mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Cite
synced 2024-11-28 00:40:12 +00:00
Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-04-09 08:48 CEST)
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland
parent
cbe66163a0
commit
9914df256a
|
|
@ -515,7 +515,8 @@ $messages['hsb'] = array(
|
|||
'cite_error_references_invalid_input' => 'Njepłaćiwe wužiwanje taflički <code><references></code>; žadyn zapodaty tekst dowoleny, wužij jenož
|
||||
<code><references /></code>',
|
||||
'cite_error_references_invalid_parameters' => 'Njepłaćiwe wužiwanje taflički <code><references></code>; žane parametry dowolene, wužij jenož <code><references /></code>',
|
||||
'cite_error_references_no_backlink_label' => 'Referenca formy <code><nowiki><ref name="…"/></nowiki></code> so husćišo wužiwa hač su pismiki. Administrator dyrbi <nowiki>[[MediaWiki:cite references link many format backlink labels]]</nowiki> nałožić, zo by dalše pismiki dodał.',
|
||||
'cite_error_references_no_backlink_label' => 'Zwučene etikety wróćowotkazow wućerpjene.
|
||||
Definuj wjace w powěsći <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>',
|
||||
'cite_error_references_no_text' => 'Njepłaćiwa referenca formy <code><ref></code>; žadyn tekst za referency z mjenom <code>$1</code> podaty.',
|
||||
);
|
||||
|
||||
|
|
@ -715,7 +716,29 @@ $messages['lt'] = array(
|
|||
* @author Shijualex
|
||||
*/
|
||||
$messages['ml'] = array(
|
||||
'cite_error' => 'ഉദ്ധരിച്ചതില്‍ പിഴവ്: $1',
|
||||
'cite_error_key_str_invalid' => 'ആന്തരിക പിഴവ്;
|
||||
അസാധുവായ $str അല്ലെങ്കില്‍ $key.
|
||||
ഇതു ഒരിക്കലും സംഭവിക്കാന്‍ പാടില്ലായിരുന്നു.',
|
||||
'cite_error_stack_invalid_input' => 'ആന്തരിക പിഴവ്; അസാധുവായ സ്റ്റാക് കീ. ഇതു ഒരിക്കലും സംഭവിക്കാന്‍ പാടില്ലായിരുന്നു.',
|
||||
'cite_error' => 'ഉദ്ധരിച്ചതില്‍ പിഴവ്: $1',
|
||||
'cite_error_ref_numeric_key' => 'അസാധുവായ <code><ref></code> ടാഗ്;
|
||||
നാമത്തില്‍ സംഖ്യ മാത്രമായി അനുവദനീയമല്ല. എന്തെങ്കിലും ലഘുവിവരണം ഉപയോഗിക്കുക.',
|
||||
'cite_error_ref_no_key' => 'അസാധുവായ <code><ref></code> ടാഗ്;
|
||||
ഉള്ളടക്കമൊന്നുമില്ലാത്ത അവലംബത്തിനും ഒരു പേരു വേണം.',
|
||||
'cite_error_ref_too_many_keys' => 'അസാധുവായ <code><ref></code> ടാഗ്;
|
||||
അസാധുവായ പേരുകള്‍, ഉദാ: too many',
|
||||
'cite_error_ref_no_input' => 'അസാധുവായ <code><ref></code> ടാഗ്;
|
||||
പേരില്ലാത്ത അവലംബത്തിനു ഉള്ളടക്കമുണ്ടായിരിക്കണം.',
|
||||
'cite_error_references_invalid_input' => 'അസാധുവായ <code><references></code> ടാഗ്;
|
||||
റെഫറന്‍സ് ടാഗിനകത്ത് ടെക്സ്റ്റ് അനുവദനീയമല്ല. പകരം ഇങ്ങനെ <code><references /></code> ചെയ്യാവുന്നതാണു.',
|
||||
'cite_error_references_invalid_parameters' => 'അസാധുവായ <code><references></code> ടാഗ്;
|
||||
റെഫറന്‍സ് ടാഗിനകത്ത് പരാമീററ്ററുകള്‍ അനുവദനീയമല്ല. പകരം ഇങ്ങനെ <code><references /></code> ചെയ്യാവുന്നതാണു.',
|
||||
'cite_error_references_invalid_parameters_group' => 'അസാധുവായ <code><references></code> ടാഗ്;
|
||||
റെഫറന്‍സ് ടാഗിനകത്ത് "group" പരാമീറ്റര്‍ മാത്രമേ അനുവദനീമായുള്ളൂ. പകരം ഇങ്ങനെ <code><references /></code>, അല്ലെങ്കില്‍ <code><references group="..." /></code> ചെയ്യാവുന്നതാണു.',
|
||||
'cite_error_references_invalid_group' => 'അസാധുവായ <code><references group="$1" /></code> ടാഗ്;
|
||||
<code><ref></code> എന്ന ടാഗിനകത്ത് "$1" എന്ന ഗ്രൂപ്പ് നാമം നിര്‍‌വചിച്ചിട്ടില്ല.',
|
||||
'cite_error_references_no_text' => 'അസാധുവായ <code><ref></code> ടാഗ്;
|
||||
<code>$1</code> എന്ന അവലംബങ്ങള്‍ക്ക് ടെക്സ്റ്റ് ഒന്നും കൊടുത്തിട്ടില്ല.',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Marathi (मराठी)
|
||||
|
|
@ -835,20 +858,25 @@ $messages['pag'] = array(
|
|||
* @author Derbeth
|
||||
*/
|
||||
$messages['pl'] = array(
|
||||
'cite_desc' => 'Dodaje znaczniki <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> and <nowiki><references/></nowiki> ułatwiające podawanie źródeł cytatów',
|
||||
'cite_croak' => 'Cytowanie nieudane; $1: $2',
|
||||
'cite_error_key_str_invalid' => 'Błąd wewnętrzny - nieprawidłowy tekst $str i/lub klucz $key. To nigdy nie powinno się zdarzyć.',
|
||||
