mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Echo
synced 2024-11-23 23:44:53 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Ib9726e6b3e9cc90f88c62761bebc6d04d3c246e2
This commit is contained in:
parent
ca5e5c85af
commit
c45ac7617c
|
@ -15,6 +15,7 @@
|
|||
"apihelp-echomarkread-param-unreadlist": "Lijst van meldings-ID's om die als ongelezen gemarkeerd moeten worden.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-all": "Indien ingesteld, worden alle meldingen van de gebruiker gemarkeerd als gelezen.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-sections": "Een lijst van secties om te markeren als gelezen.",
|
||||
"apihelp-echomarkread-param-wikis": "Lijst van wiki's om meldingen als gelezen te markeren (standaard alleen de huidige wiki).",
|
||||
"apihelp-echomarkread-example-1": "Melding 8 als gelezen markeren",
|
||||
"apihelp-echomarkread-example-2": "Alle meldingen als gelezen markeren",
|
||||
"apihelp-echomarkread-example-3": "Markeer melding 1 als ongelezen.",
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,8 @@
|
|||
"ערן",
|
||||
"Ijon",
|
||||
"IKhitron",
|
||||
"Macofe"
|
||||
"Macofe",
|
||||
"דגש חזק"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"echo-desc": "מערכת לשליחת התראות למשתמשים על אירועים והודעות",
|
||||
|
@ -174,11 +175,11 @@
|
|||
"notification-link-thank-you-edit": "עריכה {{GENDER:$1|שלך}}",
|
||||
"notification-link-text-view-edit": "הצגת העריכה",
|
||||
"notification-link-article-reminder": "הצגת הדף",
|
||||
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|העריכה {{GENDER:$2|שלך}} בדף <strong>$3</strong> שוחזרה|העריכות שלך בדף <strong>$3</strong> שוחזרו}}.",
|
||||
"notification-header-reverted": "{{PLURAL:$4|העריכה {{GENDER:$2|שלך}} בדף <strong>$3</strong> בוטלה|העריכות שלך בדף <strong>$3</strong> בוטלו}}.",
|
||||
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|שלח|שלחה}} לך דוא\"ל.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$2|כתב|כתבה}} {{GENDER:$3|לך}} הודעה באתר {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-page-linked-email-subject": "נוצר קישור לדף {{GENDER:$3|שיצרת}} באתר {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|עריכה {{GENDER:$3|שלך}}|עריכות שלך}} באתר {{SITENAME}} {{PLURAL:$4|{{GENDER:$2|שוחזרה}}|שוחזרו}}",
|
||||
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|עריכה {{GENDER:$3|שלך}}|עריכות שלך}} באתר {{SITENAME}} {{PLURAL:$4|{{GENDER:$2|בוטלה}}|בוטלו}}",
|
||||
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|הזכיר|הזכירה}} {{GENDER:$3|אותך}} באתר {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-user-rights-email-subject": "ההרשאות {{GENDER:$3|שלך}} באתר {{SITENAME}} שונו",
|
||||
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|שנייה|$1 שניות}}",
|
||||
|
|
|
@ -152,7 +152,7 @@
|
|||
"notification-header-thank-you-10-edit": "Upravo {{GENDER:$2|ste}} načinili {{GENDER:$2|Vaše}} deseto uređivanje, zahvaljujemo {{GENDER:$2|Vam}} i molimo Vas da tako i nastavite!",
|
||||
"notification-header-thank-you-100-edit": "Upravo {{GENDER:$2|ste}} načinili {{GENDER:$2|Vaše}} stoto uređivanje, zahvaljujemo {{GENDER:$2|Vam}} i očekujemo da ćete nastaviti tako i dalje!",
|
||||
"notification-header-thank-you-1000-edit": "{{GENDER:$2|Poštovani|Poštovana}}, upravo {{GENDER:$2|ste}} načinili {{GENDER:$2|Vaše}} tisućito uređivanje, zahvaljujemo {{GENDER:$2|Vam}} i molimo Vas da nastavite biti {{GENDER:$2|odličnim doprinositeljom|odličnom doprinositeljicom}}!",
|
||||
"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|Poštovani|Poštovana}}, upravo {{GENDER:$2|ste}} načinili {{GENDER:$2|Vaše}} desettisućito uređivanje, neizmjerno {{GENDER:$2|Vam}} zahvaljujemo i molimo Vas da nastavite biti {{GENDER:$2|izvrsnim doprinositeljom|izvrsnom doprinositeljicom}}!",
|
||||
"notification-header-thank-you-10000-edit": "{{GENDER:$2|Poštovani|Poštovana}}, upravo {{GENDER:$2|ste}} načinili {{GENDER:$2|Vaše}} desettisućito uređivanje, neizmjerno {{GENDER:$2|Vam}} zahvaljujemo i molimo Vas da nastavite biti {{GENDER:$2|izvrsnim doprinositeljem|izvrsnom doprinositeljicom}}!",
|
||||
"notification-header-thank-you-100000-edit": "{{GENDER:$2|Poštovani|Poštovana}}, upravo {{GENDER:$2|ste}} načinili {{GENDER:$2|Vaše}} stotisućito uređivanje, zahvaljujemo {{GENDER:$2|Vam}} na iznimnom doprinosu te Vas molimo da nastavite biti {{GENDER:$2|izvanrednim doprinositeljom|izvanrednom doprinositeljicom}}!",
|
||||
"notification-header-thank-you-1000000-edit": "{{GENDER:$2|Poštovani|Poštovana}}, upravo {{GENDER:$2|ste}} načinili {{GENDER:$2|Vaše}} milijunto uređivanje, zahvaljujemo {{GENDER:$2|Vam}} na tom nevjerojatno zadivljujućem doprinosu!",
|
||||
"notification-link-thank-you-edit": "{{GENDER:$1|Vaše}} uređivanje",
|
||||
|
|
10
i18n/nl.json
10
i18n/nl.json
|
@ -166,6 +166,16 @@
|
|||
"notification-header-user-rights-expiry-change": "De verlooptijd van {{GENDER:$4|uw}} lidmaatschap in de volgende {{PLURAL:$3|groep|groepen}} is {{GENDER:$1|gewijzigd}}: $2",
|
||||
"notification-header-welcome": "{{GENDER:$2|Welkom}} op {{SITENAME}}, $1! We zijn blij dat {{GENDER:$2|u}} er bent.",
|
||||
"notification-header-mention-summary": "$1 heeft {{GENDER:$3|u}} {{GENDER:$2|genoemd}} in een bewerkingssamenvatting van <strong>$4</strong>.",
|
||||
"notification-header-watchlist-changed": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} <strong>$3</strong>, een pagina op {{GENDER:$4|uw}} volglijst{{PLURAL:$5|| $5 maal}} gewijzigd.",
|
||||
"notification-header-watchlist-created": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} <strong>$3</strong>, een pagina op {{GENDER:$4|uw}} volglijst{{PLURAL:$5|| $5 maal}} aangemaakt.",
|
||||
"notification-header-watchlist-deleted": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} <strong>$3</strong>, een pagina op {{GENDER:$4|uw}} volglijst{{PLURAL:$5|| $5 maal}} verwijderd.",
|
||||
"notification-header-watchlist-moved": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} <strong>$3</strong>, een pagina op {{GENDER:$4|uw}} volglijst{{PLURAL:$5|| $5 maal}} hernoemd.",
|
||||
"notification-header-watchlist-restored": "$1 {{GENDER:$2|heeft}} <strong>$3</strong>, een pagina op {{GENDER:$4|uw}} volglijst{{PLURAL:$5|| $5 maal}} teruggeplaatst.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-changed": "<strong>$1</strong>, een pagina op {{GENDER:$2|uw}} volglijst is $3 {{PLURAL:$3|keer}} gewijzigd.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-created": "<strong>$1</strong>, een pagina op {{GENDER:$2|uw}} volglijst is $3 {{PLURAL:$3|keer}} aangemaakt.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-deleted": "<strong>$1</strong>, een pagina op {{GENDER:$2|uw}} volglijst is $3 {{PLURAL:$3|keer}} verwijderd.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-moved": "<strong>$1</strong>, een pagina op {{GENDER:$2|uw}} volglijst is $3 {{PLURAL:$3|keer}} hernoemd.",
|
||||
"notification-header-watchlist-multiuser-restored": "<strong>$1</strong>, een pagina op {{GENDER:$2|uw}} volglijst is $3 {{PLURAL:$3|keer}} teruggeplaatst.",
|
||||
"notification-welcome-linktext": "Welkom",
|
||||
"notification-header-thank-you-1-edit": "{{GENDER:$2|U}} hebt {{GENDER:$2|uw}} eerste bewerking gemaakt; dank {{GENDER:$2|u}} wel, en welkom!",
|
||||
"notification-header-thank-you-10-edit": "{{GENDER:$2|U}} hebt {{GENDER:$2|uw}} tiende bewerking gemaakt; dank {{GENDER:$2|u}} wel, en ga zo door!",
|
||||
|
|
|
@ -65,7 +65,7 @@
|
|||
"echo-category-title-user-rights": "{{PLURAL:$1|Zmiana uprawnień|Zmiany uprawnień}}",
|
||||
"echo-category-title-emailuser": "{{PLURAL:$1|E-mail od innego użytkownika|E-maile od innych użytkowników}}",
|
||||
"echo-category-title-article-reminder": "{{PLURAL:$1|Przypomnienie|Przypomnienia}} o stronach",
|
||||
"echo-category-title-thank-you-edit": "Edytuj {{PLURAL:$1|kamień milowy|kamienie milowe}} edycji",
|
||||
"echo-category-title-thank-you-edit": "{{PLURAL:$1|Kamień milowy|Kamienie milowe}} edycji",
|
||||
"echo-category-title-watchlist": "Edycja w obserwowanej stronie",
|
||||
"echo-category-title-minor-watchlist": "Drobna zmiana w obserwowanej stronie",
|
||||
"echo-pref-tooltip-edit-user-talk": "Powiadom mnie, kiedy ktoś napisze nową wiadomość albo odpowie na mojej stronie dyskusji.",
|
||||
|
@ -187,7 +187,7 @@
|
|||
"notification-header-emailuser": "$1 {{GENDER:$2|wysłał|wysłała|wysłał(a)}} Ci e-mail.",
|
||||
"notification-edit-talk-page-email-subject2": "$1 {{GENDER:$2|napisał|napisała}} do {{GENDER:$3|Ciebie}} w projekcie {{SITENAME}}",
|
||||
"notification-page-linked-email-subject": "Na stronie {{SITENAME}} pojawił się link do utworzonej przez {{GENDER:$3|Ciebie}} strony",
|
||||
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|{{GENDER:$3|Twoja}} edycja została wycofana|{{GENDER:$3|Twoje}} edycje zostały wycofane}} w {{grammar:MS.lp|{{SITENAME}}}}",
|
||||
"notification-reverted-email-subject2": "{{PLURAL:$4|{{GENDER:$3|Twoja}} edycja została {{GENDER:$2|wycofana}}|{{GENDER:$3|Twoje}} edycje zostały {{GENDER:$2|wycofane}}}} w {{grammar:MS.lp|{{SITENAME}}}}",
|
||||
"notification-mention-email-subject": "$1 {{GENDER:$2|wspomniał|wspomniała|wspomniał(a)}} o {{GENDER:$3|Tobie}} w {{grammar:MS.lp|{{SITENAME}}}}",
|
||||
"notification-user-rights-email-subject": "{{GENDER:$3|Twoje}} uprawnienia w {{grammar:MS.lp|{{SITENAME}}}} zostały zmienione",
|
||||
"notification-timestamp-ago-seconds": "{{PLURAL:$1|$1 s}}",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue