Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I9c836119d79c1ee63e212f6d8ebf190931dd3756
This commit is contained in:
Translation updater bot 2019-08-06 09:12:09 +02:00
parent 134e4f7cbe
commit 86919974e3
13 changed files with 47 additions and 23 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@
"apihelp-visualeditor-param-paction": "پيش ڪرڻ لاءِ عمل.",
"apihelp-visualeditor-param-page": "جنھن صفحي تي عملن جو مظاھرو ڪيو وڃي.",
"apihelp-visualeditor-param-section": "سيڪشن جنھن تي ڪم ڪجي.",
"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "معمولي ترميم لاءِ جھنڊو ھڻو.",
"apihelp-visualeditoredit-param-minor": "معمولي سڏ سنوار لاءِ جھنڊو ھڻو.",
"apihelp-visualeditoredit-param-page": "صفحو جنھن تي عمل پيش ڪجن.",
"apihelp-visualeditoredit-param-section": "سيڪشن جنھن تي ڪم ڪجي.",
"apihelp-visualeditoredit-param-sectiontitle": "نئين سيڪشن لاءِ عنوان.",

View file

@ -3,7 +3,8 @@
"authors": [
"Geopoet",
"Sky Harbor",
"ShimunUfesoj"
"ShimunUfesoj",
"Brazal.dang"
]
},
"tooltip-ca-createsource": "Muknaon an kodigong gikanan kaining pahina",
@ -41,7 +42,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Mga Lengguwahe",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Mga Panuytoy nin Pahina",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content": "Magdugang nin laog",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Magdugang nin parametro",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Magdugang nin impormasyon",
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Magdugang nin panguyog",
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Laog",
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Mga Pagpipilian",
@ -68,7 +69,7 @@
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Pangenot na ngarang espasyo",
"visualeditor-media-input-placeholder": "Maghanap nin midya",
"visualeditor-meta-tool": "Mga Panuytoy nin Pahina",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Dae, kanselara",
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel": "Kanselaron",
"visualeditor-parameter-input-placeholder": "Pangaran nin parametro",
"visualeditor-parameter-search-no-unused": "Mayo nin dae nagagamit na mga parametro",
"visualeditor-parameter-search-unknown": "Bako bistadong parametro",

View file

@ -49,11 +49,13 @@
"visualeditor-desc": "Vida redaktilo por MediaWiki",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VidRedaktilo",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Alternativa teksto",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section-help": "Vi povas uzi tiun por enmeti tekstan priskribon por homoj kiuj ne povas vidi la eron. La priskribo devas sufiĉi por kompreni la celon de, kaj informon pri, la aŭdvidaĵo. Tio estas grava por blinduloj kaj aliaj uzantoj de ekranlegiloj aŭ tekstaj TTT-legiloj.",
"visualeditor-dialog-media-change-image": "Ŝanĝi bildon",
"visualeditor-dialog-media-choose-image": "Uzi tiun ĉi bildon",
"visualeditor-dialog-media-content-description-link": "(priskriba paĝo)",
"visualeditor-dialog-media-content-filename": "Dosiernomo",
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Subteksto",
"visualeditor-dialog-media-content-section-help": "Vi povas uzi tiun por montri etikedon apud la ero por ĉiuj legantoj. Tio ofte klarigas kiel la ero rilatas la kuntekston. La etikedo estu mallonga kaj informplena.",
"visualeditor-dialog-media-goback": "Reen",
"visualeditor-dialog-media-info-artist": "Alŝutita de $1",
"visualeditor-dialog-media-info-audiofile": "Sondosiero",
@ -70,6 +72,7 @@
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Ĝenerale",
"visualeditor-dialog-media-position-center": "Centre",
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox": "Faldi tekston ĉirkaŭ ĉi tiu objekto",
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox-help": "Vi povas igi tiun aŭdvidaĵon aperi enlinie en la teksto, anstataŭ flosante. Vi nur faru tion malofte, ĉar tio rompas la tekstofluon se vi ŝaltas ĉi tiun opcion.",
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Maldekstre",
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Neniu",
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Dekstre",
@ -99,6 +102,7 @@
"visualeditor-dialog-meta-categories-addcategory-label": "Aldoni kategorion al ĉi tiu paĝo",
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Kategorio",
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Kategorioj",
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-help": "Vi povas laŭmendigi la metodon kiel ĉi tiu paĝo estas ordigata, per fiksado de alia indico laŭ kiu la peĝo estas ordigata. Oni ofte uzas tion por ordigi paĝojn pri homoj, nomitajn kun la antaŭnomoj unualoke, laŭ la familiaj nomoj.",
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Ordigi tiun ĉi paĝon defaŭlte kiel",
"visualeditor-dialog-meta-categories-hidden": "Ĉi tiu kategorio ne estos prezentata, se ĝi estas aldonita al iu paĝo.",
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Kaŝitaj kategorioj",
@ -119,30 +123,37 @@
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle": "Montrita titolo",
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-enable": "Ŝalti montradan titolon",
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-help": "Vi povas ŝanĝi la prezenton de la titolo de ĉi tiu paĝo per atribuado de alia montrota etikedo.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-help": "Vi povas kaŝi tiun kategorion en la listoj de kategorioj en anaj paĝoj. Tio utilas por kategorioj utilaj nur por redaktantoj (sed ne legantoj), ekzemple, la kategorio de paĝoj bezonantaj ilustraĵojn.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label": "Kaŝita kategorio",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Defaŭlta",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Ne",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Jes",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-help": "Vi povas devigi serĉilojn enlistigi, aŭ ne enlistigi, ĉi tiun paĝon en serĉrezultoj. Ĉi tiu opcio ne efikas pri enreteja serĉado.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label": "Permesi, ke ĉi tiu paĝo estu listigita de serĉiloj",
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Paĝaj agordoj",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Defaŭlta",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Ne",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Jes",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-help": "Vi povas devigi la montradon de kroma langeto apud la langeto \"$1\" en ĉi tiu paĝo, por plifaciligi la aldonon de nova paragrafon, aŭ devigi ke tiu ne aperu (se tiu implicite aperus alikiale).",
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label": "Montri langeton en ĉi tiu paĝo por aldoni novan paragrafon",
"visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-help": "Vi povas malhelpi la aŭtomatan konvertadon de la enhavo de ĉi tiu paĝo en aliajn skribsistemojn.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label": "Ne konverti enhavon inter lingvovarioj",
"visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-help": "Vi povas kaŝi la redaktadan ligiloj apud iu paragrafo, sed tio taŭgas nur malofte.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label": "Malŝalti la redaktadan ligilojn apud ĉiu paragrafa titolo en ĉi tiu paĝo.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-help": "Vi povas malŝalti la montradon de la anaj dosieroj de ĉiu tiu kategorio kiel galerio, se tio taŭgas.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label": "Malŝalti bildaron",
"visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-help": "Vi povas malhelpi la aŭtomatan konvertadon de la titolo de ĉi tiu paĝo en aliajn skribsistemojn.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-label": "Ne konverti titolon inter lingvovarioj",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-help": "Vi povas fari ĉi tiun paĝon alidirektilo — paĝo kiu aŭtomate direktas legantojn al alia paĝo en ĉi tiu vikio. Tio utilas por misliterumaĵoj kaj alternativaj nomoj aŭ konceptoj. Se vi tion faras, legantoj ne vidos la enhavon de ĉi tiu paĝo.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label": "Alidirektigi ĉi tiun paĝon al",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder": "Cela paĝo por alidirektilo",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-statichelp": "Vi povas malhelpi aŭtomatan ĝisdatigadon de tiu alidirektilon kiam la celo de la alidirektilo estas movata; tamen, tio taŭgas nur maloftege.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel": "Malhelpi la ĝisdatigon de ĉi tiu alidirektilo, se la cela paĝo moviĝus.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-section": "Paĝaj agordoj",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Se necese",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Neniam",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Ĉiam",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-help": "Vi povas devige montri enhavtabelon en paĝo kun malpli ol kvar paragrafoj, aŭ devige kaŝi la enhavtabelon. Implicite, enhavtabelo estas montrata se paĝo havas almenaŭ kvar paragrafojn.",
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label": "Montri la Tabelon de enhavo",
"visualeditor-dialog-meta-templatesused-noresults": "Neniu ŝablono trovita.",
"visualeditor-dialog-meta-title": "Opcioj",
@ -205,13 +216,14 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Subtitolo 4",
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "Produktante vikitekston",
"visualeditor-languages-tool": "Lingvoj",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Ekstera ligilo",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Ekstera retejo",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn": "Igi al ligo de ISBN",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid": "Igi al ligo de PMID",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc": "Igi al ligo de RFC",
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-text": "Ligu gravajn vortojn al aliaj vikiaj artikoloj, aŭ eĉ al aliaj retejoj. Tio faciligas komprenadon de la kunteksto.",
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "Ligiloj",
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Malvalida titolo de paĝo",
"visualeditor-linkinspector-invalid-external": "Enigu plenan retadreson, ekz. https://example.org",
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Aldoni etikedon",
"visualeditor-linknodeinspector-title": "Simpla ligilo",
"visualeditor-loaderror-message": "Eraro dum ŝutado de datumoj de servilo: $1.",
@ -245,6 +257,7 @@
"visualeditor-mweditmodeve-warning": "Vi ŝaltos vidan redaktadon.\nĈu daŭrigi?",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-body": "Vi povas reŝalti fontan redaktadon iam ajn per alklakado de ĉi tiu ikono.",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "Vida redaktado ŝaltiĝis",
"visualeditor-mwgallerycontext-description": "$1 {{PLURAL:$1|bildo|bildoj}}",
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label": "Titolo de la galerio",
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-input-placeholder": "Titolo de la tuta galerio",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Bildoj",

View file

@ -240,7 +240,7 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Subtítulo 4",
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "Generando wikitexto",
"visualeditor-languages-tool": "Idiomas",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Enlace externo",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Sitio externo",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn": "Convertir en enlace de ISBN",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid": "Convertir en enlace de PMID",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc": "Convertir en enlace RFC",

View file

@ -235,6 +235,7 @@
"visualeditor-mweditmodeve-warning": "Lähed üle visuaaltoimeti režiimi.\nKas tahad jätkata?",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-body": "Saad iga hetk tagasi lähteteksti redigeerimisele ümber lülitada, kui klõpsad sellel ikoonil.",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "Läksid üle visuaaltoimeti režiimile.",
"visualeditor-mwgallerycontext-description": "$1 {{PLURAL:$1|pilt|pilti}}",
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label": "Galerii pealkiri",
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-input-placeholder": "Kogu galerii pealkiri",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Pildid",

View file

@ -181,7 +181,7 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Apakšvirsraksts 4",
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "Ģenerē vikitekstu",
"visualeditor-languages-tool": "Valodas",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Ārējā saite",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Ārēja vietne",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn": "Pārvērst par ISBN saiti",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid": "Pārvērst par PMID saiti",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc": "Pārvērst par RFC saiti",

View file

@ -40,7 +40,7 @@
"visualeditor-changedesc-mwredirect": "Целната страница на пренасочувањето сменета од $1 во $2",
"visualeditor-changedesc-mwtransclusion": "Променети шаблонските параметри",
"visualeditor-desc": "Нагледен уредник за МедијаВики",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Визуелен уредник",
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:Нагледен уредник",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Алтернативен текст",
"visualeditor-dialog-media-alttext-section-help": "Тука се става текстуален опис за луѓе што не можат да го видат елементот (податотеката). Описот треба да е достатен за читателот да ја разбере целта на информациите за податотеката. Ова е од суштинско значење за слепи лица и луѓе со лош вид кои корстат програм кој го чита текстот на глас или прелистувачи што прикажуваат само текст.",
"visualeditor-dialog-media-change-image": "Смени слика",

View file

@ -40,10 +40,12 @@
"Dinosaur918",
"Patio",
"KlaasZ4usV",
"Ciell"
"Ciell",
"Elroy"
]
},
"collabpad-import-subtitle": "Geïmporteerd van $1",
"collabpad": "CollabPad",
"tooltip-ca-createsource": "Broncode voor deze pagina aanmaken",
"tooltip-ca-edit": "Deze pagina bewerken via wikitekst",
"tooltip-ca-editsource": "Broncode van deze pagina bewerken",
@ -242,7 +244,7 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Onderkop 4",
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "Wikitekst genereren",
"visualeditor-languages-tool": "Talen",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Externe koppeling",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Uitwendige pagina",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn": "Omzetten naar ISBN-koppeling",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid": "Omzetten naar PMID-koppeling",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc": "Omzetten naar RFC-koppeling",
@ -320,6 +322,7 @@
"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-label": "Talen",
"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-placeholder": "Taalcode",
"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-label": "Inhoud",
"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-placeholder": "Gefilterde tekst",
"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-from-text-placeholder": "Brontekst",
"visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-name": "Taalnaam",
"visualeditor-mwpredialog-convert": "Tekst opmaak toestaan",

View file

@ -234,7 +234,7 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Nagłówek podrozdziału 4 stopnia",
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "Generowanie wikitekstu",
"visualeditor-languages-tool": "Języki",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Link zewnętrzny",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Strona zewnętrzna",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn": "Przekształć na odnośnik ISBN",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid": "Przekształć na odnośnik PMID",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc": "Przekształć na odnośnik RFC",

View file

@ -8,7 +8,7 @@
"Tweety"
]
},
"tooltip-ca-createsource": "هن صفحي جو مصدر ڪوڊ تخليق ڪريو",
"tooltip-ca-createsource": "هن صفحي جو ذريعو ڪوڊ سرجيو",
"tooltip-ca-edit": "هن صفحي کي وڪي لکت استعمال ڪندي سنواريو",
"tooltip-ca-editsource": "هن صفحي جو مصدر ڪوڊ سنواريو",
"tooltip-ca-ve-edit": "ھيءُ صفحو سنواريو",
@ -39,7 +39,7 @@
"visualeditor-dialog-media-goback": "پوئتي",
"visualeditor-dialog-media-info-artist": "$1 پاران چاڙهيل",
"visualeditor-dialog-media-info-audiofile": "آوازي فائيل",
"visualeditor-dialog-media-info-created": "تخليق ڪيل: $1",
"visualeditor-dialog-media-info-created": "سرجيل: $1",
"visualeditor-dialog-media-info-credit": "ساراھ",
"visualeditor-dialog-media-info-imagedescription": "پوري تشريح",
"visualeditor-dialog-media-info-licenseshortname": "لائيسنس",
@ -48,8 +48,8 @@
"visualeditor-dialog-media-info-readmore": "وڌيڪ پڙهو",
"visualeditor-dialog-media-info-uploaded": "چاڙھيل:$1",
"visualeditor-dialog-media-noresults": "ڪي بہ نتيجا نہ لڌا.",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "اعليٰ ترتيبون",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "عام ترتيبون",
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "متقدم",
"visualeditor-dialog-media-page-general": "عام",
"visualeditor-dialog-media-position-center": "مرڪز",
"visualeditor-dialog-media-position-left": "کاٻو",
"visualeditor-dialog-media-position-none": "ڪو بہ نہ",
@ -130,11 +130,11 @@
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "ميڊيا",
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "صفحي ترتيبون",
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "سانچو",
"visualeditor-donebutton-tooltip": "ترميم ٿي وئي",
"visualeditor-editingtabdialog-ok": "واپرائيندڙ منھنجي آخري ترميم کي سنواري سگھي ٿو",
"visualeditor-donebutton-tooltip": "سنوار ٿي وئي",
"visualeditor-editingtabdialog-ok": "منھنجي آخري سنوار ۾ استعمال ٿيل سنوار-گاھ استعمال ڪريو",
"visualeditor-editnotices-tooltip": "اطلاع سنواريو",
"visualeditor-editsummary": "بيان ڪريو توهان ڇا تبديل ڪيو",
"visualeditor-editsummary-bytes-remaining": "رھيل بائيٽس جو انگ",
"visualeditor-editsummary-bytes-remaining": "رھيل بائيٽن جو انگ",
"visualeditor-educationpopup-dismiss": "ٺيڪ، سمجهي ويس",
"visualeditor-feedback-defaultmessage": "يوآرايل:$1",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "صفحي جو عنوان",
@ -144,7 +144,7 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "ذيلي-سرخي 3",
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "ذيلي-سرخي 4",
"visualeditor-languages-tool": "ٻوليون",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "خارجي ڳنڍڻو",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "خارجي سرزمين",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn": "آءِايسبياين ڳنڍڻي ۾ تبديل ڪريو",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid": "پيايمآءِڊي ڳنڍڻي ۾ تبديل ڪريو",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc": "آرايفسي ڳنڍڻي ۾ تبديل ڪريو",

View file

@ -9,7 +9,8 @@
"Helix84",
"Lexected",
"Patriccck",
"Robert Važan"
"Robert Važan",
"Vegetator"
]
},
"tooltip-ca-createsource": "Vytvoriť zdrojový kód tejto stránky",
@ -20,7 +21,7 @@
"visualeditor-beta-warning": "Ak narazíte na akékoľvek technické problémy, nahláste ich, prosím.",
"visualeditor-browserwarning": "Používate prehliadač, ktorý nie je Vizuálnym editorom oficiálne podporovaný.",
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource": "Pridať zdroj miestneho popisu",
"visualeditor-ca-createsource": "Vytvoriť zdroj",
"visualeditor-ca-createsource": "Vytvoriť kód",
"visualeditor-ca-editsource": "Upraviť kód",
"visualeditor-ca-editsource-section": "upraviť zdroj",
"visualeditor-ca-ve-create": "Vizuálny editor",

View file

@ -228,13 +228,14 @@
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Підзаголовок 4",
"visualeditor-generating-wikitext-progress": "Генерування вікірозмітки",
"visualeditor-languages-tool": "Мови",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Зовнішнє посилання",
"visualeditor-linkinspector-button-link-external": "Зовнішній сайт",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-isbn": "Перетворити в ISBN-посилання",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-pmid": "Перетворити в PMID-посилання",
"visualeditor-linkinspector-convert-link-rfc": "Перетворити в RFC-посилання",
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-text": "Створюйте посилання з ключових слів на інші статті у вікі чи навіть інші веб-сайти. Це допоможе читачам розуміти контекст.",
"visualeditor-linkinspector-educationpopup-title": "Посилання",
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Невірний заголовок сторінки",
"visualeditor-linkinspector-invalid-external": "Вкажіть повний URL, наприклад https://example.org",
"visualeditor-linknodeinspector-add-label": "Додати підпис",
"visualeditor-linknodeinspector-title": "Просте посилання",
"visualeditor-loaderror-message": "Помилка при завантаженні даних із сервера: $1.",
@ -268,6 +269,7 @@
"visualeditor-mweditmodeve-warning": "Ви переходите до візуального редагування.\nХочете продовжити?",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-body": "Ви можете перемкнутися назад у будь-який час, натиснувши на цю кнопку.",
"visualeditor-mweditmodewt-popup-title": "Ви перемкнулись на візуальне редагування",
"visualeditor-mwgallerycontext-description": "$1 {{PLURAL:$1|зображення|зображення|зображень}}",
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label": "Заголовок галереї",
"visualeditor-mwgallerydialog-caption-input-placeholder": "Заголовок для всієї галереї",
"visualeditor-mwgallerydialog-card-images": "Зображення",

View file

@ -6,8 +6,10 @@
"Tweety"
]
},
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|وزيوئل ترميم]]",
"tag-visualeditor": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|وزيوئل سنوار]]",
"tag-visualeditor-description": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|وزيوئل سنوار-گاھ]] استعمال ڪندي ڪيل سنوار",
"tag-visualeditor-wikitext": "ترمیم سورس 2017ع",
"tag-visualeditor-wikitext-description": "2017ع جو وڪيٽيڪسٽ سنوار-گاھ استعمال ڪندي ڪيل سنوار",
"tag-visualeditor-switched": "[[{{MediaWiki:visualeditor-descriptionpagelink}}|وزيوئل‌ايڊيٽر: تبديل]]",
"visualeditor-feedback-link": "رٿا:وزيوئل ايڊيٽر/پذيرائي",
"visualeditor-feedback-tool": "ھن سافٽويئر بابت پذيرائي ڇڏيو",
@ -17,5 +19,6 @@
"visualeditor-welcomedialog-content": "هر ڪوئي سنواري سگھي ٿو، ۽ هر بهتري مدد ڪري ٿي.",
"visualeditor-welcomedialog-content-thanks": "دنيا کي وڌيڪ کوجنا ڪرڻ ۾ مدد ڪرڻ لاءِ توھان جي مھرباني!",
"visualeditor-welcomedialog-switch": "ذريعو سرجيندڙ طرف وڃو",
"visualeditor-welcomedialog-switch-ve": "وزيوئل سنوار-گاھ ڏانھن وڃو",
"visualeditor-welcomedialog-title": "$2 ڏانھن {{GENDER:$1|ڀليڪار}}"
}