mediawiki-skins-Vector/i18n/wls.json
Translation updater bot 9d218b1e1c Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I12bdb7ed82cfb124592c82f168732d341ea96191
2022-10-04 08:31:42 +02:00

60 lines
3.3 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"Lea.Fakauvea",
"Lea.fakauvea"
]
},
"skinname-vector": "Vector āfea (2010)",
"skinname-vector-2022": "Vector (2022)",
"vector-specialversion-name": "Vector",
"vector-skin-desc": "E lava hau fili fa'ahiga Vector e lua:\n* 2011 - Te Vector fo'ou aki tona sino mo me'a gaue fo'ou.\n* 2022 - Te Vector ne'e fau tonu fakatahi mo te [[mw:gaue fakafo'ou]] ote Kautahi Vikimetia.",
"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Faka'aoga te Vector āfea",
"prefs-vector-enable-vector-1-help": "Hoki fetogi te sino o te Vector i te 'u ta'u ka hoko mai. E lave pe tau faka'aoga te Vector āfea (o Tesepeli 2019). Ki he fakakātoa o te 'u logo, vaka'i te [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|pāsina gaue]].",
"vector-opt-out": "Fetogi ki tona āfea",
"vector-opt-out-tooltip": "Fetogi tau fakatu'utu'u ki hau liliu ki re Vector āfea",
"vector.css": "/* Ko CSS fuli i heni e faka'asi ānai ke sio ki ai nātou e faka'aoga te Vector */",
"vector.js": "/* Ko te 'atu JavaScript i heni e faka'asi ānai kia nātou e faka'aoga'i te Vector */",
"vector-action-toggle-sidebar": "Faka'asi te pou hema",
"vector-languages": "Lea",
"vector-language-button-aria-label": "'Alu ki he fakamatala i he tahi lea. E ma'u i te {{PLURAL:$1|lea e $1|lea e$1}}",
"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 lea|lea e $1}}",
"vector-no-language-button-label": "Kumi he tahi lea",
"vector-no-language-button-aria-label": "E tohi pe te fakamatala i te lea aeni. Fakaliliu ki ni tahi 'u lea.",
"vector-language-redirect-to-top": "I te {{SITENAME}} e fai te fili o tau lea i te fuga pāsina i te faha'i mata'u o te higoa o te fakamatala. [[#p-lang-btn|'Alu ki 'oluga]].",
"vector-language-variant-switcher-label": "Fetogi te maga lea",
"vector-action-addsection": "Tohi he kupu",
"vector-action-delete": "Molehi",
"vector-action-move": "Fetogi higoa",
"vector-action-protect": "Puipui",
"vector-action-undelete": "Fakafisi",
"vector-action-unprotect": "Fetogi te puipui",
"vector-view-create": "Fa'u",
"vector-view-edit": "Fetogi",
"vector-view-history": "Kamata'aga",
"vector-view-view": "Lau",
"vector-view-viewsource": "sio te fa'u",
"vector-jumptonavigation": "Ki te fe'aluaki",
"vector-jumptosearch": "Ki te kumi",
"vector-jumptocontent": "Ki te fakamatala",
"vector-more-actions": "Mo 'ihi atu",
"vector-search-loader": "Kua vave asi mai te fua o te kumi",
"vector-searchsuggest-containing": "Kumi pāsina e tohi ai <strong class=\"cdx-typeahead-search__search-footer__query\">$1</strong>",
"vector-intro-page": "Tokoni:Kamata'aga",
"vector-toc-heading": "Faka'alu'alu",
"vector-toc-toggle-position-sidebar": "'Alu ki te pou tafa",
"vector-toc-toggle-position-title": "fufū",
"vector-toc-beginning": "Kamata",
"vector-toc-toggle-button-label": "Fakahā te vaega $1",
"vector-anon-user-menu-pages": "Pāsina o nātou kua mavae ki tu'a",
"vector-anon-user-menu-pages-learn": "Ki hona hoko atu",
"vector-anon-user-menu-pages-label": "O 'uhiga mo te fai tohi",
"vector-main-menu-tooltip": "Fakatu'utu'u tāfito",
"vector-toc-menu-tooltip": "Laupapa fakatu'utu'u",
"vector-toc-collapsible-button-label": "Ave kehe te laupapa fakatu'utu'u",
"vector-site-nav-label": "Site",
"vector-2022-prefs-talkpage": "[[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|Felogo'i]]",
"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "Hoko atu"
}