lu nùmmiru ntô missàggiu <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>',
'cite_error_references_no_text'=>'Marcaturi <code><ref></code> non vàlidu; non vinni nnicatu nuddu testu pô marcaturi <code>$1</code>',
'cite_error_included_ref'=>'</ref> di chiusura mancanti pô marcaturi <ref>',
'cite_error_refs_without_references'=>'Sù prisenti dê marcatura <code><ref></code> ma nun fu attruvatu nissunu marcaturi <code><references/></code>',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Sù prisenti dê marcatura <code><ref></code> pi nu gruppu chiamatu "$1" ma nun fu truvatu nissunu marcaturi <code><references group="$1"/></code> currispunnenti',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'Lu tag <code><ref></code> n <code><references></code> havi attribuiutu lu gruppu "$1" n conflittu.',
'cite_error_references_missing_group'=>'Lu tag <code><ref></code> difinutu n <code><references></code> havi n\'attributu gruppu "$1" ca nun cumpari ni lu testu pricidenti.',
'cite_error_references_missing_key'=>'Lu tag <code><ref></code> cu nomu "$1" difinutu n <code><references></code> nun è usatu nô testu pricidenti.',
'cite_error_references_no_key'=>"Lu tag <code><ref></code> difinutu n <code><references></code> nun havi n'attributu nomu.",
'cite_error_empty_references_define'=>'Lu tag <code><ref></code> difinutu n <code><references></code> cu lu nomu "$1" nun havi alcun cuntinutu.',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Minuli sa generované návestia spätných odkazov, definujte viac v správe <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>',
'cite_error_references_no_text'=>'Neplatná značka <code><ref></code>; nebol zadaný text pre referencie s názvom <code>$1</code>',
'cite_error_refs_without_references'=>'Značky <code><ref></code> sú prítomné, ale nebola nájdená žiadna značka <code><references/></code>',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Značky <code><ref></code> pre skupinu „$1“ sú prítomné, ale nebola nájdená zodpovedajúca značka <code><references group="$1"/></code>',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'Značka <code><ref></code> v <code><references></code> má konfliktný atribút skupiny „$1“.',
'cite_error_references_missing_group'=>'Značka <code><ref></code> v <code><references></code> má atribút skupiny „$1“, ktorý sa v predošlom texte nevyskytuje.',
'cite_error_references_missing_key'=>'Značka <code><ref></code> s názvom „$1“ definovaná v <code><references></code> sa v predošlom texte nevyskytuje.',
'cite_error_references_no_key'=>'Značka <code><ref></code> s definovaná v <code><references></code> nemá žiaden atribút názov.',
'cite_error_empty_references_define'=>'Značka <code><ref></code> s definovaná v <code><references></code> s názvom „$1“ nemá žiaden obsah.',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'Лоша ознака <code><ref></code>; име не може бити једноставни интеџер. Користи описни наслов.',
'cite_error_ref_no_key'=>'Лоша ознака <code><ref></code>; ref-ови без садржаја морају имати име.',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'Лоша ознака <code><ref></code>; лоша имена, односно много њих.',
'cite_error_ref_no_input'=>'Лоша ознака <code><ref></code>; ref-ови без имена морају имати садржај.',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Лоша ознака <code><references></code>; параметри нису дозвољени. Користи <code><references /></code>.',
'cite_error_references_invalid_parameters_group'=>'Лоша ознака <code><references></code>; само је парамтера "group" дозвољен. Користи <code><references /></code> или <code><references group="..."></code>.',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Нестале су посебне ознаке за задње везе. Одреди их више у поруци <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>.',
'cite_error_references_no_text'=>'Лоша ознака <code><ref></code>; нема текста за ref-ове под именом <code>$1</code>.',
'cite_error_included_ref'=>'Затвара </ref> који недостаје <ref> тагу',
'cite_error_refs_without_references'=>'<code><ref></code> таг постоји, али одговарајући <code><references/></code> таг није нађен',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'<code><ref></code> тагови постоје за групу под именом "$1", али није нађен одговарајући <code><references group="$1"/></code> таг',
'cite_desc'=>'Dodaje <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> i <nowiki><references/></nowiki> oznake za citiranje.',
'cite_croak'=>'Dodatak za citiranje je umro; $1: $2.',
'cite_error_key_str_invalid'=>'Unutrašnja greška; loš $str i/ili $key. Ovo ne bi trebalo nikad da se desi.',
'cite_error_stack_invalid_input'=>'Unutrašnja greška; loš ključ steka. Ovo ne bi trebalo nikad da se desi.',
