Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-10-19 12:13 CEST)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2008-10-19 10:35:17 +00:00
parent ece81d5aa6
commit dc3d544862

View file

@ -304,15 +304,6 @@ $messages['rtm'] = array(
'abusefilter-list-edit' => "A'tū'ạki",
);
/** Eastern Mari (Олык Марий)
* @author Сай
*/
$messages['mhr'] = array(
'abusefilter-log-search-user' => 'Пайдаланыше:',
'abusefilter-edit-history' => 'Историй',
'abusefilter-history-user' => 'Пайдаланыше',
);
/** Niuean (ko e vagahau Niuē)
* @author Jose77
*/
@ -1190,7 +1181,7 @@ $messages['dsb'] = array(
'abusefilter' => 'Konfiguracija filtra znjewužywanja',
'abuselog' => 'Protokol znjewužywanjow',
'abusefilter-blocker' => 'Filter znjewužywanja',
'abusefilter-blockreason' => 'Awtomatiski pśez filter znjewužywanja blokěrowany. Wopisanje pšawidła: $1',
'abusefilter-blockreason' => 'Awtomatiski pśez filter znjewužywanja zablokěrowany. Wopisanje pśitrjefjecego pšawidła: $1',
'abusefilter-degroupreason' => 'Pšawa awtomatiski pśez fitler znjewužywanja zajmjone. Wopisanje pšawidła: $1',
'abusefilter-accountreserved' => 'Toś to kontowe mě jo za wužywanje pśez filter znjewužywanja wuměnjone.',
'right-abusefilter-modify' => 'Filtry znjewužywanja změniś',
@ -1239,7 +1230,7 @@ $messages['dsb'] = array(
'abusefilter-edit-flags' => 'Wobznamjenja:',
'abusefilter-edit-enabled' => 'Toś ten filter zmóžniś',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Drobnosći toś togo filtra pśed zjawnym zwobraznjenim schowaś',
'abusefilter-edit-rules' => 'Sajźba pšawidłow:',
'abusefilter-edit-rules' => 'Wuměnjenja::',
'abusefilter-edit-notes' => "Pśipomnjeś:
:'' (priwatny)",
'abusefilter-edit-lastmod' => 'filter slědny raz změnjony:',
@ -1247,11 +1238,11 @@ $messages['dsb'] = array(
'abusefilter-edit-hitcount' => 'Licba filtrowych trefarjow:',
'abusefilter-edit-consequences' => 'Akcije wuwjeźone pśi trjefarju',
'abusefilter-edit-action-warn' => 'Toś te akcije pó warnowanju do wužiwarja zapušćiś',
'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Akciju zakazaś',
'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Wužywarjeju wugbanje daneje akcije zawobaraś',
'abusefilter-edit-action-flag' => 'Změnu w protokolu znjewužywanjow wobznamjeniś',
'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Wužywarjeju awtomatiski wobkšuśony status zajmjeś',
'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Wužywarja ze wšych priwilegěrowanych kupkow wótwónoźeś',
'abusefilter-edit-action-block' => 'Wobźełanje pśez wužywarja blokěrowaś',
'abusefilter-edit-action-block' => 'Wužywarjeju a/abo IP wobźěłanje zawobaraś',
'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Akcije jano zapušćiś, jolic wužywaŕ pśekšaca progowy gódnotu',
'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Licba dowólonych akcijow:',
'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Casowy interwal:',
@ -1877,12 +1868,49 @@ Unha breve descrición da regra de abuso coa que a súa acción coincide é: $1'
/** Ancient Greek (Ἀρχαία ἑλληνικὴ)
* @author Crazymadlover
* @author LeighvsOptimvsMaximvs
* @author Omnipaedista
*/
$messages['grc'] = array(
'abuselog' => 'Κατάλογος ὕβρεων',
'abusefilter-log-search-user' => 'Χρώμενος:',
'abusefilter-log-search-title' => 'Ἐπιγραφή:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Ζητεῖν',
'abusefilter-log-detailslink' => 'λεπτομέρειαι',
'abusefilter-log-details-var' => 'Μεταβλητή',
'abusefilter-log-details-val' => 'Τιμή',
'abusefilter-log-details-private' => 'Ἰδιωτικὰ δεδομένα',
'abusefilter-log-noactions' => 'οὐδέν',
'abusefilter-list' => 'Ἅπαντα τὰ διηθητήρια',
'abusefilter-list-status' => 'Καθεστώς',
'abusefilter-list-visibility' => 'Ὁρατότης',
'abusefilter-list-edit' => 'Μεταγράφειν',
'abusefilter-list-details' => 'Λεπτομέρειαι',
'abusefilter-hidden' => 'Ἰδιωτική',
'abusefilter-unhidden' => 'Δημοσία',
'abusefilter-list-new' => 'Νέον διηθητήριον',
'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'Δοκιμή',
'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Χρώμενος',
'abusefilter-edit-flags' => 'Σημαῖαι:',
'abusefilter-edit-rules' => 'Συνθῆκαι:',
'abusefilter-edit-notes' => "Σημειώσεις:
:''(ἰδιωτικόν)",
'abusefilter-edit-history' => 'Ἱστορία',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Πρόσθεσις (+)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Ἀφαίρεσις (-)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Πολλαπλασίασις (*)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Διαίρεσις (/)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Κατὰ μέτρον (%)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Δύναμις (**)',
'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Τελεσταὶ συγκρίσεως',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Οὐ (!)',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Καί (&)',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Ἤ (|)',
'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Τελέσεις',
'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Δρᾶσις',
'abusefilter-history-timestamp' => 'Χρόνος',
'abusefilter-history-user' => 'Χρώμενος',
'abusefilter-history-flags' => 'Σημαῖαι',
'abusefilter-history-deleted' => 'Διεγραμμένη',
);
/** Swiss German (Alemannisch)
@ -1892,11 +1920,37 @@ $messages['gsw'] = array(
'abusefilter-log-search-title' => 'Titel:',
);
/** Manx (Gaelg)
* @author MacTire02
*/
$messages['gv'] = array(
'abusefilter-log-search-user' => 'Ymmydeyr:',
'abusefilter-list-status' => 'Stayd',
);
/** Hebrew (עברית)
* @author StuB
* @author YaronSh
*/
$messages['he'] = array(
'abusefilter-log-search-user' => 'משתמש:',
'abusefilter-edit-throttled' => "'''אזהרה''': מסנן זה בוטל אוטומטית כחלק מנקיטת צעדי בטיחות. המסנן הגיע למגבלה התואמת ללמעלה מ־$1% פעולות.",
'abusefilter-edit-new' => 'מסנן חדש',
'abusefilter-edit-save' => 'שמור מסנן',
'abusefilter-edit-id' => 'מזהה המסנן:',
'abusefilter-edit-description' => "תיאור:
:''(ניתן לצפייה ציבורית)''",
'abusefilter-edit-flags' => 'דגלונים:',
'abusefilter-edit-enabled' => 'החל מסנן זה',
'abusefilter-edit-deleted' => 'סמן כמחוק',
'abusefilter-edit-hidden' => 'הסתר את פרטי מסנן זה מצפייה ציבורית',
'abusefilter-edit-rules' => 'תנאים:',
'abusefilter-edit-notes' => "הערות:
:''(פרטי)",
'abusefilter-edit-lastmod' => 'המסנן שונה לאחרונה:',
'abusefilter-edit-lastuser' => 'המשתמש האחרון ששינה מסנן זה:',
'abusefilter-edit-throttle-count' => 'מספר פעולות להרשאה:',
'abusefilter-edit-throttle-period' => 'משך הזמן:',
);
/** Hindi (हिन्दी)
@ -2216,8 +2270,156 @@ Un breve description del regula anti-abuso correspondente con tu action es: $1',
* @author Rex
*/
$messages['id'] = array(
'abusefilter-desc' => 'Memberlakukan pemeriksaan heuristik otomatis atas kontribusi pengguna.',
'abusefilter' => 'Konfigurasi filter penyalahgunaan',
'abuselog' => 'Log penyalahgunaan',
'abusefilter-warning' => "<big>'''Peringatan'''</big>: Tindakan ini telah diidentifikasikan secara otomatis sebagai tindakan yang merusak.
Suntingan yang tidak berguna akan segera dikembalikan,
dan kontribusi tidak berguna yang buruk dan berulang-ulang akan berakibat pada terblokirnya akun atau komputer Anda.
Jika Anda yakin bahwa suntingan Anda adalah suntingan yang sah, Anda bisa mengklik Kirim lagi untuk mengkonfirmasinya.
Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan tindakan Anda adalah: $1",
'abusefilter-disallowed' => 'Tindakan ini telah diidentifikasikan secara otomatis sebagai tindakan yang merusak,
dan karenanya ditolak.
