Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I62f67ac4b5cd9688879860348dcbf4cfc1b8b206
This commit is contained in:
Translation updater bot 2023-11-29 08:31:49 +01:00
parent 8808ab0a15
commit ffa588baa3

View file

@ -3,11 +3,12 @@
"authors": [
"Bdijkstra",
"Mainframe98",
"MarcoSwart"
"MarcoSwart",
"McDutchie"
]
},
"templatestyles": "TemplateStyles",
"templatestyles-desc": "Implementeer sjabloon-specifieke stijlbladen",
"templatestyles-desc": "Implementeren van stijlbladen per sjabloon",
"templatestyles-missing-src": "Het <code>src</code>-attribuut van TemplateStyles mag niet leeg zijn.",
"templatestyles-invalid-src": "Ongeldige titel in het <code>src</code>-attribuut van TemplateStyles.",
"templatestyles-invalid-wrapper": "Ongeldige waarde voor het <code>wrapper</code> attribuut van TemplateStyles.",
@ -20,16 +21,52 @@
"templatestyles-stylesheet-error-category": "TemplateStyles-stijlbladen met fouten",
"templatestyles-stylesheet-error-category-desc": "Het TemplateStyles-stijlblad bevat een fout.",
"templatestyles-page-error-category": "Pagina's met fouten in TemplateStyles",
"templatestyles-page-error-category-desc": "Er trad een fout op bij het verwerken van een <code><nowiki><templatestyles/></nowiki></code> element op de pagina.",
"templatestyles-page-error-category-desc": "Er is een fout opgetreden bij het verwerken van een <code><nowiki><templatestyles/></nowiki></code>-tag op de pagina.",
"templatestyles-error-at-rule-block-not-allowed": "Regel $1, teken $2: blok niet toegestaan voor <code>@$3</code>.",
"templatestyles-error-at-rule-block-required": "Regel $1, teken $2: blok vereist voor <code>@$3</code>.",
"templatestyles-error-bad-character-in-url": "Ongeldig teken in de URL op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-bad-escape": "Regel $1, teken $2: ongeldig teken in escape.",
"templatestyles-error-bad-value-for-property": "Ongeldig of niet ondersteunde waarde voor eigenschap <code>$3</code> op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-expected-at-rule": "<code>@$3</code> ontbreekt op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-expected-colon": "Dubbele punt ontbreekt op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-expected-declaration": "Toewijzing ontbreekt op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-expected-declaration-list": "Regel $1, teken $2: hier is een declaratielijst nodig.",
"templatestyles-error-expected-eof": "Einde stijlblad ontbreekt op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-expected-ident": "Identificator ontbreekt op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-expected-page-margin-at-rule": "<code>@page</code> marge-regel ontbreekt op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-expected-qualified-rule": "Stijlregel ontbreekt op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-expected-stylesheet": "Stijlblad ontbreekt op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-invalid-font-face-at-rule": "<code>@font-face</code> staat niets toe vóór het blok op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-invalid-font-feature-value": "<code>@$3</code> staat niets toe vóór het blok op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-invalid-font-feature-value-declaration": "Ongeldige waarde voor de eigenschap “font feature value” op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-invalid-font-feature-values-font-list": "Ongeldige lettertypelijst voor <code>@font-feature-values</code> op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-invalid-import-value": "Ongeldige waarde voor <code>@import</code> op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-invalid-keyframe-name": "Ongeldige keyframe-naam op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-invalid-media-query": "Ongeldige mediaquery op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-invalid-namespace-value": "Ongeldige waarde ingesteld bij <code>@namespace</code> op regel $1, positie $2",
"templatestyles-error-invalid-page-margin-at-rule": "<code>@$3</code> staat niets toe vóór het blok op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-invalid-page-rule-content": "Ongeldige inhoud voor <code>@page</code> op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-newline-in-string": "Ongeldige nieuwe regel op regel $1, teken $2."
"templatestyles-error-invalid-page-selector": "Ongeldige pagina-selector op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-invalid-selector-list": "Ongeldige selectorlijst op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-invalid-supports-condition": "Ongeldige voorwaarde voor <code>@supports</code> op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-misordered-rule": "Verkeerd geordende regel op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-missing-font-feature-values-font-list": "De lettertypelijst ontbreekt voor <code>@font-feature-values</code> op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-missing-import-source": "De bron ontbreekt voor <code>@import</code> op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-missing-keyframe-name": "De naam ontbreekt voor <code>@keyframes</code> op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-missing-namespace-value": "De waarde ontbreekt voor <code>@namespace</code> op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-missing-selector-list": "De selectorlijst ontbreekt op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-missing-supports-condition": "De voorwaarde ontbreekt voor <code>@supports</code> op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-missing-value-for-property": "De waarde ontbreekt voor de eigenschap <code>$3</code> op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-newline-in-string": "Ongeldige nieuwe regel op regel $1, teken $2.",
"templatestyles-error-recursion-depth-exceeded": "Te veel geneste blokken en/of functies op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-unclosed-comment": "Niet-afgesloten commentaar vanaf regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-unclosed-string": "Niet-afgesloten tekenreeks vanaf regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-unclosed-url": "Niet-afgesloten URL op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-unexpected-eof": "Onverwacht einde stijlblad op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-unexpected-eof-in-block": "Onverwacht einde stijlblad in het blok op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-unexpected-eof-in-function": "Onverwacht einde stijlblad in de functie op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-unexpected-eof-in-rule": "Onverwacht einde stijlblad in de regel op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-unexpected-token-in-declaration-list": "Onverwacht einde stijlblad in de declaratielijst op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-unrecognized-property": "Eigenschap niet herkend of niet ondersteund op regel $1, positie $2.",
"templatestyles-error-unrecognized-rule": "Regel niet herkend of niet ondersteund op regel $1, positie $2."
}