mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/VisualEditor
synced 2024-11-28 00:00:49 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I791618b587f6d1c43b7ce5b7f6313f7f7278b88f
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
cc4134975d
commit
3733e8b317
|
|
@ -191,7 +191,7 @@
|
|||
"visualeditor-serializeerror": "Error en carregar dades des del servidor: $1.",
|
||||
"visualeditor-settings-tool": "Configuració de la pàgina",
|
||||
"visualeditor-toolbar-cancel": "Canceŀla",
|
||||
"visualeditor-toolbar-cite-label": "Citació",
|
||||
"visualeditor-toolbar-cite-label": "Referència",
|
||||
"visualeditor-toolbar-format-tooltip": "Format de paràgraf",
|
||||
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Desa la pàgina",
|
||||
"visualeditor-toolbar-style-tooltip": "Estil de text",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -84,8 +84,8 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Categorías ocultas",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Categorías similares",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Mover esta categoría aquí",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Nueva categoría",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Agregar categoría",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Categoría nueva",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Añadir categoría",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Opciones",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Categorías",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Ordenar esta página como",
|
||||
|
|
@ -133,22 +133,22 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Añadir más información",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Añadir una plantilla",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Contenido",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "Parámetro en desuso",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description": "Parámetro está en desuso. $1",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "El campo es obsoleto",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description": "El campo es obsoleto. $1",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-insert-template": "Insertar plantilla",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-insert-transclusion": "Insertar transclusión",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Cargando…",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode": "Mostrar opciones",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description": "{{GENDER:$3|Está añadiendo}} la plantilla \"$1\" a esta página. Todavía no tiene una descripción, pero podría haber alguna información en la <a $2>página de plantilla</a>.",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Opciones",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info": "Descripción del parámetro",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing": "No hay descripción del parámetro disponible",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info": "Descripción del campo",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing": "El campo no tiene ninguna descripción",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Plantilla nueva",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Eliminar el contenido",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Eliminar el parámetro",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Eliminar el campo",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Eliminar la plantilla",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter": "Parámetro requerido",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description": "El parámetro es requerido.",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter": "Campo obligatorio",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description": "El campo es obligatorio.",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Ocultar opciones",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Transclusión",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Multimedia",
|
||||
|
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"visualeditor-linkinspector-suggest-disambig-page": "{{PLURAL:$1|Página de desambiguación|Páginas de desambiguación}}",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "Enlace externo",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "{{PLURAL:$1|página similar|páginas similares}}",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Nueva página",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Página nueva",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-redirect-page": "{{PLURAL:$1|Redirigir página|Redirigir páginas}}",
|
||||
"visualeditor-loadwarning": "Error al cargar los datos del servidor: $1. ¿Le gustaría volver a intentarlo?",
|
||||
"visualeditor-loadwarning-token": "Error al cargar los datos del servidor: $1. ¿Le gustaría volver a intentarlo?",
|
||||
|
|
@ -192,10 +192,10 @@
|
|||
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Jeroglíficos",
|
||||
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Opciones de página",
|
||||
"visualeditor-pagetranslationwarning": "Está editando una página traducida, la edición de este tipo de páginas aún no es soportada por el Editor Visual.",
|
||||
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Nombre del Parámetro",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-more": "Mostrar $1 otros {{PLURAL:$1| parameter|parameters}}",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Sin parámetros no utilizados",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Parámetro desconocido",
|
||||
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Nombre del campo",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-more": "Mostrar $1 {{PLURAL:$1|campo|campos}} más",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "No hay campos sin usar",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Campo desconocido",
|
||||