Jika Anda yakin bahwa suntingan Anda adalah suntingan yang sah, silakan hubungi pengurus, dan informasikan apa yang sedang Anda lakukan.
Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan tindakan Anda adalah: $1',
'abusefilter-blocked-display' => 'Tindakan ini telah diidentifikasikan secara otomatis sebagai tindakan yang merusak,
dan sistem telah mencegah tindakan Anda.
Sebagai tambahan, untuk melindungi {{SITENAME}}, akun pengguna Anda dan semua alamat IP terkait telah diblokir.
Jika menurut Anda ini adalah kesalahan, silakan hubungi pengurus.
Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan tindakan Anda adalah: $1',
'abusefilter-degrouped' => 'Tindakan ini telah diidentifikasikan secara otomatis sebagai tindakan yang merusak.
Konsekuensinya, tindakan ini telah ditolak, dan, karena akun Anda dianggap mencurigakan, semua hak akses Anda telah dicabut.
Jika Anda yakin bahwa ini adalah kesalahan, silakan hubungi birokrat untuk menjelaskan tindakan Anda, untuk meminta hak-hak Anda dipulihkan.
Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan tindakan Anda adalah: $1',
'abusefilter-autopromote-blocked' => 'Tindakan ini telah diidentifikasikan secara otomatis sebagai tindakan yang merusak, dan telah ditolak.
Sebagai tambahan, sebagai langkah keamanan, beberapa privilese yang biasanya diberikan bagi suatu akun mapan telah dibatalkan dari akun Anda.
Keterangan singkat tentang peraturan penyalahgunaan yang berkaitan dengan tindakan Anda adalah: $1',
'abusefilter-blocker' => 'Filter penyalahgunaan',
'abusefilter-blockreason' => 'Diblokir secara otomatis oleh filter penyalahgunaan.
Keterangan mengenai peraturan terkait: $1',
'abusefilter-degroupreason' => 'Hak akses telah dicabut secara otomatis oleh filter penyalahgunaan.
Keterangan mengenai peraturan terkait: $1',
'abusefilter-accountreserved' => 'Nama akun ini telah dicadangkan untuk digunakan oleh filter penyalahgunaan.',
'right-abusefilter-modify' => 'Memodifikasi filter penyalahgunaan',
'right-abusefilter-view' => 'Menampilkan filter penyalahgunaan',
'right-abusefilter-log' => 'Menampilkan log penyalahgunaan',
'right-abusefilter-log-detail' => 'Menampilkan entri log penyalahgunaan secara rinci',
'right-abusefilter-private' => 'Menampilkan data pribadi dalam log penyalahgunaan',
'abusefilter-log' => 'Log filter penyalahgunaan',
'abusefilter-log-search' => 'Pencarian log penyalahgunaan',
'abusefilter-log-search-user' => 'Pengguna:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'ID filter:',
'abusefilter-log-search-title' => 'Judul:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Cari',
'abusefilter-log-entry' => '$1: $2 memicu filter penyalahgunaan, melakukan $3 pada $4. Tindakan yang diambil: $5; Keterangan filter: $6',
'abusefilter-log-detailedentry' => '$1: $2 memicu filter penyalahgunaan $3, melakukan $4 pada $5. Tindakan yang diambil: $6; Keterangan filter: $7 ($8)',
'abusefilter-log-detailslink' => 'rincian',
'abusefilter-log-details-legend' => 'Rincian untuk entri log $1',
'abusefilter-log-details-var' => 'Variable',
'abusefilter-log-details-val' => 'Nilai',
'abusefilter-log-details-vars' => 'Parameter tindakan',
'abusefilter-log-details-private' => 'Data pribadi',
'abusefilter-log-details-ip' => 'Alamat IP asal',
'abusefilter-log-noactions' => 'tidak ada',
'abusefilter-management' => 'Manajemen filter penyalahgunaan',
'abusefilter-list' => 'Semua filter',
'abusefilter-list-id' => 'ID filter',
'abusefilter-list-status' => 'Status',
'abusefilter-list-public' => 'Keterangan publik',
'abusefilter-list-consequences' => 'Konsekuensi',
'abusefilter-list-visibility' => 'Visibilitas',
'abusefilter-list-hitcount' => 'Jumlah',
'abusefilter-list-edit' => 'Sunting',
'abusefilter-list-details' => 'Rincian',
'abusefilter-hidden' => 'Pribadi',
'abusefilter-unhidden' => 'Publik',
'abusefilter-enabled' => 'Diaktifkan',
'abusefilter-deleted' => 'Dihapus',
'abusefilter-disabled' => 'Dinonaktifkan',
'abusefilter-hitcount' => '$1 {{PLURAL:$1|kali|kali}}',
'abusefilter-list-new' => 'Filter baru',
'abusefilter-links' => 'Pranala berguna:',
'abusefilter-tools-modifiertest-submit' => 'Coba',
'abusefilter-show-deleted' => 'Lihat filter yang telah dihapus',
'abusefilter-show-all' => 'Tampilkan semua filter yang batal dihapus',
'abusefilter-show-active' => 'Sembunyikan filter yang dinonaktifkan',
'abusefilter-show-tools' => 'Peralatan filter penyalahgunaan',
'abusefilter-loglink' => 'Lihat log penyalahgunaan',
'abusefilter-tools-subtitle' => 'Peralatan',
'abusefilter-tools-text' => 'Di sini terdapat beberapa peralatan yang mungkin berguna untuk merumuskan dan menguji coba filter penyalahgunaan. [[Special:AbuseFilter|Kembali ke menu utama]]',
'abusefilter-tools-expr' => 'Penguji ekspresi',
'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Evaluasi',
'abusefilter-tools-reautoconfirm' => 'Mengembalikan status konfirmasi otomatis',
'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Pengguna',
'abusefilter-tools-reautoconfirm-submit' => 'Konfirmasi otomatis kembali',
'abusefilter-reautoconfirm-none' => 'Status konfirmasi otomatis pengguna tersebut tidak pernah dicabut.',
'abusefilter-reautoconfirm-notallowed' => 'Anda tidak memiliki hak untuk mengembalikan status konfirmasi otomatis.',
'abusefilter-status' => 'Dari $1 {{PLURAL:$1|tindakan|tindakan}} terakhir, $2 (%3%) {{PLURAL:$2|telah|telah}} mencapai batasan kondisi $4. $5 ($6%) {{PLURAL:$5|sesuai|sesuai}} dengan salah satu filter yang aktif.',
'abusefilter-edit-subtitle' => 'Menyunting filter $1',
'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistik',
'abusefilter-edit-status' => 'Dari $1 {{PLURAL:$1|tindakan|tindakan}} terakhir, terdapat $2 ($3%) kecocokan dengan filter ini.',
'abusefilter-edit-throttled' => "'''Peringatan''': Filter ini telah dinonaktifkan secara otomatis untuk alasan keamanan. Terdapat lebih dari $1% tindakan yang cocok dan mencapai batasan filter ini.",
'abusefilter-edit-new' => 'Filter baru',
'abusefilter-edit-save' => 'Simpan filter',
'abusefilter-edit-id' => 'ID Filter:',
'abusefilter-edit-description' => "Keterangan:
:''(dapat dilihat secara publik)''",
'abusefilter-edit-flags' => 'Tanda:',
'abusefilter-edit-enabled' => 'Aktifkan filter ini',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Tandai sebagai telah dihapus',
'abusefilter-edit-hidden' => 'Sembunyikan rincian filter ini dari publik',
'abusefilter-edit-rules' => 'Kondisi:',
'abusefilter-edit-notes' => "Catatan:
:''(pribadi)",
'abusefilter-edit-lastmod' => 'Filter terakhir diubah:',
'abusefilter-edit-lastuser' => 'Filter terakhir diubah oleh:',
'abusefilter-edit-hitcount' => 'Filter mengenai sasaran:',
'abusefilter-edit-consequences' => 'Tindakan yang diambil ketika mengenai sasaran',
'abusefilter-edit-action-warn' => 'Picu tindakan ini setelah memberikan peringatan kepada pengguna',
'abusefilter-edit-action-disallow' => 'Cegah pengguna melakukan tindakan yang meragukan',
'abusefilter-edit-action-flag' => 'Tandai suntingan ini dalam log penyalahgunaan',
'abusefilter-edit-action-blockautopromote' => 'Cabut status konfirmasi otomatis pengguna tersebut',
'abusefilter-edit-action-degroup' => 'Cabut semua kelompok privilese dari pengguna tersebut',
'abusefilter-edit-action-block' => 'Blokir pengguna dan alamat IP dari menyunting',
'abusefilter-edit-action-throttle' => 'Picu tindakan hanya jika pengguna melampaui batasan tertentu',
'abusefilter-edit-action-rangeblock' => 'Blokir selebar /16 dari asal pengguna',
'abusefilter-edit-throttle-count' => 'Jumlah tindakan yang diizinkan:',
'abusefilter-edit-throttle-period' => 'Periode waktu:',
'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|detik|detik}}',
'abusefilter-edit-throttle-groups' => "Kelompokkan katup menurut:
:''(satu per baris, kombinasi dengan koma)''",
'abusefilter-edit-denied' => 'Anda tidak dapat melihat rincian filter ini, karena rincian filter telah disembunyikan dari publik',
'abusefilter-edit-main' => 'Parameter filter',
'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter telah disunting',
'abusefilter-edit-done' => 'Anda berhasil menyimpan perubahan filter.
[[Special:AbuseFilter|Kembali]]',
'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Terdapat kesalahan sintaksis dalam filter yang Anda masukkan. Hasil dari parser adalah:
<pre>$1</pre>',
'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Lihat sejarah filter ini',
'abusefilter-edit-history' => 'Sejarah',
'abusefilter-edit-check' => 'Periksa sintaksis',
'abusefilter-edit-builder-select' => 'Pilih sebuah opsi untuk menambahkannya pada kursor',
'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Operator aritmatika',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Penambahan (+)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Pengurangan (-)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Pengalian (*)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Pembagian (/)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Modulo (%)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Pangkat (**)',
'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Operator perbandingan',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Sama dengan (==)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Tidak sama dengan (!=)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Kurang dari (<)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Lebih besar dari (>)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Kurang dari atau sama dengan (<=)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Lebih besar atau sama dengan (>=)',
'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Operator boolean',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Bukan (!)',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Dan (&)',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Atau (|)',
'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Lainnya',
'abusefilter-edit-builder-misc-ternary' => 'Operator ternary (1 ? 2 : 3)',
);
/** Italian (Italiano)
@ -2713,6 +2915,46 @@ $messages['lt'] = array(
'abusefilter-log-search-submit' => 'Ieškoti',
);
/** Eastern Mari (Олык Марий)
* @author Сай
*/
$messages['mhr'] = array(
'abusefilter-log-search-user' => 'Пайдаланыше:',
'abusefilter-edit-history' => 'Историй',
'abusefilter-history-user' => 'Пайдаланыше',
);
/** Macedonian (Македонски)
* @author Brest
*/
$messages['mk'] = array(
'abusefilter-log-search-user' => 'Корисник:',
'abusefilter-log-search-filter' => 'Идентификатор на филтер:',
'abusefilter-log-search-title' => 'Наслов:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Барај',
'abusefilter-log-details-val' => 'Вредност',
'abusefilter-list-status' => 'Статус',
'abusefilter-list-public' => 'Опис достапен за јавноста',
'abusefilter-list-consequences' => 'Консеквенци',
'abusefilter-list-visibility' => 'Видливост',
'abusefilter-edit-history' => 'Историја',
'abusefilter-edit-check' => 'Проверка на синтакса',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo' => 'Модул (%)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow' => 'Степен (**)',
'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Оператори за споредба',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Еднакво со (==)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'Не е еднакво со (!=)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt' => 'Помало од (<)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt' => 'Поголемо од (>)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte' => 'Помало или еднакво со (<=)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte' => 'Поголемо или еднакво со (>=)',
'abusefilter-edit-builder-group-op-bool' => 'Булови оператори',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Not (!)',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'И (&)',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Или (|)',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-xor' => 'XOR (^)',
);
/** Malay (Bahasa Melayu)
* @author Aviator
* @author Izzudin
@ -2971,7 +3213,7 @@ $5 ($6%) {{PLURAL:$5|voldeed|voldeden}} aan een van de actieve filters.',
'abusefilter-edit-denied' => 'U mag de details van deze filter niet bekijken, omdat het verborgen is voor het publiek',
'abusefilter-edit-main' => 'Filterparameters',
'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Filter bewerkt',
'abusefilter-edit-done' => 'U hebt uw wijzigingen aan de filter successvol opgeslagen.
'abusefilter-edit-done' => 'U hebt uw wijzigingen aan de filter opgeslagen.
[[Special:AbuseFilter|Terugkeren]]',
'abusefilter-edit-badsyntax' => 'Er zit een syntaxisfout in de opgegeven filter.