Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I3fe83c3821eab8c1db8cfb0b81c8cc64df9fa873
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-07-20 22:32:07 +02:00
parent dea0109997
commit f7edb0bc81
5 changed files with 21 additions and 9 deletions

View file

@ -436,6 +436,7 @@
"apihelp-abusefilterchecksyntax-example-1": "Syntax eines gültigen Filters prüfen",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-example-2": "Syntax eines ungültigen Filters prüfen",
"apihelp-abusefilterevalexpression-description": "Evaluiert einen Missbrauchsfilter-Ausdruck.",
"apihelp-abusefilterevalexpression-summary": "Bewertet einen Ausdruck des Missbrauchfilters.",
"apihelp-abusefilterevalexpression-param-expression": "Der zu evaluierende Ausdruck.",
"apihelp-abusefilterevalexpression-example-1": "Evaluiert einen einfachen Ausdruck",
"apihelp-abusefilterunblockautopromote-param-user": "Benutzername des Benutzers, den du entsperren möchtest.",

View file

@ -32,11 +32,11 @@
"abuselog": "سیاهه خرابکاری",
"abusefilter-intro": "به صفحهٔ مدیریت پالایهٔ خرابکاری خوش‌آمدید.\nپالایهٔ خرابکاری سازوکاری نرم‌افزاری برای اعمال اکتشافات خودکار روی تمامی اعمال است.\nاین صفحه تمام پالایه‌های تعریف‌شده را فهرست و امکان تغییر آن‌ها را فراهم می‌کند.",
"abusefilter-mustbeeditor": "به دلایل امنیتی تنها کاربران دارای دسترسی تغییر پالایه‌های خرابکاری اجازهٔ استفاده از این واسط را دارند.",
"abusefilter-warning": "'''هشدار''': این کار به طور خودکار خطرناک تشخیص داده‌شده‌است.\nویرایشهای غیرسازنده به سرعت واگردانی خواهند شد،\nو ویرایش‌های مخرب یا تکرار ویرایش‌های غیرسازنده منجر به بسته شدن حساب یا نشانی آی‌پی شما خواهد شد.\nاگر مطمئنید که این عمل مفید است، برای تأیید آن باید آن را دوباره ارسال کنید.\nخلاصهای از توضیح قانون جلوگیری از خرابکاری که با کار شما مطابقت دارد چنین است: $1",
"abusefilter-disallowed": "این کار به طور خودکار خطرناک تشخیص داده شده‌است و بنابراین نامجاز است.\nاگر فکر می‌کنید که عملتان درست بوده‌است لطفاً به یکی از مدیران بگویید که چه می‌خواهید بکنید.\nخلاصهای از توضیح قانون جلوگیری از خرابکاری که با کار شما مطابقت دارد چنین است: $1",
"abusefilter-blocked-display": "این کار به طور خودکار خطرناک تشخیص داده‌شده است،\nو شما از اجرای آن منع شدید.\nبه علاوه، برای حفاظت از {{SITENAME}}، حساب شما و آی‌پی‌های مرتبط با آن به طور خودکار بسته شده‌اند.\nاگر فکر می‌کنید اشتباهی شده با یکی از مدیران تماس بگیرید.\nخلاصهای از توضیح قانون جلوگیری از خرابکاری که با کار شما مطابقت دارد چنین است: $1",
"abusefilter-degrouped": "این کار به طور خودکار خطرناک تشخیص داده‌شده‌است،\nبرای همین شما اجازهٔ انجام‌دادن این کار را ندارید و به طور خودکار دسترسی‌تان به سامانه محدود می‌شود.\nدرصورتی که فکر می‌کنید اشتباهی شده‌است با یکی از دیوانسالاران تماس بگیرید و توضیح خود را دربارهٔ این عمل ارائه کنید تا اختیارات شما بازگردد.\nخلاصهای از توضیح قانون جلوگیری از خرابکاری که با کار شما مطابقت دارد چنین است: $1",
"abusefilter-autopromote-blocked": "این کار به طور خودکار خطرناک تشخیص داده شده و از آن جلوگیری شده‌است.\nبه علاوه، به منظور حفظ امنیت، برخی دسترسی‌ها که به طور معمول به حساب‌های کاربر قابل اطمینان داده شده موقتاً از حساب کاربری شما پس گرفته شده‌است.\nخلاصهای از توضیح قانون جلوگیری از خرابکاری که با کار شما مطابقت دارد چنین است: $1",
"abusefilter-warning": "'''هشدار''': این کار به طور خودکار نادرست تشخیص داده‌شده‌است.\nویرایشهای غیرسازنده به سرعت واگردانی خواهند شد،\nو ویرایش‌های مخرب یا تکرار ویرایش‌های غیرسازنده منجر به بسته شدن حساب یا نشانی آی‌پی شما خواهد شد.\nاگر مطمئنید که این عمل مفید است، برای تأیید آن باید آن را دوباره ارسال کنید.\nخلاصهای از توضیح قانون جلوگیری از خرابکاری که با کار شما مطابقت دارد چنین است: $1",
"abusefilter-disallowed": "این کار به طور خودکار نادرست تشخیص داده شده‌است و بنابراین نامجاز است.\nاگر فکر می‌کنید که عملتان درست بوده‌است لطفاً به یکی از مدیران بگویید که چه می‌خواهید بکنید.\nخلاصهای از توضیح قانون جلوگیری از خرابکاری که با کار شما مطابقت دارد چنین است: $1",
"abusefilter-blocked-display": "این کار به طور خودکار نادرست تشخیص داده‌شده است، و شما از اجرای آن منع شدید.\nبه علاوه، برای حفاظت از {{SITENAME}}، حساب شما و آی‌پی‌های مرتبط با آن به طور خودکار بسته شده‌اند.\nاگر فکر می‌کنید اشتباهی شده با یکی از مدیران تماس بگیرید.\nخلاصهای از توضیح قانون جلوگیری از خرابکاری که با کار شما مطابقت دارد چنین است: $1",
"abusefilter-degrouped": "این کار به طور خودکار نادرست تشخیص داده‌شده‌است،\nبرای همین شما اجازهٔ انجام‌دادن این کار را ندارید و به طور خودکار دسترسی‌تان به سامانه محدود می‌شود.\nدرصورتی که فکر می‌کنید اشتباهی شده‌است با یکی از دیوانسالاران تماس بگیرید و توضیح خود را دربارهٔ این عمل ارائه کنید تا اختیارات شما بازگردد.\nخلاصهای از توضیح قانون جلوگیری از خرابکاری که با کار شما مطابقت دارد چنین است: $1",
"abusefilter-autopromote-blocked": "این کار به طور خودکار نادرست تشخیص داده شده و از آن جلوگیری شده‌است.\nبه علاوه، به منظور حفظ امنیت، برخی دسترسی‌ها که به طور معمول به حساب‌های کاربر قابل اطمینان داده شده موقتاً از حساب کاربری شما پس گرفته شده‌است.\nخلاصهای از توضیح قانون جلوگیری از خرابکاری که با کار شما مطابقت دارد چنین است: $1",
"abusefilter-blocker": "پالایهٔ خرابکاری",
"abusefilter-blockreason": "به طور خودکار توسط پالایهٔ خرابکاری بسته شد.\nتوضیح قانون مطابقت‌یافته: $1",
"abusefilter-degroupreason": "دسترسی کاربر به طور خودکار توسط پالایهٔ خرابکاری گرفته شد.\nتوضیح قانون: $1",

View file

@ -20,7 +20,8 @@
"Macofe",
"Matma Rex",
"Ykhwong",
"Jerrykim306"
"Jerrykim306",
"Delim"
]
},
"abusefilter-desc": "사용자 편집을 규칙에 따라 자동으로 검사합니다",
@ -57,7 +58,7 @@
"action-abusefilter-modify-restricted": "편집 필터의 제한된 기능 설정을 바꿀",
"action-abusefilter-revert": "주어진 필터에 의한 모든 바뀜을 되돌릴",
"action-abusefilter-view-private": "비공개된 필터를 볼",
"abusefilter-log": "편집 필터 기록",
"abusefilter-log": "부정이용 필터 기록",
"abusefilter-log-summary": "이 기록은 필터 규칙과 일치하는 모든 행위에 대한 목록을 보여줍니다.",
"abusefilter-log-search": "편집 필터 기록 검색",
"abusefilter-log-search-user": "사용자:",

View file

@ -73,7 +73,7 @@
"abusefilter-log-search-submit": "Pesquisar",
"abusefilter-log-entry": "$1: $2 {{GENDER:$8|disparou}} um filtro de abuso, {{GENDER:$8|executando}} a operação “$3” em $4.\nAções tomadas: $5;\nDescrição do filtro: $6",
"abusefilter-log-entry-withdiff": "$1: $2 {{GENDER:$8|disparou}} um filtro de abuso, {{GENDER:$8|executando}} a operação “$3” em $4.\nAções tomadas: $5;\nDescrição do filtro: $6 ($7)",
"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 {{GENDER:$8|disparou}} $3, {{GENDER:$9|executando}} a operação “$4” em $5.\nAções tomadas: $6;\nDescrição do filtro: $7 ($8)",
"abusefilter-log-detailedentry-meta": "$1: $2 {{GENDER:$9|disparou}} $3, {{GENDER:$9|executando}} a operação \"$4\" em $5.\nAções tomadas: $6;\nDescrição do filtro: $7 ($8)",
"abusefilter-log-detailedentry-global": "filtro global $1",
"abusefilter-log-detailedentry-local": "filtro $1",
"abusefilter-log-detailslink": "detalhes",

View file

@ -410,22 +410,27 @@
"abusefilter-http-error": "Ha assute 'n'errore HTTP: $1.",
"apihelp-abusefiltercheckmatch-description": "Verifiche ce 'nu AbuseFilter soddisfe 'nu 'nzieme de variabbile, avvenimende de cangiatore de AbuseFilter tracciate.\n\nvars, rcid o logid so obbligatorie comungue sulamende une adda essere ausate.",
"apihelp-abusefiltercheckmatch-summary": "Condrolle de 'ndrucà ce 'nu AbuseFilter s'accocchie cu 'nu 'nzieme de variabbile, cangiatore loggate cumme fatte de AbuseFilter.",
"apihelp-abusefiltercheckmatch-extended-description": "vars, rcid o logid jè obbligatorie e comungue sulamende une a vote se pò ausà.",
"apihelp-abusefiltercheckmatch-param-filter": "'U filtre de teste chine da verificà pe 'nu combronde.",
"apihelp-abusefiltercheckmatch-param-vars": "L'array de variabbile decodificate JSON da testà.",
"apihelp-abusefiltercheckmatch-param-rcid": "Cangiaminde recende de l'ID da testà.",
"apihelp-abusefiltercheckmatch-param-logid": "ID de l'archivije d'u filtre de abbuse da verificà.",
"apihelp-abusefiltercheckmatch-example-1": "Teste ce 'u cangiamende recende de l'ID 15 soddisfe 'nu filtre facile-facile",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-description": "Verifiche 'a sindasse de 'nu filtre AbuseFilter.",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-summary": "Verifiche 'a sindasse de 'nu filtre AbuseFilter.",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-param-filter": "'U filtre de teste chine da verificà pa sindasse.",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-example-1": "Verifiche 'a sindasse de 'nu filtre valide",
"apihelp-abusefilterchecksyntax-example-2": "Verifiche 'a sindasse de 'nu filtre invalide",
"apihelp-abusefilterevalexpression-description": "Valute 'n'espressione de AbuseFilter.",
"apihelp-abusefilterevalexpression-summary": "Valute 'n'espressione de AbuseFilter.",
"apihelp-abusefilterevalexpression-param-expression": "L'espressione da valutà.",
"apihelp-abusefilterevalexpression-example-1": "Valute 'n'espressione facile-facile",
"apihelp-abusefilterunblockautopromote-description": "Sblocche 'n'utende da ricevere auto promozziune cumme conseguenze de 'nu filtre de abbuse.",
"apihelp-abusefilterunblockautopromote-summary": "Sblocche 'n'utende da ricevere auto promozziune cumme conseguenze de 'nu filtre de abbuse.",
"apihelp-abusefilterunblockautopromote-param-user": "Nome de l'utende ca vue ccù sblocche.",
"apihelp-abusefilterunblockautopromote-example-1": "Live 'u blocche sus a l'autopromozzione de [[User:Example]]",
"apihelp-query+abusefilters-description": "Fà vedè le dettaglie de le filtre de abbuse.",
"apihelp-query+abusefilters-summary": "Fà 'ndrucà le dettaglie de le filtre de abbuse.",
"apihelp-query+abusefilters-param-startid": "L'ID d'u filtre da addò accumenze l'enumerazione.",
"apihelp-query+abusefilters-param-endid": "L'ID dìu filtre ca stoppe l'enumerazione.",
"apihelp-query+abusefilters-param-show": "Fà vedè sulamende le filtre ca se iacchiane cu stu criterie.",
@ -434,6 +439,7 @@
"apihelp-query+abusefilters-example-1": "Elenghe de le filtre pubbleche abbilitate",
"apihelp-query+abusefilters-example-2": "Fà vedè le dettaglie sus a le filtre",
"apihelp-query+abuselog-description": "Fà vedè le avveneminde ca onne state azzecate da filtre de abbuse.",
"apihelp-query+abuselog-summary": "Fà 'ndrucà le avveneminde ca onne state azzecate da filtre de abbuse.",
"apihelp-query+abuselog-param-start": "L'orarie da addò accumenze l'enumerazione.",
"apihelp-query+abuselog-param-end": "L'orarie ca stoppe l'enumerazione.",
"apihelp-query+abuselog-param-user": "Fà vedè sulamende le vôsce fatte da 'nu date utende o indirizze IP.",
@ -442,5 +448,9 @@
"apihelp-query+abuselog-param-limit": "'U numere massime de vôsce jndr'à l'elenghe.",
"apihelp-query+abuselog-param-prop": "Quale probbietà a pigghià.",
"apihelp-query+abuselog-example-1": "Fà vedè le vôsce de l'archivije recende",
"apihelp-query+abuselog-example-2": "Fà vedè le vôsce de l'archivije recende pe [[API]]"
"apihelp-query+abuselog-example-2": "Fà vedè le vôsce de l'archivije recende pe [[API]]",
"apierror-abusefilter-canttest": "Non ge tìne le permesse pe testà le filtre de abbuse.",
"apierror-abusefilter-cantcheck": "Non ge tìne le permesse pe testà 'a sindasse de le filtre de abbuse.",
"apierror-abusefilter-nosuchlogid": "Non ge stonne vôsce jndr'à l'archivije de le abbuse cu le id $1.",
"apierror-abusefilter-badsyntax": "'U filtre tène 'na sindasse invalide."
}