"notification-loginnotify-login-fail-email-subject":"{{PLURAL:$2|Mislukte aanmeldingspoging|Meerdere mislukte aanmeldingspogingen}} op {{SITENAME}} als $1",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject":"Er is aangemeld op {{SITENAME}} als $1 vanaf een apparaat dat {{GENDER:$1|u}} niet recentelijk hebt gebruikt",
"notification-header-login-success":"Iemand (waarschijnlijk {{GENDER:$1|u}}) heeft zich recentelijk vanaf een nieuw apparaat bij uw account aangemeld. Als u dit zelf was, kunt u dit bericht negeren. Als u dit niet was, dan raden wij u aan uw wachtwoord te veranderen en de activiteit van uw account te controleren.",
"notification-new-bundled-header-login-fail":"Er {{PLURAL:$1|is '''een mislukte poging'''|zijn '''$1 mislukte pogingen'''}} geweest tot aanmelding op uw account vanaf een nieuw apparaat sinds de laatste keer dat u zich heeft aangemeld. Als u het niet was, zorg er dan voor dat uw account een sterk wachtwoord heeft.",
"notification-known-header-login-fail":"Er {{PLURAL:$1|is '''een mislukte poging'''|zijn '''$1 mislukte pogingen'''}} geweest tot aanmelding op uw account sinds de laatste keer dat u zich heeft aangemeld. Als u het niet was, zorg er dan voor dat uw account een sterk wachtwoord heeft.",
"notification-new-unbundled-header-login-fail":"Er {{PLURAL:$1|is '''een mislukte poging'''|zijn '''$1 mislukte pogingen'''}} geweest tot aanmelding op uw account vanaf een nieuw apparaat. Zorg ervoor dat uw account een sterk wachtwoord heeft."
