Localisation updates for extension messages from translatewiki.net (2009-10-03 21:35 UTC)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2009-10-03 21:44:16 +00:00
parent 356722920b
commit d1586779c8
2 changed files with 10 additions and 2 deletions

View file

@ -784,6 +784,7 @@ neniu teksto estis donita por ref-oj nomataj <code>$1</code>',
* @author Crazymadlover
* @author Drini
* @author Locos epraix
* @author McDutchie
* @author Muro de Aguas
* @author Remember the dot
* @author Sanbec
@ -822,7 +823,7 @@ pues no hay una referencia con texto llamada <code>$1</code>',
'cite_error_references_group_mismatch' => 'el tag <code>&lt;ref&gt;</code> en <code>&lt;references&gt;</code> presenta el atributo de grupo en conflicto "$1".',
'cite_error_references_missing_group' => 'El tag <code>&lt;ref&gt;</code> definido en <code>&lt;references&gt;</code> incluye el atributo "$1" no declarado en el texto precedente.',
'cite_error_references_missing_key' => 'El tag <code>&lt;ref&gt;</code> con nombre "$1" definido en <code>&lt;references&gt;</code> no se utiliza en el texto precedente.',
'cite_error_references_no_key' => 'El tag <code>&lt;ref&gt;</code> definido en <code>&lt;references&gt;</code> no tiene nombre de atributo.',
'cite_error_references_no_key' => 'El tag <code>&lt;ref&gt;</code> definido en <code>&lt;references&gt;</code> no tiene atributo de nombre.',
'cite_error_empty_references_define' => 'El tag <code>&lt;ref&gt;</code> definido en <code>&lt;references&gt;</code> con nombre "$1" no tiene contenido.',
);
@ -916,6 +917,7 @@ viitettä <code>$1</code> ei löytynyt',
* @author Crochet.david
* @author Grondin
* @author IAlex
* @author McDutchie
* @author Sherbrooke
* @author Verdy p
*/
@ -953,7 +955,7 @@ aucun texte na été fourni pour les références nommées <code>$1</code>.',
'cite_error_references_group_mismatch' => "La balise <code>&lt;ref&gt;</code> dans <code>&lt;references&gt;</code> a l'attribut de groupe « $1 » qui entre en conflit avec celui de <code>&lt;references&gt;</code>.",
'cite_error_references_missing_group' => 'La balise <code>&lt;ref&gt;</code> définie dans <code>&lt;references&gt;</code> a un groupé attribué « $1 » qui ne figure pas dans le texte précédent.',
'cite_error_references_missing_key' => 'La balise <code>&lt;ref&gt;</code> avec le nom « $1 » définie dans <code>&lt;references&gt;</code> nest pas utilisé dans le texte précédent.',
'cite_error_references_no_key' => 'La balise <code>&lt;ref&gt;</code> définie dans <code>&lt;references&gt;</code> na pas de nom dattribut.',
'cite_error_references_no_key' => "La balise <code>&lt;ref&gt;</code> définie dans <code>&lt;references&gt;</code> na pas d'attribut de nom.",
'cite_error_empty_references_define' => 'La balise <code>&lt;ref&gt;</code> défini dans <code>&lt;references&gt;</code> avec le nom « $1 » na pas de contenu.',
'cite_references_link_many_sep' => ',&#32;',
'cite_references_link_many_and' => '&#32;et&#32;',
@ -1263,6 +1265,11 @@ nulle texto esseva fornite pro le refs nominate <code>$1</code>',
'cite_error_included_ref' => 'Le clausura &lt;/ref&gt; manca pro le etiquetta &lt;ref&gt;',
'cite_error_refs_without_references' => 'Il existe etiquettas <code>&lt;ref&gt;</code>, ma nulle etiquetta <code>&lt;references/&gt;</code> ha essite trovate',
'cite_error_group_refs_without_references' => 'Il existe etiquettas <code>&lt;ref&gt;</code> pro un gruppo nominate "$1", ma nulle etiquetta <code>&lt;references group="$1"/&gt;</code> correspondente ha essite trovate',
'cite_error_references_group_mismatch' => 'Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> in <code>&lt;references&gt;</code> ha un attributo de gruppo "$1" confligente.',
'cite_error_references_missing_group' => 'Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> definite in <code>&lt;references&gt;</code> ha un attributo de gruppo "$1" que non appare in le texto precedente.',
'cite_error_references_missing_key' => 'Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> con nomine "$1" definite in <code>&lt;references&gt;</code> non es usate in le texto precedente.',
'cite_error_references_no_key' => 'Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> definite in <code>&lt;references&gt;</code> non ha un attributo de nomine.',
'cite_error_empty_references_define' => 'Le etiquetta <code>&lt;ref&gt;</code> definite in <code>&lt;references&gt;</code> con nomine "$1" ha nulle contento.',
);
/** Indonesian (Bahasa Indonesia)

View file

@ -680,6 +680,7 @@ $messages['hy'] = array(
$messages['ia'] = array(
'cite_article_desc' => 'Adde un pagina special de [[Special:Cite|citation]] e un ligamine verso le instrumentario',
'cite_article_link' => 'Citar iste pagina',
'cite_article_link_title' => 'Informationes super como citar iste pagina',
'cite' => 'Citation',
'cite_page' => 'Pagina:',
'cite_submit' => 'Citar',