Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I53611fab59fa2ecd9c1761b15718e89585e16f11
This commit is contained in:
Translation updater bot 2015-11-16 22:18:01 +01:00
parent f66c274242
commit 9e666b898b
3 changed files with 9 additions and 8 deletions

View file

@ -25,7 +25,7 @@
"echo-category-title-edit-thank": "Շնորհակալ է",
"notification-thanks-diff-link": "Ձեր խմբագրման",
"notification-thanks": "[[User:$1|$1]] մասնակիցը {{GENDER:$1|շնորհակալ է}} Ձեզ [[:$3]] էջում $2 համար։",
"notification-thanks-flyout2": "[[User:$1|$1]] մասնակիցը {{GENDER:$1|շնորհակալ է}} $2 էջում Ձեր արած խմբագրման համար։",
"notification-header-edit-thank": "$1 մասնակիցը շնորհակալ է Ձեզ $3 էջում Ձեր խմբագրման համար։",
"notification-thanks-email-subject": "$1 մասնակիցը շնորհակալ է Ձեզ «{{SITENAME}}»–ում Ձեր խմբագրման համար։",
"notification-thanks-email-batch-body": "$1 մասնակիցը {{GENDER:$1|շնորհակալ է Ձեզ}} $2 էջում Ձեր խմբագրման համար։",
"log-name-thanks": "Շնորհակալությունների գրանցամատյան",

View file

@ -6,15 +6,15 @@
},
"thanks-desc": "एखाद्या सदस्यास,त्याच्या संपादनासाठी किंवा शेऱ्यासाठी धन्यवाद देण्यास दुवा जोडते",
"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|धन्यवाद}}}}",
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|नी धन्यवाद दिले}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|चे धन्यवाद}}",
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|नी धन्यवाद दिलेत}}",
"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|धन्यवाद दिलेत}}}}",
"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|धन्यवाद}}}}",
"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|धन्यवाद दिलेत}}}}",
"thanks-error-undefined": "धन्यवाद देण्याची क्रिया अयशस्वी झाली.कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.",
"thanks-error-invalidrevision": "आवृत्तीचा आयडी वैध नाही.",
"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|आपण}} दर मर्यादा पार केली आहे.कृपया थोडा वेळ थांबून पुन्हा प्रयत्न करा.",
"thanks-thank-tooltip": "{{GENDER:$2|या सदस्याला}} एक धन्यवादाची अधिसूचना {{GENDER:$1|पाठवा}}",
"thanks-confirmation2": "या संपादनासाठी सार्वजनिकरित्या धन्यवाद {{GENDER:$1|पाठवायचे काय?}}",
"thanks-thanked-notice": "$1 ने नोंदविले आहे कि आपणास {{GENDER:$2|त्याचे|तिचे|त्यांचे}} संपादन आवडले आहे.",
"thanks-thanked-notice": "$1ला, {{GENDER:$2|त्याचे|तिचे|त्यांचे}} संपादनाबद्दल धन्यवाद मिळालेत.",
"thanks": "धन्यवाद पाठवा",
"thanks-submit": "धन्यवाद पाठवा",
"echo-pref-subscription-edit-thank": "माझ्या संपादनाबद्दल मलाच धन्यवाद द्या",

View file

@ -6,7 +6,8 @@
"Stultiwikia",
"Meelo",
"Sayginer",
"McAang"
"McAang",
"Diyapazon"
]
},
"thanks-desc": "Tarih ve fark görünümüne teşekkür bağlantısı ekler",
@ -32,9 +33,9 @@
"notification-header-edit-thank": "$1, $3 sayfasındaki değişikliğiniz için {{GENDER:$4|size}} {{GENDER:$2|teşekkür etti}}.",
"notification-thanks-email-subject": "$1 {{SITENAME}} değişikliği için {{GENDER:$1|teşekkür}} ediyor",
"notification-thanks-email-batch-body": "$1, $2 sayfasındaki değişikliğiniz için size {{GENDER:$1|teşekkür etti}}.",
"log-name-thanks": "Teşekkürler kayıtları",
"log-name-thanks": "Teşekkür kayıtları",
"log-description-thanks": "Diğer teşekkür eden kullanıcılar aşağıda listelenmektedir.",
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2|teşekkür}} {{GENDER:$4|$3}}",
"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2}}<nowiki>,</nowiki> {{GENDER:$4|$3}} kullanıcısına teşekkür etti.",
"log-show-hide-thanks": "$1 teşekkür kayıtları",
"thanks-confirmation-special": "Bu değişiklik için teşekkür etmek istiyor musunuz?"
}