'cite_error'=>'Greška citata: $1',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'Loša oznaka <code>&lt;ref&gt;</code>; ime ne može biti jednostavni intedžer. Koristi opisni naslov.',
'cite_error_ref_no_key'=>'Loša oznaka <code>&lt;ref&gt;</code>; ref-ovi bez sadržaja moraju imati ime.',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'Loša oznaka <code>&lt;ref&gt;</code>; loša imena, odnosno mnogo njih.',
'cite_error_ref_no_input'=>'Loša oznaka <code>&lt;ref&gt;</code>; ref-ovi bez imena moraju imati sadržaj.',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Loša oznaka <code>&lt;references&gt;</code>; parametri nisu dozvoljeni. Koristi <code>&lt;references /&gt;</code>.',
'cite_error_references_invalid_parameters_group'=>'Loša oznaka <code>&lt;references&gt;</code>; samo je paramtera "group" dozvoljen. Koristi <code>&lt;references /&gt;</code> ili <code>&lt;references group="..."&gt;</code>.',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Nestale su posebne oznake za zadnje veze. Odredi ih više u poruci <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>.',
'cite_error_references_no_text'=>'Loša oznaka <code>&lt;ref&gt;</code>; nema teksta za ref-ove pod imenom <code>$1</code>.',
'cite_error_included_ref'=>'Zatvara &lt;/ref&gt; koji nedostaje &lt;ref&gt; tagu',
'cite_error_refs_without_references'=>'<code>&lt;ref&gt;</code> tag postoji, ali odgovarajući <code>&lt;references/&gt;</code> tag nije nađen',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'<code><ref></code> tagovi postoje za grupu pod imenom "$1", ali nije nađen odgovarajući <code><references group="$1"/></code> tag',
'cite_error_references_invalid_parameters_group'=>'Ungultige <code><references></code>-Ferweendenge: Bloot die Parameter „group“ is ferlööwed, ferweend <tt><references /></tt> of <tt><references group="..." /></tt>',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Ne Referenz fon ju Foarm <code><nowiki><ref name="..."/></nowiki></code> wäd oafter benutsed as Bouksteeuwen deer sunt. N Administrator mout <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> uum wiedere Bouksteeuwen/Teekene ferfulständigje.',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'<code><ref></code>-Tags existierje foar ju Gruppe „$1“, man neen deertou heerend <code><references group=„$1“/></code>-Tag wuud fuunen',
'cite_error_references_missing_group'=>'Dät <code><ref></code> Tag, as definierd in <code><references></code> häd dät Gruppenattribut "$1", dät nit in dän foaruutgungende Text foarkumt.',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'De definierade etiketterna för tillbaka-länkar har tagit slut, definiera fler etiketter i systemmedelandet <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>',
'cite_error_references_no_text'=>'Ogiltig <code><ref></code>-tag; ingen text har angivits för referensen med namnet <code>$1</code>',
'cite_error_refs_without_references'=>'<code><ref></code>-taggar finns, men ingen <code><references/></code>-tagg hittades',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'<code><ref></code>-taggar finns för gruppnamnet "$1", men ingen motsvarande <code><references group="$1"/></code>-tagg hittades',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'<code><ref></code>-tagg i <code><references></code> har ett motstridigt group-attribut "$1".',
'cite_error_references_missing_group'=>'<code><ref></code>-tagg definierad i <code><references></code> har ett group-attribut "$1" som inte används innan i texten.',
'cite_error_references_missing_key'=>'<code><ref></code>-tagg med namnet "$1", definierad i <code><references></code> används inte innan i texten.',
'cite_error_references_no_key'=>'<code><ref></code>-tagg definierad i <code><references></code> saknar name-attribut.',
'cite_error_empty_references_define'=>'<code><ref></code>-tagg definierad i <code><ref></code> med namnet "$1" har inget innehåll.',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'సరైన <code><references></code> ట్యాగు కాదు; పారామీటర్లకు కు అనుమతి లేదు, ఈ లోపాన్ని కలుగజేసే ఒక ఉదాహరణ: <references someparameter="value" />',
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'మీ స్వంత బ్యాక్లింకు లేబుళ్ళు అయిపోయాయి. <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki> సందేశంలో మరిన్ని లేబుళ్ళను నిర్వచించుకోండి.',
'cite_error_references_no_text'=>'సరైన <code><ref></code> కాదు; <code>$1</code> అనే పేరుగల ref లకు పాఠ్యమేమీ ఇవ్వలేదు',
'cite_error_refs_without_references'=>'Umiiral na ang mga tatak na <code><ref></code>, subalit walang natagpuang tatak na <code><references/></code>',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Umiiral na ang tatak na <code><ref></code> para sa pangkat na pinangalanang "$1", subalit walang natagpuang katumbas na tatak na <code><references group="$1"/></code>',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'"$1" isimli grup için <code><ref></code> etiketleri mevcut, ancak karşılık gelen <code><references group="$1"/></code> etiketi bulunamadı',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'<code><references></code>\'daki <code><ref></code> etiketinin çelişen "$1" grup özniteliği var.',
'cite_error_references_missing_group'=>'<code><references></code>\'da tanımlanan <code><ref></code> etiketinin önceki metinde olmayan "$1" grup özniteliği var.',
'cite_error_references_missing_key'=>'<code><references></code>\'da tanımlanan "$1" adındaki <code><ref></code> etiketi önceki metinde kullanılmıyor.',
'cite_error_references_no_key'=>"<code><references></code>'da tanımlanan <code><ref></code> etiketinin hiçbir ad özniteliği yok.",
'cite_error_empty_references_define'=>'<code><references></code>\'da tanımlanan "$1" adlı <code><ref></code> etiketinin içeriği yok.',
'cite_error_ref_numeric_key'=>"Eror ne l'uso del marcator <code><ref></code>: el nome no'l pode mìa èssar un nùmaro intiero. Dòpara un titolo esteso",
'cite_error_ref_no_key'=>"Eror ne l'uso del marcator <code><ref></code>: i ref vodi no i pol no verghe un nome",
'cite_error_ref_too_many_keys'=>"Eror ne l'uso del marcator <code><ref></code>: nomi mìa validi (ad es. nùmaro massa elevà)",
'cite_error_ref_no_input'=>"Eror ne l'uso del marcator <code><ref></code>: i ref che no gà un nome no i pol mìa èssar vodi",
'cite_error_references_invalid_parameters'=>"Eror ne l'uso del marcator <code><references></code>: parametri mìa consentìi, dòpara el marcator <code><references /></code>",
'cite_error_references_no_backlink_label'=>'Etichete de rimando personalizàe esaurìe, auménteghen el nùmaro nel messagio <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>',
'cite_error_references_no_text'=>'Marcator <code><ref></code> mìa valido; no xe stà indicà nissun testo par el marcator <code>$1</code>',
'cite_error_refs_without_references'=>'Ghe xe un tag <code><ref></code>, ma no xe stà catà nissun tag <code><references/></code>',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Ghe xe un tag <code><ref></code> par un grupo che se ciama "$1", ma no xe stà catà nissun tag <code><references group="$1"/></code> che corisponda.',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'El tag <code><ref></code> in <code><references></code> el gà l\'atributo de grupo "$1" in conflito.',
'cite_error_references_missing_group'=>'El tag <code><ref></code> definìo in <code><references></code> el gà un atributo de grupo "$1" che no conpare mia nel testo precedente.',
'cite_error_references_missing_key'=>'El tag <code><ref></code> con nome "$1" definìo in <code><references></code> no\'l xe doparà nel testo precedente.',
'cite_error_references_no_key'=>"El tag <code><ref></code> definìo in <code><references></code> no'l gà un atributo nome.",
'cite_error_empty_references_define'=>'El tag <code><ref></code> definìo in <code><references></code> con nome "$1" no\'l gà nissun contenuto.',
'cite_error_ref_numeric_key'=>'Thẻ <code><ref></code> sai; tên không thể chỉ là số nguyên, hãy dùng tựa đề có tính miêu tả',
'cite_error_ref_no_key'=>'Thẻ <code><ref></code> sai; thẻ ref không có nội dung thì phải có tên',
'cite_error_ref_too_many_keys'=>'Thẻ <code><ref></code> sai; thông số tên sai, như, nhiều thông số tên quá',
'cite_error_ref_no_input'=>'Mã <code><ref></code> sai; thẻ ref không có tên thì phải có nội dung',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'Thẻ <code><references></code> sai; không được có thông số, hãy dùng <code><references /></code>',
'cite_error_refs_without_references'=>'Tồn tại thẻ <code><ref></code>, nhưng không tìm thấy thẻ <code><references/></code>',
'cite_error_group_refs_without_references'=>'Tồn tại thẻ <code><ref></code> với tên nhóm “$1”, nhưng không tìm thấy thẻ <code><references group="$1"/></code> tương ứng',
'cite_error_references_group_mismatch'=>'Thẻ <code><ref></code> trong <code><references></code> có thuộc tính nhóm mâu thuẫn “$1”.',
'cite_error_references_missing_group'=>'Thẻ <code><ref></code> được định nghĩa trong <code><references></code> có thuộc tính nhóm “$1” không thấy xuất hiện trong văn bản phía trên.',
'cite_error_references_missing_key'=>'Thẻ <code><ref></code> có tên “$1” được định nghĩa trong <code><references></code> không được đoạn văn bản trên sử dụng.',
'cite_error_references_no_key'=>' Thẻ <code><ref></code> được định nghĩa trong <code><references></code> không có thuộc tính name.',
'cite_error_empty_references_define'=>'Thẻ <code><ref></code> được định nghĩa trong <code><references></code> có tên “$1” không có nội dung.',
'cite_error_references_invalid_parameters'=>'El <code><references></code> no lonöfon: paramets no padälons. Gebolös eli <code><references /></code>',