Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I7b26431f9603bf6874f4814dae8dbf84ca7aedec
This commit is contained in:
Translation updater bot 2017-07-02 22:52:30 +02:00
parent 70a9b79081
commit 9b3278c658
2 changed files with 6 additions and 4 deletions

View file

@ -32,7 +32,7 @@
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|Avbryt}} tackmeddelandet",
"thanks-thank-tooltip-yes": "{{GENDER:$1|Skicka}} tackmeddelandet",
"thanks-confirmation2": "{{GENDER:$1|Skicka}} tack för denna redigering?",
"thanks-thanked-notice": "$1 meddelades att du gillade {{GENDER:$2|hans|hennes|dennes}} redigering.",
"thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|Du}} tackade $1 för {{GENDER:$2|hans|hennes|sin}} redigering.",
"thanks": "Skicka tack",
"thanks-submit": "Skicka tack",
"thanks-form-revid": "Versions-ID för redigering",
@ -52,7 +52,7 @@
"notification-link-text-view-post": "Visa kommentar",
"thanks-error-invalidpostid": "Inläggs-ID är inte giltigt.",
"flow-thanks-confirmation-special": "Vill du skicka ett offentligt tack för denna kommentar?",
"flow-thanks-thanked-notice": "$1 meddelades att du gillade {{GENDER:$2|hans|hennes|dennes}} kommentar.",
"flow-thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|Du}} tackade $1 för {{GENDER:$2|hans|hennes|sin}} kommentar.",
"notification-flow-thanks-post-link": "din kommentar",
"notification-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|tackade}} {{GENDER:$5|dig}} för din kommentar på \"<strong>$3</strong>\".",
"notification-compact-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$2|tackade}} {{GENDER:$3|dig}}.",

View file

@ -37,7 +37,7 @@
"thanks-thank-tooltip-no": "{{GENDER:$1|取消}}感谢您的通知",
"thanks-thank-tooltip-yes": "{{GENDER:$1|发送}}感谢您的通知",
"thanks-confirmation2": "对此编辑{{GENDER:$1|发送}}公开感谢?",
"thanks-thanked-notice": "$1已收到您对{{GENDER:$2|他|她|他}}的编辑做出的感谢。",
"thanks-thanked-notice": "$1已收到{{GENDER:$3|}}对{{GENDER:$2|他|她|他}}的编辑做出的感谢。",
"thanks": "发送感谢",
"thanks-submit": "发送感谢",
"thanks-form-revid": "编辑的修订ID",
@ -57,15 +57,17 @@
"notification-link-text-view-post": "查看评论",
"thanks-error-invalidpostid": "帖子ID无效。",
"flow-thanks-confirmation-special": "您希望对此评论公开发送感谢么?",
"flow-thanks-thanked-notice": "$1已收到您对{{GENDER:$2|他|她|他}}的评论做出的感谢。",
"flow-thanks-thanked-notice": "$1已收到{{GENDER:$3|}}对{{GENDER:$2|他|她|他}}的评论做出的感谢。",
"notification-flow-thanks-post-link": "您的评论",
"notification-header-flow-thank": "$1{{GENDER:$2|感谢了}}{{GENDER:$5|您}}在“<strong>$3</strong>”发表的评论。",
"notification-compact-header-flow-thank": "$1{{GENDER:$2|感谢了}}{{GENDER:$3|您}}。",
"notification-bundle-header-flow-thank": "{{PLURAL:$1|$1个人|100=超过99个人}}感谢了{{GENDER:$3|您}}在“<strong>$2</strong>”发表的评论。",
"apihelp-flowthank-description": "为一条Flow评论公开发送感谢通知。",
"apihelp-flowthank-summary": "为一条Flow评论公开发送感谢通知。",
"apihelp-flowthank-param-postid": "要感谢的帖子的UUID。",
"apihelp-flowthank-example-1": "为<kbd>UUID xyz789</kbd>的评论发送感谢",
"apihelp-thank-description": "向一名编辑者发送感谢通知。",
"apihelp-thank-summary": "向一名编辑者发送感谢通知。",
"apihelp-thank-param-rev": "要感谢某人的版本ID。",
"apihelp-thank-param-source": "一个描述请求来源的短字符串,例如<kbd>diff</kbd>或<kbd>history</kbd>。",
"apihelp-thank-example-1": "为修订<kbd>ID 456</kbd>发送感谢,将差异页面作为来源"