mediawiki-extensions-TemplateStyles/i18n/nl.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bdijkstra",
			"Mainframe98",
			"MarcoSwart",
			"McDutchie"
		]
	},
	"templatestyles": "TemplateStyles",
	"templatestyles-desc": "Implementeren van stijlbladen per sjabloon",
	"templatestyles-missing-src": "Het <code>src</code>-attribuut van TemplateStyles mag niet leeg zijn.",
	"templatestyles-invalid-src": "Ongeldige titel in het <code>src</code>-attribuut van TemplateStyles.",
	"templatestyles-invalid-wrapper": "Ongeldige waarde voor het <code>wrapper</code> attribuut van TemplateStyles.",
	"templatestyles-bad-src-missing": "Pagina [[:$1|$2]] heeft geen inhoud.",
	"templatestyles-bad-src": "Pagina [[:$1|$2]] moet het inhoudsmodel \"{{int:content-model-sanitized-css}}\" hebben voor TemplateStyles (inhoudmodel is \"$3\").",
	"templatestyles-errorcomment": "Fouten tijdens het verwerken van stijlblad [[:$1]] (versie $2): $3",
	"templatestyles-size-exceeded": "Het stijlblad is groter dan de maximum grootte $2",
	"templatestyles-end-tag-injection": "Het meegeleverde stijlblad bevat <code>&lt;/style</code>, wat niet is toegestaan.",
	"content-model-sanitized-css": "Opgeschoonde CSS",
	"templatestyles-stylesheet-error-category": "TemplateStyles-stijlbladen met fouten",
	"templatestyles-stylesheet-error-category-desc": "Het TemplateStyles-stijlblad bevat een fout.",
	"templatestyles-page-error-category": "Pagina's met fouten in TemplateStyles",
	"templatestyles-page-error-category-desc": "Er is een fout opgetreden bij het verwerken van een <code><nowiki><templatestyles/></nowiki></code>-tag op de pagina.",
	"templatestyles-error-at-rule-block-not-allowed": "Regel $1, teken $2: blok niet toegestaan voor <code>@$3</code>.",
	"templatestyles-error-at-rule-block-required": "Regel $1, teken $2: blok vereist voor <code>@$3</code>.",
	"templatestyles-error-bad-character-in-url": "Ongeldig teken in de URL op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-bad-escape": "Regel $1, teken $2: ongeldig teken in escape.",
	"templatestyles-error-bad-value-for-property": "Ongeldig of niet ondersteunde waarde voor eigenschap <code>$3</code> op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-expected-at-rule": "<code>@$3</code> ontbreekt op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-expected-colon": "Dubbele punt ontbreekt op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-expected-declaration": "Toewijzing ontbreekt op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-expected-declaration-list": "Regel $1, teken $2: hier is een declaratielijst nodig.",
	"templatestyles-error-expected-eof": "Einde stijlblad ontbreekt op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-expected-ident": "Identificator ontbreekt op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-expected-page-margin-at-rule": "<code>@page</code> marge-regel ontbreekt op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-expected-qualified-rule": "Stijlregel ontbreekt op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-expected-stylesheet": "Stijlblad ontbreekt op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-invalid-font-face-at-rule": "<code>@font-face</code> staat niets toe vóór het blok op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-invalid-font-feature-value": "<code>@$3</code> staat niets toe vóór het blok op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-invalid-font-feature-value-declaration": "Ongeldige waarde voor de eigenschap “font feature value” op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-invalid-font-feature-values-font-list": "Ongeldige lettertypelijst voor <code>@font-feature-values</code> op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-invalid-import-value": "Ongeldige waarde voor <code>@import</code> op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-invalid-keyframe-name": "Ongeldige keyframe-naam op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-invalid-media-query": "Ongeldige mediaquery op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-invalid-namespace-value": "Ongeldige waarde ingesteld bij <code>@namespace</code> op regel $1, positie $2",
	"templatestyles-error-invalid-page-margin-at-rule": "<code>@$3</code> staat niets toe vóór het blok op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-invalid-page-rule-content": "Ongeldige inhoud voor <code>@page</code> op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-invalid-page-selector": "Ongeldige pagina-selector op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-invalid-selector-list": "Ongeldige selectorlijst op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-invalid-supports-condition": "Ongeldige voorwaarde voor <code>@supports</code> op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-misordered-rule": "Verkeerd geordende regel op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-missing-font-feature-values-font-list": "De lettertypelijst ontbreekt voor <code>@font-feature-values</code> op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-missing-import-source": "De bron ontbreekt voor <code>@import</code> op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-missing-keyframe-name": "De naam ontbreekt voor <code>@keyframes</code> op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-missing-namespace-value": "De waarde ontbreekt voor <code>@namespace</code> op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-missing-selector-list": "De selectorlijst ontbreekt op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-missing-supports-condition": "De voorwaarde ontbreekt voor <code>@supports</code> op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-missing-value-for-property": "De waarde ontbreekt voor de eigenschap <code>$3</code> op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-newline-in-string": "Ongeldige nieuwe regel op regel $1, teken $2.",
	"templatestyles-error-recursion-depth-exceeded": "Te veel geneste blokken en/of functies op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-unclosed-comment": "Niet-afgesloten commentaar vanaf regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-unclosed-string": "Niet-afgesloten tekenreeks vanaf regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-unclosed-url": "Niet-afgesloten URL op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-unexpected-eof": "Onverwacht einde stijlblad op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-unexpected-eof-in-block": "Onverwacht einde stijlblad in het blok op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-unexpected-eof-in-function": "Onverwacht einde stijlblad in de functie op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-unexpected-eof-in-rule": "Onverwacht einde stijlblad in de regel op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-unexpected-token-in-declaration-list": "Onverwacht einde stijlblad in de declaratielijst op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-unrecognized-property": "Eigenschap niet herkend of niet ondersteund op regel $1, positie $2.",
	"templatestyles-error-unrecognized-rule": "Regel niet herkend of niet ondersteund op regel $1, positie $2."
}