mediawiki-extensions-Thanks/i18n/tr.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"BaRaN6161 TURK",
			"Cobija",
			"Diyapazon",
			"HakanIST",
			"Incelemeelemani",
			"Macofe",
			"McAang",
			"Meelo",
			"Rapsar",
			"Sayginer",
			"Stultiwikia",
			"Vito Genovese"
		]
	},
	"thanks-desc": "Tarih ve fark görünümüne teşekkür bağlantısı ekler",
	"thanks-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|teşekkür et}}}}",
	"thanks-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|teşekkür edildi}}}}",
	"thanks-button-thank": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Teşekkür et}}}}",
	"thanks-button-thanked": "{{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Teşekkür edildi}}}}",
	"thanks-button-action-queued": "$1 {{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Teşekkür ediliyor}}}}…",
	"thanks-button-action-cancel": "İptal",
	"thanks-button-action-completed": "$1 adlı {{GENDER:$1|{{GENDER:$2|teşekkür}}}} ettiniz",
	"thanks-error-undefined": "Teşekkür işlemi başarısız (hata kod: $1). Lütfen tekrar deneyin",
	"thanks-error-invalid-log-id": "Günlük girişi bulunamadı",
	"thanks-error-invalid-log-type": "'$1' günlük türü, izin verilen günlük türlerinin beyaz listesinde değil.",
	"thanks-error-log-deleted": "İstenen günlük girişi silindi ve giriş için teşekkür edilemiyor.",
	"thanks-error-invalidrevision": "Revizyon numarası geçerli değil.",
	"thanks-error-revdeleted": "Düzeltme silindiği için teşekkür gönderilemiyor.",
	"thanks-error-notitle": "Sayfa başlığı alınamadı",
	"thanks-error-invalidrecipient": "Geçerli alıcı bulunamadı",
	"thanks-error-invalidrecipient-bot": "Botlara teşekkür edilemez",
	"thanks-error-invalidrecipient-self": "Kendine teşekkür edemezsin",
	"thanks-error-notloggedin": "Anonim kullanıcılar teşekkür gönderemez",
	"thanks-error-ratelimited": "{{GENDER:$1|Siz}} gönderme limitini aştınız. Lütfen bekleyin ve tekrar deneyin.",
	"thanks-error-api-params": "'Revid' veya 'logid' parametresi sağlanmalıdır",
	"thanks-thank-tooltip": "Bu {{GENDER:$2|kullanıcıya}} {{GENDER:$1|teşekkürlerini}} ilet",
	"thanks-thank-tooltip-no": "Teşekkür bildiriminiz iptal {{GENDER:$1|edildi}}",
	"thanks-thank-tooltip-yes": "Teşekkür bildiriminiz {{GENDER:$1|gönderildi}}",
	"thanks-confirmation2": "Herkese açık {{GENDER:$1|gönderilsin}} mi?",
	"thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$2|$1}} kullanıcısına teşekkür {{GENDER:$3|ettiniz}}.",
	"thanks": "Teşekkür et",
	"thanks-submit": "Teşekkür et",
	"echo-pref-subscription-edit-thank": "Katkım için bana teşekkür edildi",
	"echo-pref-tooltip-edit-thank": "Yaptığım katkılar için yapılan teşekkürleri bana bildir.",
	"echo-category-title-edit-thank": "Teşekkürler",
	"notification-thanks-diff-link": "değişikliğiniz",
	"notification-header-rev-thank": "$1, '''$3''' sayfasındaki değişikliğiniz için {{GENDER:$4|size}} {{GENDER:$2|teşekkür etti}}.",
	"notification-header-creation-thank": "$1, <strong>$3</strong> sayfasını oluşturduğunuz için {{GENDER:$4|size}} {{GENDER:$2|teşekkür etti}}.",
	"notification-header-log-thank": "$1, <strong>$3</strong> ile ilgili eyleminiz için {{GENDER:$4|size}} {{GENDER:$2|teşekkür etti}}.",
	"notification-compact-header-edit-thank": "$1 {{GENDER:$3|size}} {{GENDER:$2|teşekkür etti}}.",
	"notification-bundle-header-rev-thank": "{{PLURAL:$1|Bir kişi|$1 kişi|100=99+ kişi}} <strong>$2</strong> üzerindeki düzenlemeniz için {{GENDER:$3|size}} teşekkür etti.",
	"notification-bundle-header-log-thank": "{{PLURAL:$1|Bir kişi|$1 kişi|100=99+ kişi}} <strong>$2</strong> ile ilgili işleminiz için {{GENDER:$3|size}} teşekkür etti.",
	"log-name-thanks": "Teşekkür günlüğü",
	"log-description-thanks": "Diğer teşekkür eden kullanıcılar aşağıda listelenmektedir.",
	"logentry-thanks-thank": "$1 {{GENDER:$2}}, {{GENDER:$4|$3}} kullanıcısına teşekkür etti.",
	"logeventslist-thanks-log": "Teşekkür günlüğü",
	"thanks-error-no-id-specified": "Teşekkür göndermek için bir düzeltme veya günlük kimliği belirtmelisiniz.",
	"thanks-confirmation-special-log": "Bu günlük işlemi için herkese açık olarak teşekkür etmek ister misiniz?",
	"thanks-confirmation-special-rev": "Bu değişiklik için teşekkür etmek istiyor musunuz?",
	"notification-link-text-view-post": "Yorum görüntüle",
	"notification-link-text-view-logentry": "Günlük girişini görüntüle",
	"thanks-error-invalidpostid": "Konu ID geçerli değil.",
	"flow-thanks-confirmation-special": "Bu yorum için herkese açık olarak teşekkür göndermek istiyor musunuz?",
	"flow-thanks-thanked-notice": "{{GENDER:$3|Siz}}, {{GENDER:$2|onun|onun|onun}} $1 yorumu teşekkür ettiniz.",
	"notification-flow-thanks-post-link": "yorumunuz",
	"notification-header-flow-thank": "$1, {{GENDER:$5|size}} \"<strong>$3</strong>\" yorumunuzu {{GENDER:$2|teşekkür etti}}.",
	"notification-compact-header-flow-thank": "$1 {{GENDER:$3|size}} {{GENDER:$2|teşekkür etti}}.",
	"notification-bundle-header-flow-thank": "{{PLURAL:$1|Bir kişi|$1 kişi|100=99+ kişi}} \"<strong>$2</strong>\" içindeki yorumunuz için {{GENDER:$3|size}} teşekkür etti."
}