'cite_error_stack_invalid_input' => 'Błąd wewnętrzny - nieprawidłowy klucz sterty. To nigdy nie powinno się zdarzyć.',
|
||||
'cite_error' => "Błąd rozszerzenia ''cite'': $1",
|
||||
'cite_error_ref_numeric_key' => 'Nieprawidłowy znacznik <code><ref></code>. Nazwa nie może być liczbą, użyj nazwy opisowej.',
|
||||
'cite_error_ref_no_key' => 'Nieprawidłowy znacznik <code><ref></code>. Odnośnik ref z zawartością musi mieć nazwę.',
|
||||
'cite_error_ref_too_many_keys' => 'Nieprawidłowe nazwy parametrów elementu <code><ref></code>.',
|
||||
'cite_error_ref_no_input' => 'Bład w składni elementu <code><ref></code>. Przypisy bez podanej nazwy muszą posiadać treść',
|
||||
'cite_error_references_invalid_input' => 'Bład w składni elementu <code><references></code>. Nie można wprowadzać treści w tym elemencie, użyj <code><references /></code>',
|
||||
'cite_error_references_invalid_parameters' => 'Bład w składni elementu <code><references></code>. Nie można wprowadzać parametrów do tego elementu, użyj <code><references /></code>',
|
||||
'cite_error_references_no_backlink_label' => 'Zabrakło etykiet do przypisów.
|
||||
'cite_desc' => 'Dodaje znaczniki <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> and <nowiki><references/></nowiki> ułatwiające podawanie źródeł cytatów',
|
||||
'cite_croak' => 'Cytowanie nieudane; $1: $2',
|
||||
'cite_error_key_str_invalid' => 'Błąd wewnętrzny - nieprawidłowy tekst $str i/lub klucz $key. To nigdy nie powinno się zdarzyć.',
|
||||
'cite_error_stack_invalid_input' => 'Błąd wewnętrzny - nieprawidłowy klucz sterty. To nigdy nie powinno się zdarzyć.',
|
||||
'cite_error' => "Błąd rozszerzenia ''cite'': $1",
|
||||
'cite_error_ref_numeric_key' => 'Nieprawidłowy znacznik <code><ref></code>. Nazwa nie może być liczbą, użyj nazwy opisowej.',
|
||||
'cite_error_ref_no_key' => 'Nieprawidłowy znacznik <code><ref></code>. Odnośnik ref z zawartością musi mieć nazwę.',
|
||||
'cite_error_ref_too_many_keys' => 'Nieprawidłowe nazwy parametrów elementu <code><ref></code>.',
|
||||
'cite_error_ref_no_input' => 'Bład w składni elementu <code><ref></code>. Przypisy bez podanej nazwy muszą posiadać treść',
|
||||
'cite_error_references_invalid_input' => 'Bład w składni elementu <code><references></code>. Nie można wprowadzać treści w tym elemencie, użyj <code><references /></code>',
|
||||
'cite_error_references_invalid_parameters' => 'Bład w składni elementu <code><references></code>. Nie można wprowadzać parametrów do tego elementu, użyj <code><references /></code>',
|
||||
'cite_error_references_invalid_parameters_group' => 'Nieprawidłowy znacznik <code><references></code>;
|
||||
dostępny jest wyłącznie parametr "group".
|
||||
Użyj znacznika <code><references /></code>, lub <code><references group="..." /></code>',
|
||||
'cite_error_references_invalid_group' => 'Nieprawidłowy znacznik <code><references group="$1" /></code>;
|
||||
nazwa grupy "$1" nie została zdefiniowana w <code><ref></code>',
|
||||
'cite_error_references_no_backlink_label' => 'Zabrakło etykiet do przypisów.
|
||||
Zadeklaruj więcej w komunikacie <nowiki>[[MediaWiki:Cite references link many format backlink labels]]</nowiki>',
|
||||
'cite_error_references_no_text' => 'Bład w składni elementu <code><ref></code>. Brak tekstu w przypisie o nazwie <code>$1</code>',
|
||||
'cite_error_references_no_text' => 'Bład w składni elementu <code><ref></code>. Brak tekstu w przypisie o nazwie <code>$1</code>',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Portuguese (Português)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1044,6 +1044,13 @@ $messages['ur'] = array(
|
|||
'cite_submit' => 'Cite',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Vèneto (Vèneto)
|
||||
* @author Candalua
|
||||
*/
|
||||
$messages['vec'] = array(
|
||||
'cite' => 'Citazion',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Vietnamese (Tiếng Việt)
|
||||
* @author Vinhtantran
|
||||
* @author Minh Nguyen
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue