mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Cite
synced 2024-11-12 09:10:32 +00:00
Localisation updates from Betawiki (2007-12-17 23:09 CET).
* Fixes and additions to 37 extensions for ar, ast, el, fr, gl, hsb, nl, stq, sv
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland
parent
8b1e6a776a
commit
923b27922d
|
|
@ -55,6 +55,33 @@ $messages['en'] = array(
|
|||
'cite_references_suffix' => '</ol>',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Arabic (العربية)
|
||||
* @author Meno25
|
||||
*/
|
||||
$messages['ar'] = array(
|
||||
'cite_croak' => 'الاستشهاد كروكد؛ $1: $2',
|
||||
'cite_error_key_str_invalid' => 'خطأ داخلي؛ $str و/أو $key غير صحيح. هذا لا يجب أن يحدث أبدا.',
|
||||
'cite_error_stack_invalid_input' => 'خطأ داخلي؛ مفتاح ستاك غير صحيح. هذا لا يجب أن يحدث أبدا.',
|
||||
'cite_error' => 'خطأ استشهاد: $1',
|
||||
'cite_error_ref_numeric_key' => 'معرفة <code><ref></code> غير صحيحة؛ الاسم لا يمكن أن يكون عددا صحيحا بسيطا، استخدم عنوانا وصفيا',
|
||||
'cite_error_ref_no_key' => 'معرفة <code><ref></code> غير صحيحة؛ المراجع غير ذات المحتوى يجب أن تمتلك اسما',
|
||||
'cite_error_ref_too_many_keys' => 'معرفة <code><ref></code> غير صحيحة؛ أسماء غير صحيحة، مثال كثيرة جدا',
|
||||
'cite_error_ref_no_input' => 'معرفة <code><ref></code> غير صحيحة؛ المراجع غير ذات الاسم يجب أن تمتلك محتوى',
|
||||
'cite_error_references_invalid_input' => 'معرفة <code><references></code> غير صحيحة؛ لا مدخل مسموح به، استخدم
|
||||
<code><references /></code>',
|
||||
'cite_error_references_invalid_parameters' => 'معرفة <code><references></code> غير صحيحة؛ لا محددات مسموح بها، استخدم <code><references /></code>',
|
||||
'cite_error_references_no_backlink_label' => "نفدت علامات الباك لينك الكوستوم، عرف المزيد في رسالة \"''cite_references_link_many_format_backlink_labels''\"",
|
||||
'cite_error_references_no_text' => 'لا نص معطى.',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Asturian (Asturianu)
|
||||
* @author SPQRobin
|
||||
*/
|
||||
$messages['ast'] = array(
|
||||
'cite_croak' => 'Cita corrompida; $1: $2',
|
||||
'cite_error' => 'Error de cita: $1',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Czech (Česky) */
|
||||
$messages['cs'] = array(
|
||||
'cite_croak' => 'Nefunkční citace; $1: $2',
|
||||
|
|
@ -105,7 +132,15 @@ $messages['fr'] = array(
|
|||
* @author Alma
|
||||
*/
|
||||
$messages['gl'] = array(
|
||||
'cite_error' => 'Citar erro: $1',
|
||||
'cite_error' => 'Citar erro: $1',
|
||||
'cite_error_ref_numeric_key' => 'Etiqueta <code><ref></code> non válida; o nome non pode ser un simple entero, use un título descriptivo',
|
||||
'cite_error_ref_no_key' => 'Etiqueta <code><ref></code> non válida; refs que non teñan contido deben ter un nome',
|
||||
'cite_error_ref_too_many_keys' => 'Etiqueta <code><ref></code> non válida; nomes non válidos, é dicir, demasiados',
|
||||
'cite_error_ref_no_input' => 'Etiqueta <code><ref></code> non válida; refs que non teñan nome, deben ter contido',
|
||||
'cite_error_references_invalid_input' => 'Etiqueta <code><references></code> non válida; non se permite esa entrada, use
|
||||
<code><references /></code>',
|
||||
'cite_error_references_invalid_parameters' => 'Etiqueta <code><references></code> non válida; non están permitidos esos parámetros, use <code><references /></code>',
|
||||
'cite_error_references_no_text' => 'Ningún texto foi dado.',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Hebrew (עברית) */
|
||||
|
|
@ -124,6 +159,25 @@ $messages['he'] = array(
|
|||
'cite_error_references_no_text' => 'לא נכתב טקסט.',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Upper Sorbian (Hornjoserbsce)
|
||||
* @author Michawiki
|
||||
*/
|
||||
$messages['hsb'] = array(
|
||||
'cite_croak' => 'Zmylk w referencnym systemje; $1: $2',
|
||||
'cite_error_key_str_invalid' => 'Interny zmylk: njepłaćiwy $str a/abo $key. To njeměło ženje wustupić.',
|
||||
'cite_error_stack_invalid_input' => 'Interny zmylk; njepłaćiwy kluč staploweho składa. To njeměło ženje wustupić.',
|
||||
'cite_error' => 'Referencny zmylk: $1',
|
||||
'cite_error_ref_numeric_key' => 'Njepłaćiwe wužiwanje taflički <code><ref></code>; "name" njesmě jednora hódnota integer być, wužij wopisowace mjeno.',
|
||||
'cite_error_ref_no_key' => 'Njepłaćiwe wužiwanje taflički <code><ref></code>; "ref" bjez wobsaha dyrbi mjeno měć.',
|
||||
'cite_error_ref_too_many_keys' => 'Njepłaćiwe wužiwanje taflički <code><ref></code>; njepłaćiwe mjena, na př. předołho',
|
||||
'cite_error_ref_no_input' => 'Njepłaćiwe wužiwanje taflički <code><ref></code>; "ref" bjez mjena dyrbi wobsah měć',
|
||||
'cite_error_references_invalid_input' => 'Njepłaćiwe wužiwanje taflički <code><references></code>; žadyn zapodaty tekst dowoleny, wužij jenož
|
||||
<code><references /></code>',
|
||||
'cite_error_references_invalid_parameters' => 'Njepłaćiwe wužiwanje taflički <code><references></code>; žane parametry dowolene, wužij jenož <code><references /></code>',
|
||||
'cite_error_references_no_backlink_label' => 'Referenca formy <code><nowiki><ref name="…"/></nowiki></code> so husćišo wužiwa hač su pismiki. Administrator dyrbi <nowiki>[[MediaWiki:cite references link many format backlink labels]]</nowiki> nałožić, zo by dalše pismiki dodał.',
|
||||
'cite_error_references_no_text' => 'Žadyn tekst podaty.',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Indonesian (Bahasa Indonesia) */
|
||||
$messages['id'] = array(
|
||||
'cite_croak' => 'Kegagalan pengutipan; $1: $2',
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -32,9 +32,16 @@ $wgSpecialCiteMessages['ar'] = array(
|
|||
'cite_page' => 'الصفحة:',
|
||||
'cite_submit' => 'استشهاد',
|
||||
);
|
||||
|
||||
/** Asturian (Asturianu)
|
||||
* @author SPQRobin
|
||||
* @author לערי ריינהארט
|
||||
*/
|
||||
$wgSpecialCiteMessages['ast'] = array(
|
||||
'cite_article_link' => 'Citar esti artículu',
|
||||
'cite' => 'Citar',
|
||||
);
|
||||
|
||||
$wgSpecialCiteMessages['bcl'] = array(
|
||||
'cite_article_link' => 'Sambiton an artikulong ini',
|
||||
'cite' => 'Sambiton',
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue