mediawiki-extensions-Echo/i18n/api/nl.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Catrope",
			"Mainframe98",
			"McDutchie",
			"MrLeopold",
			"Romaine",
			"Siebrand",
			"Sjoerddebruin"
		]
	},
	"apihelp-echocreateevent-summary": "Handmatig een melding aan een gebruiker activeren",
	"apihelp-echocreateevent-example": "Een melding sturen",
	"apihelp-echocreateevent-param-user": "Gebruiker naar wie de melding moet worden gestuurd",
	"apihelp-echocreateevent-param-header": "Kop-inhoud van de melding",
	"apihelp-echocreateevent-param-content": "Tekstinhoud van de melding",
	"apihelp-echocreateevent-param-page": "Pagina waarnaar moet worden gekoppeld in de melding",
	"apihelp-echocreateevent-param-section": "Sectie waar de melding moet worden afgeleverd",
	"apihelp-echocreateevent-param-email": "Of er ook een e-mail moet worden verzonden",
	"apihelp-echomarkread-summary": "Meldingen van de huidige gebruiker markeren als gelezen.",
	"apihelp-echomarkread-param-list": "Een lijst van ID's van meldingen om te markeren als gelezen.",
	"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "Lijst van meldings-ID's om die als ongelezen gemarkeerd moeten worden.",
	"apihelp-echomarkread-param-all": "Indien ingesteld, worden alle meldingen van de gebruiker gemarkeerd als gelezen.",
	"apihelp-echomarkread-param-sections": "Een lijst van secties om te markeren als gelezen.",
	"apihelp-echomarkread-param-wikis": "Lijst van wiki's om meldingen als gelezen te markeren (standaard alleen de huidige wiki).",
	"apihelp-echomarkread-example-1": "Melding 8 als gelezen markeren",
	"apihelp-echomarkread-example-2": "Alle meldingen als gelezen markeren",
	"apihelp-echomarkread-example-3": "Markeer melding 1 als ongelezen.",
	"apihelp-echomarkseen-summary": "Aangeven dat de huidige gebruiker zijn of haar meldingen heeft gezien.",
	"apihelp-echomarkseen-example-1": "Aangeven dat meldingen van alle soorten zijn gezien",
	"apihelp-echomarkseen-param-type": "Soorten meldingen om te markeren als gezien: 'alert', 'message' of 'all'.",
	"apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat": "Tijdstempelformaat dat moet worden gebruikt voor uitvoer, ‘ISO_8601’ of ‘MW’. ‘MW’ is hier verouderd, alle cliënten moeten dus overschakelen naar ‘ISO_8601’. Deze parameter wordt een keer verwijderd en ‘ISO_8601’ wordt dan het enige uitvoerformaat.",
	"apihelp-echomute-summary": "Meldingen van bepaalde gebruikers of pagina’s dempen of niet meer dempen.",
	"apihelp-echomute-param-type": "De dempingslijst waaraan moet worden toegevoegd of waarvan moet worden verwijderd",
	"apihelp-echomute-param-mute": "Pagina’s of gebruikers om aan de dempingslijst toe te voegen",
	"apihelp-echomute-param-unmute": "Pagina’s of gebruikers om uit de dempingslijst te verwijderen",
	"apihelp-echopushsubscriptions-summary": "Push-abonnementen voor de huidige gebruiker beheren.",
	"apihelp-echopushsubscriptions-param-command": "De te verrichten handeling.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+create-summary": "Push-abonnementen voor de huidige gebruiker registreren.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-provider": "De push-dienstaanbieder waarvoor een token moet worden geregistreerd.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-providertoken": "Het te registreren token.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-topic": "Het APNS-onderwerp (appbundel-ID) waarnaar de melding moet worden verzonden.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+create-example": "Een push-abonnement voor de huidige gebruiker registreren.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+delete-summary": "De registratie van push-abonnementen voor de huidige gebruiker of een andere opgegeven gebruiker ongedaan maken.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+delete-param-providertoken": "Het token dat is gekoppeld aan het push-abonnement waarvan de registratie ongedaan moet worden gemaakt.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+delete-param-centraluserid": "De centrale gebruikers-ID die is gekoppeld aan het abonnement waarvan de registratie moet worden ongedaan gemaakt.",
	"apihelp-echopushsubscriptions+delete-example": "De registratie van een push-abonnement voor de huidige gebruiker ongedaan maken.",
	"apihelp-query+notifications-summary": "Wachtende meldingen voor de huidige gebruiker opvragen.",
	"apihelp-query+notifications-param-prop": "Details voor verzoek.",
	"apihelp-query+notifications-param-sections": "De notificatieonderdelen in de zoekopdracht, d.w.z. een combinatie van \"alert\" en \"message\".",
	"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Of resultaat op onderdeel gegroepeerd moeten worden. Elk onderdeel wordt separaat opgehaald als dit is ingesteld.",
	"apihelp-query+notifications-param-filter": "De opgevraagde meldingen filteren.",
	"apihelp-query+notifications-param-format": "Indien opgegeven, worden meldingen teruggegeven met deze opmaak.",
	"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-model": "Rauwe meldingsdata",
	"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-special": "Formaat voor gebruik op Speciaal:Meldingen (en alleen op die pagina!) Vertrouw niet op deze HTML, het formaat kan op elk moment veranderen.",
	"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-flyout": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Verouderd</span>. Gebruik <kbd>$1format=model</kbd> voor rauwe data",
	"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-html": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Veroudered</span>. Gebruik <kbd>$1format=model</kbd> voor rauwe data",
	"apihelp-query+notifications-param-limit": "Het maximum aantal opgevraagde meldingen beperken.",
	"apihelp-query+notifications-param-wikis": "Lijst van wiki's om meldingen van te ontvangen (standaard alleen de huidige wiki).",
	"apihelp-query+notifications-param-crosswikisummary": "Voeg samengevatte informatie over meldingen op andere wiki's toe.",
	"apihelp-query+notifications-param-alertcontinue": "Als er meer waarschuwingsresultaten beschikbaar zijn, gebruikt u dit om verder te gaan.",
	"apihelp-query+notifications-param-unreadfirst": "Of ongelezen meldingen als eerste moeten worden weergegeven (wordt genegeerd als groupbysection niet gebruikt is).",
	"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Of ongelezen meldingen over berichten als eerste moeten worden weergeven (wordt genegeerd als groupbysection niet gebruikt is).",
	"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "Als er meer berichtresultaten beschikbaar zijn, gebruikt u dit om verder te gaan.",
	"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Of ongelezen meldingen als eerste moeten worden weergeven (wordt genegeerd als groupbysection niet gebruikt is).",
	"apihelp-query+notifications-param-titles": "Alleen meldingen voor deze pagina’s retourneren. Om meldingen te ontvangen die niet aan een pagina zijn gekoppeld, gebruikt u [] als titel.",
	"apihelp-query+notifications-param-bundle": "Of bundelcompatibele ‘ongelezen’-meldingen moeten worden weergegeven volgens de bundelregels voor meldingstypen.",
	"apihelp-query+notifications-param-notifiertypes": "Melder-typen waarvoor meldingen moeten worden geretourneerd.",
	"apihelp-query+notifications-example-1": "Webmeldingen weergeven",
	"apihelp-query+notifications-example-2": "Webmeldingen weergeven, gegroepeerd op sectie, met aantallen",
	"apihelp-query+notifications-example-3": "Lijst met e-mailmeldingen maken",
	"apihelp-query+unreadnotificationpages-summary": "Pagina’s opvragen waarvoor er ongelezen meldingen zijn voor de huidige gebruiker.",
	"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-grouppages": "Groepeer overlegpagina's samen met hun onderwerpspagina en groepsmeldingen die niet verbonden zijn aan een pagina samen met de gebruikerspagina van de huidige gebruiker.",
	"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-limit": "Het maximale aantal weer te geven pagina's.",
	"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-wikis": "Lijst met wiki’s waarvan pagina’s met ongelezen meldingen moeten worden opgehaald (standaard alleen de huidige wiki).",
	"apihelp-query+unreadnotificationpages-example-1": "Lijst maken met pagina’s en (hun aantal) ongelezen meldingen",
	"apihelp-echoarticlereminder-summary": "Een toekomstige herinnering aanvragen over het opgegeven artikel",
	"apihelp-echoarticlereminder-param-pageid": "ID van het artikel waaraan de gebruiker moet worden herinnerd",
	"apihelp-echoarticlereminder-param-title": "Titel van artikel om de gebruiker aan te herinneren",
	"apihelp-echoarticlereminder-param-timestamp": "Op welke tijdstempel de gebruiker moet worden herinnerd",
	"apihelp-echoarticlereminder-param-comment": "Optioneel gebruikerscommentaar om in de herinnering op te nemen",
	"apihelp-echoarticlereminder-example-1": "Een artikelherinneringsmelding aanmaken voor morgen met commentaar",
	"apihelp-echoarticlereminder-example-2": "Een artikelherinneringsmelding voor morgen aanmaken zonder commentaar",
	"apiwarn-echo-deprecation-timestampformat": "Het MW-tijdstempeluitvoerformaat is hier verouderd. In de toekomst wordt ISO 8601 altijd gebruikt voor het uitvoertijdstempelformaat. Pas uw cliënt aan en stel <var>timestampFormat</var> in op <kbd>ISO_8601</kbd>.",
	"apiwarn-echo-deprecation-flyout": "<kbd>notformat=flyout</kbd> is verouderd en wordt binnenkort verwijderd. Gebruik <kbd>notformat=model</kbd> om de onbewerkte gegevens op te halen of <kbd>notformat=special</kbd> voor voorverwerkte HTML.",
	"apiwarn-echo-deprecation-html": "<kbd>notformat=html</kbd> is verouderd en zal binnenkort worden verwijderd. Gebruik in plaats daarvan <kbd>notformat=special</kbd>.",
	"apierror-echo-event-creation-failed": "Kon geen Echo-gebeurtenis aanmaken",
	"apierror-echo-push-token-exists": "Het opgegeven token bestaat al in de database.",
	"apierror-echo-push-token-not-found": "Het opgegeven token is niet gevonden in de database.",
	"apierror-echo-push-too-many-subscriptions": "De huidige gebruiker heeft het maximaal toegestane aantal push-abonnementen ($1) al geregistreerd.",
	"apierror-echo-push-topic-required": "Voor deze aanbieder is het onderwerpveld vereist."
}