mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/VisualEditor
synced 2024-11-25 06:46:26 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Id4f98d4bd9e6cbfb0ff845eedf7a3e68c2eaedb9
This commit is contained in:
parent
4c0221c09c
commit
25d1ca0659
|
@ -11,7 +11,8 @@
|
|||
"Metalhead64",
|
||||
"Murma174",
|
||||
"Se4598",
|
||||
"Tomabrafix"
|
||||
"Tomabrafix",
|
||||
"Umherirrender"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"tooltip-ca-createsource": "Den Quelltext dieser Seite erstellen",
|
||||
|
@ -38,7 +39,7 @@
|
|||
"visualeditor-desc": "Stellt den WYSIWYG-Editor „VisualEditor“ bereit",
|
||||
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Fortfahren",
|
||||
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Dies ist unser neuer einfacherer Weg zum Bearbeiten. Er ist noch in der Beta-Phase. Du kannst Teile der Seite finden, die du nicht bearbeiten kannst oder auf Fehler stoßen, die behoben werden müssen. Wir empfehlen dir, die Änderungen zu überprüfen und bitten dich um Fehlerberichte. Klicke auf die Schaltfläche „{{int:visualeditor-help-tool}}“, um Rückmeldungen zu hinterlassen. Du kannst stattdessen weiterhin den Wikitext-Editor verwenden, indem du den Reiter „$1“ anklickst. Ungespeicherte Änderungen gehen dabei verloren.",
|
||||
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Dies ist unser neuer einfacherer Weg zum Bearbeiten. Er ist noch in der Beta-Phase. Du kannst Teile der Seite finden, die du nicht bearbeiten kannst, oder auf Fehler stoßen, die behoben werden müssen. Wir empfehlen dir, die Änderungen zu überprüfen und bitten dich um Fehlerberichte. Klicke auf die Schaltfläche „{{int:visualeditor-help-tool}}“, um Rückmeldungen zu hinterlassen. Du kannst stattdessen weiterhin den Wikitext-Editor verwenden, indem du den Reiter „$1“ anklickst. Ungespeicherte Änderungen gehen dabei verloren.",
|
||||
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Willkommen}} beim VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-dialog-citation-insert-citation": "Zitat einfügen",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-alttext-section": "Alternativtext",
|
||||
|
|
|
@ -136,7 +136,7 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "הכללה",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "מדיה",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip": "הגדרות דף",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "הפניה",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-reference-tooltip": "הערת שוליים",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-referencelist-tooltip": "רשימת הערות שוליים",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip": "תבנית",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip": "הכללה",
|
||||
|
|
|
@ -22,44 +22,56 @@
|
|||
"visualeditor-ca-ve-edit": "VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-ca-ve-edit-section": "VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-categories-tool": "Категорије",
|
||||
"visualeditor-cite-tool-name-web": "Веб-сајт",
|
||||
"visualeditor-cite-tool-name-book": "Књига",
|
||||
"visualeditor-cite-tool-name-news": "Новине",
|
||||
"visualeditor-cite-tool-name-journal": "Журнал",
|
||||
"visualeditor-desc": "Visual editor за Медијавики",
|
||||
"visualeditor-descriptionpagelink": "Project:VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-dialog-beta-welcome-action-continue": "Настави",
|
||||
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Ово је наш нови, лакши начин за уређивање. Још увек је у бета верзији, што значи да ћете можда наићи на делове странице које не можете уређивати, или проблеме које треба средити. Охрабрујемо вас да прегледате своје промене, и позивамо да нас известите о било ком проблему на који сте наишли користећи VisualEditor (кликните на „{{int:visualeditor-help-tool}}“ дугме да пошаљете извештај о проблемима). Можете наставити да користе уређивач викитекста кликом на „$1“ - али несачуване промене биће изгубљене.",
|
||||
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Добро дошли}} у VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-dialog-citation-insert-citation": "Убаци цитат",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-content-section": "Натпис",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-page-advanced": "Напредна подешавања",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-page-general": "Општа подешавања",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-center": "Центрирано",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-left": "Лево",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-none": "Ништа",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-right": "Десно",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-position-section": "Позиција",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-size-section": "Величина слике",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-title": "Поставке датотека",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-border": "Оивичено",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-frame": "Оквир",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-frameless": "Без оквира",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-none": "Основна",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-section": "Врста слике",
|
||||
"visualeditor-dialog-media-type-thumb": "Минијатура",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label": "Напредне поставке",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section": "Напредна подешавања",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-category": "Категорија",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label": "Категорије",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label": "Сортирај ову страницу подразумевано као",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel": "Подударне категорије",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel": "Сакривене категорије",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel": "Премештање дате категорије овде",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel": "Нова категорија",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder": "Додај категорију",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Поставке",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-options": "Опције",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-section": "Категорије",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label": "Сортирај ову страницу као",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Језични код",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label": "Код језика",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Језици",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label": "Повезана страница",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label": "Језик",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Ово је списак страница на другим језицима које су повезане са овом; за сада, могу само да се мењају у изворном режиму.",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote": "Ово је списак страница на другим језицима које су повезане са овом. За сада могу само да се мењају у изворном режиму или на Википодацима.",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-section": "Језици",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default": "Подразумевано",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable": "Не",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force": "Да",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-label": "Поставке странице",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default": "Подразумевано",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable": "Не",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force": "Да",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label": "Прикажи картицу за нови поднаслов странице",
|
||||
|
@ -68,12 +80,13 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default": "Ако треба",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable": "Никад",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force": "Увек",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-title": "Опције",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-insert-button": "Убаци референцу",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-insert-title": "Убаци референцу",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-options-group-label": "Користи ову групу",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-options-group-placeholder": "Опште референце",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-options-name-label": "Поново употреби под овим именом",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-options-section": "Поставке",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-options-section": "Опције",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-title": "Референца",
|
||||
"visualeditor-dialog-reference-useexisting-label": "Користи постојећу референцу",
|
||||
"visualeditor-dialog-referencelist-title": "Списак референци",
|
||||
|
@ -82,13 +95,15 @@
|
|||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param": "Додај параметар",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template": "Додај шаблон",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-content": "Садржина",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-insert-template": "Убаци шаблон",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-loading": "Учитавање…",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode": "Прикажи опције",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Поставке",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-options": "Опције",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder": "Нови шаблон",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content": "Уклони садржину",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param": "Уклони параметар",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template": "Уклони шаблон",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter": "Потребан параметар",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode": "Сакриј опције",
|
||||
"visualeditor-dialog-transclusion-title": "Укључивање",
|
||||
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip": "Датотека",
|
||||
|
@ -100,6 +115,7 @@
|
|||
"visualeditor-differror": "Грешка приликом учитавања података са сервера: $1.",
|
||||
"visualeditor-editconflict": "Промене не могу бити сачуване због сукоба измена. Да ли желите да ручно решите проблем?",
|
||||
"visualeditor-editnotices-tool": "$1 {{PLURAL:$1|напомена}}",
|
||||
"visualeditor-editnotices-tooltip": "Напомене",
|
||||
"visualeditor-editsummary": "Опишите ваше измене",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1": "Наслов странице",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2": "Наслов",
|
||||
|
@ -107,17 +123,18 @@
|
|||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4": "Поднаслов 2",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5": "Поднаслов 3",
|
||||
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6": "Поднаслов 4",
|
||||
"visualeditor-languageinspector-widget-changelang": "Промени језик",
|
||||
"visualeditor-languageinspector-widget-changelang": "Пронађи језик",
|
||||
"visualeditor-languages-tool": "Језици",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-illegal-title": "Неисправан наслов стране",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-external-link": "Спољашња веза",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "Подударна страница",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-matching-page": "{{PLURAL:$1|Подударна страница|Подударне странице}}",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-new-page": "Нова страница",
|
||||
"visualeditor-linkinspector-suggest-redirect-page": "{{PLURAL:$1|Преусмери страницу|Прусмери странице}}",
|
||||
"visualeditor-loadwarning": "Грешка приликом учитавања података са сервера: $1. Да ли желите да покушате поново?",
|
||||
"visualeditor-mainnamespacepagelink": "Project:Main namespace",
|
||||
"visualeditor-meta-tool": "Поставке странице",
|
||||
"visualeditor-meta-tool": "Опције",
|
||||
"visualeditor-mwalienextensioninspector-title": "МедијаВики проширење",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Пребаци се на изворно уређивање",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-title": "Пребаци на изворно уређивање",
|
||||
"visualeditor-mweditmodesource-warning": "Пребацујете се на изворно уређивање.\nСве измене које сте начинили биће сачуване, али повратак у VisualEditor неће бити могућ без чувања измена или освежавања странице.\nЖелите ли да наставите?",
|
||||
"visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder": "Primer.jpg|Опис слике",
|
||||
"visualeditor-mwgalleryinspector-title": "Галерија",
|
||||
|
@ -150,8 +167,10 @@
|
|||
"visualeditor-savedialog-title-save": "Чување ваших измена",
|
||||
"visualeditor-saveerror": "Грешка приликом чувања података на сервер: $1.",
|
||||
"visualeditor-serializeerror": "Грешка приликом учитавања података са сервера: $1.",
|
||||
"visualeditor-settings-tool": "Поставке странице",
|
||||
"visualeditor-toolbar-cancel": "Откажи",
|
||||
"visualeditor-toolbar-savedialog": "Сачувај страницу",
|
||||
"visualeditor-toolbar-style-tooltip": "Стил текста",
|
||||
"visualeditor-usernamespacepagelink": "Project:User namespace",
|
||||
"visualeditor-viewpage-savewarning": "Да ли сте сигурни да желите да се вратите на приказ без претходног чувања?",
|
||||
"visualeditor-wikitext-warning": "Користите VisualEditor - [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|викитекст]] овде не ради. Кликните на „{{int:visualeditor-ca-editsource}}“ да уредите страницу у викитекст моду - несачуване измене ће бити изгубљене.",
|
||||
|
|
|
@ -7,6 +7,7 @@
|
|||
},
|
||||
"visualeditor-categories-tool": "Kategorije",
|
||||
"visualeditor-dialog-beta-welcome-content": "Ovo je naš novi, lakši način za uređivanje. Još uvek je u beta verziji, što znači da ćete možda naići na delove stranice koje ne možete uređivati, ili probleme koje treba srediti. Ohrabrujemo vas da pregledate svoje promene, i pozivamo da nas izvestite o bilo kom problemu na koji ste naišli koristeći VisualEditor (kliknite na „{{int:visualeditor-help-tool}}“ dugme da pošaljete izveštaj o problemima). Možete nastaviti da koriste uređivač vikiteksta klikom na „$1“ - ali nesačuvane promene biće izgubljene.",
|
||||
"visualeditor-dialog-beta-welcome-title": "{{GENDER:$1|Dobro došli}} u VisualEditor",
|
||||
"visualeditor-dialog-meta-languages-label": "Jezici",
|
||||
"visualeditor-languages-tool": "Jezici",
|
||||
"visualeditor-preference-core-description": "Uključuje VisualEditor. Neće biti dostupan na stranicama za razgovor i još nekim imenskim prostorima.",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue