mediawiki-skins-MinervaNeue/i18n/nb.json
Translation updater bot 9376aab9d2 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I6b7670abb71bae893a63b5d45e65607bbb5694bd
2017-10-24 22:24:26 +02:00

66 lines
3.9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Danmichaelo",
"Haakon K",
"Jeblad",
"Jon Harald Søby",
"Njardarlogar",
"Pmt",
"Event"
]
},
"minerva-last-modified-date": "Sist redigert den $1, kl. $2",
"minerva-talk-add-topic": "Legg til diskusjon",
"mobile-frontend-console-recruit": "\\o/ Hei du! Dette er åpen kildekode-programvare som du kan være med å bygge og du kan bli med å fikse feil du kommer over i JavaScript-konsollen!\n\nDu finner backloggen vår på https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/67/",
"mobile-frontend-cookies-required": "Informasjonskapsler kreves for å bytte visningstilstand. Aktiver dem og prøv igjen.",
"mobile-frontend-editor-blocked-info-loggedin": "Kontoen din er blokkert fra å redigere. Blokkeringen ble utført av {{GENDER:$2|$2}} med følgende begrunnelse: $1",
"mobile-frontend-editor-cta": "Hjelp til med å forbedre denne siden!",
"mobile-frontend-editor-disabled": "Denne siden er beskyttet for å forhindre vandalisme.",
"mobile-frontend-editor-edit": "Rediger",
"minerva-download": "Last ned",
"mobile-frontend-editor-redlink-create": "Opprett side",
"mobile-frontend-editor-redlink-explain": "Denne siden har ikke blitt opprettet enda.",
"mobile-frontend-editor-redlink-leave": "Nei takk.",
"mobile-frontend-editor-tutorial-cancel": "Nei takk",
"mobile-frontend-editor-tutorial-confirm": "Begynn å redigere",
"mobile-frontend-editor-tutorial-summary": "Prøv å se om du kan forbedre $1.<br />Ikke bli skremt av wikikoden.",
"mobile-frontend-editor-unavailable": "Mobilredigering er støttes foreløpig ikke av nettleseren din. Prøv gjerne med en annen nettleser.",
"mobile-frontend-editor-undo-unsupported": "Angre er foreløpig ikke søttet på mobile enheter.",
"mobile-frontend-editor-uploadenable": "Last opp et foto først for å aktivere redigering.",
"mobile-frontend-history": "Vis sidens redigeringshistorikk.",
"mobile-frontend-home-button": "Hjem",
"mobile-frontend-language-article-heading": "Les på et annet språk",
"mobile-frontend-language-change": "Endre språk",
"mobile-frontend-languages-not-available": "Denne siden er ikke tilgjengelig på andre språk.",
"mobile-frontend-logged-in-homepage-notification": "{{GENDER:$1|Velkommen}}, $1!",
"mobile-frontend-main-menu-button-tooltip": "Åpne hovedmenyen",
"mobile-frontend-main-menu-contributions": "Bidrag",
"mobile-frontend-main-menu-login": "Logg inn",
"mobile-frontend-main-menu-logout": "Logg ut",
"mobile-frontend-main-menu-nearby": "I nærheten",
"mobile-frontend-main-menu-settings": "Innstillinger",
"mobile-frontend-main-menu-watchlist": "Overvåkningsliste",
"mobile-frontend-meta-data-issues": "Merknader for siden",
"mobile-frontend-meta-data-issues-categories": "Om denne kategorien",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header": "Merknader",
"mobile-frontend-meta-data-issues-header-talk": "Om denne siden",
"mobile-frontend-meta-data-issues-talk": "Om denne diskusjonssiden",
"mobile-frontend-notifications-filter": "Filter",
"mobile-frontend-pageaction-edit-tooltip": "Rediger innledningen til denne siden.",
"mobile-frontend-placeholder": "Søk i {{SITENAME}}",
"mobile-frontend-random-button": "Tilfeldig artikkel",
"mobile-frontend-redirected-from": "Omdirigert fra «$1»",
"mobile-frontend-talk-back-to-filepage": "Tilbake til filen «$1».",
"mobile-frontend-talk-back-to-page": "Tilbake til siden «$1».",
"mobile-frontend-talk-back-to-projectpage": "Tilbake til prosjektsiden «$1».",
"mobile-frontend-talk-back-to-userpage": "Tilbake til {{GENDER:$1|$1}}s brukerside.",
"mobile-frontend-user-button-tooltip": "Vis varslene mine",
"mobile-frontend-user-newmessages": "Du har nye meldinger på diskusjonssiden din",
"mobile-frontend-user-page-contributions": "Bidrag",
"mobile-frontend-user-page-member-since": "{{GENDER:$2|Ble}} med $1",
"mobile-frontend-user-page-talk": "Diskusjon",
"mobile-frontend-user-page-uploads": "Opplastinger",
"minerva-skin-desc": "Ei responsiv drakt for mobil-først."
}