Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I41c542b61bc744c201ce582267a8a992fde9c201
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-09-20 23:09:44 +02:00
parent 549290991e
commit fa7cbf0849
5 changed files with 59 additions and 3 deletions

View file

@ -153,6 +153,7 @@
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch": "ketun mibalic",
"visualeditor-mweditmodeve-showagain": "amana paazih tina palatuh aca",
"visualeditor-mweditmodeve-title": "ketun mibalic ta azihan mikawaway-kalumyiti?",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "ketun mibalic tu azihen sa mikawaway-kalumyiti",
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label": "satangahann a sulu nu zunga",
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-input-placeholder": "sacahamin nu sulu nu zungaay satangahan",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "zunga",

View file

@ -155,6 +155,10 @@
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow": "Слайд-шоу",
"visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label": "ДӀадаккха сурт",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Галерей",
"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-label": "Меттанаш",
"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-placeholder": "Меттан код",
"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-label": "Комменташ",
"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-from-text-placeholder": "ДӀадолалун йоза",
"visualeditor-mwsignature-tool": "Хьан куьг",
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "АгӀона параметраш",
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Параметран цӀе",

View file

@ -38,6 +38,8 @@
"apihelp-visualeditor-param-oldid": "تعداد نسخه‌ها برای استفاده (آخرین نسخه به عنوان پیش‌فرض)",
"apihelp-visualeditor-param-paction": "عمل برای انجام‌دادن.",
"apihelp-visualeditor-param-page": "صفحه برای اعمال عمل بر روی آن.",
"apihelp-visualeditor-param-preload": "صفحه‌ای که باید از محتوایش استفاده شود اگر دریافت صفحه هنوز محتوایی نداشت.",
"apihelp-visualeditor-param-preloadparams": "متغییرهایی که جایگزین پیش‌بارگیری صفحه قرار می‌گیرند، اگر موجود باشند.",
"apihelp-visualeditor-param-pst": "پیش-ذخیره متن ویکی تبدیل شده پیش از ارسال آن به پارسوید (paction=parsefragment).",
"apihelp-visualeditor-param-section": "بخشی که برای انجم‌دادن است.",
"apihelp-visualeditor-param-starttimestamp": "در زمان ذخیره کردن، این را برای زمان بارگیری نسخه تنظیم کنید. برای تشخیص تعارض ویرایش کاربرد دارد.",

View file

@ -9,6 +9,7 @@
},
"apierror-visualeditor-difffailed": "Wayal yaqih quw pinsspung niya sa kin ini ptnaq naha",
"tooltip-ca-ve-edit": "Srzyut squw zzngayan tay sqaniy",
"visualeditor-advancedsettings-tool": "Ssi sa mkkura kinqbaqan",
"visualeditor-backbutton-tooltip": "bzinah",
"visualeditor-beta-label": "tlamiy",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Twangiy miru sqaniy quw minmyawsu banggo puqing na rhzyal sqaniy",
@ -18,14 +19,21 @@
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "Kikay na musa ktan na rawziq na sinrzyut miru",
"visualeditor-categories-tool": "Ptbcyun",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "niwan na biru",
"visualeditor-dialog-media-content-description-link": "(pnqzyuwan sa zzngayan)",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Lalu",
"visualeditor-dialog-media-goback": "bzinah",
"visualeditor-dialog-media-info-audiofile": "Tangan na hngzyang",
"visualeditor-dialog-media-info-created": "Pinsrux sa: $1",
"visualeditor-dialog-media-info-credit": "Mkgluw kbalay",
"visualeditor-dialog-media-info-imagedescription": "Kinmtbalay na pinqzyuwan",
"visualeditor-dialog-media-info-licenseshortname": "Biru na gaga nqu snwayal hmriq sa kinri",
"visualeditor-dialog-media-info-meta-artist": "Sinmung miru: $1",
"visualeditor-dialog-media-info-moreinfo": "Pzyux na ggalan kinbbaq na zayzyuwaw",
"visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "Pawsa sa kktan tay: $1",
"visualeditor-dialog-media-noresults": "Ktan ga ungat quw pcingan balay na zyuwaw.",
"visualeditor-dialog-media-originaldimensions": "Kinkrahu spngan ringan",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Ssi sa mkkura kinqbaqan",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Ssi na kwara na",
"visualeditor-dialog-media-position-center": "Syun kska",
"visualeditor-dialog-media-position-left": "zil",
@ -37,24 +45,33 @@
"visualeditor-dialog-media-search-tab-upload": "Pawsa sa kktan",
"visualeditor-dialog-media-searchselect": "Wazyaw",
"visualeditor-dialog-media-size-choosecustom": "Aniy kbalay squw ssi supkrahuini ga pkcikuy nanak",
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Kinkrahu na syasing",
"visualeditor-dialog-media-title": "Ssi sa meti",
"visualeditor-dialog-media-type-border": "Qniway lnglingay na biru binrwan",
"visualeditor-dialog-media-type-frame": "Sinqaysan na",
"visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Ungat qnaysan lnglingay",
"visualeditor-dialog-media-type-none": "Tringan balay na",
"visualeditor-dialog-media-type-section": "Gluw na mmntnaq sa pinzga",
"visualeditor-dialog-media-upload": "Pawsa sa kktan",
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Ssi sa mkkura kinqbaqan",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Ptbcyun",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Giqas na pintbcyan",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Twangiy sa pintbcyan",
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Bbzyagan",
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Ptbcyun",
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Banggo na niwan lalu na kay",
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Wal pubuy na zzngayan",
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Kay",
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-enable": "Gyahiy pkaykita lalu na kkayal",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Pinnama smi",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Iyat",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Aw",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Ssi sa zngazyan",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Pinnama smi",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Iyat",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Aw",
"visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label": "Phngagun pkita squw sslyan sa biru na saying",
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Ssi sa zngazyan",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Iyat mnaki",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Siy.....krayryax",
"visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults": "Ini luwiy quw mopan.",
@ -63,44 +80,74 @@
"visualeditor-dialog-table-collapsible": "Blaq qzyupun",
"visualeditor-dialog-table-sortable": "Blaq paybkgun",
"visualeditor-dialog-template-title": "Yaya na kkbalay nn nanu",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Twangiy bnrwan tay qsahuy",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Twangiy pzyux na na kinbbaq na zyuwaw",
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Tay qsahuy",
"visualeditor-dialog-transclusion-contextitem-description": " maki kya squw tay$1",
"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Lpgun...",
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Bbzyagan",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-default": "Pinnama smi: $1",
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info": "Pinblayqan kmal na chansu",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Laxiy quw bnrwan tay qsahuy",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Laxiy quw pubuy",
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Laxiy quw yaya na kkbalay nn nanu",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter": "Siy kiy brwan quw chansu",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-cancel": "bzinah",
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-dialog-ok": "Siy lhingiy na",
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Smi sa angazyan",
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Meti",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "Ssi sa zngazyan",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "Yaya na kkbalay nn nanu",
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "Smi sa angazyan",
"visualeditor-donebutton-tooltip": "Tmasuq smrzyut miru",
"visualeditor-educationpopup-dismiss": "Baqun la",
"visualeditor-feedback-defaultmessage": "URL: $1",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Lalu na zngazyan",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Lalu",
"visualeditor-languages-tool": "Kay",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "ubuy tay bzinah",
"visualeditor-linkinspector-button-link-internal": "Hkangi zzngazyan",
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "Pubuy",
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Twangiy sa qinlah lalu",
"visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc": "ubuy na RFC",
"visualeditor-media-input-placeholder": "Hkangi meti",
"visualeditor-meta-tool": "Bbzyagan",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Laxan",
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label": "Lalu na sslyan sa biru na saying",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Pinzga",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-options": "Bbzyagan",
"visualeditor-mwgallerydialog-classes-field-label": "Buy gluw na CSS",
"visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message": "Ungat ana nanu qsahuy na sslyan biru pinzga.",
"visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label": "Kinwagiq na pinzga",
"visualeditor-mwgallerydialog-image-caption-placeholder": "Lalu na pinzga",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed": "Snabu",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow": "Xwantngpyen",
"visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional": "Aring sraral maki ruw misuw qaniy",
"visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label": "Laxiy quw pinzga",
"visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label": "Inrkyasan na CSS",
"visualeditor-mwgallerydialog-title": "Sslyan sa biru na saying",
"visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label": "Kinglabang na pinzga",
"visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-name-label": "Kay",
"visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-from-label": "Tkhulan",
"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-placeholder": "Banggo na niwan lalu na kay",
"visualeditor-mwpredialog-convert": "Swalan quw inrkyasan na biru",
"visualeditor-mwsignature-tool": "Bniru su lalu",
"visualeditor-pagemenu-tooltip": "Bbzyagan nz zngazyan",
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Lalu na chansu",
"visualeditor-savedialog-label-create": "Psrux zzngayan",
"visualeditor-savedialog-label-error": "Minuqu",
"visualeditor-savedialog-label-publish-short": "Skayal kwara squliq",
"visualeditor-savedialog-label-report": "Paysyuk kya quw zzyuwaw",
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict": "Smbalay sa ini ptnaq awsan inlungan",
"visualeditor-savedialog-label-warning": "Cingkaw",
"visualeditor-savedialog-review-visual": "Kblayun sa ktan na rawziq (beta)",
"visualeditor-savedialog-title-conflict": "Ini ptnaq awsan inlungan",
"visualeditor-savedialog-title-preview": "Pnaynama mita smbah su",
"visualeditor-section-body-placeholder": "New section",
"visualeditor-section-title-placeholder": "Spzyang balay ptzyuwaw",
"visualeditor-settings-tool": "Ssi sa zngazyan",
"visualeditor-shortcuts-insert": "Shap",
"visualeditor-version-label": "Ubuy gluw bbiru ni"
"visualeditor-special-characters-group-other": "Mutuw sptzyuwaw krayryax",
"visualeditor-version-label": "Ubuy gluw bbiru ni",
"visualeditor-viewpage-savewarning-discard": "Laxan quw sinrzyut miru"
}

View file

@ -1,8 +1,10 @@
{
"@metadata": {
"authors": [
"Translatealcd"
"Translatealcd",
"Hitaypayan"
]
},
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}| Kblayun sa ktan na rawziq smrzyut miru ]]"
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}| Kblayun sa ktan na rawziq smrzyut miru ]]",
"visualeditor-welcomedialog-action": "Taring smrzyut miru"
}