2017-08-19 07:26:56 +00:00
{
"@metadata" : {
"authors" : [
2017-08-22 07:24:57 +00:00
"Bunukwiki" ,
2017-09-04 20:52:04 +00:00
"Benel" ,
"Tokoabibi"
2017-08-19 07:26:56 +00:00
]
} ,
2017-10-09 21:11:04 +00:00
"apihelp-visualeditor-description" : "nay Parsoid papikuli maminay tu cacay kasabelih a HTML5." ,
2017-10-28 21:05:09 +00:00
"apihelp-visualeditor-param-cachekey" : "amipasalaylay saca baziyong sasutili’ ,
2017-09-21 20:58:48 +00:00
"apihelp-visualeditor-param-editintro" : "mikawaway-kalumyiti misiwkay tayni micunus patakus." ,
"apihelp-visualeditor-param-etag" : "apabahelay a ETag." ,
2017-10-05 20:58:55 +00:00
"apihelp-visualeditor-param-oldid" : "amipisaungay sumad banggu (pataayaw tu kawaw u sabaluhayay a baziyong)." ,
2017-09-17 20:48:16 +00:00
"apihelp-visualeditor-param-paction" : "kakawawen amisaungay." ,
2017-09-19 21:18:24 +00:00
"apihelp-visualeditor-param-page" : "amileku saungay a kasabelih." ,
2017-10-28 21:05:09 +00:00
"apihelp-visualeditor-param-pst" : "pabahel tayza Parsoid pataayawhen misuped amiliyaway a wikitext (paction=parsefragment)." ,
2017-10-18 20:53:58 +00:00
"apihelp-visualeditor-param-section" : "izaw sapisadimel a ngatu." ,
2017-10-28 21:05:09 +00:00
"apihelp-visualeditor-param-wikitext" : "apabahel ta Parsoid miliyaw tu HTML a WikiText (paction=parsefragment)." ,
"apihelp-visualeditoredit-description" : "misuped cacay HTML5 kasabelih ta MediaWiki (micaliw ku Parsoid miedap miliyaw ku WikiText)." ,
2017-10-22 20:54:59 +00:00
"apihelp-visualeditoredit-param-captchaid" : "CAPTCHA ID (anu pisaungay CAPTCHA ID misuped saan)" ,
"apihelp-visualeditoredit-param-captchaword" : "patubeli CAPTCHA ID (anu pisaungay CAPTCHA ID misuped)" ,
2017-09-21 20:58:48 +00:00
"apihelp-visualeditoredit-param-etag" : "apabahelay a ETag." ,
2017-10-18 20:53:58 +00:00
"apihelp-visualeditoredit-param-minor" : "silusi maselel mikawaway-kalumyiti." ,
2017-10-28 21:05:09 +00:00
"apihelp-visualeditoredit-param-oldid" : "amisaungay sumadat a banggu. pataayaw tu kawaw u sabaluhayay a sumad, pisaungay 0 dayhiw baluhayay a kasabelih." ,
2017-09-17 20:48:16 +00:00
"apihelp-visualeditoredit-param-paction" : "kakawawen amisaungay." ,
2017-09-19 21:18:24 +00:00
"apihelp-visualeditoredit-param-page" : "amileku saungay a kasabelih." ,
2017-10-18 20:53:58 +00:00
"apihelp-visualeditoredit-param-section" : "izaw sapisadimel a ngatu." ,
"apihelp-visualeditoredit-param-sectiontitle" : "baluhay ngatu a satangahan." ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"apihelp-visualeditoredit-param-summary" : "pecu’ ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"apierror-visualeditor-api-langlinks-error" : "palalitemuh tu kawaw MediaWiki API mungangaw" ,
2017-10-22 20:54:59 +00:00
"apierror-visualeditor-badcachekey" : "pisaungay kya mima-sabuhat caay katepa kalamkam-miala a pasalaylay lacul" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"apierror-visualeditor-difffailed" : "sasutili’ ,
2017-10-09 21:11:04 +00:00
"apierror-visualeditor-docserver" : "misiket tu calay-zazan(wanglu) Parsoid/RESTbase sefu-kikay mungangaw" ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"apierror-visualeditor-invaliddeflate" : "Content provided is not properly deflated" ,
2017-09-23 20:58:22 +00:00
"apierror-visualeditor-latestnotfound" : "caykatepa satangahan capi nu ayaway a sumad" ,
"tooltip-ca-createsource" : "patizeng tina kasabelih a yuensma-kodo" ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"tooltip-ca-edit" : "pisaungay Wikitext mikawaway-kalumyiti uyni a kasabelih" ,
2017-09-23 20:58:22 +00:00
"tooltip-ca-editsource" : "mikawaway-kalumyiti tina kasabelih a yuensma-kodo" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"tooltip-ca-ve-edit" : "mikawaway-kalumyiti uyni a kasabelih" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-advancedsettings-tool" : "tapabaw setin" ,
2017-09-12 20:56:25 +00:00
"visualeditor-backbutton-tooltip" : "tatiku" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-beta-label" : "mitanam" ,
2017-10-05 20:58:55 +00:00
"visualeditor-beta-warning" : "anu kisu mikawaway-kalumyiti izaw amahicahica sitaneng a munday, patubeli." ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-browserwarning" : "uyni sakawaw-kalumyiti caay padama saazihay-sakaluk nu misu ayza." ,
2017-08-22 07:24:57 +00:00
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource" : "micunus itiniay a patahkalay sakatineng bangu" ,
"visualeditor-ca-createsource" : "tapang sakatizeng bangu" ,
2017-09-17 20:48:16 +00:00
"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource" : "mikawaway-kalumyiti itiniay buhci tu kamu saangangan" ,
2017-10-22 20:54:59 +00:00
"visualeditor-ca-editsource" : "mikawaway-kalumyiti yinsema-kodo" ,
2017-08-22 07:24:57 +00:00
"visualeditor-ca-editsource-section" : "mikawaway tu kalumyiti sakatizeng bangu" ,
2017-10-22 20:54:59 +00:00
"visualeditor-ca-ve-create" : "palakuliten ku aazihen sakawaw-kalumyiti-sakaluk" ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-ca-ve-edit" : "aazihen sakawaw-kalumyiti" ,
2017-10-22 20:54:59 +00:00
"visualeditor-ca-ve-edit-section" : "palakuliten ku aazihen sakawaw-kalumyiti-sakaluk" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-categories-tool" : "kakuniza" ,
2017-10-22 20:54:59 +00:00
"visualeditor-changedesc-mwtransclusion" : "mabalic tu taazihan mitudung aazihen-sulyang" ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-desc" : "MediaWiki a palakuliten ku aazihen sakawaw-kalumyiti" ,
2017-10-22 20:54:59 +00:00
"visualeditor-descriptionpagelink" : "Project:palakuliten ku aazihen sakawaw-kalumyiti-sakaluk" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-media-alttext-section" : "paliyuh tu sulit" ,
"visualeditor-dialog-media-change-image" : "misumad tu zunga" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-dialog-media-choose-image" : "pisaungay tina zunga" ,
"visualeditor-dialog-media-content-description-link" : "(sapuelac kasabelih)" ,
2017-09-04 20:52:04 +00:00
"visualeditor-dialog-media-content-section" : "satangahan" ,
2017-10-28 21:05:09 +00:00
"visualeditor-dialog-media-content-section-help" : "kapah tu kisu pisaungay tina setin isasa’ ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-media-goback" : "tatiku" ,
2017-10-18 20:53:58 +00:00
"visualeditor-dialog-media-info-artist" : "nay $1 patapabaw" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-media-info-audiofile" : "tangan nu ngiha’ ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-dialog-media-info-created" : "patizeng i： ,
"visualeditor-dialog-media-info-credit" : "katuuday nu misanga’ ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-media-info-imagedescription" : "sapuelac" ,
"visualeditor-dialog-media-info-licenseshortname" : "sapabeli tu kinli a cedang" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-media-info-meta-artist" : "misacudaday: $1" ,
2017-09-12 20:56:25 +00:00
"visualeditor-dialog-media-info-moreinfo" : "sayadahay a cesyun" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-dialog-media-info-readmore" : "kayadahan miasip" ,
2017-10-19 21:28:36 +00:00
"visualeditor-dialog-media-info-uploaded" : "mapatapabaw tu i: $1" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-dialog-media-noresults" : "caykatepa ku heci." ,
"visualeditor-dialog-media-originaldimensions" : "saayaway a ditek" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-media-page-advanced" : "tapabaw setin" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-dialog-media-page-general" : "habutuday a setin" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-media-position-center" : "pateban" ,
2017-09-19 21:18:24 +00:00
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox" : "tina kasacacay amipulung pasilsil tu cudad" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-media-position-left" : "kawili" ,
"visualeditor-dialog-media-position-none" : "nayi’ ,
"visualeditor-dialog-media-position-right" : "kawanan" ,
"visualeditor-dialog-media-position-section" : "kakitizaan" ,
"visualeditor-dialog-media-save" : "suped" ,
2017-08-28 11:47:03 +00:00
"visualeditor-dialog-media-search-tab-search" : "kilim" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-media-search-tab-upload" : "patapabaw" ,
"visualeditor-dialog-media-searchselect" : "mipili’ ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-dialog-media-size-choosecustom" : "misetin pakuniza misanga’ ,
2017-10-18 20:53:58 +00:00
"visualeditor-dialog-media-size-choosedefault" : "setin sapi pataayaw tu kawaw tabaki adidi’ ,
"visualeditor-dialog-media-size-choosefull" : "setin sapi saayaway a tabaki" ,
2017-09-23 20:58:22 +00:00
"visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error" : "la’ ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-media-size-section" : "zunga nu hacica-tabaki" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-dialog-media-thumbdimensions" : "sukep tu zunga a ditek" ,
"visualeditor-dialog-media-title" : "setin nu myiti" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-media-type-border" : "nikatatapal" ,
"visualeditor-dialog-media-type-frame" : "misabacu" ,
2017-09-04 20:52:04 +00:00
"visualeditor-dialog-media-type-frameless" : "inayi’ ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-media-type-none" : "angangan" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-media-type-section" : "nikalahizaan nu zunga" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-media-upload" : "patapabaw" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label" : "tapabaw setin" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label" : "kakuniza" ,
2017-10-28 21:05:09 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-help" : "kapah kisu micaliw ku setin mibalicay kapah pikiliman tu nisulitan miasip kalungangan mitahpu i kakuniza paazih tina kasabelih a kasalaylay sasakawawen. sawsawni kilulenku ngangan kasalaylay, uyzasa ngangan apaazih iayaway a kasabelih." ,
2017-09-24 21:06:22 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label" : "tina kasabelih pataayaw tu kawaw a sasakawawen kasalaylay sa ku" ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-categories-hidden" : "uyni kakuniza masetin caay paazih i pisaungay a kasabelih." ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel" : "midimut kakuniza" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel" : "matatungus a kakuniza" ,
2017-10-18 20:53:58 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel" : "milimad tu kakuniza tayni" ,
2017-09-04 20:52:04 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel" : "baluhay a kakuniza" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder" : "micunus tu kakuniza" ,
2017-09-23 20:58:22 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-categories-missing" : "tina kakuniza caay kataneng sapuelac kasabelih." ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-categories-options" : "mapili’ ,
"visualeditor-dialog-meta-categories-section" : "kakuniza" ,
2017-10-22 20:54:59 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label" : "kilulen kalungangan pasalaylay tina kasabelih" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label" : "kamu a kodo" ,
2017-08-25 08:06:55 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-languages-label" : "kamu" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label" : "masasiket kasabelih tuway" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label" : "kamu" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle" : "paazih tu satangahan" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-enable" : "miwawah paazih a satangahan" ,
2017-10-09 21:11:04 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-help" : "kapah tu kisu micaliw tu setin zumaay a aazihen-paya lacul amitahpu tina belih paazih a satangahan." ,
2017-10-28 21:05:09 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-help" : "kapah kisu miliyas tina kakuniza i lacul kasabelih putut a kakuniza piazihan-tu-sulit tahkal. sakay mikawaway-kalumyitiay aninil, uyzasa miasipay caay kaaninilay a kakuniza izaw ku laheci, tinaku maydih zunga a kasabelih." ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label" : "midimut kakuniza" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default" : "pataayaw tu kawaw" ,
2017-08-28 11:47:03 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable" : "caay" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force" : "hang" ,
2017-09-25 20:54:09 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label" : "tina kasabelih kapah misuped-mikilim nay kilim-inzin" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-label" : "kasabelih setin" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default" : "pataayaw tu kawaw" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable" : "caay" ,
2017-08-28 11:47:03 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force" : "hang" ,
2017-10-28 21:05:09 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-help" : "kapah kisu pacici i tina kasabelih paazih ihekal nu \"$1\" zumaay a kasabelih-paya, kyu makapah micunus baluhay tusil, saca pacici i zuma kasabelih apaazihay a kasabelih-paya caay paazih." ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label" : "tuyini belih paazih amicunus baluhay tusil a kasabelih-paya" ,
2017-10-06 20:58:01 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-help" : "kapah kisu miliyas tina kasabelih lacul lunuk maliyaw tu zuma kamu a sulit." ,
2017-09-24 21:06:22 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label" : "caay piliyaw kamu masumad-kidu masazumaay a lacul" ,
2017-10-09 21:11:04 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-help" : "ihatizaay sazumaay azihen a pulita， ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label" : "mapasatezep tu sulu nu zunga" ,
2017-10-06 20:58:01 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-help" : "kapah kisu miliyas tina kasabelih satangahan lunuk maliyaw tu zuma kamu a sulit" ,
2017-09-24 21:06:22 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-label" : "caay piliyaw kamu masumad-kidu masazumaay a lacul" ,
2017-09-19 21:18:24 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label" : "miliyaw patatuzu’ ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder" : "miliyaw patatuzu’ ’ ,
2017-10-05 20:58:55 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel" : "papatuzu’ ’ ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-section" : "kasabelih setin" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default" : "amahica maydih" ,
2017-09-12 20:56:25 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable" : "amana kanca caay" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force" : "da’ ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label" : "paazih dilyikotoling" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults" : "caykatepa taazihan mitudung." ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-title" : "mapili’ ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-dialog-table-collapsed" : "pikeden i saayaw" ,
"visualeditor-dialog-table-collapsible" : "pikeden" ,
2017-09-07 21:42:28 +00:00
"visualeditor-dialog-table-sortable" : "taneng misilsil" ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-dialog-table-wikitable" : "pasawayway(wikitable)" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content" : "micunus tu lacul" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param" : "micunus sayadah a cesyun" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template" : "micunus taazihan mitudung" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-content" : "lacul" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description" : "masanga’ ： ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter" : "mapasatezeptu tu aazihen a sulyang" ,
2017-09-17 20:48:16 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description" : "aazihen a sulyang mapasatezep tuway. $1" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-loading" : "miasip henay ayza…" ,
2017-09-12 20:56:25 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode" : "paazih tu mapiliay" ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-absent-template" : "\"$1\" taazihan-mitudung inayi’ ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-param-default" : "pataayaw tu kawaw: $1" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-param-example" : "tinaku $" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info" : "aazihen a sulyang sapuelac" ,
2017-09-17 20:48:16 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing" : "inayi’ ,
2017-10-19 21:28:36 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder" : "micunus cacay taazihan mitudung" ,
2017-09-25 20:54:09 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-raw-fallback" : "panukasen sulit-dada’ ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content" : "misipu lacul" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param" : "misipu aazihen a sulyang" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template" : "misipu taazihan mitudung" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter" : "suliten naca aazihen a sulyang" ,
2017-10-22 20:54:59 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description" : "aazihen-sulyang sa u sasuliten naca" ,
2017-09-12 20:56:25 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel" : "tatiku" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok" : "uyzatu palalid" ,
2017-10-05 20:58:55 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-title" : "caay kataneng suliten naca a{{PLURAL:$1|pisinga’ ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode" : "midimut mapiliay" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-title" : "nicaliwan" ,
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip" : "myiti" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip" : "kasabelih setin" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip" : "nicaliwan" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-donebutton-tooltip" : "malahecitu mikawaway-kalumyiti" ,
2017-10-28 21:05:09 +00:00
"visualeditor-editingtabdialog-body" : "{{SITENAME}} ama i balucu’ ,
2017-10-22 20:54:59 +00:00
"visualeditor-editingtabdialog-ok" : "pisaungay naayaw mikawaway-kalumyiti pisaungay a sakawaw-kalumyiti-sakaluk nu maku" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-editingtabdialog-title" : "bacu nu kasabelih mikawaway-kalumyiti" ,
2017-10-05 20:58:55 +00:00
"visualeditor-editnotices-tool" : "$1 {{PLURAL:$1|patakus}}" ,
2017-09-07 21:42:28 +00:00
"visualeditor-editnotices-tooltip" : "mikawaway-kalumyiti buhci tu kamu" ,
2017-09-19 21:18:24 +00:00
"visualeditor-editsummary" : "sapuelac sumad a lacul nu misu" ,
"visualeditor-editsummary-bytes-remaining" : "caay pisaungay a wyiyincu sulyang" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-educationpopup-dismiss" : "maalatu" ,
"visualeditor-feedback-defaultmessage" : "URL: $1" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1" : "kasabelih satangahan" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2" : "satangahan" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3" : "mikilulay a satangahan saka1" ,
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4" : "mikilulay a satangahan saka2" ,
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5" : "mikilulay a satangahan saka3" ,
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6" : "mikilulay a satangahan saka4" ,
2017-10-22 20:54:59 +00:00
"visualeditor-generating-wikitext-progress" : "masanga’ ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-languages-tool" : "kamu" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-linkinspector-button-link-external" : "masasiket tu hekal" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal" : "mikilim kasabelih" ,
2017-09-23 20:58:22 +00:00
"visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn" : "miliyaw tu ISBN masasiket" ,
"visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid" : "miliyaw tu PMID masasiket" ,
2017-09-21 20:58:48 +00:00
"visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc" : "miliyaw nay RFC masasiket" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title" : "masasiket" ,
2017-10-18 20:53:58 +00:00
"visualeditor-linkinspector-illegal-title" : "la’ ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-linknodeinspector-add-label" : "micunus tu aazihen a paya" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-linknodeinspector-title" : "madayumay masasiket" ,
2017-10-22 20:54:59 +00:00
"visualeditor-loaderror-message" : "namiasip kalunasulitan nay sefu-kikay sa mungangaw: $1." ,
2017-10-18 20:53:58 +00:00
"visualeditor-loaderror-title" : "la’ ,
2017-10-05 20:58:55 +00:00
"visualeditor-loadwarning" : "maasip sefu-kikay kalunasulitan mungangaw: $1. amiliyaw mitaneng kisu haw?" ,
2017-10-22 20:54:59 +00:00
"visualeditor-loadwarning-noconnect" : "la’ ,
2017-10-09 21:11:04 +00:00
"visualeditor-loadwarning-token" : "miasip sefu-kikay mikawaway-kalumyiti Token mungangaw: $1. amitanam aca kisu haw?" ,
2017-09-17 20:48:16 +00:00
"visualeditor-magiclinknodeinspector-convert-link" : "miliyaw tu madayumay masasiket" ,
2017-10-18 20:53:58 +00:00
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn" : "ISBN masasiket" ,
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-pmid" : "PMID masasiket" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc" : "RFC masasiket" ,
2017-09-24 21:06:22 +00:00
"visualeditor-mainnamespacepagelink" : "Project:patizeng pangangananay a salaedan" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-media-input-placeholder" : "mikilim tu myiti" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-meta-tool" : "mapili’ ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-mweditmode-tooltip" : "ketun atu mibalic tu sakaluk nu mikawaway-kalumyiti" ,
2017-09-24 21:06:22 +00:00
"visualeditor-mweditmodesource-progress" : "ketun mibalic tu yuensma-kodo mikawaway-kalumyiti..." ,
"visualeditor-mweditmodesource-title" : "ketun mibalic tu yuensma-kodo mikawaway-kalumyiti?" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-mweditmodesource-tool-current" : "nuyaan a kodo mikawaway-kalumyiti" ,
2017-09-24 21:06:22 +00:00
"visualeditor-mweditmodesource-tool-unavailable" : "yuensma-kodo sakawaw-kalumyiti la’ ,
2017-10-06 20:58:01 +00:00
"visualeditor-mweditmodesource-warning" : "imahini kisu miketun mibalic tatiku yuensma’ ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel" : "palawpes" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch" : "ketun mibalic" ,
2017-10-17 21:05:28 +00:00
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard" : "miales misumad atu miketun mibalic" ,
2017-10-05 20:58:55 +00:00
"visualeditor-mweditmodeve-popup-body" : "kapah kisu sapecec tina bacu sapiketun mibalic palakuliten ku aazihen sakawaw-kalumyiti." ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-mweditmodeve-popup-title" : "maketun mibalic tayza yuensma-kodo mikawaway-kalumyiti tuway" ,
2017-09-17 20:48:16 +00:00
"visualeditor-mweditmodeve-showagain" : "amana paazih tina palatuh aca" ,
2017-09-19 21:18:24 +00:00
"visualeditor-mweditmodeve-title" : "ketun mibalic ta azihan mikawaway-kalumyiti?" ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-mweditmodeve-tool-unavailable" : "palakuliten ku aazihen sakawaw-kalumyiti la’ ,
2017-10-05 20:58:55 +00:00
"visualeditor-mweditmodeve-warning" : "amiketun kisu mibalic ta palakuliten ku aazihen mikawaway-kalumyiti.\namipalalid kisu haw?" ,
2017-10-06 20:58:01 +00:00
"visualeditor-mweditmodewt-popup-body" : "kapah kisu amahicahica tu demiad sapecec tina bacu miketun mibalic tatiku yuensma-miam mikawaway-kalumyiti." ,
2017-09-20 21:09:44 +00:00
"visualeditor-mweditmodewt-popup-title" : "ketun mibalic tu azihen sa mikawaway-kalumyiti" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label" : "satangahann a sulu nu zunga" ,
2017-10-22 20:54:59 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-input-placeholder" : "satangahan nu sacahamin zunga-sulu" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images" : "zunga" ,
"visualeditor-mwgallerydialog-card-options" : "mapili’ ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-classes-field-label" : "CSS kakuniza" ,
2017-09-21 20:58:48 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-classes-input-placeholder" : "kakuniza a ngangan, paliyas nu inayi’ ,
2017-09-14 21:36:51 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message" : "sulu nu zunga inayi’ ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label" : "zunga nu hacica-takalaw" ,
2017-09-21 20:58:48 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder" : "pataayaw tu kawaw hacica-takalaw: $1 px" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-image-caption-placeholder" : "satangahan nu zunga" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-nolines" : "nu laylay inayi’ ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed" : "tabu" ,
2017-09-22 21:29:36 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-hover" : "pisaungay hwasu milimad satangahan a tabu" ,
2017-09-17 20:48:16 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-overlay" : "pisaungay masunul satangahan a tabu" ,
2017-09-12 20:56:25 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow" : "Slideshow" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional" : "laylay" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label" : "paazih tu muse" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label" : "misipu zunga" ,
"visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label" : "sausi nu zunga paysilsil" ,
"visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label" : "micunus baluhay a zunga" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label" : "CSS yangse" ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-styles-input-placeholder" : "CSS likec, palaliyas tu Tou-bacu" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label" : "paazih tangan a kalungangan" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-title" : "sulu nu zunga" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label" : "zunga nu hacica-ahebal" ,
2017-09-21 20:58:48 +00:00
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder" : "pataayaw tu kawaw hacica-ahebal: $1 px" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-name-label" : "kamu" ,
2017-10-18 20:53:58 +00:00
"visualeditor-mwpredialog-title" : "pataayaw misilsil tu kese sulit dada’ ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-mwpredialog-convert" : "mahasa sulit a yangse" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-mwsignature-tool" : "numisuay a sulitan a ngangan" ,
"visualeditor-pagemenu-tooltip" : "mapiliay nu kasabelih" ,
2017-10-09 21:11:04 +00:00
"visualeditor-pagetranslationwarning" : "imahini kisu mikawaway-kalumyiti mibelih kasabelih,tina sakawaw-kalumyiti sakaluk caay henay sungila’ ,
2017-10-22 20:54:59 +00:00
"visualeditor-parameter-search-more" : "paazih zuma {{PLURAL:$1|aazihen-sulyang}}" ,
"visualeditor-parameter-search-no-unused" : "inayi’ ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-parameter-search-unknown" : "caay kapulita aazihen a sulyang" ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-preference-betatempdisable" : "i palakuliten ku aazihen sakawaw-kalumyiti mitanam a demmiad nanunuz mapasatezep" ,
2017-10-09 21:11:04 +00:00
"visualeditor-preference-core-description" : "miwawah palakuliten ku aazihen mikawaway-kalumyitiay, ayza caay henay midama sasukamu kasabelih atu zuma pangangananay a salaedan" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-preference-core-label" : "palakuliten ku aazihen mikawaway-kalumyiti" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-preference-tabs" : "mikawaway-kalumyiti a muse:" ,
2017-09-24 21:06:22 +00:00
"visualeditor-preference-tabs-multi-tab" : "imahini paazih tinatusa sakawaw- kalumyiti kasabelih-paya" ,
2017-09-25 20:54:09 +00:00
"visualeditor-preference-tabs-prefer-ve" : "amahica kapah tu, taneng kaku misaungay palakuliten ku aazihen sakawaw-kalumyiti haw" ,
2017-09-24 21:06:22 +00:00
"visualeditor-preference-tabs-prefer-wt" : "kanca kaku pisaungay yuensma-kodo sakawaway-kalumyiti" ,
"visualeditor-preference-tabs-remember-last" : "i balucu’ ,
2017-10-19 21:28:36 +00:00
"visualeditor-redirect-description" : "miliyaw tazuma tu $1" ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-savedialog-keyboard-shortcut-submit" : "kapah kisu sapecec $1 amisuped mikawaway-kalumyiti nu misu." ,
"visualeditor-savedialog-error-badtoken" : "ngatu nu kawaw mungangaw, la’ ,
2017-10-05 20:58:55 +00:00
"visualeditor-savedialog-identify-trylogin" : "katahkal tu kisu, i zuma a kasabelih-paya patalabu tu haw pitaneng aca." ,
2017-09-12 20:56:25 +00:00
"visualeditor-savedialog-label-publish-short" : "patiyak" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-savedialog-label-report" : "patubeli tu munday" ,
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict" : "sapawazay sasula’ ,
2017-09-12 20:56:25 +00:00
"visualeditor-savedialog-label-resume-editing" : "palalid mikawaway-kalumyiti" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-savedialog-label-review" : "misenhe acd tu sumad numisu" ,
2017-10-18 20:53:58 +00:00
"visualeditor-savedialog-label-review-good" : "tatiku tayza pisupedan aazihan cudad" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-savedialog-label-warning" : "patalaw" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-savedialog-review-nosummary" : "nayi’ ’ ,
2017-09-19 21:18:24 +00:00
"visualeditor-savedialog-review-wikitext" : "Wikitext" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-savedialog-title-conflict" : "sasula’ ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-savedialog-title-preview" : "pataayaway miazih numisu a sumad" ,
"visualeditor-savedialog-title-review" : "misenhe acd tu sumad numisu" ,
"visualeditor-savedialog-title-save" : "misuped misuay a pisumad" ,
2017-10-05 20:58:55 +00:00
"visualeditor-savedialog-warning-dirty" : "mikawaway-kalumyiti nu misu hakay malepi’ ’ ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-saveerror" : "namisuped kalunasulitan tu sefu-kikay sa mungangaw: $1." ,
2017-10-09 21:11:04 +00:00
"visualeditor-saveerror-hookaborted" : "misuped kasabelih mungangaw: ilabu nu sefu-kikay a sacunus ngay’ ’ ,
2017-10-05 20:58:55 +00:00
"visualeditor-saveerror-titleblacklist" : "misuped kasabelih mungangaw: tina kasabelih satangahan pasilsi tu malangatay a piazihan-tu-sulit" ,
2017-09-04 20:52:04 +00:00
"visualeditor-section-body-placeholder" : "baluhay a tusil" ,
2017-09-12 20:56:25 +00:00
"visualeditor-section-title-placeholder" : "satangahan" ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-serializeerror" : "maasip sefu-kikay kalunasulitan mungangaw: $1." ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-settings-tool" : "kasabelih setin" ,
2017-09-03 20:41:47 +00:00
"visualeditor-shortcuts-insert" : "pacucuk" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-special-characters-group-other" : "sawsawni pisaungay" ,
2017-09-10 20:50:20 +00:00
"visualeditor-templatesused-tool" : "pisaungayay a taazihan mitudung" ,
2017-09-07 21:42:28 +00:00
"visualeditor-toolbar-savedialog" : "misuped kasabelih" ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-usernamespacepagelink" : "Project:misaungayay pangangananay a salaedan" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-version-label" : "baziyong" ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-viewpage-savewarning" : "malucek kisu amiales suped atu miliyas mikawaway-kalumyiti muse haw?" ,
2017-09-08 22:22:20 +00:00
"visualeditor-viewpage-savewarning-discard" : "miales tu mikawaway-kalumyiti" ,
2017-09-09 20:53:44 +00:00
"visualeditor-viewpage-savewarning-keep" : "palalid mikawaway-kalumyiti" ,
2017-09-24 21:06:22 +00:00
"visualeditor-viewpage-savewarning-title" : "malucekay kisu haw?" ,
2017-10-04 20:59:44 +00:00
"visualeditor-wikitext-progress" : "wikitext miliyaw henay" ,
2017-09-24 21:06:22 +00:00
"visualeditor-wikitext-warning-title" : "masedap Wiki silusi kamu"
2017-08-19 07:26:56 +00:00
}
