Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-10-15 22:11 CEST)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2008-10-15 20:28:18 +00:00
parent 51a2a78d38
commit ece81d5aa6

View file

@ -867,6 +867,7 @@ $messages['bg'] = array(
'abusefilter-tools-text' => 'Тук има някои инструменти, които може да са полезни за създаване или поправяне на защитни филтри. [[Special:AbuseFilter|Назад към главното меню]]',
'abusefilter-tools-expr' => 'Проверка на изрази',
'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Проверка',
'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Потребител',
'abusefilter-status' => 'От {{PLURAL:$1|последното едно действие|последните $1 действия}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|достигна|достигнаха}} условната граница от $4. $5 ($6%) от тях {{PLURAL:$5|съвпада|съвпадат}} с някой от текущо включените филтри.',
'abusefilter-edit-subtitle' => 'Редактиране на филтър $1',
'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистики',
@ -1299,7 +1300,7 @@ Mallonga priskribo pri la regulo de misuzo kiun via ago kongruis estas: $1",
Se vi kredas ke via redakto estis utila, bonvolu kontakti administranton, kaj informi ilin pri kion vi volis fari.
Mallonga priskribo de la misuza regulo kiun via ago kongruis estas: $1',
'abusefilter-blocker' => 'Filtrilo de misuzo',
'abusefilter-blockreason' => 'Aŭtomate blokita de la misuzada filtrilo. Regula priskribo: $1',
'abusefilter-blockreason' => 'Aŭtomate blokita de la misuzada filtrilo. Resumo de kongrua regulo: $1',
'abusefilter-accountreserved' => 'Ĉi tiu konta nomo estas rezervita por uzo de la misuzada filtrilo.',
'right-abusefilter-modify' => 'Modifi filtrilojn de misuzo',
'right-abusefilter-view' => 'Rigardi filtrilojn de misuzo',
@ -1345,6 +1346,7 @@ Mallonga priskribo de la misuza regulo kiun via ago kongruis estas: $1',
'abusefilter-loglink' => 'Vidi la protokolon pri misuzado',
'abusefilter-tools-subtitle' => 'Iloj',
'abusefilter-tools-submitexpr' => 'Taksi',
'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Uzanto',
'abusefilter-edit-subtitle' => 'Redaktis filtrilon $1',
'abusefilter-edit-status-label' => 'Statistikoj',
'abusefilter-edit-throttled' => "'''Averto''': Ĉi tiu filtrilo aŭtomate malebligiĝis pro sekureco. Ĝi atingis la limo kontruanta pli ol $1% de agoj.",
@ -2210,6 +2212,14 @@ Un breve description del regula anti-abuso correspondente con tu action es: $1',
'abusefilter-history-deleted' => 'Delite',
);
/** Indonesian (Bahasa Indonesia)
* @author Rex
*/
$messages['id'] = array(
'abusefilter-log-search-title' => 'Judul:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Cari',
);
/** Italian (Italiano)
* @author Darth Kule
*/
@ -2764,8 +2774,12 @@ $messages['mt'] = array(
*/
$messages['myv'] = array(
'abuselog' => 'Аволь истя тевс нолдамодо тешкстамот',
'abusefilter-blocker' => 'А тевде сувтеме',
'right-abusefilter-view' => 'Ванномс а тевде сувтеметнень',
'abusefilter-log' => 'А тевде сувтемень тешкстамот',
'abusefilter-log-search' => 'Вешнемс а тевде сувтемень тешкстамотнестэ',
'abusefilter-log-search-user' => 'Теицясь:',
'abusefilter-log-search-title' => 'Коняксось:',
'abusefilter-log-search-title' => 'Коняксозо:',
'abusefilter-log-search-submit' => 'Вешнэмс',
'abusefilter-list' => 'Весе сувтеметь',
'abusefilter-list-id' => 'Сувтемень ID',
@ -2773,23 +2787,43 @@ $messages['myv'] = array(
'abusefilter-list-edit' => 'Витнемензэ-петнемензэ',
'abusefilter-unhidden' => 'Весень туртов',
'abusefilter-list-new' => 'Од сувтеме',
'abusefilter-links' => 'Лезэв сюлмавома пенеть:',
'abusefilter-show-tools' => 'А тевде сувтемень кедьйонкст',
'abusefilter-loglink' => 'Ванномс а тевде сувтемень тешкстамотнень',
'abusefilter-tools-subtitle' => 'Кедьйонкст',
'abusefilter-tools-reautoconfirm-user' => 'Теиця',
'abusefilter-edit-status-label' => 'Статистика',
'abusefilter-edit-new' => 'Од сувтеме',
'abusefilter-edit-save' => 'Ванстомс сувтеме',
'abusefilter-edit-flags' => 'Флагтнэ:',
'abusefilter-edit-enabled' => 'Тевс нолдавозо сувтемесь',
'abusefilter-edit-deleted' => 'Тешкстамс нардазекс',
'abusefilter-edit-throttle-seconds' => '$1 {{PLURAL:$1|секунда|секундат}}',
'abusefilter-edit-main' => 'Сувтемень параметратне',
'abusefilter-edit-done-subtitle' => 'Сувтемесь витнезь-петнезь',
'abusefilter-edit-viewhistory' => 'Ванномс те сувтементь юронзо-путовксонзо',
'abusefilter-edit-history' => 'Путовксонзо-юронзо',
'abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic' => 'Арифметикань операторт',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition' => 'Путомась (+)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction' => 'Саемась (-)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication' => 'Ламокстамось (*)',
'abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide' => 'Явомась (/)',
'abusefilter-edit-builder-group-op-comparison' => 'Карадо-каршо аравтомань оператортнэ',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal' => 'Вейкетстяви (==)',
'abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal' => 'А вейкетстяви (!=)',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-not' => 'Аволь (!)',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-and' => 'Марто (&)',
'abusefilter-edit-builder-op-bool-or' => 'Эли (|)',
'abusefilter-edit-builder-group-misc' => 'Минень-сюнонь',
'abusefilter-edit-builder-group-funcs' => 'Функцият',
'abusefilter-edit-builder-vars-action' => 'Тев теема',
'abusefilter-edit-builder-vars-newsize' => 'Лопанть од покшолмазо',
'abusefilter-edit-builder-vars-oldsize' => 'Лопанть икелень покшолмазо',
'abusefilter-edit-builder-vars-article-id' => 'Сёрмадовкс ID',
'abusefilter-edit-builder-vars-article-ns' => 'Сёрмадовксонь лем потмо',
'abusefilter-edit-builder-vars-article-text' => 'Сёрмадовкс конякс (лем потмовтомо)',
'abusefilter-edit-builder-vars-user-age' => 'Совамо тарканть шказо',
'abusefilter-edit-builder-vars-user-name' => 'Совамо тарканть лемезэ',
'abusefilter-history' => '"$1" сувтементь путовксонзо-юронзо',
'abusefilter-history-hidden' => 'кекшезь',
'abusefilter-history-enabled' => 'тевс нолдавиця',
@ -2797,6 +2831,8 @@ $messages['myv'] = array(
'abusefilter-history-user' => 'Теиця',
'abusefilter-history-public' => 'Весень туртов сувтемеде ёвтамо-сёрмадовкс',
'abusefilter-history-flags' => 'Флагт',
'abusefilter-history-comments' => 'Мельть-арьсемат',
'abusefilter-history-deleted' => 'Нардазь',
);
/** Nahuatl (Nāhuatl)