2013-12-06 04:50:23 +00:00
{
2014-04-16 18:15:39 +00:00
"@metadata" : {
"authors" : [
2016-02-14 20:31:45 +00:00
"McDutchie" ,
"Julian Mendez"
2014-04-16 18:15:39 +00:00
]
} ,
"tooltip-ca-createsource" : "Crear le codice fonte de iste pagina" ,
"tooltip-ca-editsource" : "Modificar le codice fonte de iste pagina" ,
2015-07-14 20:03:32 +00:00
"tooltip-ca-ve-edit" : "Modificar iste pagina" ,
2014-06-02 21:00:43 +00:00
"visualeditor-advancedsettings-tool" : "Configuration avantiate" ,
2014-04-16 18:15:39 +00:00
"visualeditor-beta-label" : "beta" ,
2016-12-19 21:50:11 +00:00
"visualeditor-beta-warning" : "Si tu incontra problemas technic durante le modification, per favor reporta los." ,
"visualeditor-browserwarning" : "Iste editor non supporta officialmente le navigator del web que tu usa." ,
2014-06-02 21:00:43 +00:00
"visualeditor-ca-createlocaldescriptionsource" : "Adder description local (codice fonte)" ,
2014-04-16 18:15:39 +00:00
"visualeditor-ca-createsource" : "Crear fonte" ,
2014-06-02 21:00:43 +00:00
"visualeditor-ca-editlocaldescriptionsource" : "Modificar description local (codice fonte)" ,
2014-04-16 18:15:39 +00:00
"visualeditor-ca-editsource" : "Modificar fonte" ,
"visualeditor-ca-editsource-section" : "modificar fonte" ,
"visualeditor-ca-ve-create" : "Editor visual" ,
"visualeditor-ca-ve-edit" : "Editor visual" ,
2014-06-02 21:00:43 +00:00
"visualeditor-ca-ve-edit-section" : "Editor visual" ,
"visualeditor-categories-tool" : "Categorias" ,
2014-04-16 18:15:39 +00:00
"visualeditor-desc" : "Editor visual pro MediaWiki" ,
"visualeditor-descriptionpagelink" : "Project:Editor visual" ,
2014-06-02 21:00:43 +00:00
"visualeditor-dialog-media-alttext-section" : "Texto alternative" ,
2014-07-03 19:23:54 +00:00
"visualeditor-dialog-media-change-image" : "Cambiar imagine" ,
2014-04-16 18:15:39 +00:00
"visualeditor-dialog-media-content-section" : "Legenda" ,
2014-07-03 19:23:54 +00:00
"visualeditor-dialog-media-goback" : "Retornar" ,
2014-06-02 21:00:43 +00:00
"visualeditor-dialog-media-noresults" : "Nulle resultato trovate." ,
"visualeditor-dialog-media-page-advanced" : "Configuration avantiate" ,
"visualeditor-dialog-media-page-general" : "Configuration general" ,
"visualeditor-dialog-media-position-center" : "Centro" ,
2014-04-22 19:21:57 +00:00
"visualeditor-dialog-media-position-checkbox" : "Disponer le texto circum iste objecto" ,
2014-06-02 21:00:43 +00:00
"visualeditor-dialog-media-position-left" : "Sinistra" ,
"visualeditor-dialog-media-position-none" : "Nulle" ,
"visualeditor-dialog-media-position-right" : "Dextra" ,
"visualeditor-dialog-media-position-section" : "Position" ,
"visualeditor-dialog-media-size-choosecustom" : "Definir un grandor personalisate" ,
"visualeditor-dialog-media-size-choosedefault" : "Mitter al grandor predefinite" ,
"visualeditor-dialog-media-size-choosefull" : "Mitter al grandor complete" ,
"visualeditor-dialog-media-size-originalsize-error" : "Impossibile recuperar le dimension original del file." ,
"visualeditor-dialog-media-size-section" : "Dimension del imagine" ,
2014-04-16 18:15:39 +00:00
"visualeditor-dialog-media-title" : "Configuration multimedial" ,
2014-06-02 21:00:43 +00:00
"visualeditor-dialog-media-type-border" : "Bordo" ,
"visualeditor-dialog-media-type-frame" : "Quadro" ,
"visualeditor-dialog-media-type-frameless" : "Sin quadro" ,
"visualeditor-dialog-media-type-none" : "Basic" ,
"visualeditor-dialog-media-type-section" : "Typo de imagine" ,
"visualeditor-dialog-media-type-thumb" : "Miniatura" ,
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-label" : "Configuration avantiate" ,
"visualeditor-dialog-meta-advancedsettings-section" : "Configuration avantiate" ,
2014-04-16 18:15:39 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-categories-category" : "Categoria" ,
"visualeditor-dialog-meta-categories-data-label" : "Categorias" ,
2014-06-02 21:00:43 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-categories-defaultsort-label" : "Ordinar iste pagina per predefinition como" ,
"visualeditor-dialog-meta-categories-hidden" : "Iste categoria es marcate pro non apparer in paginas al quales illo es addite." ,
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-hiddencategorieslabel" : "Categorias celate" ,
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-matchingcategorieslabel" : "Categorias correspondente" ,
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-movecategorylabel" : "Displaciar iste categoria hic" ,
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-newcategorylabel" : "Nove categoria" ,
"visualeditor-dialog-meta-categories-input-placeholder" : "Adder un categoria" ,
"visualeditor-dialog-meta-categories-options" : "Optiones" ,
"visualeditor-dialog-meta-categories-section" : "Categorias" ,
2014-04-22 19:21:57 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-categories-sortkey-label" : "Ordinar iste pagina sub le titulo" ,
2014-06-02 21:00:43 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-languages-code-label" : "Codice de lingua" ,
"visualeditor-dialog-meta-languages-label" : "Linguas" ,
"visualeditor-dialog-meta-languages-link-label" : "Pagina ligate" ,
"visualeditor-dialog-meta-languages-name-label" : "Lingua" ,
2016-02-14 20:31:45 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-languages-readonlynote" : "Isto es un lista de paginas in altere linguas que es ligate a iste. Pro le momento, illo pote solmente esser modificate in modo de codice fonte o in Wikidata." ,
2014-06-02 21:00:43 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-languages-section" : "Linguas" ,
2014-06-29 18:46:48 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle" : "Titulo a monstrar" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-displaytitle-enable" : "Activar entrata de un titulo a monstrar" ,
2014-06-02 21:00:43 +00:00
"visualeditor-dialog-meta-settings-hiddencat-label" : "Categoria celate" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-default" : "Predefinite" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-disable" : "No" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-force" : "Si" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-index-label" : "Permitter que iste pagina es includite in le indices de motores de recerca" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-label" : "Configuration de pagina" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-default" : "Predefinite" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-disable" : "No" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-force" : "Si" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-newsectioneditlink-label" : "Monstrar un scheda in iste pagina pro adder un nove section" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-nocontentconvert-label" : "Non converter contento inter variantes de lingua" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-noeditsection-label" : "Disactivar le ligamines Modificar al latere de cata titulo in iste pagina." ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-nogallery-label" : "Disactivar galeria" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-notitleconvert-label" : "Non converter le titulo inter variantes de lingua" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-label" : "Rediriger iste pagina verso" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-placeholder" : "Pagina de destination pro le redirection" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-redirect-staticlabel" : "Impedir que iste redirection es actualisate quando le pagina de destination es renominate." ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-section" : "Configuration de pagina" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-default" : "Si necessari" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-disable" : "Nunquam" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-force" : "Sempre" ,
"visualeditor-dialog-meta-settings-toc-label" : "Monstrar le tabula de contento" ,
"visualeditor-dialog-meta-title" : "Optiones" ,
"visualeditor-dialog-template-title" : "Patrono" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-add-content" : "Adder contento" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-add-param" : "Adder plus information" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-add-template" : "Adder patrono" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-content" : "Contento" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter" : "Campo obsolete" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-deprecated-parameter-description" : "Le campo es obsolete. $1" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-loading" : "Cargamento..." ,
"visualeditor-dialog-transclusion-multiple-mode" : "Monstrar optiones" ,
2016-03-13 21:57:53 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-no-template-description" : "Le patrono \"$1\" non ha ancora un description, ma il pote haber information in le [[$1|pagina del patrono]]." ,
2014-06-02 21:00:43 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-options" : "Optiones" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info" : "Description del campo" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-param-info-missing" : "Nulle description del campo es disponibile." ,
2016-12-19 21:50:11 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-placeholder" : "Adder un patrono" ,
2014-06-02 21:00:43 +00:00
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-content" : "Remover contento" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-param" : "Remover campo" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-remove-template" : "Remover patrono" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter" : "Campo obligatori" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-required-parameter-description" : "Le campo es obligatori." ,
"visualeditor-dialog-transclusion-single-mode" : "Celar optiones" ,
"visualeditor-dialog-transclusion-title" : "Transclusion" ,
"visualeditor-dialogbutton-media-tooltip" : "Multimedia" ,
"visualeditor-dialogbutton-meta-tooltip" : "Configuration de pagina" ,
"visualeditor-dialogbutton-template-tooltip" : "Patrono" ,
"visualeditor-dialogbutton-transclusion-tooltip" : "Transclusion" ,
"visualeditor-editconflict" : "Le cambiamentos non pote esser salveguardate a causa de un conflicto de modification. Esque {{GENDER:|tu}} vole resolver le conflicto manualmente?" ,
"visualeditor-editnotices-tool" : "$1 {{PLURAL:$1|aviso|avisos}}" ,
"visualeditor-editnotices-tooltip" : "Avisos de modification" ,
"visualeditor-editsummary" : "Describe lo que tu ha cambiate" ,
"visualeditor-editsummary-bytes-remaining" : "Le numero de bytes restante" ,
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading1" : "Titulo del pagina" ,
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading2" : "Titulo" ,
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading3" : "Subtitulo 1" ,
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading4" : "Subtitulo 2" ,
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading5" : "Subtitulo 3" ,
"visualeditor-formatdropdown-format-mw-heading6" : "Subtitulo 4" ,
"visualeditor-languages-tool" : "Linguas" ,
"visualeditor-linkinspector-illegal-title" : "Titulo de pagina non valide" ,
"visualeditor-linknodeinspector-add-label" : "Adder etiquetta" ,
"visualeditor-linknodeinspector-title" : "Ligamine simple" ,
2014-04-16 18:15:39 +00:00
"visualeditor-loadwarning" : "Error durante le cargamento del datos ab le servitor: $1. Vole tu reprobar?" ,
2014-06-02 21:00:43 +00:00
"visualeditor-loadwarning-token" : "Error durante le cargamento del indicio de modification ab le servitor: $1. Vole tu reprobar?" ,
"visualeditor-mainnamespacepagelink" : "Project:Spatio de nomines principal" ,
"visualeditor-media-input-placeholder" : "Cercar multimedia" ,
"visualeditor-meta-tool" : "Optiones" ,
2016-12-19 21:50:11 +00:00
"visualeditor-mweditmodesource-title" : "Passar al editor de wikitexto traditional?" ,
"visualeditor-mweditmodesource-warning" : "Tu es sur le puncto de passar al editor de wikitexto traditional.\nVole tu continuar?" ,
2014-10-27 19:21:32 +00:00
"visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel" : "Cancellar" ,
2016-12-19 21:50:11 +00:00
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch" : "Cambiar" ,
"visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard" : "Abandonar modificationes e cambiar" ,
"visualeditor-mwgallerydialog-title" : "Galeria" ,
2014-06-03 19:52:57 +00:00
"visualeditor-pagemenu-tooltip" : "Optiones de pagina" ,
2016-12-19 21:50:11 +00:00
"visualeditor-pagetranslationwarning" : "Iste es un pagina traducibile. Le modification de tal paginas in iste editor non es ancora officialmente supportate." ,
2014-06-03 19:52:57 +00:00
"visualeditor-parameter-input-placeholder" : "Nomine del campo" ,
2016-12-19 21:50:11 +00:00
"visualeditor-parameter-search-more" : "Monstrar {{PLURAL:$1|un altere campo|$1 altere campos}}" ,
2014-06-03 19:52:57 +00:00
"visualeditor-parameter-search-no-unused" : "Nulle campo non usate" ,
"visualeditor-parameter-search-unknown" : "Campo incognite" ,
"visualeditor-preference-betatempdisable" : "Disactivar temporarimente le editor visual durante su phase beta" ,
"visualeditor-preference-core-description" : "Activar le editor visual. Illo non essera disponibile in pagina de discussion e in alcun altere spatios de nomines." ,
2016-12-19 21:50:11 +00:00
"visualeditor-preference-core-label" : "Modification in modo visual" ,
"visualeditor-preference-enable" : "Activar le editor visual. Illo essera disponibile in le sequente {{PLURAL:$2|spatio|spatios}} de nomines: $1" ,
"visualeditor-savedialog-error-badtoken" : "Non es possibile salveguardar tu modification perque le session ha expirate." ,
2014-06-03 19:52:57 +00:00
"visualeditor-savedialog-identify-anon" : "Esque tu vole salveguardar iste pagina qua usator anonyme in su loco? Le adresse IP de tu connexion essera registrate in le historia de modificationes de iste pagina." ,
"visualeditor-savedialog-identify-user" : "Tu ha aperite session como [[User:$1|$1]]. Le modification essera associate a iste conto si tu lo salveguarda." ,
"visualeditor-savedialog-label-create" : "Crear pagina" ,
"visualeditor-savedialog-label-error" : "Error" ,
"visualeditor-savedialog-label-report" : "Reportar problema" ,
"visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict" : "Resolver conflicto" ,
"visualeditor-savedialog-label-review" : "Revider tu modificationes" ,
"visualeditor-savedialog-label-review-good" : "Retornar al formulario de salveguarda" ,
"visualeditor-savedialog-label-warning" : "Advertimento" ,
"visualeditor-savedialog-title-conflict" : "Conflicto" ,
"visualeditor-savedialog-title-review" : "Revider tu modificationes" ,
"visualeditor-savedialog-title-save" : "Salveguardar tu modificationes" ,
"visualeditor-savedialog-warning-dirty" : "Le modification pote haber essite corrumpite. Per favor revide lo ante de salveguardar." ,
2014-04-16 18:15:39 +00:00
"visualeditor-saveerror" : "Error durante le salveguarda del datos in le servitor: $1." ,
2014-06-03 19:52:57 +00:00
"visualeditor-serializeerror" : "Error durante le cargamento de datos ab le servitor: $1." ,
"visualeditor-settings-tool" : "Configuration de pagina" ,
"visualeditor-toolbar-savedialog" : "Salveguardar pagina" ,
"visualeditor-usernamespacepagelink" : "Project:Spatio de nomines usator" ,
2015-07-14 20:03:32 +00:00
"visualeditor-version-label" : "Version" ,
2016-12-19 21:50:11 +00:00
"visualeditor-viewpage-savewarning" : "Es tu secur de voler quitar le modo de modification sin salveguardar primo?" ,
2014-06-03 19:52:57 +00:00
"visualeditor-viewpage-savewarning-discard" : "Abandonar modificationes" ,
"visualeditor-viewpage-savewarning-keep" : "Continuar a modificar" ,
2016-12-19 21:50:11 +00:00
"visualeditor-wikitext-warning" : "Tu usa le editor visual; le [[{{MediaWiki:visualeditor-wikitext-warning-link}}|wikitexto]] non functiona hic. Pro cambiar al modification in modo de codice fonte a omne tempore sin perder tu modificationes, clicca sur le button de cambio." ,
2014-06-03 19:52:57 +00:00
"visualeditor-wikitext-warning-title" : "Marcation wikitexto detegite"
2014-04-16 18:15:39 +00:00
}
