"apihelp-visualeditor-param-basetimestamp":"Kaydederken, düzenlendiği revizyon damgası için bu ayarlayın. Tespit etmek için kullanılan düzen çakışıyor.",
"apihelp-visualeditor-param-oldid":"Sürüm numarası (en son revizyon için varsayılan).",
"apihelp-visualeditor-param-page":"Bu sayfa üzerinde eylemleri gerçekleştirmek için.",
"apihelp-visualeditor-param-pst":"Önceden tasarruf Parsoid göndermeden önce viki dönüşüm (=paction parsefragment).",
"apihelp-visualeditor-param-starttimestamp":"Kaydederken, sayfa yüklendiğinde zaman damgası için bu ayarlayın. Tespit etmek için kullanılan düzen çakışıyor.",
"apihelp-visualeditor-param-wikitext":"Viki Parsoid için HTML dönüştürmek için göndermek için (=paction parsefragment).",
"apihelp-visualeditoredit-description":"MediaWiki için HTML5 bir sayfa (Parsoid servisi ile viki dönüştürülmüş) kaydedin.",
"apihelp-visualeditoredit-param-basetimestamp":"Kaydederken, düzenlendiği revizyon damgası için bu ayarlayın. Tespit etmek için kullanılan düzen çakışıyor.",
"apihelp-visualeditoredit-param-cachekey":"Bu tuş ile bir önceki serializeforcache bir isteğin sonucu kullanın. Geçersiz $1html.",
"apihelp-visualeditoredit-param-captchaid":"Captcha ID (captcha cevabı ile kaydederken)",
"apihelp-visualeditoredit-param-captchaword":"Captcha'ya cevap (captcha cevabı ile kaydederken)",
"apihelp-visualeditoredit-param-html":"Parsoid göndermek için viki karşılığında HTML.",
"apihelp-visualeditoredit-param-minor":"Küçük için bayrak düzenleyin.",
"apihelp-visualeditoredit-param-needcheck":"Kaydederken, revizyon gidiş dönüş sorunları olabilir eğer bu parametreyi ayarlayın. Bu Düzenle etiketli sonuçlanır.",
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid":"Revizyon numarasını kullanın. En son revizyon olur. Yeni bir sayfa için 0 kullanın.",
"apihelp-visualeditoredit-param-page":"Bu sayfa üzerinde eylemleri gerçekleştirmek için.",
"apihelp-visualeditoredit-param-starttimestamp":"Kaydederken, sayfa yüklendiğinde zaman damgası için bu ayarlayın. Tespit etmek için kullanılan düzen çakışıyor.",
"visualeditor-beta-warning":"Görsel Düzenleyici 'beta' aşamasındadır. Yazılım sorunlarıyla karşılaşabilir veya sayfanın bazı bölümlerini düzenleyemeyebilirsiniz. Değişikliklerinizi kaybetmeden herhangi bir zamanda kaynak düzenlemesine geri dönebilmek için, \"{{int:visualeditor-toolbar-savedialog}}\" yanındaki açılır menüyü açın ve \"{{int:visualeditor-mweditmodesource-tool}}\" seçin.",
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content":"Bu, değişiklik yapmanın yeni ve kolay yoludur. Hâlâ deneme aşamasında olduğundan, sayfanın bazı kısımlarını düzenleyemeyebilir ya da giderilmesi gereken sorunlarla karşılaşabilirsiniz. Bu nedenle değişikliklerinizi gözden geçirmenizi ve Görsel Düzenleyici kullanırken karşılaştığınız sorunları bize bildirmenizi istiyoruz (geri bildirim göndermek için \"{{int:visualeditor-help-tool}}\" düğmesine tıklayınız). İstediğiniz zaman \"$1\" sekmesini tıklayarak, yaptığınız değişiklikleri kaybetmeden Görsel Düzenleyici'den viki metin düzenleyiciye dönebilirsiniz.",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section-help":"Bu maddenin göremeyen insanlar için kullanılan bir metin açıklama vermek için kullanabilirsiniz. Açıklama onları amaç ve bilgileri medya öğesi tarafından verilen anlamak için yeterli. Bu kör kullanıcılar ve diğer insanlar ekran okuyucu yazılım veya salt metin tarayıcılar kullanmak için hayati önem taşımaktadır.",
"visualeditor-dialog-media-content-section-help":"Bu tüm okuyucular için öğenin yanındaki gösteren bir etiket göstermek için kullanabilirsiniz. Bu genellikle öğesi gösterilir koşullarına uygun bir neden açıklamak için kullanılır. Özlü ve bilgilendirici olmalıdır.ы",
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox-help":"Bu medya öğesi sayfanın metinle görünür yüzen yerine yapabilirsiniz. Sadece bu kutunun işaretini kaldırırsanız, metin akışını bozmak gibi bu nadiren gerekir.",
"visualeditor-dialog-media-position-section-help":"Bu medya öğesi sayfanın neresinde ayarlayabilirsiniz. Bu bazen sayfanın bir tarafında resim uzun bir çizgi kırmak için kullanılır.",
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote":"Bu, buradaki sayfaya bağlı diğer dillerdeki sayfaların listesidir; şimdilik sadece kaynak biçiminde ya da Vikiveri üzerinden düzenlenebilir.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-help":"Bu sayfanın Başlığı farklı bir etiket yerine göstermek için ayarlayarak görüntülenir nasıl geçersiz kılabilirsiniz.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-help":"Üye sayfalarında kategorileri listesinde gösterilmesini bu kategori engelleyebilirsiniz. Bu editörler ama çoğu okuyucu için ilgi çekici olan kategoriler için yararlı bir resimde gereken sayfalar gibi.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-help":"Arama motorları ilgili sonuçlarında Bu sayfa, liste, ya da onlara bunu yapmak için değil zorlamak için zorlayabilir.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-help":"Zorlayabilirsiniz ekranda fazladan bir sekme yanı sıra \"$1\" sekmesinde Bu sayfa, yapacak kolay eklemek yeni bir bölüm, ya da güç değil gibi görünüyor eğer başka türlü olurdu.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-help":"Bu sayfanın içeriğini otomatik olarak diğer komut dönüştürülmesini engelleyebilirsiniz.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label":"Dil çeşitleri arasında içerik dönüştürmeyin",
"visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-help":"Uygun olduğu her bölüm için bir sonraki olağan dışı durumda görünen bağlantıları Düzenle durdurabilirsiniz.",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-is-blank":"$1 {{PLURAL:$2|değiştirgesi|değiştirgeleri}}'ni eklemeden devam etmek istediğinize emin misiniz?",
"visualeditor-mweditmodesource-tool":"Kaynağı düzenlemeye geçiş yap",
"visualeditor-mweditmodesource-warning":"Kaynak biçiminde düzenlemeye geçmek üzeresiniz.\nBu belgeye yaptığınız değişiklikleriniz korunabilir, fakat Görsel Düzenleyiciye değişiklikleri kaydetmeden ya da sayfayı yenilemeden geçiş yapamayacaksınız.\nDevam etmek istiyor musunuz?",
"visualeditor-referenceslist-missingref":"Bu kaynak ve şablonlar blok olarak tanımlandığından dolayı henüz yalnızca wiki metin editöründe kaynak modunda düzenlenebilir.",
"visualeditor-savedialog-error-badtoken":"Düzenlemenizi işleyemedik çünkü oturumunuz artık geçerli değil.",
"visualeditor-savedialog-identify-anon":"Bu sayfayı bir anonim kullanıcı olarak kaydetmek ister misiniz? IP adresiniz sayfanın düzenleme geçmişine kaydedilecektir.",
"visualeditor-savedialog-identify-user":"Şimdi [[User:$1|$1]] olarak oturum açtınız. Bu düzenlemeyi kaydederseniz, düzenlemeniz bu hesapla ilişkilendirilecektir.",
"visualeditor-wikitext-warning":"Görsel Düzenleyici'yi kullanmaktasınız - [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|viki metin editörü]] burada çalışmamaktadır. Herhangi bir anda, değişikliklerinizi kaybetmeden kaynak düzenlemeye geçmek için, \"{{int:visualeditor-toolbar-savedialog}}\" yanındaki aşağı açılır menüden \"{{int:visualeditor-mweditmodesource-title}}\" seçeneğine tıklayın.",
