2014-03-25 13:09:11 +00:00
{
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"@metadata" : {
"authors" : [
"Alireza" ,
"Armin1392" ,
"Calak" ,
"Dalba" ,
"Ebraminio" ,
"Erdemaslancan" ,
"Hooshmand.hasannia" ,
"Huji" ,
"Ladsgroup" ,
"Leyth" ,
"Mahdiz" ,
"Mjbmr" ,
"Omidh" ,
"Pouyana" ,
"Reza1615" ,
"Sahim" ,
"Wayiran" ,
"ZxxZxxZ" ,
2014-07-08 20:58:45 +00:00
"جواد" ,
2014-08-30 20:32:02 +00:00
"Rtemis" ,
2015-02-02 21:23:13 +00:00
"Alirezaaa" ,
2016-01-05 21:26:27 +00:00
"Mehran" ,
2016-04-11 20:32:18 +00:00
"Hosseinblue" ,
2018-02-22 22:21:35 +00:00
"Matma Rex" ,
2018-08-06 20:20:49 +00:00
"Alifakoor" ,
2018-11-18 21:48:19 +00:00
"Fatemi127" ,
2019-04-22 07:22:08 +00:00
"درفش کاویانی" ,
2019-06-13 20:37:34 +00:00
"Alireza Ivaz" ,
"FarsiNevis"
2014-04-16 15:26:32 +00:00
]
} ,
"abusefilter-desc" : "اکتشافات خودکاری را بر روی ویرایش‌های انجام می‌دهد." ,
"abusefilter" : "پیکربندی پالایهٔ خرابکاری" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abuselog" : "سیاهه خرابکاری" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-intro" : "به صفحهٔ مدیریت پالایهٔ خرابکاری خوش‌آمدید.\nپا ا ه ا ,
2017-07-20 20:32:07 +00:00
"abusefilter-warning" : "'''هشدار''': این کار به طور خودکار نادرست تشخیص داده‌شده‌است.\nویرا ه ا ا ا ه ا ,
"abusefilter-disallowed" : "این کار به طور خودکار نادرست تشخیص داده شده‌است و بنابراین نامجاز است.\nا ا ه ا ,
"abusefilter-blocked-display" : "این کار به طور خودکار نادرست تشخیص داده‌شده است، و شما از اجرای آن منع شدید.\nبه ا ا ه ا ,
"abusefilter-degrouped" : "این کار به طور خودکار نادرست تشخیص داده‌شده‌است،\nبرا ا ه ا ,
"abusefilter-autopromote-blocked" : "این کار به طور خودکار نادرست تشخیص داده شده و از آن جلوگیری شده‌است.\nبه ا ه ا ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-blocker" : "پالایهٔ خرابکاری" ,
"abusefilter-blockreason" : "به طور خودکار توسط پالایهٔ خرابکاری بسته شد.\nتوضیح قانون مطابقت‌یافته: $1" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-degroupreason" : "دسترسی کاربر به طور خودکار توسط پالایهٔ خرابکاری گرفته شد.\nتوضیح قانون: $1" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-accountreserved" : "این نام کاربری برای استفاده توسط پالایهٔ خرابکاری کنار گذاشته شده‌است." ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"right-abusefilter-modify" : "تغییر پالایهٔ خرابکاری" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"right-abusefilter-view" : "مشاهدهٔ پالایه خرابکاری" ,
"right-abusefilter-log" : "مشاهدهٔ سیاههٔ خرابکاری" ,
"right-abusefilter-log-detail" : "مشاهدهٔ سیاههٔ خرابکاری به همراه جزئیات" ,
"right-abusefilter-private" : "مشاهدهٔ اطلاعات خصوصی در سیاههٔ خرابکاری" ,
2018-02-22 22:21:35 +00:00
"right-abusefilter-private-log" : "نمایش جزئیات خصوصی سیاههٔ دسترسی به پالایهٔ سوءاستفاده" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"right-abusefilter-modify-restricted" : "ویرایش پالایه‌های خرابکاری دارای اقدامات محدودکننده" ,
"right-abusefilter-revert" : "واگردانی تمام تغییرات توسط یک پالایهٔ خرابکاری" ,
"right-abusefilter-view-private" : "مشاهدهٔ پالایه‌های خرابکاری علامت خورده به عنوان خصوصی" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"right-abusefilter-log-private" : "نمایش ورودی‌های خصوصی سیاهه‌های خرابکاری" ,
2014-12-18 22:16:17 +00:00
"right-abusefilter-hide-log" : "پنهان کردن موارد سیاههٔ خرابکاری" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"right-abusefilter-hidden-log" : "مشاهدهٔ موارد پنهان سیاههٔ خرابکاری" ,
"right-abusefilter-modify-global" : "ایجاد یا تغییر پالایه‌های سراسری خرابکاری" ,
"action-abusefilter-modify" : "ویرایش پالایه‌های خرابکاری" ,
"action-abusefilter-view" : "مشاهدهٔ پالایه‌های خرابکاری" ,
"action-abusefilter-log" : "مشاهدهٔ سیاههٔ خرابکاری" ,
"action-abusefilter-log-detail" : "مشاهدهٔ سیاههٔ خرابکاری به همراه جزئیات" ,
"action-abusefilter-private" : "مشاهدهٔ اطلاعات خصوصی در سیاههٔ خرابکاری" ,
2018-03-03 21:24:53 +00:00
"action-abusefilter-private-log" : "مشاهده سیاههٔ دسترسی به جزئیات خصوصی سیاههٔ خرابکاری" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"action-abusefilter-modify-restricted" : "ویرایش پالایه‌های خرابکاری دارای اقدامات محدودکننده" ,
"action-abusefilter-revert" : "واگردانی تمام تغییرات توسط یک پالایهٔ خرابکاری" ,
"action-abusefilter-view-private" : "مشاهدهٔ پالایه‌های خرابکاری علامت خورده به عنوان خصوصی" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"action-abusefilter-log-private" : "دیدن سیاهه‌های پالایهٔ خرابکاری که خصوصی هستند" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-log" : "سیاههٔ پالایهٔ خرابکاری" ,
"abusefilter-log-summary" : "این سیاهه فهرستی از تمام کارهایی که توسط پالایه‌ها گرفته شده را نشان می‌دهد." ,
"abusefilter-log-search" : "جستجو در سیاههٔ خرابکاری" ,
"abusefilter-log-search-user" : "کاربر:" ,
2019-04-22 07:22:08 +00:00
"abusefilter-log-search-group" : "گروه پالایه:" ,
2019-04-17 20:12:35 +00:00
"abusefilter-log-search-group-any" : "هر کدام" ,
2015-07-12 19:44:13 +00:00
"abusefilter-log-search-filter" : "شناسهٔ پالایه (با خط عمودی جدا کنید):" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-log-search-title" : "عنوان:" ,
"abusefilter-log-search-wiki" : "ویکی:" ,
2018-03-03 21:24:53 +00:00
"abusefilter-log-search-impact" : "تأثیر:" ,
"abusefilter-log-search-impact-all" : "تمام کنش‌ها" ,
"abusefilter-log-search-impact-saved" : "تنها تغییرات ذخیره شده" ,
"abusefilter-log-search-impact-not-saved" : "بدون تغییر ذخیره شده" ,
2017-08-17 06:27:48 +00:00
"abusefilter-log-search-entries-label" : "پدیداری:" ,
"abusefilter-log-search-entries-all" : "تمام ورودی‌ها" ,
"abusefilter-log-search-entries-hidden" : "فقط ورودی‌های پنهان" ,
"abusefilter-log-search-entries-visible" : "فقط ورودی‌های آشکار" ,
2019-03-31 20:15:57 +00:00
"abusefilter-log-search-action-label" : "کنش فعال‌کنندهٔ پالایه:" ,
2018-08-25 20:32:14 +00:00
"abusefilter-log-search-action-other" : "سایر" ,
"abusefilter-log-search-action-any" : "هر کدام" ,
2018-03-03 21:24:53 +00:00
"abusefilter-log-search-action-taken-label" : "اقدام صورت‌گرفته:" ,
"abusefilter-log-search-action-taken-any" : "همه" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-log-search-submit" : "جستجو" ,
2017-03-04 21:36:42 +00:00
"abusefilter-log-entry" : "$1: $2 در حال {{GENDER:$8|انجام}} عمل «$3» بر روی $4 یک پالایهٔ خرابکاری را فعال {{GENDER:$8|کرد}}.\nا ا ا ,
"abusefilter-log-entry-withdiff" : "$1: $2 در حال {{GENDER:$8|انجام}} عمل «$3» بر روی $4 یک پالایهٔ خرابکاری را فعال {{GENDER:$8|کرد}}. ا ا ا ,
"abusefilter-log-detailedentry-meta" : "$1: $2 در حال {{GENDER:$9|انجام}} عمل «$4» روی $5 $3 را فعال {{GENDER:$9|کرد}}.\nا ا ا ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-log-detailedentry-global" : "پالایهٔ سراسری $1" ,
"abusefilter-log-detailedentry-local" : "پالایهٔ $1" ,
"abusefilter-log-detailslink" : "جزئیات" ,
"abusefilter-log-diff" : "تفاوت" ,
"abusefilter-log-hidelink" : "تنظیم پدیداری" ,
"abusefilter-log-details-legend" : "جزئیات برای سیاههٔ ثبت‌شدهٔ $1" ,
"abusefilter-log-details-var" : "متغیر" ,
"abusefilter-log-details-val" : "مقدار" ,
"abusefilter-log-details-vars" : "پارامترهای عمل" ,
2018-03-03 21:24:53 +00:00
"abusefilter-log-details-private" : "جزئیات خصوصی سیاهه" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-log-details-ip" : "آدرس آی‌پی اصلی" ,
2018-03-24 21:29:11 +00:00
"abusefilter-log-details-checkuser" : "بازرسی کاربر" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-log-noactions" : "هیچ" ,
"abusefilter-log-details-diff" : "تغییرات انجام شده در ویرایش" ,
"abusefilter-log-linkoncontribs" : "سیاههٔ خرابکاری" ,
2017-06-11 20:12:52 +00:00
"abusefilter-log-linkoncontribs-text" : "سیاههٔ خرابکاری‌ها برای {{GENDER:$1|این کاربر}}" ,
2018-08-06 20:20:49 +00:00
"abusefilter-log-linkonhistory" : "مشاهدهٔ سیاههٔ خرابکاری" ,
"abusefilter-log-linkonhistory-text" : "نمایش سیاههٔ خرابکاری این صفحه" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-log-hidden-implicit" : "(پنهان‌شده چون نسخه حذف شده است)" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-log-cannot-see-details" : "برای مشاهده جزئیات این مورد دسترسی ندارید." ,
2018-03-03 21:24:53 +00:00
"abusefilter-log-cannot-see-private-details" : "شما اجازهٔ دیدن جزئیات خصوصی این مورد را ندارید." ,
2016-12-14 21:19:42 +00:00
"abusefilter-log-nonexistent" : "ورودی‌ای با شناسهٔ ارائه‌شده وجود ندارد." ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-log-details-hidden" : "شما نمی‌توانید جزئیات این مورد را ببینید چون از دید عموم مخفی شده‌است." ,
2019-04-22 07:22:08 +00:00
"abusefilter-log-details-hidden-implicit" : "شما نمی‌توانید جزئیات این مورد را ببینید چون از دید عموم مخفی شده‌است." ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-log-private-not-included" : "یک یا چند مورد از شناسه‌های پالایه‌ای که انتخاب کرده‌اید خصوصی هستند. به این دلیل که شما مجاز به دیدن جزئیات پالایه‌های خصوصی نیستند، این فیلترها جستجو نشدند." ,
2014-12-18 22:16:17 +00:00
"abusefilter-log-hide-legend" : "پنهان کردن مورد در سیاهه" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-log-hide-id" : "شناسه مورد در سیاهه:" ,
2014-12-18 22:16:17 +00:00
"abusefilter-log-hide-hidden" : "پنهان کردن این مورد از دید عموم" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-log-hide-reason" : "دلیل:" ,
2018-06-03 20:35:54 +00:00
"abusefilter-log-hide-reason-other" : "دلیل دیگر/اضافی:" ,
2014-12-18 22:16:17 +00:00
"abusefilter-log-hide-forbidden" : "شما دسترسی لازم برای پنهان کردن موارد سیاههٔ خرابکاری را ندارید." ,
2018-08-25 20:32:14 +00:00
"abusefilter-log-entry-suppress" : "$1 $3 را {{GENDER:$2|مخفی کرد}}" ,
"abusefilter-log-entry-unsuppress" : "$1 $3 را {{GENDER:$2|از حالت مخفی درآورد}}" ,
2017-03-04 21:36:42 +00:00
"logentry-abusefilter-hit" : "$1 در حال انجام {{GENDER:$2|دادن}} عمل «$5» در $3 $4 را فعال {{GENDER:$2|کرد}}. اقدامات صورت‌گرفته: $6 ($7)" ,
2018-02-22 22:21:35 +00:00
"log-action-filter-abusefilter" : "نوع تغییر پالایه" ,
"log-action-filter-abusefilter-create" : "ایجاد پالایهٔ جدید" ,
"log-action-filter-abusefilter-modify" : "تغییر پالایه" ,
2018-03-03 21:24:53 +00:00
"logentry-abusefilterprivatedetails-access" : "$1 به جزئیات خصوصی $3 {{GENDER:$2|دسترسی یافت}}" ,
"abusefilterprivatedetails-log-name" : "سیاههٔ دسترسی به جزئیات خصوصی سیاههٔ خرابکاری" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-management" : "مدیریت پالایهٔ خرابکاری" ,
"abusefilter-list" : "تمام پالایه‌ها" ,
"abusefilter-list-id" : "شناسهٔ پالایه" ,
2018-04-01 07:37:42 +00:00
"abusefilter-list-pattern" : "\nا ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-list-status" : "وضعیت" ,
"abusefilter-list-public" : "توضیحات عمومی" ,
"abusefilter-list-consequences" : "عواقب" ,
"abusefilter-list-visibility" : "پدیداری" ,
"abusefilter-list-hitcount" : "شمار موارد مطابق" ,
"abusefilter-list-edit" : "ویرایش" ,
"abusefilter-list-details" : "جزئیات" ,
"abusefilter-list-limit" : "تعداد در صفحه:" ,
"abusefilter-list-lastmodified" : "آخرین ویرایش" ,
"abusefilter-list-group" : "گروه پالایه" ,
"abusefilter-hidden" : "خصوصی" ,
"abusefilter-unhidden" : "عمومی" ,
"abusefilter-enabled" : "فعال" ,
"abusefilter-deleted" : "حذف شده" ,
"abusefilter-disabled" : "غیرفعال" ,
2018-08-06 20:20:49 +00:00
"abusefilter-throttled" : "سرعت‌گیری شده" ,
2015-02-02 21:23:13 +00:00
"abusefilter-hitcount" : "$1 مورد پیدا {{PLURAL:$1|شد|شد}}" ,
2014-08-30 20:32:02 +00:00
"abusefilter-new" : "ایجاد یک پالایهٔ تازه" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-return" : "بازگشت به مدیریت پالایه" ,
"abusefilter-status-global" : "سراسری" ,
"abusefilter-list-options" : "تنظیمات" ,
"abusefilter-list-options-deleted" : "پالایه‌های حذف‌شده:" ,
"abusefilter-list-options-deleted-only" : "فقط نمایش پالایه‌های حذف‌شده" ,
2014-08-17 20:58:50 +00:00
"abusefilter-list-options-deleted-hide" : "نهفتن پالایه‌های حذف‌شده" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-list-options-deleted-show" : "شامل‌شدن پالایه‌های حذف‌شده" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-list-options-scope" : "نمایش پالایه‌ها:" ,
2015-03-08 20:40:57 +00:00
"abusefilter-list-options-scope-local" : "فقط قوانین محلی" ,
"abusefilter-list-options-scope-global" : "فقط قوانین سراسری" ,
"abusefilter-list-options-scope-all" : "قوانین محلی و سراسری" ,
2018-08-06 20:20:49 +00:00
"abusefilter-list-options-further-options" : "گزینه‌های دیگر:" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-list-options-hidedisabled" : "نهفتن پالایه‌های غیرفعال" ,
2018-08-19 20:38:41 +00:00
"abusefilter-list-options-hideprivate" : "پنهان کردن پالایه‌های خصوصی" ,
2018-04-01 07:37:42 +00:00
"abusefilter-list-options-searchfield" : "جستجو در قواعد:" ,
"abusefilter-list-options-searchpattern" : "افزودن یک الگو" ,
"abusefilter-list-options-searchoptions" : "حالت جستجو:" ,
"abusefilter-list-options-search-like" : "پرسمان تخت" ,
"abusefilter-list-options-search-rlike" : "عبارت باقاعده" ,
"abusefilter-list-options-search-irlike" : "عبارت باقاعده حساس به بزرگی و کوچکی حروف" ,
"abusefilter-list-regexerror" : "خطایی در زمان جستجو رخ داد: خطا در ساختار عبارت با قاعده." ,
2019-06-24 06:35:22 +00:00
"abusefilter-list-options-submit" : "روزآمدسازی" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-tools-text" : "اینجا ابزارهایی برای قاعده‌مندکردن و اشکال‌زدایی پالایه‌های خرابکاری قرار دارند." ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-tools-expr" : "آزمایشگر عبارت" ,
"abusefilter-tools-submitexpr" : "ارزیابی" ,
"abusefilter-tools-reautoconfirm" : "بازگرداندن وضعیت تأییدشده" ,
"abusefilter-tools-reautoconfirm-user" : "کاربر:" ,
"abusefilter-tools-reautoconfirm-submit" : "تأیید دوباره" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-reautoconfirm-none" : "کاربر وضعیت تأییدشده {{GENDER:$1|خود}} را از دست نداده‌است." ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-reautoconfirm-notallowed" : "شما اجازه ندارید حالت تأییدشده را بازگردانید." ,
"abusefilter-reautoconfirm-done" : "وضعیت تأییدشدهٔ حساب بازگردانده شد." ,
"abusefilter-status" : "از میان $1 {{PLURAL:$1|عمل|عمل}} آخر، $2 مورد ($3٪) به ظرفیت شرایط $4 {{PLURAL:$2|رسید|رسیدند}}، و $5 مورد ($6٪) با یکی از پالایه‌هایی که در حال حاضر فعال است مطابقت {{PLURAL:$5|داشت|داشتند}}." ,
"abusefilter-edit" : "ویرایش پالایهٔ خرابکاری" ,
"abusefilter-edit-subtitle" : "ویرایش پالایهٔ $1" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-edit-subtitle-new" : "ایجاد پالایه" ,
2018-08-19 20:38:41 +00:00
"abusefilter-edit-token-not-match" : "ویرایش قابل ذخیره شدن نیست! لطفا دوباره سعی کنید." ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-edit-oldwarning" : "<strong>شما مشغول ویرایش کردن بر روی نسخهٔ قدیمی از پالایه هستید.\nآما ا ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-status-label" : "آمار:" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-edit-status" : "از بین $1 {{PLURAL:$1|عمل|عمل}} گذشته، این پالایه با $2 مورد ($3٪) مطابقت داشت." ,
2018-03-03 21:24:53 +00:00
"abusefilter-edit-throttled-warning" : "'''هشدار:''' این پالایه به صورت خودکار مضر تشخیص داده شد. به منظور حفظ امنیت، اقدام‌های روبه‌رو اجرا نخواهند شد ($1). لطفاً شرط‌های پالایه را بررسی و [[mw:Extension:AbuseFilter/Conditions|بهینه‌سازی]] کنید تا این محدودیت برداشته شود" ,
2014-08-30 20:32:02 +00:00
"abusefilter-edit-new" : "پالایه‌ای تازه" ,
2014-11-15 22:10:03 +00:00
"abusefilter-edit-save" : "ذخیره‌سازی پالایه" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-id" : "شناسهٔ پالایه:" ,
2018-04-01 07:37:42 +00:00
"abusefilter-edit-switch-editor" : "تغییر ویرایشگر" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-description" : "توضیحات:\n:''(قابل مشاهده توسط عموم)''" ,
2018-06-03 20:35:54 +00:00
"abusefilter-edit-field-description" : "توضیحات" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-group" : "گروه پالایه:" ,
"abusefilter-edit-flags" : "پرچم‌ها:" ,
2015-06-01 20:45:53 +00:00
"abusefilter-edit-enabled" : "فعال کردن این پالایه" ,
2015-06-29 18:45:39 +00:00
"abusefilter-edit-deleted" : "علامت زدن به عنوان حذف‌شده" ,
2014-12-18 22:16:17 +00:00
"abusefilter-edit-hidden" : "پنهان کردن جزئیات این پالایه از دید عموم" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-global" : "پالایهٔ سراسری" ,
"abusefilter-edit-rules" : "شروط:" ,
2018-06-03 20:35:54 +00:00
"abusefilter-edit-field-conditions" : "شرایط" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-notes" : "یادداشت‌ها:" ,
"abusefilter-edit-lastmod" : "آخرین ویرایش پالایه:" ,
"abusefilter-edit-lastmod-text" : "$1 توسط $2" ,
"abusefilter-edit-hitcount" : "موارد مطابق با پالایه:" ,
"abusefilter-edit-consequences" : "کارهایی که در صورت مطابقت انجام می‌شود" ,
"abusefilter-edit-action-warn" : "این واکنش‌ها را تنها پس از نمایش یک هشدار به کاربر فعال کن" ,
"abusefilter-edit-action-disallow" : "از انجام عمل مربوط توسط کاربر جلوگیری کن" ,
"abusefilter-edit-action-blockautopromote" : "وضعیت تأییدشدهٔ کاربر را لغو کن" ,
"abusefilter-edit-action-degroup" : "کاربر را از تمام گروه‌های دارای دسترسی ویژه خارج کن" ,
"abusefilter-edit-action-block" : "دسترسی کاربر و/یا آی‌پی را از ویرایش قطع کن" ,
2018-03-03 21:24:53 +00:00
"abusefilter-edit-action-blocktalk" : "جلوگیری از ویرایش صفحهٔ بحث توسط خود کاربر/آی‌پی در زمانی که بسته است" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-action-throttle" : "واکنش‌ها را تنها در صورتی که کاربر از یک حد سرعت تجاوز کرد فعال کن" ,
2017-11-25 21:27:01 +00:00
"abusefilter-edit-action-rangeblock" : "بازهٔ آی‌پی مرتبطی که کاربر از آن می‌آید را ببند" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-action-tag" : "این ویرایش برای بازبینی بعدی علامت‌گذاری کن" ,
"abusefilter-edit-throttle-count" : "تعداد اقدامات مجاز:" ,
2018-08-06 20:20:49 +00:00
"abusefilter-edit-throttle-period" : "تناوب زمانی (به ثانیه):" ,
2018-08-25 20:32:14 +00:00
"abusefilter-edit-throttle-groups" : "کنترل گروه توسط:" ,
2019-03-31 20:15:57 +00:00
"abusefilter-edit-throttle-groups-help" : "$1 را ببینید." ,
2018-11-15 21:59:52 +00:00
"abusefilter-throttle-ip" : "نشانی آی‌پی" ,
"abusefilter-throttle-user" : "حساب کاربری" ,
2018-11-18 21:48:19 +00:00
"abusefilter-throttle-range" : "بازه /۱۶" ,
"abusefilter-throttle-creationdate" : "تاریخ ایجاد حساب کاربری" ,
2018-11-15 21:59:52 +00:00
"abusefilter-throttle-editcount" : "شمارش ویرایش‌ها" ,
2018-11-18 21:48:19 +00:00
"abusefilter-throttle-site" : "همهٔ وب‌گاه" ,
2018-11-15 21:59:52 +00:00
"abusefilter-throttle-page" : "صفحه" ,
2019-04-17 20:12:35 +00:00
"abusefilter-throttle-none" : "(هیچ)" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-warn-message" : "پیغام سامانه برای استفاده در هشدار:" ,
"abusefilter-edit-warn-other" : "پیام‌های دیگر" ,
2018-11-04 21:41:56 +00:00
"abusefilter-edit-warn-other-label" : "نام صفحهٔ حاوی پیام‌های دیگر:\n: ''(بدون پیشوند «مدیاویکی»)''" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-warn-actions" : "اقدامات:" ,
2018-08-12 20:17:08 +00:00
"abusefilter-edit-warn-preview" : "نمایش/نهفتن پیش‌نمایش پیام انتخاب‌شده" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-warn-edit" : "ایجاد/ویرایش پیام انتخاب‌شده" ,
2018-11-04 21:41:56 +00:00
"abusefilter-edit-disallow-message" : "پیغام سامانه برای استفاده در خطا:" ,
2018-10-14 20:24:44 +00:00
"abusefilter-edit-disallow-other" : "پیام‌های دیگر" ,
"abusefilter-edit-disallow-other-label" : "نام صفحهٔ حاوی پیام‌های دیگر:\n:''(بدون پیشوند مدیاویکی)''" ,
"abusefilter-edit-disallow-actions" : "اقدامات:" ,
"abusefilter-edit-disallow-preview" : "نمایش/نهفتن پیش‌نمایش پیام انتخاب‌شده" ,
"abusefilter-edit-disallow-edit" : "ایجاد/ویرایش پیام انتخاب‌شده" ,
2018-08-12 20:17:08 +00:00
"abusefilter-edit-tag-tag" : "[[Special:Tags|برچسب‌ها]]:" ,
2018-10-14 20:24:44 +00:00
"abusefilter-edit-tag-placeholder" : "افزودن برچسب (یک به یک یا جداشده با کاما)" ,
"abusefilter-edit-tag-hidden-placeholder" : "افزودن برچسب‌ها (با ویرگول جداشده)" ,
2018-03-24 21:29:11 +00:00
"abusefilter-edit-block-anon-durations" : "مدت قطع دسترسی برای کاربران گمنام:" ,
"abusefilter-edit-block-user-durations" : "مدت قطع دسترسی برای کاربران ثبت‌نام‌کرده:" ,
2018-06-03 20:35:54 +00:00
"abusefilter-block-anon" : "بستن کاربران ناشناس" ,
"abusefilter-block-user" : "بستن کاربران ثبت‌نام‌کرده" ,
"abusefilter-block-talk" : "بستن صفحه بحث" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-denied" : "شما نمی‌توانید جزئیات این پالایه را ببینید، زیرا از دید عموم پنهان شده‌است." ,
"abusefilter-edit-main" : "پارامترهای پالایه" ,
"abusefilter-edit-done-subtitle" : "پالایه ویرایش شد" ,
2014-07-07 20:17:31 +00:00
"abusefilter-edit-done" : "[[Special:AbuseFilter/history/$1/diff/prev/$2|تغییرات شما]] در [[Special:AbuseFilter/$1|پالایه $3]] ذخیره شده‌است." ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-badsyntax" : "یک خطای نحوی در پالایه‌ای که مشخص کردید وجود دارد.\nخروجی تحلیلگر این بود: <pre>$1</pre>" ,
2018-10-14 20:24:44 +00:00
"abusefilter-edit-deleting-enabled" : "امکان حذف یک پالایه فعال وجود ندارد." ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-restricted" : "شما نمی‌توانید این پالایه را ویرایش کنید، چون حاوی یک یا چند اقدام محدودشده است.\nلطفا ,
"abusefilter-edit-viewhistory" : "نمایش تاریخچهٔ این پالایه" ,
"abusefilter-edit-history" : "تاریخچه:" ,
"abusefilter-edit-check" : "بررسی نحوی" ,
"abusefilter-edit-badfilter" : "پالایهٔ مشخص شده وجود ندارد" ,
"abusefilter-edit-revert" : "واگردانی کارهای انجام شده توسط این پالایه" ,
"abusefilter-edit-tools" : "ابزارها:" ,
"abusefilter-edit-test-link" : "آزمایش این پالایه روی ویرایش‌های اخیر" ,
"abusefilter-edit-export" : "برون‌بری این پالایه برای یک ویکی دیگر" ,
"abusefilter-edit-syntaxok" : "خطای نحوی پیدا نشد." ,
"abusefilter-edit-syntaxerr" : "خطای نحوی پیدا شد: $1" ,
2017-08-17 06:27:48 +00:00
"abusefilter-edit-bad-tags" : "یک یا چند برچسب که شما مشخص کردید معتبر نیستند.\nبرچسب ه ا ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-notallowed" : "شما اجازه ندارید که پالایه‌های خرابکاری بسازید یا ویرایش کنید" ,
"abusefilter-edit-notallowed-global" : "شما اجازه ندارید که پالایه‌های خرابکاری سراسری را بسازید یا ویرایش کنید" ,
"abusefilter-edit-notallowed-global-custom-msg" : "پیام‌های هشدار سفارشی برای فیلترهای سراسری پشتیبانی نمی‌شوند" ,
"abusefilter-edit-builder-select" : "گزینه‌ای را انتخاب کنید تا در محل نشانگر اضافه شود" ,
"abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic" : "عملگرهای حسابی" ,
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition" : "افزودن (+)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction" : "تفریق (-)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication" : "ضرب (*)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide" : "تقسیم (/)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo" : "باقی‌مانده (%)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow" : "توان (**)" ,
"abusefilter-edit-builder-group-op-comparison" : "عملگرهای مقایسه‌ای" ,
2018-06-03 20:35:54 +00:00
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal" : "مقدار برابر است با (==)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal-strict" : "مقدار و نوع برابر است با (===)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal" : "مقدار برابر نیست با (!=)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal-strict" : "مقدار و نوع برابر نیست با (!==)" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt" : "کمتر از (>)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt" : "بیشتر از (<)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte" : "کوچکتر یا مساوی (<=)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte" : "بزرگتر یا مساوی (<=)" ,
"abusefilter-edit-builder-group-op-bool" : "عملگرهای بولی" ,
"abusefilter-edit-builder-op-bool-not" : "نقیض (!)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-bool-and" : "و (&)" ,
"abusefilter-edit-builder-op-bool-or" : "یا (|)" ,
2018-03-03 21:24:53 +00:00
"abusefilter-edit-builder-op-bool-xor" : "XOR (^)" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-group-misc" : "متفرقه" ,
"abusefilter-edit-builder-misc-in" : "موجود در یک رشته (in)" ,
"abusefilter-edit-builder-misc-like" : "مطابقت با یک الگو (like)" ,
"abusefilter-edit-builder-misc-rlike" : "مطابقت با عبارات باقاعده (rlike)" ,
"abusefilter-edit-builder-misc-irlike" : "مطابقت با عبارات باقاعده، صرف نظر از کوچکی و بزرگی حروف (irlike)" ,
"abusefilter-edit-builder-misc-contains" : "رشته چپ شامل رشته راست (contains)" ,
"abusefilter-edit-builder-misc-stringlit" : "رشته متنی (\"\")" ,
"abusefilter-edit-builder-misc-tern" : "عملگر سه‌تایی (X ? Y : Z)" ,
"abusefilter-edit-builder-misc-cond" : "شرطی (اگر الف آنگاه ب وگرنه پ)" ,
"abusefilter-edit-builder-group-funcs" : "توابع" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-length" : "طول رشته (length)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-lcase" : "به حروف کوچک (lcase)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-ucase" : "به حروف بزرگ (ucase)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm" : "بهنجارش نویسه‌های مشوش (ccnorm)" ,
2018-03-03 21:24:53 +00:00
"abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-any" : "نرمال‌سازی و جستجوی یک عبارت برای چندین عبارت یا حالت (ccnorm_contains_any)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-ccnorm-contains-all" : "نرمال‌سازی و جستجوی یک عبارت برای چندین عبارت و حالت (ccnorm_contains_all)" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmdoubles" : "حذف نویسه‌های دوتایی (rmdoubles)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-specialratio" : "نویسه‌های ویژه/مجموع نویسه‌ها(specialratio)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-norm" : "بهنجاری (norm)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-count" : "تعداد تکرار رشته X در رشته Y (count)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-rcount" : "تعداد تکرار عبارت باقاعده X در رشته Y (rcount)" ,
2018-03-03 21:24:53 +00:00
"abusefilter-edit-builder-funcs-get_matches" : "دستهٔ نتیجه‌های عبارت باقاعده از متن برای هر گروه بدست آمده (get_matches)" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmwhitespace" : "حذف نویسه‌های خالی (rmwhitespace)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-rmspecials" : "حذف نویسه‌های ویژه (rmspecials)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-ip_in_range" : "آیا آی‌پی در این محدوده است؟ (ip_in_range)" ,
2018-03-03 21:24:53 +00:00
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-any" : "جستجوی رشته برای چند زیررشته با استفاده از شرط «یا» (contains_any)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-contains-all" : "جستجوی رشته برای چند زیررشته با استفاده از شرط «و» (contains_any)" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-funcs-substr" : "زیررشته (substr)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-strpos" : "موقعیت زیررشته در رشته (strpos)" ,
"abusefilter-edit-builder-funcs-str_replace" : "جایگزینی زیررشته با رشته (str_replace)" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-edit-builder-funcs-rescape" : "گریز تحت‌الفظی متن به صورت یک عبارت باقاعده (rescape)" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-funcs-set_var" : "نشاندن متغیر (set_var)" ,
"abusefilter-edit-builder-group-vars" : "متغیرها" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-accountname" : "نام کاربری (در زمان ایجاد حساب کاربری)" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp" : "زمان یونیکسی تغییر" ,
2018-03-03 21:24:53 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-timestamp-expanded" : "برچسب زمان سیاهه" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-action" : "اقدام" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines" : "سطرهای اضافه‌شده در ویرایش" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-delta" : "تغییر اندازهٔ صفحه در ویرایش" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-diff" : "تفاوت یکسان‌سازی شده از تغییرات اعمال شده در ویرایش" ,
2014-08-31 19:50:33 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-newsize" : "اندازهٔ تازه صفحه" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-oldsize" : "اندازهٔ قدیمی صفحه" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-old-content-model" : "مدل محتوای قبلی" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-new-content-model" : "مدل محتوای جدید" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-removedlines" : "سطرهای حذف شده در ویرایش" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-summary" : "خلاصهٔ ویرایش / دلیل" ,
2018-08-22 20:35:28 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-page-id" : "شناسهٔ صفحه" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-page-ns" : "فضای نام صفحه" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-page-title" : "عنوان صفحه (بدون فضای نام)" ,
2018-08-23 21:25:38 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-page-prefixedtitle" : "عنوان کامل صفحه" ,
2018-08-26 20:32:03 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-page-age" : "عمر صفحه (به ثانیه)" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-id" : "شناسهٔ صفحهٔ مبدأ انتقال" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-ns" : "فضای نام صفحهٔ مبدأ انتقال" ,
2018-08-22 20:35:28 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-title" : "عنوان صفحهٔ مبدأ انتقال" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-prefixedtitle" : "عنوان کامل صفحهٔ مبدأ انتقال" ,
2018-08-26 20:32:03 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-age" : "عمر صفحه مبدا (به ثانیه)" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-id" : "شناسهٔ صفحهٔ مقصد انتقال" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-ns" : "فضای نام صفحهٔ مقصد انتقال" ,
2018-08-22 20:35:28 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-title" : "عنوان صفحهٔ مقصد انتقال" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-prefixedtitle" : "عنوان کامل صفحهٔ مقصد انتقال" ,
2018-08-26 20:32:03 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-movedto-age" : "عمر صفحه مقصد (به ثانیه)" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-user-editcount" : "شمار ویرایش‌های حساب کاربری" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-user-age" : "عمر حساب کاربری" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-user-name" : "نام حساب کاربری" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-user-groups" : "گروه‌هایی که کاربر (ولو به طور ضمنی) در آن است" ,
2014-07-08 20:58:45 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-user-rights" : "اختیاراتی که یک کاربر دارد" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-user-blocked" : "بسته‌بودن کاربر" ,
2015-08-03 20:02:44 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-user-emailconfirm" : "نشانی ایمیل زمان تأیید شد" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-recent-contributors" : "آخرین ده کاربری که در صفحه مشارکت کرده‌اند" ,
2015-01-19 20:58:41 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-first-contributor" : "اولین کاربری که در صفحه مشارکت کرده‌است" ,
2014-08-31 19:50:33 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-all-links" : "تمام پیوندهای خارجی در متن تازه" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-added-links" : "تمام پیوندهای خارجی اضافه شده در ویرایش" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-removed-links" : "تمام پیوندهای خارجی حذف شده در ویرایش" ,
2018-10-14 20:24:44 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-old-text" : "ویکی‌متن قدیمی صفحه، قبل از ویرایش (دیگر استفاده نمی‌شود)" ,
2014-08-31 19:50:33 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text" : "ویکی‌متن تازه صفحه، بعد از ویرایش" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-new-pst" : "صفحهٔ تازه ویکی‌متن، پیش از ذخیره تغییر یافت" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst" : "یکی کردن تفاوت تغییرات ساخته شده توسط ویرایش، از قبل ذخیره شده تبدیل شده" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst" : "خطوط اضافه شده در ویرایش، از قبل ذخیره شده تبدیل شده" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-new-text-stripped" : "متن جدید صفحه، بدون نشانه‌گذاری‌ها" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-new-html" : "کد اچ‌تی‌ام‌ال تجزیه شده از نسخه جدید" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-edit" : "سطح محافظت صفحه برای ویرایش" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-move" : "سطح محافظت صفحه برای انتقال" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-create" : "حفاظت صفحه در برابر ساخت" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-restrictions-upload" : "حفاظت پرونده در برابر بارگذاری" ,
2018-10-14 20:24:44 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-edit" : "سطح محافظت صفحه برای صفحه مبدا انتقال" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-movedfrom-restrictions-move" : "انتقال سطح محافظت صفحه مبدا انتقال" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-old-text-stripped" : "متن قبلی صفحه، بدون نشانه‌گذاری‌ها" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-old-links" : "پیوندهای صفحه، قبل از ویرایش" ,
2018-08-25 20:32:14 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-old-html" : "ویکی‌متن قدیمی صفحه، تجزیه شده به اچ‌تی‌ام‌ال (دیگر استفاده نمی‌شود)" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-minor-edit" : "نشانه‌گذاری شدن ویرایش به عنوان جزئی" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1" : "درهم‌سازی محتویات پرونده با SHA1" ,
2015-01-19 20:58:41 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-file-size" : "اندازهٔ پرونده به بایت" ,
2016-07-17 20:26:39 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mime" : "نوع MIME پرونده" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-file-mediatype" : "نوع رسانهٔ پرونده" ,
2016-07-17 20:26:39 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-file-width" : "عرض پرونده به پیکسل" ,
"abusefilter-edit-builder-vars-file-height" : "ارتفاع پرونده به پیکسل" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-edit-builder-vars-file-bits-per-channel" : "تعداد بیت در هر کانال رنگ پرونده" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-filter-log" : "تغییرات اخیر پالایه‌ها" ,
"abusefilter-history" : "تاریخچهٔ تغییرهای پالایهٔ خرابکاری #$1" ,
"abusefilter-history-foruser" : "تغییرات توسط $1" ,
"abusefilter-history-hidden" : "پنهان" ,
"abusefilter-history-enabled" : "فعال" ,
"abusefilter-history-global" : "سراسری" ,
"abusefilter-history-timestamp" : "زمان" ,
"abusefilter-history-user" : "کاربر" ,
"abusefilter-history-public" : "توضیحات عمومی پالایه" ,
"abusefilter-history-flags" : "پرچم‌ها" ,
"abusefilter-history-filter" : "قواعد پالایه" ,
"abusefilter-history-comments" : "توضیح" ,
"abusefilter-history-actions" : "اقدامات" ,
"abusefilter-history-backedit" : "بازگشت به ویرایشگر پالایه" ,
"abusefilter-history-deleted" : "حذف شده" ,
"abusefilter-history-filterid" : "پالایه" ,
"abusefilter-history-select-legend" : "تصحیح جستجو" ,
"abusefilter-history-select-user" : "کاربر:" ,
2018-03-24 21:29:11 +00:00
"abusefilter-history-select-filter" : "شناسهٔ پالایه:" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-history-select-submit" : "تصحیح" ,
"abusefilter-history-diff" : "تغییرات" ,
"abusefilter-history-error-hidden" : "پالایه‌ای که شما درخواست کرده‌اید پنهان شده‌است و شما نمی‌توانید تاریخچهٔ آن را ببینید." ,
"abusefilter-exception-unexpectedatend" : "«$2» غیرمنتظره در نویسهٔ $1." ,
"abusefilter-exception-expectednotfound" : "انتظار یک $2 در نویسهٔ $1 می‌رفت که یافت نشد (به‌جایش $3 $4 یافت شد)." ,
"abusefilter-exception-unrecognisedkeyword" : "کلیدواژهٔ ناشناخته $2 در نویسهٔ $1." ,
"abusefilter-exception-unexpectedtoken" : "نشانهٔ غیرمنتظرهٔ «$3» (از نوع $2) در نویسهٔ $1." ,
"abusefilter-exception-unclosedstring" : "رشتهٔ بسته‌نشده با شروع از نویسهٔ $1." ,
"abusefilter-exception-invalidoperator" : "عملگر نامعتبر «$2» در نویسهٔ $1." ,
"abusefilter-exception-unrecognisedtoken" : "نشانهٔ ناشناختهٔ «$2» در نویسهٔ $1." ,
"abusefilter-exception-noparams" : "هیچ پارامتری به تابع «$2» در نویسهٔ $1 داده نشده‌است." ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-exception-dividebyzero" : "تلاش غیر مجاز برای تقسیم $2 بر صفر در نویسهٔ $1." ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-exception-unrecognisedvar" : "متغیر ناشناختهٔ $2 در نویسهٔ $1." ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-exception-notenoughargs" : "پارامترهای داده‌شده به تابع $2 در نویسهٔ $1 کافی نبود.\nا ا ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-exception-regexfailure" : "خطا در عبارات باقاعده «$3» در نویسهٔ $1: «$2»" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-exception-overridebuiltin" : "رونویسی غیر مجاز متغیر توکار «$2» در نویسه $1." ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-exception-outofbounds" : "درخواست مورد ناموجود $2 از فهرست (اندازهٔ فهرست = $3) در نویسهٔ $1." ,
2018-06-26 20:13:34 +00:00
"abusefilter-exception-notarray" : "درخواست مورد آرایه از غیر آرایه در نویسه $1." ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-action-tag" : "برچسب" ,
"abusefilter-action-throttle" : "محدودیت سرعت" ,
"abusefilter-action-warn" : "هشدار" ,
2014-08-09 17:50:26 +00:00
"abusefilter-action-blockautopromote" : "قطع ارتقاء خودکار" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-action-block" : "بستن" ,
"abusefilter-action-degroup" : "حذف از گروه‌ها" ,
"abusefilter-action-rangeblock" : "بستن یک بازه" ,
"abusefilter-action-disallow" : "جلوگیری" ,
"abusefilter-revert-title" : "واگردانی تمام تغییرهای انجام شده توسط پالایهٔ $1" ,
"abusefilter-revert-intro" : "این فرم به شما اجازهٔ واگردانی همهٔ تغییرات انجام شده توسط پالایهٔ خرابکاری به دلیل پالایهٔ $1 را می‌دهد.\nلطفا ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-revert-preview-item" : "$1: $2 یک $3 بر $4 {{GENDER:$7|انجام داد}}.\nا ا ا ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-revert-search-legend" : "اقدامات پالایهٔ خرابکاری را که می‌خواهید واگردانی کنید برگزینید" ,
"abusefilter-revert-periodstart" : "شروع بازه زمانی:" ,
"abusefilter-revert-periodend" : "پایان بازه زمانی:" ,
"abusefilter-revert-search" : "انتخاب اقدامات" ,
2018-04-01 07:37:42 +00:00
"abusefilter-revert-filter" : "شناسهٔ پالایه:" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-revert-preview-intro" : "در زیر اقدامات صورت گرفته توسط پالایهٔ خرابکاری آمده است که توسط این اقدام واگرادنی می‌شود.\nلطفا ,
2018-04-01 07:37:42 +00:00
"abusefilter-revert-confirm-legend" : "تأیید واگردانی" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-revert-confirm" : "تأیید" ,
2014-07-07 20:17:31 +00:00
"abusefilter-revert-success" : "شما همهٔ اقدام‌های صورت گرفته توسط پالایهٔ خرابکاری به دلیل [[Special:AbuseFilter/$1|پالایهٔ $2]] را واگردانی کرده‌اید." ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-revert-reason" : "واگردانی خودکار همهٔ اقدام‌های صورت‌گرفته توسط پالایهٔ خرابکاری به دلیل پالایهٔ $1.\nعلت داده‌شده: $2" ,
"abusefilter-revert-reasonfield" : "دلیل:" ,
"abusefilter-test" : "آزمودن پالایه در برابر ویرایش‌های قبلی" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-test-intro" : "این صفحه به شما اجازهٔ بررسی پالایهٔ واردشده در جعبهٔ زیر در برابر $1 {{PLURAL:$1|تغییر}} اخیر را می‌دهد.\nبرا ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-test-legend" : "آزمایش پالایه" ,
"abusefilter-test-load-filter" : "بارگذاری پالایهٔ شماره:" ,
"abusefilter-test-submit" : "آزمایش" ,
"abusefilter-test-load" : "بارگیری" ,
"abusefilter-test-user" : "تغییرات کاربر:" ,
2018-06-03 20:35:54 +00:00
"abusefilter-test-nobots" : "پنهان کردن ویرایش‌های ربات‌ها" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-test-period-start" : "تغییرات انجام شده بعد از:" ,
"abusefilter-test-period-end" : "تغییرات انجام شده پیش از:" ,
"abusefilter-test-page" : "تغییرات انجام شده در صفحه:" ,
"abusefilter-test-shownegative" : "تغییراتی که با پالایه مطابقت ندارد را نشان بده" ,
"abusefilter-test-syntaxerr" : "پالایه‌ای که وارد کردید دارای یک خطای نحوی است.\nشما ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-test-badtitle" : "عنوان صفحه‌ای که وارد کردید، نامعتبر بود. ممکن است شامل یک یا چند نویسه باشد که نمی‌تواند در عنوان‌ها استفاده شود." ,
2018-08-06 20:20:49 +00:00
"abusefilter-test-action" : "اقدام صورت‌گرفته:" ,
"abusefilter-test-search-type-all" : "تمام کنش‌ها" ,
"abusefilter-test-search-type-edit" : "ویرایش‌ها" ,
"abusefilter-test-search-type-move" : "انتقال‌ها" ,
"abusefilter-test-search-type-delete" : "حذف‌ها" ,
"abusefilter-test-search-type-upload" : "بارگذاری‌ها" ,
"abusefilter-test-search-type-createaccount" : "ایجاد حساب" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-changeslist-examine" : "آزمودن" ,
"abusefilter-examine" : "بررسی تک تک تغییرات" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-examine-intro" : "این صفحه اجازهٔ بررسی متغیرهای تولیدشده توسط پالایهٔ خرابکاری برای یک تغییر، و آزمودنش در برابر پالایه‌ها را می‌دهد." ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-examine-legend" : "انتخاب تغییرات" ,
"abusefilter-examine-diff" : "آدرس اینترنتی تفاوت:" ,
"abusefilter-examine-user" : "کاربر:" ,
"abusefilter-examine-title" : "عنوان صفحه:" ,
"abusefilter-examine-submit" : "جستجو" ,
"abusefilter-examine-vars" : "متغیرهای ایجاد شده برای این تغییر" ,
"abusefilter-examine-test" : "آزمایش این تغییر بر روی یک پالایه" ,
"abusefilter-examine-test-button" : "آزمایش پالایه" ,
"abusefilter-examine-match" : "پالایه با این تغییر مطابقت داشت." ,
"abusefilter-examine-nomatch" : "پالایه با این تغییر مطابقت نداشت." ,
"abusefilter-examine-syntaxerror" : "پالایه ساختار نادرست دارد" ,
"abusefilter-examine-notfound" : "تغییری که درخواست کردید پیدا نشد." ,
"abusefilter-examine-incompatible" : "تغییری که درخواست کردید توسط پالایهٔ خرابکاری‌ها پشتیبانی نمی‌شود" ,
"abusefilter-examine-noresults" : "برای پارامترهای جستجویی که ارائه کردید هیچ نتیجه‌ای یافت نشد." ,
"abusefilter-topnav" : "'''ناوبری پالایهٔ خرابکاری'''" ,
"abusefilter-topnav-home" : "خانه" ,
2019-03-31 20:15:57 +00:00
"abusefilter-topnav-recentchanges" : "تغییرات اخیر پالایه‌ها" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-topnav-test" : "آزمودن دسته‌ای" ,
"abusefilter-topnav-examine" : "آزمودن ویرایش‌های قبلی" ,
"abusefilter-topnav-log" : "سیاههٔ خرابکاری" ,
"abusefilter-topnav-tools" : "ابزارهای اشکال‌زدایی" ,
"abusefilter-topnav-import" : "درون‌ریزی پالایه" ,
"abusefilter-log-name" : "سیاههٔ پالایهٔ خرابکاری" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-log-header" : "این سیاهه خلاصه‌ای از تغییرات پالایه‌ها را نمایش می‌دهد.\nبرا ,
2018-03-03 21:24:53 +00:00
"abusefilter-logentry-create" : "$1 $4 را {{GENDER:$2|ایجاد کرد}} ($5)" ,
2017-08-17 06:27:48 +00:00
"abusefilter-logentry-modify" : "$1 {{GENDER:$2|تغییر داد}} $4 ($5)" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-log-noresults" : "بدون نتیجه" ,
"abusefilter-diff-title" : "تفاوت بین نسخه‌ها" ,
"abusefilter-diff-item" : "مورد" ,
2016-12-12 21:16:53 +00:00
"abusefilter-diff-version" : "نسخهٔ $1 {{GENDER:$3|توسط}} $2" ,
2014-04-16 15:26:32 +00:00
"abusefilter-diff-info" : "اطلاعات اولیه" ,
"abusefilter-diff-pattern" : "شروط پالایه" ,
"abusefilter-diff-invalid" : "ناتوان از واکشی نسخهٔ درخواست شده" ,
"abusefilter-diff-backhistory" : "بازگشت به تاریخچهٔ پالایه" ,
"abusefilter-diff-prev" : "تغییر قدیمی‌تر" ,
"abusefilter-diff-next" : "تغییر جدیدتر" ,
"abusefilter-import-intro" : "شما می‌توانید از این رابط برای واردکردن پالایه‌ها از دیگر ویکی‌ها استفاده کنید.\nدر ویکی مبدأ روی «{{int:abusefilter-edit-export}}» زیر «{{int:abusefilter-edit-tools}}» در رابط ویرایشی کلیک کنید.\nا ,
"abusefilter-import-submit" : "درون‌ریزی اطلاعات" ,
2014-08-09 17:50:26 +00:00
"abusefilter-group-default" : "پیش‌فرض" ,
2015-01-19 20:58:41 +00:00
"abusefilter-http-error" : "خطای اچ‌تی‌تی‌پی رخ داد: $1" ,
2018-03-03 21:24:53 +00:00
"abusefilter-view-private-submit" : "نمایش جزئیات خصوصی" ,
"abusefilter-view-private" : "نمایش جزئیات خصوصی" ,
"abusefilter-view-private-reason" : "دلیل برای دسترسی به جزئیات خصوصی:" ,
"abusefilter-log-details-id" : "سیاهه شناسه" ,
"abusefilter-invalid-request" : "درخواست غیرمجاز! شما باید جزئیات خصوصی پالایه را از طریق فرمی که در [[Special:AbuseLog/$1]] است درخواست کنید و دلیلی ارائه کنید." ,
"abusefilter-invalid-request-noid" : "درخواست غیرمجاز! شما باید جزئیات خصوصی پالایه را از طریق فرمی که در صفحهٔ جزئیات سیاهه است درخواست کنید و دلیلی ارائه کنید." ,
"log-description-abusefilterprivatedetails" : "این سیاهه فهرستی از مواردی را نشان می‌دهد که کاربری به جزئیات خصوصی یک سیاهه خرابکاری دسترسی یافته‌است." ,
"abusefilter-noreason" : "هشدار: برای دیدن جزئیات خصوصی این پالایه باید دلیلی ارائه کنید." ,
2018-02-22 22:21:35 +00:00
"abusefilter-log-ip-not-available" : "موجود نیست" ,
2018-03-24 21:29:11 +00:00
"tag-abusefilter-condition-limit" : "محدودیت تعداد شرایط حاصل شد" ,
2018-09-22 08:02:58 +00:00
"tag-abusefilter-condition-limit-description" : "ویرایش‌ها یا عملکردهای دیگری که توسط تمام [[Special:AbuseFilter|پالایه‌های]] فعال بررسی نشدند ([[mw:Extension:AbuseFilter/Conditions|راهنما]])."
2014-04-01 19:39:02 +00:00
}
