"abusefilter-desc":"Прилага автоматични евристики към редакциите.",
"abusefilter":"Конфигуриране на филтъра срещу злоупотреби",
"abuselog":"Дневник на злоупотребите",
"abusefilter-intro":"Добре дошли в административния интерфейс на Филтъра срещу злоупотреби.\nФилтърът срещу злоупотреби е автоматизиран софтуерен механизъм за прилагане на евристични оценки към разнообразни действия.\nТози интерфейс показва списък на дефинираните филтри с възможност те да бъдат променяни.",
"abusefilter-mustbeeditor":"От съображения за сигурност само потребители с права да променят филтрите срещу злоупотреби могат да използват този интерфейс.",
"abusefilter-warning":"'''Внимание:''' Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредоносно.\nНеконструктивните действия бързо биват премахвани, а демонстративното или упоритото вредене може да доведе до блокиране на потребителската ви сметка или IP адрес.\nАко вярвате, че тази редакция е конструктивна, можете да натиснете бутона „Съхраняване“, за да я запазите.\nКратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1",
"abusefilter-disallowed":"Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредно и не беше съхранено.\nАко вярвате, че действието ви е било конструктивно, моля, уведомете администраторите относно намеренията си.\nКратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1",
"abusefilter-blocked-display":"Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредно и беше спряно.\nВ допълнение, с цел защита на {{SITENAME}}, вашата потребителска сметка и IP адрес бяха блокирани.\nАко смятате, че тази реакция на системата е погрешна, моля, свържете сес администратор.\nКратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1",
"abusefilter-degrouped":"Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредно и беше спряно. В допълнение, настоящата потребителска сметка прилича на открадната и поради това беше лишена от всички потребителски привилегии.\nАко смятате, че тази реакция на системата е погрешна, моля свържете сес бюрократ, обяснете действията си и привилегиите ви може да бъдат възстановени.\nКратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1",
"abusefilter-autopromote-blocked":"Извършваното действие беше автоматично разпознато като вредно и беше спряно.\nЗа допълнителна защита, някои привилегии, които обикновено се дават на редовните потребители, временно бяха отнети от вашата потребителска сметка.\nКратко описание на правилото, по което вашето действие беше разпознато: $1",
"abusefilter-log-entry":"$1: $2 {{GENDER:$8|задейства}} защитен филтър, {{GENDER:$8|извършвайки}} действие „$3“ на $4.\nПредприети действия: $5;\nОписание на филтъра: $6",
"abusefilter-log-detailedentry-meta":"$1: $2 {{GENDER:$9|задейства}} $3, {{GENDER:$9|извършвайки}} действие „$4“ на $5.\nПредприети действия: $6;\nОписание на филтъра: $7 ($8)",
"abusefilter-log-private-not-included":"Един или повече идентификатори на филтъра, които посочихте, са скрити. Тъй като не е разрешено да видите детайли за скритите филтри, тези филтри не са включени в търсенето.",
"abusefilter-reautoconfirm-notallowed":"Нямате права да си възстановите статута на автоматично потвърден потребител.",
"abusefilter-reautoconfirm-done":"Статутът на автоматично потвърден потребител беше възстановен",
"abusefilter-status":"От {{PLURAL:$1|последното едно действие|последните $1 действия}}, $2 ($3%) {{PLURAL:$2|достигна|достигнаха}} условната граница от $4. $5 ($6%) от тях {{PLURAL:$5|съвпада|съвпадат}} с някой от текущо включените филтри.",
"abusefilter-edit-subtitle":"Редактиране на филтър $1",
"abusefilter-edit-subtitle-new":"Създаване на филтър",
"abusefilter-edit-oldwarning":"<strong>Редактирате остаряла версия на този филтър. Посочените статистики са за последната версия на филтъра. Ако съхраните промените си, ще отмените всички промени, направени след версията, която редактирате.</strong> • [[Special:AbuseFilter/history/$2|Връщане към историята на филтъра]]",
"abusefilter-edit-status-profile":"От {{PLURAL:$1|последното едно действие|последните $1 действия}}, този филтър съвпадна с $2 от тях ($3%).\nСредното му време за изпълнение е $4 ms и използва $5 от общия брой допустими условия.",
"abusefilter-edit-throttled":"'''Внимание''': Този филтър беше автоматично изключен, тъй като съвпада с над $1% от всички действия. Това е направено като предпазна мярка.",
"abusefilter-edit-restricted":"Не можете да редактирате този филтър, понеже той съдържа едно или повече действия, ограничени по потребителска група.\nМоля, помолете потребител със съответните права за работа с такива действия да извърши промяната вместо вас.",
"abusefilter-history-error-hidden":"Търсеният филтър е скрит и не можете да преглеждате историята му.",
"abusefilter-exception-unexpectedatend":"Неочаквано \"$2\" при знака $1.",
"abusefilter-exception-expectednotfound":"Очакваното $2 при знак $1 не беше открито (вместо това открито $3 $4).",
"abusefilter-exception-unrecognisedkeyword":"Неразпозната ключова дума $2, започваща от знака $1.",
"abusefilter-exception-unexpectedtoken":"Неочакван идентификатор \"$3\" (от тип $2) при знак $1.",
"abusefilter-exception-unclosedstring":"Незатворен низ, започващ от знака $1.",
"abusefilter-exception-invalidoperator":"Невалиден оператор \"$2\" при знака $1.",
"abusefilter-exception-unrecognisedtoken":"Неразпознат идентификатор \"$2\" при знак $1.",
"abusefilter-exception-noparams":"Липсват параметри за функцията \"$2\" при знака $1.",
"abusefilter-exception-dividebyzero":"Опит $2 да се раздели на нула при знака $1.",
"abusefilter-exception-unrecognisedvar":"Неразпозната променлива $2 при знака $1",
"abusefilter-exception-notenoughargs":"Недостатъчно аргументи за изпълнението на функция $2, извикана на знак $1.\n{{PLURAL:$3|Очакван е|Очаквани са}} $3 {{PLURAL:$3|аргумент|аргумента}}, {{PLURAL:$4|получен е|получени са}} $4",
"abusefilter-exception-regexfailure":"Грешка в регулюрния израз \"$3\" при знак $1: \"$2\"",
"abusefilter-exception-overridebuiltin":"Неоторизиран опит за предефиниране на вградената променлива \"$2\" при знак $1.",
"abusefilter-exception-outofbounds":"Опит да се извика несъществуващ елемент $2 от списък (с размер = $3) при знак $1.",
"abusefilter-exception-notlist":"Неуспешен опит за извикане на елемент от масив при знак $1.",
"abusefilter-action-degroup":"Премахване от групите",
"abusefilter-action-rangeblock":"Блокиране по IP диапазон",
"abusefilter-action-disallow":"Забраняване",
"abusefilter-revert-title":"Връщане на всички промени, направени по филтър $1",
"abusefilter-revert-intro":"Този формуляр ви позволява да възвърнете всички промени, направени от филтъра срещу злоупотреби, поради филтър $1.\nМоля, бъдете внимателни, когато използвате този инструмент.",
"abusefilter-revert-preview-intro":"По-долу е даден списък от действията, предприети от филтъра срещу злоупотреби, които ще бъдат върнати с това действие.\nМоля, внимателно ги проверете, и щракнете \"{{int:abusefilter-revert-confirm}}\", за да потвърдите избора си.",
"abusefilter-revert-reason":"Автоматична отмяна на всички действия, извършени от филтъра срещу злоупотребите, по причина филтър $1.\nПосочена причина: $2",
"abusefilter-test":"Тестване на филтъра спрямо предишни редакции",
"abusefilter-test-intro":"Тази страница позволява да се провери филтър, въведен в долната кутия спрямо {{PLURAL:$1|последната|последните}} $1 {{PLURAL:$1|промяна|промени}}.\nЗа да заредите съществуващ филтър, въведете идентификатора му в кутията под текстовата кутия за редактиране и щракнете на бутона \"Зареждане\".",
"abusefilter-test-syntaxerr":"Въведеният филтър съдържа синтактична грешка.\nПълно обяснение за грешката е достъпно при щракване на бутона \"{{int:abusefilter-edit-check}}\".",
"abusefilter-test-badtitle":"Заглавието на страницата, което сте въвели, е невалидно. То може би съдържа един или повече знаци, които не могат да се използват в заглавия.",
"abusefilter-examine":"Проверка на отделните промени",
"abusefilter-examine-intro":"Тази страница дава възможност да се изследват променливите, генерирани от Филтъра срещу злоупотреби за дадена отделна редакция, и тя да бъде тествана по отношение на филтрите.",
"abusefilter-examine-legend":"Избор на промени",
"abusefilter-examine-user":"Потребител:",
"abusefilter-examine-title":"Заглавие на страницата:",
"abusefilter-examine-submit":"Търсене",
"abusefilter-examine-vars":"Променливи, генерирани с тази редакция",
"abusefilter-examine-test":"Проверяване на редакцията спрямо филтър",
"abusefilter-examine-test-button":"Изпробване на филтъра",
"abusefilter-examine-match":"Филтърът сигнализира за съответствие при тази редакция.",
"abusefilter-examine-nomatch":"Филтърът не съответства на тази промяна.",
"abusefilter-examine-syntaxerror":"Синтаксисът на филтъра е невалиден",
"abusefilter-examine-notfound":"Поисканата промяна не може да бъде намерена.",
"abusefilter-examine-noresults":"Не бяха намерени резултати за предоставените параметри за търсенето.",
"abusefilter-topnav":"Навигация на филтъра",
"abusefilter-topnav-home":"Начало",
"abusefilter-topnav-test":"Групово изпробване",
"abusefilter-topnav-examine":"Проверка на минали редакции",
"abusefilter-topnav-log":"Дневник на злоупотребите",
"abusefilter-topnav-tools":"Инструменти за проследяване на грешки",
"abusefilter-topnav-import":"Внасяне на филтър",
"abusefilter-log-name":"Дневник на филтъра срещу злоупотреби",
"abusefilter-log-header":"Този дневник показва резюме на промените, направени във филтрите. За всички подробности, вижте [[Special:AbuseFilter/history|списъка]] с последните промени по филтрите.",
"abusefilter-import-intro":"Можете да използвате този интерфейс, за да импортирате филтри от други уикита.\nВ уикито-източник щракнете връзката \"{{int:abusefilter-edit-export}}\" под заглавието \"{{int:abusefilter-edit-tools}}\" в интерфейса за редактиране.\nКопирайте съдържанието от текстовата кутия, която ще се появи, и го поставете в тази текстова кутия. След това щракнете на \"{{int:abusefilter-import-submit}}\".",