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Deshabilitar temporalmente el ''VisualEditor'' durante su fase beta",
|
||||
"visualeditor-preference-core-description": "Activar el editor visual. No estará disponible en páginas de discusión y en algunos otros espacio de nombres.",
|
||||
"visualeditor-preference-core-label": "Editor visual",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,6 +7,7 @@
|
|||
]
|
||||
},
|
||||
"tooltip-ca-ve-edit": "Uredi stranicu VisualEditorom",
|
||||
"visualeditor-advancedsettings-tool": "Napredne postavke",
|
||||
"visualeditor-beta-warning": "VisualEditor je još uvijek u razvoju. Možda ćete naići na probleme i možda postoje dijelovi članka koje nećete moći uređivati. Klikom na \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" možete se prebaciti na stari način uređivanja. Sve nespremljene izmjene biti će izgubljene.",
|
||||
"visualeditor-browserwarning": "Koristite preglednik koji VisualEditor ne podržava.",
|
||||
"visualeditor-ca-createsource": "Započni kôd",
|
||||
|
|
@ -18,7 +19,11 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "Dobro došli u VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Opis",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Umetni medijsku datoteku",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-noresults": "Nisu nađeni rezultati",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Napredne postavke",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-title": "Postavke medijskih datoteka",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Napredne postavke",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Napredne postavke",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Kategorija",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Kategorije",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Zadano sortiraj ovaj članak kao",
|
||||
|
|
@ -33,7 +38,24 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Povezani članak",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Ovo je popis članaka na drugim jezicima koji su povezani s ovim. Za sada, uređivanje nije moguće u VisualEditoru, već na stari način.",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Jezici",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Zadano",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Ne",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Da",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "Dopusti pretraživačima indeksiranje stranice",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Postavke stranice",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Zadano",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Ne",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Da",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label": "Prikaži na ovoj stranici karticu za dodavanje novog odlomka",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label": "Bez poveznica za uređivanje pojedinačnih odlomaka",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Preusmjeri ovu stranicu na",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "odredišna stranica",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel": "Ne ažuriraj ovo preusmjeravanje ukoliko se odredišna stranica premjesti",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Postavke stranice",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Ukoliko je potrebno",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Nikad",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Uvijek",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Prikaži sadržaj",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-insert-button": "Umetni izvor",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-insert-title": "Umetni izvor",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Koristi ovu grupu",
|
||||
|
|
@ -43,6 +65,7 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-label": "Koristi postojeći izvor",
|
||||
"visualeditor-dialog-referencelist-insert-button": "Umetni popis izvora",
|
||||
"visualeditor-dialog-referencelist-title": "Popis izvora",
|
||||
"visualeditor-dialog-template-title": "Predložak",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Dodaj sadržaj",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Dodaj parametar",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Dodaj predložak",
|
||||
|
|
@ -75,11 +98,13 @@
|
|||
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "Podudarna stranica",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Nova stranica",
|
||||
"visualeditor-loadwarning": "Pogrješka prilikom učitavаnja podataka sa servera $1. Želite li pokušati ponovo?",
|
||||
"visualeditor-media-input-placeholder": "Traži datoteke",
|
||||
"visualeditor-meta-tool": "Postavke stranice",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Prebaci na uređivanje kôda",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Prebacujete se na uređivanje kôda.\nPromjene koje ste napravili biti će sačuvane, ali povratak u VisualEditor neće biti moguć bez spremanja ili ponovnog učitavanja stranice.\nŽelite li nastaviti?",
|
||||
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "primjer.jpg|opis slike",
|
||||
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galerija",
|
||||
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Mogućnosti stranice",
|
||||
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Naziv parametra",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Nema nekorištenih parametara",
|
||||
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Privremeno onemogući VisualEditor (dok je u beta stanju)",
|
||||
|
|
@ -96,6 +121,7 @@
|
|||
"visualeditor-savedialog-title-nochanges": "Bez izmjena",
|
||||
"visualeditor-savedialog-title-review": "Pregledajte svoje izmjene",
|
||||
"visualeditor-savedialog-title-save": "Spremanje izmjena",
|
||||
"visualeditor-settings-tool": "Postavke stranice",
|
||||
"visualeditor-toolbar-cancel": "Odustani",
|
||||
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Sačuvaj stranicu",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning": "Jeste li sigurni da želite zatvoriti stranicu bez spremanja izmjena?",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"visualeditor-beta-appendix": "бета-версия",
|
||||
"visualeditor-beta-label": "бета-версия",
|
||||
"visualeditor-beta-warning": "VisualEditor находится в статусе бета-версии. Могут возникнуть проблемы с программным обеспечением, и вы не сможете редактировать некоторые части страниц. Чтобы в любое время переключиться назад на редактирование исходного текста без потери изменений, откройте раскрывающийся список рядом с «{{int:visualeditor-toolbar-cancel}}» и выберите «{{int:visualeditor-mweditmodesource-title}}».",
|
||||
"visualeditor-browserwarning": "Вы используете браузер, который официально не поддерживается VisualEditor.",
|
||||
"visualeditor-browserwarning": "Вы используете браузер, официально не поддерживаемый Визуальным редактором.",
|
||||
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Добавить источник локального описания",
|
||||
"visualeditor-ca-createsource": "Создать как исходный текст",
|
||||
"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Редактировать источник локального описания",
|
||||
|
|
@ -232,7 +232,7 @@
|
|||
"visualeditor-settings-tool": "Параметры страницы",
|
||||
"visualeditor-timeout": "Похоже, что полное редактирование в настоящее время недоступно. Вы хотели бы вместо этого перейти к редактированию в режиме правки исходного текста?",
|
||||
"visualeditor-toolbar-cancel": "Отмена",
|
||||
"visualeditor-toolbar-cite-label": "Цитирование",
|
||||
"visualeditor-toolbar-cite-label": "Примечания",
|
||||
"visualeditor-toolbar-format-tooltip": "Формат абзаца",
|
||||
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Записать страницу",
|
||||
"visualeditor-toolbar-style-tooltip": "Стиль текста",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,7 +11,7 @@
|
|||
"tooltip-ca-ve-edit": "Baguhin ang pahinang ito gamit ang VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-beta-appendix": "beta",
|
||||
"visualeditor-beta-label": "beta",
|
||||
"visualeditor-beta-warning": "Nasa 'beta' ang VisualEditor. Maaari mong matuklasan ang mga isyu tungkol sa software, at maaaring hindi ka makakapagbago sa ilang bahagi ng pahina. I-klik ang \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" upang makapalit sa paraang wikisintaksis – mawawala ang mga pagbabagong hindi itinala.",
|
||||
"visualeditor-beta-warning": "Nasa 'beta' ang VisualEditor. Maaari mong matuklasan ang mga isyu tungkol sa software, at maaaring hindi ka makakapagbago sa ilang bahagi ng pahina. Upang makabalik kailanman sa pamamatnugot gamit ang wikisintaksis nang hindi mawawala ang iyong mga pagbabago, buksan ang menung pahila-pababa sa tabi ng \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" at piliin ang \"{{int:visualeditor-mweditmodesource-title}}\".",
|
||||
"visualeditor-browserwarning": "Gumagamit ka ng pambasa-basa na hindi opisyal na sinusuportahan ng VisualEditor.",
|
||||
"visualeditor-ca-createsource": "Likhain ang batayan",
|
||||
"visualeditor-ca-editsource": "Baguhin ang batayan",
|
||||
|
|
@ -20,18 +20,33 @@
|
|||
"visualeditor-ca-ve-edit": "VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-categories-tool": "Mga kategorya",
|
||||
"visualeditor-cite-tool-name-book": "Aklat",
|
||||
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "Rebista",
|
||||
"visualeditor-cite-tool-name-news": "Balita",
|
||||
"visualeditor-cite-tool-name-web": "Websayt",
|
||||
"visualeditor-desc": "Bisuwal na editor para sa MediaWiki",
|
||||
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Magpatuloy",
|
||||
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Ito ang aming makabago at mas pinadaling paraan ng pamamatnugot. Nasa beta pa ito, kaya maaaring hindi ka makakapagbago sa ilang bahagi ng pahina, o maaari mong matuklasan ang mga isyung kailangang ayusin. Inaanyayahan namin kayo na repasuhin ang inyong mga pagbabago, at tinatanggap namin ang mga ulat tungkol sa anumang mga isyung maaari ninyong matuklasan sa paggamit ng VisualEditor (i-klik ang pindutang '{{int:visualeditor-help-tool}}' upang makapagbigay ng komento). Maaari niyo pa ring gamitin na lang ang editor ng wikisintaksis sa pag-klik ng tab na \"$1\" – mawawala ang mga pagbabagong hindi itinala.",
|
||||
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Maligayang pagdating}} sa VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-dialog-citation-insert-citation": "Isingit ang sanggunian",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Tekstong alternatibo",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Kapsiyon",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Maglagay ng midya",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Maglagay ng midya",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-center": "Gitna",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Ibalot ang teksto sa paligid ng aytem na ito",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Kaliwa",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Wala",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Kanan",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Posisyon",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Sukat ng larawan",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-title": "Mga kagustuhan ng midya",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Kagyat",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Kategorya",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Mga kategorya",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Uriin nang karaniwan ang pahinang ito bilang",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Mga nakatagong kategorya",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Mga magkaugnay na kategorya",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Ilipat ang kategoryang ito rito",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Bagong kategorya",
|
||||
|
|
@ -42,9 +57,13 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Kodigo ng wika",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Mga wika",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Pahinang nakakawing",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Ito ay isang tala ng mga pahina sa ibang wika na nakakawing sa pahinang ito; sa ngayon, maaari lamang itong baguhin gamit ang paraang batayan.",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Wika",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Ito ay isang tala ng mga pahina sa ibang wika na nakakawing sa pahinang ito. Sa ngayon, maaari lamang itong baguhin gamit ang paraang batayan o sa Wikidata.",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Mga wika",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Mga kagustuhan ng pahina",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label": "Salantain ang galeriya",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Ipakarga ang pahinang ito sa",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Ipakita ang talaan ng nilalaman",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-insert-button": "Isingit ang sanggunian",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-insert-title": "Isingit ang sanggunian",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Gamitin ang grupong ito",
|
||||
|
|
@ -52,27 +71,35 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-reference-options-section": "Mga pagpipilian",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-title": "Sanggunian",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-label": "Gumamit ng umiiral na sanggunian",
|
||||
"visualeditor-dialog-referencelist-insert-button": "Isingit ang talasanggunian",
|
||||
"visualeditor-dialog-referencelist-title": "Talasanggunian",
|
||||
"visualeditor-dialog-template-title": "Padron",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Magdagdag ng nilalaman",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Magdagdag ng parametro",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Magdagdag ng karagdagang impormasyon",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Magdagdag ng padron",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Nilalaman",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-insert-template": "Isingit ang padron",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-insert-transclusion": "Isingit ang pagsasali",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Ikinakarga...",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Mga pagpipilian",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Bagong padron",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Tanggalin ang nilalaman",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Tanggalin ang parametro",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Tanggalin ang hanay",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Tanggalin ang padron",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Pagsasali",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Midya",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Mga kagustuhan ng pahina",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Sanggunian",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "Talasanggunian",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Padron",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Pagsasali",
|
||||
"visualeditor-diff-nochanges": "Hindi masimulan ang repaso dahil umaayon ang pagbabago mo sa pinakahuling bersiyon ng pahinang ito.",
|
||||
"visualeditor-differror": "Kamalian sa pagkarga ng datos mula sa serbidor: $1",
|
||||
"visualeditor-editconflict": "Hindi maitala ang inyong pagbabago dahil sa alitan sa pagbabago. Nais mo bang resolbahin nang manwal ang alitang ito?",
|
||||
"visualeditor-editconflict": "Hindi maitala ang inyong pagbabago dahil sa alitan sa pagbabago. Nais {{GENDER:|mo}} bang resolbahin nang manwal ang alitang ito?",
|
||||
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|babala}}",
|
||||
"visualeditor-editnotices-tooltip": "Baguhin ang mga babala",
|
||||
"visualeditor-editsummary": "Ilarawan kung ano ang binago mo",
|
||||
"visualeditor-editsummary-bytes-remaining": "Natitirang bilang ng mga byte",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Pamagat ng pahina",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Paulo",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Sub-pamuhatan 1",
|
||||
|
|
@ -81,26 +108,32 @@
|
|||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Sub-pamuhatan 4",
|
||||
"visualeditor-languages-tool": "Mga wika",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Walang-saysay na pamagat ng pahina",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-disambig-page": "{{PLURAL:$1|Pahina ng paglilinaw}}",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "Kawing panlabas",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "Magkaugnay na pahina",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "{{PLURAL:$1|Magkaugnay na pahina}}",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Bagong pahina",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-redirect-page": "{{PLURAL:$1|Pahina ng pagkarga}}",
|
||||
"visualeditor-loadwarning": "Kamalian sa pagkakarga ng datos mula sa serbidor: $1. Nais mo bang subukan muli?",
|
||||
"visualeditor-loadwarning-token": "Kamalian sa pagkakarga ng token ng pagbabago mula sa serbidor: $1. Nais mo bang subukan muli?",
|
||||
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Pangunahing ngalan-espasyo",
|
||||
"visualeditor-media-input-placeholder": "Maghanap ng midya",
|
||||
"visualeditor-meta-tool": "Mga kagustuhan ng pahina",
|
||||
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "Karugtong ng MediaWiki",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Pumalit sa batayang pamamatnugot",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Nais mong pumalit sa batayang pamamatnugot.\nMananatili ang anumang mga pagbabagong isinagawa mo sa dokumentong ito, ngunit hindi ka makakabalik sa pamamatnugot gamit ang VisualEditor maliban kung itatala o ikakarga muli ang pahina.\nNais mo bang tumuloy?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Oo, palitan",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Hindi, huwag ituloy",
|
||||
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Example.jpg|Kapsiyon para sa larawan",
|
||||
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galeriya",
|
||||
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Hiroglipiko",
|
||||
"visualeditor-notification-created": "Nailikha na ang \"$1\".",
|
||||
"visualeditor-notification-restored": "Ibinalik na ang \"$1\".",
|
||||
"visualeditor-notification-saved": "Naitala na ang mga pagbabago mo sa pahinang \"$1\".",
|
||||
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Pangalan ng parametro",
|
||||
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Pangalan ng hanay",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Walang parametrong 'di-nagagamit",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-unknown": "'Di-kilalang parametro",
|
||||
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Pansamantalang salantain ang VisualEditor habang nasa beta ito",
|
||||
"visualeditor-preference-core-description": "Paganahin ang VisualEditor. Hindi ito magagamit sa mga pahinang usapan at ilan ibang ngalan-espasyo.",
|
||||
"visualeditor-preference-core-label": "VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-preference-enable": "Paganahin ang VisualEditor. Hindi ito magagamit sa mga pahinang usapan at ilan ibang ngalan-espasyo.",
|
||||
"visualeditor-preference-mwhiero-label": "Pamamatnugot ng mga hieroglipiko sa VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-reference-input-placeholder": "Ano ang nais mong isangguni?",
|
||||
"visualeditor-referencelist-isempty": "Walang sangguniang may grupong \"$1\" sa pahinang ito ang maisasama sa talang ito.",
|
||||
"visualeditor-referencelist-isempty-default": "Walang sanggunian sa pahinang ito ang maisasama sa talang ito.",
|
||||
|
|
@ -125,9 +158,13 @@
|
|||
"visualeditor-saveerror": "Kamalian sa pagtala ng datos sa serbidor: $1.",
|
||||
"visualeditor-serializeerror": "Kamalian sa pagkarga ng datos mula sa serbidor: $1",
|
||||
"visualeditor-toolbar-cancel": "Huwag ituloy",
|
||||
"visualeditor-toolbar-format-tooltip": "Kaanyuan ng talata",
|
||||
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Itala ang pahina",
|
||||
"visualeditor-toolbar-style-tooltip": "Estilo ng teksto",
|
||||
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:Ngalan-espasyong pantagagamit",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning": "Nakakatiyak ka bang nais mong bumalik sa paraan ng pagtingin nang hindi mo muna itatala ang pahina?",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Balewalain ang mga pagbabago",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Magpatuloy sa pamamatnugot",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning": "Ginagamit mo ang VisualEditor - hindi gumagana rito ang [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikisintaksis]]. I-klik ang \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" upang baguhin ang pahina gamit ang wikisintaksis – mawawala ang mga pagbabagong hindi naitala.",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning-link": "Help:Wikisintaksis",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning-title": "May natuklasang wikisintaksis"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,93 +15,153 @@
|
|||
"tooltip-ca-createsource": "Bu sayfanın kaynak kodunu oluşturun",
|
||||
"tooltip-ca-editsource": "Bu sayfanın kaynak kodunu düzenleyin",
|
||||
"tooltip-ca-ve-edit": "Bu sayfayı Görsel Düzenleyici ile düzenleyin",
|
||||
"visualeditor-advancedsettings-tool": "Gelişmiş ayarlar",
|
||||
"visualeditor-beta-appendix": "beta",
|
||||
"visualeditor-beta-label": "beta",
|
||||
"visualeditor-beta-warning": "Görsel Düzenleyici 'beta' aşamasındadır. Yazılım sorunlarıyla karşılaşabilir veya sayfanın bazı bölümlerini düzenleyemeyebilirsiniz. Vikimetin moduna geçmek için lütfen \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" bağlantısını tıklayın – ancak kaydedilmemiş değişiklikleriniz kaybolacaktır.",
|
||||
"visualeditor-beta-warning": "Görsel Düzenleyici 'beta' aşamasındadır. Yazılım sorunlarıyla karşılaşabilir veya sayfanın bazı bölümlerini düzenleyemeyebilirsiniz. Değişikliklerinizi kaybetmeden herhangi bir zamanda kaynak düzenlemesine geri dönebilmek için, \"{{int:visualeditor-toolbar-cancel}}\" yanındaki açılır menüyü açın ve \"{{int:visualeditor-mweditmodesource-title}}\" seçin.",
|
||||
"visualeditor-browserwarning": "Görsel Düzenleyici tarafından resmi olarak desteklenmeyen bir tarayıcı kullanıyorsunuz.",
|
||||
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Yerel açıklama kaynağı ekle",
|
||||
"visualeditor-ca-createsource": "Kaynak oluştur",
|
||||
"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource": "Yerel açıklama kaynağını düzenle",
|
||||
"visualeditor-ca-editsource": "Kaynağı değiştir",
|
||||
"visualeditor-ca-editsource-section": "kaynağı değiştir",
|
||||
"visualeditor-ca-ve-create": "Görsel Düzenleyici",
|
||||
"visualeditor-ca-ve-edit": "Görsel Düzenleyici",
|
||||
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "Görsel Düzenleyici",
|
||||
"visualeditor-categories-tool": "Kategoriler",
|
||||
"visualeditor-cite-tool-name-book": "Kitap",
|
||||
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "Dergi",
|
||||
"visualeditor-cite-tool-name-news": "Haberler",
|
||||
"visualeditor-cite-tool-name-web": "Web sitesi",
|
||||
"visualeditor-desc": "MediaWiki için Görsel düzenleyici",
|
||||
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Görsel Düzenleyici",
|
||||
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Devam et",
|
||||
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Bu düzenleme için kolay ve yeni yoldur. Hâlâ deneme aşamasında olduğundan, sayfanın bazı kısımlarını düzenleyemeyebilir ya da giderilmesi gereken sorunlar ile karşılaşabilirsiniz. Bu nedenle değişikliklerinizi gözden geçirmenizi ve Görsel Düzenleyici kullanırken karşılaştığınız sorunları bize bildirmenizi istiyoruz (geri bildirim göndermek için \"{{int:visualeditor-help-tool}}\" düğmesine tıklayınız). Görsel Düzenleyici yerine \"$1\" sekmesini tıklayarak viki metin düzenleyiciyle devam edebilirsiniz – ancak kaydedilmemiş değişiklikleriniz kaybolacaktır.",
|
||||
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "Görsel Düzenleyici'ye {{GENDER:$1|Hoş Geldiniz}}",
|
||||
"visualeditor-dialog-citation-insert-citation": "Alıntı Ekle",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Alternatif metin",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Başlık",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-insert-button": "Dosya ekle",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-insert-title": "Dosya ekle",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-noresults": "Sonuç bulunamadı.",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Gelişmiş ayarlar",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Genel ayarlar",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-center": "Merkezi",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Metni ögenin etrafından kaydır",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Sol",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Hiçbiri",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Sağda",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Konum",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-size-choosecustom": "Özel boyutu ayarla",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-size-choosedefault": "Varsayılan boyuta ayarla",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-size-choosefull": "Tam boyuta ayarla",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error": "Özgün dosya boyutu alınamadı.",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Resim boyutu",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-title": "Dosya ayarları",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-border": "Kenarlık",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-frame": "Çerçeve",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Çerçevesiz",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-none": "Temel",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-section": "Resim türü",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Küçük resim",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Gelişmiş ayarlar",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Gelişmiş ayarlar",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Kategori",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Kategoriler",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Bu sayfayı varsayılan olarak sırala",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-hidden": "Bu kategori gösterileceği sayfada, gösterilmeye ayarlı değildir.",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Gizli kategoriler",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Eşleşen kategoriler",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Kategoriyi buraya taşı",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Yeni kategori",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Bir kategori ekle",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Seçenekler",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Kategoriler",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Sayfayı şu şekilde sırala:",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Bu sayfayı şu şekilde sırala:",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Dil kodu",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Diller",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Bağlantılı sayfa",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Dil",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Bu, buradaki sayfaya bağlı diğer dillerdeki sayfaların listesidir; şimdilik sadece kaynak biçiminde ya da Vikiveri üzerinden düzenlenebilir.",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Diller",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Gizli kategori",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Varsayılan",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Hayır",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Evet",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "Bu sayfa arama motorlarının dizinine eklenecektir",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Sayfa ayarları",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Varsayılan",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Hayır",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Evet",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label": "Yeni bir bölüm eklemek için bu sayfada sekme göster",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label": "Bu sayfada her başlığın yanındaki düzenle bağlantısını devre dışı bırak.",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label": "Galeriyi devre dışı bırak",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Bu sayfaya yönlendirir",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Hedef sayfa için yeniden yönlendirme",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Sayfa ayarları",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Gerekliyse göster",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Asla gösterme",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Her zaman göster",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Gerekirse",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Asla",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Her zaman",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "İçindekiler Tablosunu Göster",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-title": "Seçenekler",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-insert-button": "Kaynak ekle",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-insert-title": "Kaynak ekle",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Bu grubu kullan",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-options-group-placeholder": "Genel referanslar",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-options-name-label": "Bu isimle yeniden kullan",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-options-section": "Seçenekler",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-title": "Kaynak",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-label": "Mevcut bir kaynak kullanın",
|
||||
"visualeditor-dialog-referencelist-insert-button": "Referansları listeye ekle",
|
||||
"visualeditor-dialog-referencelist-title": "Kaynak listesi",
|
||||
"visualeditor-dialog-template-title": "Şablon",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "İçerik ekle",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Değişken ekle",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Daha fazla bilgi ekleyin",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Şablon ekle",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "İçerik",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter": "Önerilmeyen alan",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description": "Alan kullanımı önerilmemektedir.$1",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-insert-template": "Şablon ekle",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-insert-transclusion": "Ekleme ekle",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Yükleniyor...",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode": "Seçenekleri göster",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Seçenekler",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info": "Alan açıklaması",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing": "Alan açıklaması yok",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Yeni şablon",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "İçeriği kaldır",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Parametreyi temizle",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Alanı kaldır",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Şablonu kaldır",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter": "Gerekli parametre",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter": "Gerekli alan",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description": "Alanlar gereklidir.",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Seçenekleri gizle",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Şablon bütünleştirme",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Dosya",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Sayfa ayarları",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "Kaynak",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "Kaynak listesi",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Şablon",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Şablon bütünleştirme",
|
||||
"visualeditor-diff-nochanges": "İnceleme başlatılamadı, çünkü revizyonunuz sayfanın en son sürümüyle eş durumda.",
|
||||
"visualeditor-differror": "Sunucudan veri yüklenirken hata: $1.",
|
||||
"visualeditor-editconflict": "Değişiklikleriniz bir düzenleme çakışması nedeniyle kaydedilemedi. Çakışmayı elle çözmek ister misiniz?",
|
||||
"visualeditor-editconflict": "Değişiklikleriniz bir düzenleme çakışması nedeniyle kaydedilemedi. {{GENDER:|Siz}} çakışmayı elle çözmek ister misiniz?",
|
||||
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|not|notlar}}",
|
||||
"visualeditor-editnotices-tooltip": "Notu düzenle",
|
||||
"visualeditor-editsummary": "Değişiklik Özeti",
|
||||
"visualeditor-editsummary-bytes-remaining": "Kalan bayt sayısı",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Sayfa başlığı",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Başlık",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3": "Alt başlık 1",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Alt başlık 2",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Alt başlık 3",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Alt başlık 4",
|
||||
"visualeditor-languageinspector-widget-changelang": "Sayfa dilini değiştir",
|
||||
"visualeditor-languages-tool": "Diller",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Geçersiz sayfa başlığı",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-disambig-page": "{{PLURAL:$1|Anlam ayrımı sayfası|Anlam ayrımı sayfası}}",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "Dış bağlantı",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "Eşleşen sayfa",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "{{PLURAL:$1|Eşleşen sayfa|Eşleşen sayfa}}",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Yeni sayfa",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-redirect-page": "{{PLURAL:$1|Yönlendirme sayfası|Yönlendirme sayfası}}",
|
||||
"visualeditor-loadwarning": "Sunucudan veri yüklenirken hata: $1. Yeniden denemek ister misiniz?",
|
||||
"visualeditor-loadwarning-token": "Sunucudan düzenleme belirteci yüklenmesinde hata: $1. Yeniden denemek ister misiniz?",
|
||||
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Main namespace",
|
||||
|
|
@ -110,19 +170,23 @@
|
|||
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "MediaWiki uzantısı",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Kaynağı değiştire dön",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Kaynak biçiminde düzenlemeye geçmek üzeresiniz.\nBu belgeye yaptığınız değişiklikleriniz korunacaktır, fakat Görsel Düzenleyiciye değişiklikleri kaydetmeden ya da sayfayı yenilemeden geçiş yapamayacaksınız.\nDevam etmek istiyor musunuz?",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "Evet, geç",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Hayır, iptal et",
|
||||
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Example.jpg|Görüntü başlığı",
|
||||
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Galeri",
|
||||
"visualeditor-mwhieroinspector-title": "Hiyeroglifler",
|
||||
"visualeditor-notification-created": "\"$1\" oluşturuldu.",
|
||||
"visualeditor-notification-restored": "\"$1\" geri yüklendi.",
|
||||
"visualeditor-notification-saved": "\"$1\" için yaptığınız değişiklikler kaydedildi.",
|
||||
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Değişken adı",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Kullanılmayan değişken yok",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Bilinmeyen değişken",
|
||||
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Sayfa seçenekleri",
|
||||
"visualeditor-pagetranslationwarning": "Çevirilebilir bir sayfayı düzenliyorsunuz. Görsel Düzenleyici bu düzenlemeyi resmen desteklememektedir.",
|
||||
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Alan adı",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-more": "Diğer $1 {{PLURAL:$1|alanı|alanı}} göster",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Kullanılmayan alanlar",
|
||||
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Bilinmeyen alan",
|
||||
"visualeditor-preference-betatempdisable": "Görsel Düzenleyici'yi devre dışı bırak",
|
||||
"visualeditor-preference-core-description": "Görsel Düzenleyiciyi etkinleştirin. Mesaj sayfalarında ve bazı diğer ad alanlarında kullanılamayacaktır.",
|
||||
"visualeditor-preference-core-label": "Görsel Düzenleyici",
|
||||
"visualeditor-preference-enable": "Görsel Düzenleyiciyi etkinleştirin. Mesaj sayfalarında ve bazı diğer ad alanlarında kullanılamayacaktır.",
|
||||
"visualeditor-preference-language-label": "Görsel Düzenleyiciyi dil araçları",
|
||||
"visualeditor-preference-enable": "Görsel Düzenleyiciyi etkinleştirin. Aşağıdaki ad alanlarında kullanılacaktır: $1",
|
||||
"visualeditor-preference-language-description": "Görsel Editör'le düzenlendiğiniz ve test aşamasında olan bir işaretleme diliyle yazılmış metninizi genel yayın öncesinde test edebilmek için bu deney aracını kullanın. Deneysel özellikleri kullanırken, değişikliklerinizi kaydetmeden önce gözden geçirmeyi lütfen unutmayın.",
|
||||
"visualeditor-preference-language-label": "Görsel Düzenleyici dil aracı",
|
||||
"visualeditor-preference-mwalienextension-label": "Görsel Düzenleyiciyi uzantı etiketi düzenleme",
|
||||
"visualeditor-preference-mwhiero-label": "Görsel Düzenleyici hiyeroglif düzenleme",
|
||||
"visualeditor-reference-input-placeholder": "Hangi kaynağı kullanmak istersiniz?",
|
||||
|
|
@ -148,10 +212,16 @@
|
|||
"visualeditor-saveerror": "Sunucuya veri kaydedilirken hata: $1.",
|
||||
"visualeditor-serializeerror": "Sunucudan veri yüklenirken hata oluştu: $1.",
|
||||
"visualeditor-settings-tool": "Sayfa ayarları",
|
||||
"visualeditor-timeout": "Tam düzenleme şu anda kullanılamıyor gibi görünüyor. Bunun yerine kaynak modunda düzenlemek ister misiniz?",
|
||||
"visualeditor-toolbar-cancel": "Vazgeç",
|
||||
"visualeditor-toolbar-cite-label": "Kaynak göster",
|
||||
"visualeditor-toolbar-format-tooltip": "Paragraf biçimi",
|
||||
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Sayfayı kaydet",
|
||||
"visualeditor-toolbar-style-tooltip": "Metin biçimi",
|
||||
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:Kullanıcı sayfası",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning": "Kaydetmeden önce ilk görüntüleme moduna geri dönmek istediğinizden emin misiniz?",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Düzenlemeler silinsin",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "Düzenlemeye devam",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning": "Eğer görsel düzenleyiciyi kullanıyorsanız - [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wiki metin editörü]] bu alanda çalışmamaktadır. Wiki metin modunda sayfayı düzenlemek için lütfen \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" buraya tıklayın – ancak kaydedilmemiş değişiklikleriniz kaybolacaktır.",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning-link": "Help:Biçimsel Rehber",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning-title": "Vikimetin biçimlendirmesi algılandı"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"visualeditor-advancedsettings-tool": "進階設定",
|
||||
"visualeditor-beta-appendix": "測試",
|
||||
"visualeditor-beta-label": "測試",
|
||||
"visualeditor-beta-warning": "視覺化編輯器目前尚為「測試版」，您可能會遇到操作問題，且並非任何內容都可編輯。若要切換回元代碼編輯而不丟失更改，請打開「{{int:visualeditor-toolbar-cancel}}」之后的下拉清單並選擇「{{int:visualeditor-mweditmodesource-title}}」。",
|
||||
"visualeditor-beta-warning": "VisualEditor 目前尚為 '測試版'，您可能會遇到操作問題，且可能無法編輯部分頁面。若要保留您現有的資料並切換回原始碼編輯器，請點選 \"{{int:visualeditor-toolbar-cancel}}\" 旁的下拉式選單，並選擇 \"{{int:visualeditor-mweditmodesource-title}}\"。",
|
||||
"visualeditor-browserwarning": "VisualEditor 不支援您目前使用的瀏覽器。",
|
||||
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "加入本地說明來源",
|
||||
"visualeditor-ca-createsource": "建立原始碼",
|
||||
|
|
@ -53,7 +53,7 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "進階設定",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-page-general": "一般設定",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-center": "置中",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "此項目要與文字併排",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "此項目要與文字並排",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-left": "左",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-none": "無",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-right": "右",
|
||||
|
|
@ -235,7 +235,7 @@
|
|||
"visualeditor-viewpage-savewarning": "您確定要放棄儲存並回到檢視模式嗎？",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "取消編輯",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning-keep": "繼續編輯",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning": "您正使用 VisualEditor - 目前不支援 [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|WikiText]] 。 可點選 \"{{int:visualeditor-ca-editsource}}\" 使用 WikiText 模式編輯頁面，並且放棄尚未儲存的變更。",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning": "您正使用 VisualEditor - 目前不支援 [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|WikiText]] 。 若要保留您現有的資料並切換回原始碼編輯器，請點選 \"<visualeditor-toolbar-cancel>\" 旁的下拉式選單，並選擇 \"<visualeditor-mweditmodesource-title>\"。",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning-link": "Help:Wiki 標記語言",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning-title": "偵測到 Wiki 標記語言"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue