mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-11-23 23:44:53 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Id112d093a7c30490bbef242c208b433d86e6ba49
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
e93de6894c
commit
b4d0d9ac7b
|
|
@ -2,7 +2,8 @@
|
|||
"@metadata": {
|
||||
"authors": [
|
||||
"Nike",
|
||||
"Pxos"
|
||||
"Pxos",
|
||||
"Rönttönen"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"apihelp-echomarkread-description": "Merkitse ilmoitukset luetuiksi nykyisen käyttäjän kohdalla.",
|
||||
|
|
@ -16,7 +17,7 @@
|
|||
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Merkitse kaikenlaiset ilmoitukset nähdyiksi",
|
||||
"apihelp-echomarkseen-param-type": "Nähdyiksi merkittävien ilmoitusten laatu: 'hälytysilmoitus', 'viesti' tai 'kaikki'.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-example-1": "Luettele ilmoitukset",
|
||||
"apihelp-query+notifications-example-2": "Luettele ilmoitukset ryhmiteltyinä osioihin lukumäärän kera",
|
||||
"apihelp-query+notifications-example-2": "Luettele ilmoitukset ryhmiteltyinä osioihin lukumäärien kera",
|
||||
"apihelp-query+unreadnotificationpages-description": "Hae sivut, joihin liittyy lukemattomia ilmoituksia pyynnön tekevällä käyttäjällä.",
|
||||
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-limit": "Sivujen enimmäismäärä vastauksessa.",
|
||||
"apihelp-query+unreadnotificationpages-example-1": "Luettele sivut ja niihin liittyvien lukemattomien ilmoitusten määrä"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,6 +4,81 @@
|
|||
"McDutchie"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"apihelp-echomarkread-description": "Marcar notificationes como legite pro le usator actual.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-summary": "Marcar notificationes como legite pro le usator actual.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-list": "Un lista de IDs de notification a marcar como legite.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "Un lista de IDs de notification a marcar como non legite.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-example-3": "Marcar le notification 1 como non legite"
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-all": "Si definite, marca tote le notificationes de un usator como legite.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-sections": "Un lista de sectiones a marcar como legite.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-wikis": "Lista de wikis in le quales marcar notificationes como legite (predefinite al wiki actual solmente).",
|
||||
"apihelp-echomarkread-example-1": "Marcar le notification 8 como legite",
|
||||
"apihelp-echomarkread-example-2": "Marcar tote le notificationes como legite",
|
||||
"apihelp-echomarkread-example-3": "Marcar le notification 1 como non legite",
|
||||
"apihelp-echomarkseen-description": "Marcar notificationes como vidite pro le usator actual.",
|
||||
"apihelp-echomarkseen-summary": "Marcar notificationes como vidite pro le usator actual.",
|
||||
"apihelp-echomarkseen-example-1": "Marcar notificationes de tote le typos como vidite",
|
||||
"apihelp-echomarkseen-param-type": "Typo de notificationes de marcar como vidite: 'alert', 'message' o 'all'.",
|
||||
"apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat": "Formato del data e hora a usar pro le sortita, 'ISO_8601' o 'MW'. 'MW' es obsolescente hic, dunque tote le clientes deberea cambiar a 'ISO_8601'. Iste parametro essera removite e 'ISO_8601' devenira le unic formato de sortita.",
|
||||
"apihelp-echomute-description": "Silentiar o non plus silentiar notificationes de certe usatores o paginas.",
|
||||
"apihelp-echomute-summary": "Silentiar o non plus silentiar notificationes de certe usatores o paginas.",
|
||||
"apihelp-echomute-param-type": "In qual lista de silentiamento adder o remover",
|
||||
"apihelp-echomute-param-mute": "Paginas o usatores a adder al lista de silentiamento",
|
||||
"apihelp-echomute-param-unmute": "Paginas o usatores a remover del lista de silentiamento",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions-summary": "Gerer subscriptiones push pro le usator actual.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions-param-command": "Action a exequer.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+create-summary": "Registrar subscriptiones push pro le usator actual.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-provider": "Le fornitor del servicio push pro le qual registrar un token.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-providertoken": "Le token a registrar.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+create-param-topic": "Le topico APNS ''(app bundle ID)'' al qual inviar le notification.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+create-example": "Registrar un subscription push pro le usator actual.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-summary": "Cancellar le registration de subscriptiones push pro le usator actual o un altere usator specificate.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-param-providertoken": "Le token associate al subscription push pro le qual cancellar le registration.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-param-centraluserid": "Le ID de usator central associate al subscription pro le qual cancellar le subscription.",
|
||||
"apihelp-echopushsubscriptions+delete-example": "Cancellar le registration de un subscription push pro le usator actual.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-description": "Obtener notificationes attendente pro le usator actual.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-summary": "Obtener notificationes attendente pro le usator actual.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-prop": "Le detalios a requestar.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-sections": "Le sectiones de notification a consultar (i.e. alcun combination de 'alert' e 'message')",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Indica si gruppar le resultato per section. Cata section se obtene separatemente si isto es definite.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-filter": "Filtrar le notificationes restituite.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-format": "Si specificate, notificationes se restituera in iste formato.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-model": "Datos crude de notification",
|
||||
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-special": "Formatate pro le pagina Special:Notifications (e solo iste!). Evita depender de iste codice HTML perque illo pote cambiar quandocunque.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-flyout": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Obsolescente</span>. Usa <kbd>$1format=model</kbd> pro datos crude.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-paramvalue-format-html": "<span class=\"apihelp-deprecated\">Obsolescente</span>. Usa <kbd>$1format=model</kbd> pro datos crude.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-limit": "Le numero maxime de notificationes a restituer.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-wikis": "Lista de wikis del quales obtener notificationes (predefinite al wiki actual solmente).",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-crosswikisummary": "Defini isto como ver pro reciper un notification de summario sur le notificationes de wikis externe.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-alertcontinue": "Quando plus resultatos de alerta es disponibile, usar isto pro continuar.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-unreadfirst": "Indica si monstrar notificationes non legite primo (usate solmente si groupbysection non es definite).",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-alertunreadfirst": "Indica si monstrar notificationes de messages non legite primo (usate solmente si groupbysection non es definite).",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-messagecontinue": "Quando plus resultatos de message es disponibile, usar isto pro continuar.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-messageunreadfirst": "Indica si monstrar notificationes de alertas non legite primo (usate solmente si groupbysection non es definite).",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-titles": "Solmente restituer notificationes pro iste paginas. Pro obtener notificationes non associate a alcun pagina, usa [] como titulo.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-bundle": "Indica si notificationes non legite compatibile con gruppamentos, debe esser monstrate de accordo con le regulas de gruppamento de typos de notification.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-notifiertypes": "Typos de notificator pro le quales restituer notificationes.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-example-1": "Listar notificationes web",
|
||||
"apihelp-query+notifications-example-2": "Listar notificationes web, gruppate per section, con quantitates",
|
||||
"apihelp-query+notifications-example-3": "Listar notificationes per e-mail",
|
||||
"apihelp-query+unreadnotificationpages-description": "Obtener paginas pro le quales il ha notificationes non legite pro le usator actual.",
|
||||
"apihelp-query+unreadnotificationpages-summary": "Obtener paginas pro le quales il ha notificationes non legite pro le usator actual.",
|
||||
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-grouppages": "Gruppar paginas de discussion con lor paginas de subjecto, e gruppar notificationes non associate a un pagina con le pagina de usator del usator actual.",
|
||||
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-limit": "Le numero maxime de paginas a restituer.",
|
||||
"apihelp-query+unreadnotificationpages-param-wikis": "Lista de wikis del quales obtener paginas con notificationes non legite (predefinite al wiki actual solmente).",
|
||||
"apihelp-query+unreadnotificationpages-example-1": "Listar paginas con (lor quantitate de) notificationes non legite",
|
||||
"apihelp-echoarticlereminder-summary": "Requestar un rememoration futur sur le articulo specificate",
|
||||
"apihelp-echoarticlereminder-param-pageid": "ID del articulo sur le qual rememorar le usator",
|
||||
"apihelp-echoarticlereminder-param-title": "Titulo del articulo sur le qual rememorar le usator",
|
||||
"apihelp-echoarticlereminder-param-timestamp": "A qual data e hora rememorar le usator",
|
||||
"apihelp-echoarticlereminder-param-comment": "Commento de usator optional pro includer in le rememoration",
|
||||
"apihelp-echoarticlereminder-example-1": "Crear un notification de rememoration de articulo pro deman, con un commento",
|
||||
"apihelp-echoarticlereminder-example-2": "Crear un notification de rememoration de articulo pro deman, sin commento",
|
||||
"apiwarn-echo-deprecation-timestampformat": "Le formato de sortita de data e hora MW es obsolescente hic. In le futuro, ISO 8601 essera sempre usate pro le formato de data e hora de sortita. Adjusta tu cliente e mitte <var>timestampFormat</var> a <kbd>ISO_8601</kbd>.",
|
||||
"apiwarn-echo-deprecation-flyout": "<kbd>notformat=flyout</kbd> ha devenite obsolescente e essera removite tosto. Usa <kbd>notformat=model</kbd> pro obtener le datos crude o <kbd>notformat=special</kbd> pro obtener codice HTML pre-formatate.",
|
||||
"apiwarn-echo-deprecation-html": "<kbd>notformat=html</kbd> ha devenite obsolescente e essera removite tosto. Usa <kbd>notformat=special</kbd> in su loco.",
|
||||
"apierror-echo-event-creation-failed": "Non poteva crear evento Echo",
|
||||
"apierror-echo-push-token-exists": "Le token fornite jam existe in le base de datos.",
|
||||
"apierror-echo-push-token-not-found": "Le token fornite non ha essite trovate in le base de datos.",
|
||||
"apierror-echo-push-too-many-subscriptions": "Le usator actual ha jam registrate le numero maxime de subscriptiones push ($1).",
|
||||
"apierror-echo-push-topic-required": "Le campo de topico es obligatori pro iste fornitor."
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
"apihelp-echomarkseen-param-type": "Soorten meldingen om te markeren als gezien: 'alert', 'message' of 'all'.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-description": "Wachtende meldingen voor de huidige gebruiker opvragen.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-prop": "Details voor verzoek.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-sections": "De notificatieonderdelen in de zoekopdracht, bijvoorbeeld een combinatie van \"alert\" en \"message\".",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-sections": "De notificatieonderdelen in de zoekopdracht, d.w.z. een combinatie van \"alert\" en \"message\".",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-groupbysection": "Of resultaat op onderdeel gegroepeerd moeten worden. Elk onderdeel wordt separaat opgehaald als dit is ingesteld.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-filter": "De opgevraagde meldingen filteren.",
|
||||
"apihelp-query+notifications-param-format": "Indien opgegeven, worden meldingen teruggegeven met deze opmaak.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -14,6 +14,7 @@
|
|||
"Pitke",
|
||||
"Pxos",
|
||||
"Pyscowicz",
|
||||
"Rönttönen",
|
||||
"Samoasambia",
|
||||
"Silvonen",
|
||||
"Stryn",
|
||||
|
|
@ -44,7 +45,7 @@
|
|||
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "Älä näytä Sivun linkki -ilmoituksia näiltä sivuilta. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|lisätietoja]])",
|
||||
"echo-learn-more": "Lue lisää aiheesta",
|
||||
"echo-log": "Julkinen loki",
|
||||
"echo-new-messages": "Sinulle on uusia viestejä",
|
||||
"echo-new-messages": "Sinulle on uusi viesti Keskustelu-sivulla",
|
||||
"echo-category-title-edit-user-talk": "{{PLURAL:$1|Kommentti|Kommenttia}} keskustelusivulla",
|
||||
"echo-category-title-article-linked": "{{PLURAL:$1|Sivun linkki|Sivujen linkit}}",
|
||||
"echo-category-title-reverted": "{{PLURAL:$1|Muokkauksen kumoaminen|Muokkausten kumoamiset}}",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -21,6 +21,7 @@
|
|||
"Macofe",
|
||||
"Mattflaschen",
|
||||
"Mattho69",
|
||||
"McDutchie",
|
||||
"Metroitendo",
|
||||
"Momo50WM",
|
||||
"NemesisIII",
|
||||
|
|
@ -74,7 +75,7 @@
|
|||
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Afficher les notifications d’autres wikis",
|
||||
"echo-pref-notifications-blacklist": "Ne pas afficher les notifications de ces utilisateurs. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|en savoir plus]])",
|
||||
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "Ne pas afficher les notifications « Lien de page » pour ces pages. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|en savoir plus]])",
|
||||
"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Ne pas inclure les notifications de lecture dans les courriels de résumé",
|
||||
"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Ne pas inclure les notifications déjà lues dans les courriels de résumé",
|
||||
"echo-learn-more": "En savoir plus",
|
||||
"echo-log": "Journal public",
|
||||
"echo-new-messages": "Vous avez un nouveau message",
|
||||
|
|
|
|||
33
i18n/ia.json
33
i18n/ia.json
|
|
@ -11,6 +11,7 @@
|
|||
"prefs-echosubscriptions": "Notificar me de iste eventos",
|
||||
"prefs-echocrosswiki": "Notificationes inter wikis",
|
||||
"prefs-blocknotificationslist": "Usatores silentiate",
|
||||
"prefs-mutedpageslist": "Paginas silentiate pro notificationes de ligamines al pagina",
|
||||
"prefs-echopollupdates": "Notificationes in directo",
|
||||
"echo-mobile-notifications-filter-title": "Filtrar notificationes",
|
||||
"echo-pref-show-poll-updates": "Monstrar nove notificationes al momento que illos arriva",
|
||||
|
|
@ -20,6 +21,7 @@
|
|||
"echo-pref-email-format": "Formato de e-mail:",
|
||||
"echo-pref-web": "Web",
|
||||
"echo-pref-email": "E-mail",
|
||||
"echo-pref-push": "Apps",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-never": "Non inviar me notificationes in e-mail",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-immediately": "Notificationes individual al momento de cata occurrentia",
|
||||
"echo-pref-email-frequency-daily": "Un summario quotidian de notificationes",
|
||||
|
|
@ -28,6 +30,8 @@
|
|||
"echo-pref-email-format-plain-text": "Texto simple",
|
||||
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Monstrar notificationes de altere wikis",
|
||||
"echo-pref-notifications-blacklist": "Non monstrar notificationes ab iste usatores. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|leger plus]])",
|
||||
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "Non monstrar notificationes \"Ligamine al pagina\" pro iste paginas. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|leger plus]])",
|
||||
"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Non includer notificationes jam legite in e-mails de summario",
|
||||
"echo-learn-more": "Leger plus",
|
||||
"echo-log": "Registro public",
|
||||
"echo-new-messages": "Il ha un nove message sur tu pagina de discussion",
|
||||
|
|
@ -45,6 +49,8 @@
|
|||
"echo-category-title-emailuser": "Message{{PLURAL:$1||s}} de e-mail ab {{PLURAL:$1|un altere usator|altere usatores}}",
|
||||
"echo-category-title-article-reminder": "Rememoration{{PLURAL:$1||es}} de pagina",
|
||||
"echo-category-title-thank-you-edit": "Petra{{PLURAL:$1||s}} milliari de modification",
|
||||
"echo-category-title-watchlist": "Modification de un pagina sub observation",
|
||||
"echo-category-title-minor-watchlist": "Modification minor de un pagina sub observation",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Notificar me quando alcuno modifica mi proprie pagina de discussion.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Notificar me quando alcuno insere in un altere pagina un ligamine a un pagina que io ha create.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-reverted": "Notificar me quando alcuno reverte, per medio de \"disfacer\" o \"revocar\", un modification que io ha facite.",
|
||||
|
|
@ -55,6 +61,8 @@
|
|||
"echo-pref-tooltip-emailuser": "Notificar me quando alcuno me invia un message de e-mail.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-article-reminder": "Notificar me sur iste pagina quando io lo demanda.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-thank-you-edit": "Notificar me quando io attinge mi 1me, 10me, 100me... modification.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-watchlist": "Notificar me quando alcuno apporta un modification (non minor) a un pagina sur mi observatorio.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-minor-watchlist": "Notificar me quando alcuno apporta un modification minor a un pagina sur mi observatorio.",
|
||||
"notifications": "Notificationes",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-alert": "Tu alertas",
|
||||
"tooltip-pt-notifications-notice": "{{GENDER:|Tu}} avisos",
|
||||
|
|
@ -75,6 +83,7 @@
|
|||
"echo-specialpage-markasread": "Notification: Marcar como legite",
|
||||
"echo-specialpage-markasread-invalid-id": "ID de evento non valide",
|
||||
"echo-specialpage-pagefilterwidget-aria-label": "Filtrar per wiki e titulo de pagina",
|
||||
"echo-specialpage-special-help-menu-widget-aria-label": "Optiones additional e preferentias de notification.",
|
||||
"echo-specialpage-pagination-numnotifications": "$1 {{PLURAL:$1|notification|notificationes}}",
|
||||
"echo-specialpage-pagefilters-title": "Activitate recente",
|
||||
"echo-specialpage-pagefilters-subtitle": "Paginas con notificationes non legite",
|
||||
|
|
@ -90,6 +99,12 @@
|
|||
"echo-notification-markasunread": "Marcar como non legite",
|
||||
"echo-notification-markasread-tooltip": "Marcar como legite",
|
||||
"echo-notification-more-options-tooltip": "Plus optiones",
|
||||
"notification-dynamic-actions-mute-page-linked": "{{GENDER:$2|Silentiar}} notificationes de ligamine sur \"$1\"",
|
||||
"notification-dynamic-actions-mute-page-linked-confirmation": "Le notificationes \"Ligamine al pagina\" es ora disactivate pro le pagina \"$1\".",
|
||||
"notification-dynamic-actions-mute-page-linked-confirmation-description": "{{GENDER:$2|Tu}} pote gerer tu paginas silentiate in [$1 tu preferentias] a omne momento.",
|
||||
"notification-dynamic-actions-unmute-page-linked": "{{GENDER:$2|Non plus silentiar}} notificationes de ligamine sur \"$1\"",
|
||||
"notification-dynamic-actions-unmute-page-linked-confirmation": "Le notificationes \"Ligamine al pagina\" es ora activate pro le pagina \"$1\".",
|
||||
"notification-dynamic-actions-unmute-page-linked-confirmation-description": "{{GENDER:$2|Tu}} pote gerer tu paginas silentiate in [$1 tu preferentias] a omne momento.",
|
||||
"notification-dynamic-actions-unwatch": "{{GENDER:$3|Cessar}} de observar le nove activitate sur \"$1\"",
|
||||
"notification-dynamic-actions-unwatch-confirmation": "{{GENDER:$3|Tu}} non plus observa le pagina \"$1\"",
|
||||
"notification-dynamic-actions-unwatch-confirmation-description": "{{GENDER:$3|Tu}} pote observar [$2 iste pagina] a qualcunque momento.",
|
||||
|
|
@ -139,6 +154,16 @@
|
|||
"notification-header-user-rights-expiry-change": "Le expiration de {{GENDER:$4|tu}} appertinentia al sequente {{PLURAL:$3|gruppo|gruppos}} ha {{GENDER:$1|cambiate}}: $2.",
|
||||
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Benvenite}} a {{SITENAME}}, $1! Nos es felice que {{GENDER:$2|tu es}} hic.",
|
||||
"notification-header-mention-summary": "$1 {{GENDER:$3|te}} {{GENDER:$2|ha mentionate}} in un summario de modification sur <strong>$4</strong>.",
|
||||
"notification-header-watchlist-changed": "$1 {{GENDER:$2|ha cambiate}} <strong>$3</strong>, un pagina sur {{GENDER:$4|tu}} observatorio{{PLURAL:$5||, $5 vices}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-created": "$1 {{GENDER:$2|ha create}} <strong>$3</strong>, un pagina sur {{GENDER:$4|tu}} observatorio{{PLURAL:$5||, $5 vices}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-deleted": "$1 {{GENDER:$2|ha delite}} <strong>$3</strong>, un pagina sur {{GENDER:$4|tu}} observatorio{{PLURAL:$5||, $5 vices}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-moved": "$1 {{GENDER:$2|ha renominate}} <strong>$3</strong>, un pagina sur {{GENDER:$4|tu}} observatorio{{PLURAL:$5||, $5 vices}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-restored": "$1 {{GENDER:$2|ha restaurate}} <strong>$3</strong>, un pagina sur {{GENDER:$4|tu}} observatorio{{PLURAL:$5||, $5 vices}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-changed": "<strong>$1</strong>, un pagina sur {{GENDER:$2|tu}} observatorio, ha essite cambiate $3 vice{{PLURAL:$3||s}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-created": "<strong>$1</strong>, un pagina sur {{GENDER:$2|tu}} observatorio, ha essite create $3 vice{{PLURAL:$3||s}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-deleted": "<strong>$1</strong>, un pagina sur {{GENDER:$2|tu}} observatorio, ha essite delite $3 vice{{PLURAL:$3||s}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-moved": "<strong>$1</strong>, un pagina sur {{GENDER:$2|tu}} observatorio, ha essite renominate $3 vice{{PLURAL:$3||s}}.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-restored": "<strong>$1</strong>, un pagina sur {{GENDER:$2|tu}} observatorio, ha essite restaurate $3 vice{{PLURAL:$3||s}}.",
|
||||
"notification-welcome-linktext": "Benvenite",
|
||||
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|Tu}} ha justo ora facite tu prime modification; gratias, e benvenite!",
|
||||
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|Tu}} ha justo ora facite tu decime modification; gratias, e per favor continua!",
|
||||
|
|
@ -147,6 +172,7 @@
|
|||
"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|Tu}} ha justo ora facite tu dece-millesime modification; multissime gratias!",
|
||||
"notification-header-thank-you-100000-edit": "{{GENDER:$2|Tu}} ha justo ora facite tu cento-millesime modification; gratias a te pro un contribution incredibile!",
|
||||
"notification-header-thank-you-1000000-edit": "{{GENDER:$2|Tu}} ha justo ora facite tu millionesime modification; gratias pro un contribution phenomenal!",
|
||||
"notification-header-thank-you-10000000-edit": "{{GENDER:$2|Tu}} ha justo ora facite tu dece-millionesime modification; gratias pro tu dedication brillante!",
|
||||
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|Tu}} modification",
|
||||
"notification-link-text-view-edit": "Vider modification",
|
||||
"notification-link-article-reminder": "Vider pagina",
|
||||
|
|
@ -192,5 +218,10 @@
|
|||
"echo-email-batch-link-text-view-all-notifications": "Vider tote le notificationes",
|
||||
"notification-header-foreign-alert": "Plus alertas ab {{PLURAL:$5|un altere wiki|$5 altere wikis}}",
|
||||
"notification-header-foreign-notice": "Plus avisos ab {{PLURAL:$5|un altere wiki|$5 altere wikis}}",
|
||||
"notification-header-foreign-all": "Plus notificationes ab {{PLURAL:$5|un altere wiki|$5 altere wikis}}"
|
||||
"notification-header-foreign-all": "Plus notificationes ab {{PLURAL:$5|un altere wiki|$5 altere wikis}}",
|
||||
"right-manage-all-push-subscriptions": "Gerer tote le subscriptiones push",
|
||||
"action-manage-all-push-subscriptions": "gerer tote le subscriptiones push",
|
||||
"group-push-subscription-manager": "Gestores de subscriptiones push",
|
||||
"group-push-subscription-manager-member": "{{GENDER:$1|gestor de subscriptiones push}}",
|
||||
"grouppage-push-subscription-manager": "{{ns:project}}:Gestores de subscriptiones push"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -54,7 +54,7 @@
|
|||
"echo-pref-cross-wiki-notifications": "Mostrar notificações de outras wikis",
|
||||
"echo-pref-notifications-blacklist": "Não apresentar notificações destes usuários. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|mais informações]])",
|
||||
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list": "Não exibir notificações \"Link da página\" para essas páginas. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|Saber mais]])",
|
||||
"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Não inclua notificações de leitura em emails de resumo",
|
||||
"echo-pref-dont-email-read-notifications": "Não inclua notificações já lidas em emails de resumo",
|
||||
"echo-learn-more": "Saiba mais",
|
||||
"echo-log": "Registo público",
|
||||
"echo-new-messages": "Você tem novas mensagens",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"echo-category-title-mention": "{{PLURAL:$1|Minzioni}}",
|
||||
"echo-category-title-other": "{{PLURAL:$1|Àutru}}",
|
||||
"echo-category-title-system": "{{PLURAL:$1|Sistema}}",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Abbìsami quannu quarcunu mi scrivi nu missaggiu o arrispunni ntâ mè pàggina di discussioni.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Abbìsami quannu quarcunu cancia la mè pàggina di discussioni.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-article-linked": "Abbìsami quannu quarcunu cullèga, di na vuci, na pàggina ca criai.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-reverted": "Abbìsami quannu quarcunu annulla nu canciamentu ca fici, usannu li funzioni annulla o rollback.",
|
||||
"echo-pref-tooltip-mention": "Avvìsami quannu quarchidunu crea un culligamentu â mè pàggina d'utenti.",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue