mediawiki-extensions-DiscussionTools/i18n/sms.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Yupik"
		]
	},
	"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "Äʹšš lij seʹlvv.",
	"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Muuʹtt asetõõzzid",
	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Vasttõs",
	"discussiontools-findcomment-label-search": "Ooʒʒ",
	"discussiontools-findcomment-noresults": "Ij käunnʼjam ni mii.",
	"discussiontools-findcomment-title": "Ooʒʒ kommeeʹnt",
	"discussiontools-ledesection-button": "Lââʹssteâđ tän seeidast",
	"discussiontools-ledesection-title": "Lââʹssteâđ tän saǥstõõllâmsseeidast",
	"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "{{PLURAL:$1|$1 sekunttâd|1=sekuntt|2=2 sekuunt|3=3 sekuunt|4=4 sekuunt|5=5 sekuunt|6=6 sekuunt}}",
	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Äʹšš",
	"discussiontools-notification-added-topic-view": "Čuäʹjet ääʹšš",
	"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Čuäʹjet seeid",
	"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "{{PLURAL:$1|ođđ vasttõssâd|1=Õhtt ođđ vasttõs|2=ođđ vasttõõzz|3=ođđ vasttõõzz|4=ođđ vasttõõzz|5=ođđ vasttõõzz|6=ođđ vasttõõzz|100=99+ ođđ vasttõssâd}} teeʹmest \"<strong>$3</strong>\".",
	"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Čuäʹjet kommeeʹnt",
	"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Ođđsumus kommeeʹnt ǩeeʹrjti õõʹnni $2 ääʹššest $3 $1",
	"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Ođđsumus kommeeʹnt ǩeeʹrjti õõʹnni $2 $1",
	"discussiontools-replybutton": "{{GENDER:|Vaʹstted}}",
	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|vaʹstted}}",
	"discussiontools-replywidget-abandon-discard": "Tirššâl kommeeʹnt",
	"discussiontools-replywidget-abandontopic-discard": "Tirššâl saaǥǥ",
	"discussiontools-replywidget-advanced": "Lââʹssasetõõzz",
	"discussiontools-replywidget-cancel": "Jõõsk",
	"discussiontools-replywidget-feedback": "{{GENDER:|Uuʹd maacctõõzz}} vasttõsprograaʹmmest",
	"discussiontools-replywidget-mention-tool-header": "Ooʒʒ õõʹnni: $1",
	"discussiontools-replywidget-mode-source": "Wikiteʹkstt",
	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Visuaalʼlânji",
	"discussiontools-replywidget-newtopic": "{{GENDER:|Lââʹzzet}} saaǥǥ tän ääʹššest",
	"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Deskriptt",
	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Vaʹstted}} õõʹnnʼja {{BIDI:$1}}",
	"discussiontools-replywidget-preferences": "Asetõõzz",
	"discussiontools-replywidget-preview": "Ouddǩiõččmõš",
	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Vaʹstted}}",
	"discussiontools-replywidget-summary": "Õʹhtteǩeässmõš",
	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Lââʹzzet tän seeid tuu [[Special:Watchlist|valvvâmliʹstte]]",
	"discussiontools-topicheader-authorcount": "Saǥstõõllmõõžžâst {{PLURAL:$1|lie $1 ooumžed|0=ij leäkku ni õhtt ooumaž|1=lij õhtt ooumaž|2=lie 2 oummu|3=lie 3 oummu|4=lie 4 oummu|5=lie 5 oummu|6=lie 6 oummu}}.",
	"discussiontools-topicheader-commentcount": "{{PLURAL:$1|$1 kommeʹntted|1=Õhtt kommeʹntt|2=2 kommeeʹnt|3=3 kommeeʹnt|4=4 kommeeʹnt|5=5 kommeeʹnt|6=6 kommeeʹnt}}",
	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Ođđsumus kommeʹntt: $1",
	"discussiontools-topicsubscription-action-subscribe-button": "Tiʹlle",
	"discussiontools-topicsubscription-action-unsubscribe-button": "Čåuddõõđ tiʹllʼjõõzz",
	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "tiʹlle",
	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Tiʹlle",
	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "čåuddõõđ tiʹllʼjõõzz",
	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Čåuddõõđ tiʹllʼjõõzz",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "{{GENDER:|Leäk}} tiʹllʼjõõzz čåuddõõttâm.",
	"discussiontools-topicsubscription-pager-newtopics-label": "Ođđ ääʹšš",
	"discussiontools-topicsubscription-pager-notified-never": "ij ni kuäʹss",
	"discussiontools-topicsubscription-pager-page": "Seidd",
	"discussiontools-topicsubscription-pager-topic": "Äʹšš",
	"discussiontools-topicsubscription-pager-unsubscribe-button": "Čåuddõõđ tiʹllʼjõõzz",
	"discussiontools-topicsubscription-preferences-editsubscriptions": "Muuʹtt tiʹllʼjõõzzid",
	"tag-discussiontools-newtopic": "[{{int:discussiontools-replywidget-newtopic-link}} Ođđ teeʹmm]",
	"tag-discussiontools-reply": "[{{int:discussiontools-replywidget-reply-link}} Vasttõs]"
}