"echo-pref-show-poll-updates-help":"Lit it tal net-lêzen meldingen sjen yn 'e titelbalke, en op it stuit fan ûntfangen ek in stikje fan alle meldingen.",
"echo-pref-notifications-page-linked-title-muted-list":"Gjin meldingen oer sidekeppeling sjen litte foar dizze siden. ([[mw:Special:MyLanguage/Help:Notifications#mute|mear witte]])",
"notification-header-edit-user-talk":"$1 {{GENDER:$2|hat}} in berjocht efterlitten op <strong>{{GENDER:$3|jo}} oerlisside</strong>.",
"notification-header-edit-user-talk-with-section":"$1 {{GENDER:$2|hat}} in berjocht efterlitten op <strong>{{GENDER:$3|jo}} oerlisside</strong> yn \"<strong>$4</strong>\".",
"notification-compact-header-edit-user-talk":"$1 {{GENDER:$2|hat}} in berjocht foar {{GENDER:$3|jo}} efterlitten.",
"notification-compact-header-edit-user-talk-with-section":"$1 {{GENDER:$2|hat}} in berjocht foar {{GENDER:$3|jo}} efterlitten yn \"<strong>$4</strong>\".",
"notification-header-mention-other":"$1 {{GENDER:$2|hat}} {{GENDER:$3|jo}} neamd op <strong>$4</strong> yn \"<strong>$5</strong>\".",
"notification-header-mention-other-nosection":"$1 {{GENDER:$2|hat}} {{GENDER:$3|jo}} neamd op <strong>$4</strong>.",
"notification-header-mention-user-talkpage-v2":"$1 {{GENDER:$2|hat}} {{GENDER:$3|jo}} neamd op de <strong>meidoggeroerlisside {{GENDER:$5|fan}} $4</strong> yn \"<strong>$6</strong>\".",
"notification-header-mention-user-talkpage-nosection":"$1 {{GENDER:$2|hat}} {{GENDER:$3|jo}} neamd op de <strong>meidoggeroerlisside {{GENDER:$5|fan}} $4</strong>.",
"notification-header-mention-agent-talkpage":"$1 {{GENDER:$2|hat}} {{GENDER:$3|jo}} neamd op <strong>{{GENDER:$2|syn|har|meidoggers}} oerlisside</strong> yn \"<strong>$4</strong>\".",
"notification-header-mention-agent-talkpage-nosection":"$1 {{GENDER:$2|hat}} {{GENDER:$3|jo}} neamd op <strong>{{GENDER:$2|syn|har|meidoggers}} oerlisside</strong>.",
"notification-header-mention-article-talkpage":"$1 {{GENDER:$2|hat}} {{GENDER:$3|jo}} neamd op de oerlisside fan <strong>$4</strong> yn \"<strong>$5</strong>\".",
"notification-header-mention-article-talkpage-nosection":"$1 {{GENDER:$2|hat}} {{GENDER:$3|jo}} neamd op de oerlisside fan <strong>$4</strong>.",
"notification-header-mention-failure-user-unknown":"{{GENDER:$2|Jo}} neamen fan <strong>$3</strong> is net ferstjoerd, om't de meidogger ûnbekend is.",
"notification-header-mention-failure-user-anonymous":"{{GENDER:$2|Jo}} neamen fan <strong>$3</strong> is net ferstjoerd, om't de meidogger anonym is.",
"notification-header-mention-failure-too-many":"{{GENDER:$2|Jo}} hawwe besocht mear as $3 {{PLURAL:$3|meidogger|meidoggers}} te neamen. Al it neamen boppe dy limyt is net ferstjoerd.",
"notification-header-mention-failure-bundle":"{{PLURAL:$3|It neamen|$3 kear neamen}} troch {{GENDER:$2|jo}} op de oerlisside fan <strong>$4</strong> {{PLURAL:$3|koe}} net ferstjoerd wurde.",
"notification-header-mention-success":"{{GENDER:$2|Jo}} neamen fan <strong>$3</strong> is ferstjoerd.",
"notification-header-mention-success-bundle":"{{PLURAL:$3|It neamen|$3 kear neamen}} troch {{GENDER:$2|jo}} op de oerlisside fan <strong>$4</strong> {{PLURAL:$3|is}} ferstjoerd.",
"notification-header-mention-status-bundle":"{{PLURAL:$3|In melding|$3 meldingen}} oer it neamen troch {{GENDER:$2|jo}} op de oerlisside fan <strong>$4</strong>: {{PLURAL:$5|$5 net ferstjoerd}}, {{PLURAL:$6|$6 ferstjoerd}}.",
"notification-header-user-rights-add-only":"{{GENDER:$4|Jo}} meidoggerrjochten binne {{GENDER:$1|wizige}}. Jo binne taheakke oan: $2.",
"notification-header-user-rights-remove-only":"{{GENDER:$4|Jo}} meidoggerrjochten binne {{GENDER:$1|wizige}}. Jo binne gjin lid mear fan: $2.",
"notification-header-user-rights-add-and-remove":"{{GENDER:$6|Jo}} meidoggerrjochten binne {{GENDER:$1|wizige}}. Jo binne taheakke oan: $2. Jo binne gjin lid mear fan: $4.",
"notification-header-user-rights-expiry-change":"De ferrintiid fan {{GENDER:$4|jo}} lidmaatskip fan 'e neikommende {{PLURAL:$3|groep|groepen}} is {{GENDER:$1|wizige}}: $2.",
"notification-header-watchlist-changed":"$1 {{GENDER:$2|hat}} <strong>$3</strong>, in side op {{GENDER:$4|jo}} folchlist{{PLURAL:$5|,|, $5 kear}} feroare.",
"notification-header-watchlist-created":"$1 {{GENDER:$2|hat}} <strong>$3</strong>, in side op {{GENDER:$4|jo}} folchlist{{PLURAL:$5|,|, $5 kear}} oanmakke.",
"notification-header-watchlist-deleted":"$1 {{GENDER:$2|hat}} <strong>$3</strong>, in side op {{GENDER:$4|jo}} folchlist{{PLURAL:$5|,|, $5 kear}} wiske.",
"notification-header-watchlist-moved":"$1 {{GENDER:$2|hat}} <strong>$3</strong>, in side op {{GENDER:$4|jo}} folchlist{{PLURAL:$5|,|, $5 kear}} omneamd.",
"notification-header-watchlist-restored":"$1 {{GENDER:$2|hat}} <strong>$3</strong>, in side op {{GENDER:$4|jo}} folchlist{{PLURAL:$5|,|, $5 kear}} wer teplak set.",
"notification-header-watchlist-multiuser-changed":"<strong>$1</strong>, in side op {{GENDER:$2|jo}} folchlist, is $3 {{PLURAL:$3|kear}} feroare.",
"notification-header-watchlist-multiuser-created":"<strong>$1</strong>, in side op {{GENDER:$2|jo}} folchlist, is $3 {{PLURAL:$3|kear}} oanmakke.",
"notification-header-watchlist-multiuser-deleted":"<strong>$1</strong>, in side op {{GENDER:$2|jo}} folchlist, is $3 {{PLURAL:$3|kear}} wiske.",
"notification-header-watchlist-multiuser-moved":"<strong>$1</strong>, in side op {{GENDER:$2|jo}} folchlist, is $3 {{PLURAL:$3|kear}} omneamd.",
"notification-header-watchlist-multiuser-restored":"<strong>$1</strong>, in side op {{GENDER:$2|jo}} folchlist, is $3 {{PLURAL:$3|kear}} wer teplak set.",
"notification-header-thank-you-1-edit":"{{GENDER:$2|Jo}} hawwe sakrekt {{GENDER:$2|jo}} earste bewurking dien; tankjewol, en wolkom!",
"notification-header-thank-you-10-edit":"{{GENDER:$2|Jo}} hawwe sakrekt {{GENDER:$2|jo}} tsiende bewurking dien; tankjewol, en gean sa troch!",
"notification-header-thank-you-100-edit":"{{GENDER:$2|Jo}} hawwe sakrekt {{GENDER:$2|jo}} hûndertste bewurking dien; tige tank!",
"notification-header-thank-you-1000-edit":"{{GENDER:$2|Jo}} hawwe sakrekt {{GENDER:$2|jo}} tûzenste bewurking dien; tankjewol, geweldige meidogger!",
"notification-header-thank-you-10000-edit":"{{GENDER:$2|Jo}} hawwe sakrekt {{GENDER:$2|jo}} tsientûzenste bewurking dien; tige, tige tank!",
"notification-header-thank-you-100000-edit":"{{GENDER:$2|Jo}} hawwe sakrekt {{GENDER:$2|jo}} hûnderttûzenste bewurking dien; tankjewol foar de grandioaze bydrage!",
"notification-header-thank-you-1000000-edit":"{{GENDER:$2|Jo}} hawwe sakrekt {{GENDER:$2|jo}} miljoenste bewurking dien; tankjewol foar de bjusterbaarlike bydrage!",
"notification-header-reverted":"Jo {{PLURAL:$4|bewurking oan <strong>$3</strong> is|bewurkings oan <strong>$3</strong> binne}} ûngedien {{GENDER:$2|makke}}.",
"notification-header-emailuser":"$1 {{GENDER:$2|hat}} jo in e-mail tastjoerd.",
"notification-bundle-header-edit-user-talk-v2":"{{PLURAL:$1|Ien nij berjocht|$1 nije berjochten|100=99+ nije berjochten}} op <strong>{{GENDER:$3|jo}} oerlisside</strong>.",
"echo-email-batch-subject-daily":"Jo hawwe {{PLURAL:$2|in nije melding|nije meldingen}} op {{GRAMMAR:lidw|{{SITENAME}}}}",
"echo-email-batch-subject-weekly":"Jo hawwe {{PLURAL:$2|in nije melding|nije meldingen}} dizze wike op {{GRAMMAR:lidw|{{SITENAME}}}}",
"echo-email-batch-body-intro-daily":"Goeie $1,\nHjir is jo oersjoch fan 'e warberens fan hjoed op {{GRAMMAR:lidw|{{SITENAME}}}}.",
"echo-email-batch-body-intro-weekly":"Goeie $1,\nHjir is jo oersjoch fan 'e warberens fan dizze wike op {{GRAMMAR:lidw|{{SITENAME}}}}.",