mediawiki-extensions-Templa.../i18n/ru.json
Translation updater bot e5649de3fc Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I238c09af21749f8cb7eac8b50a807b0767fb9b7e
2016-06-17 22:32:11 +02:00

115 lines
9 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Kaganer",
"Okras",
"Putnik",
"Amire80",
"Striking Blue",
"Oashnic",
"Eakarpov",
"Mariya",
"Sunpriat",
"Ivan Pozdeev"
]
},
"apihelp-templatedata-description": "Получить данные, сохраненные расширением TemplateData.",
"apihelp-templatedata-example-1": "Вернуть данные для [[Template:Stub]] и [[Template:Example]]",
"apihelp-templatedata-param-lang": "Вернуть локализованные значения на этом языке. По умолчанию возвращаются все доступные переводы.",
"templatedata-desc": "Реализация хранилища данных для параметров шаблона (с помощью JSON)",
"templatedata-doc-desc-empty": "Нет описания.",
"templatedata-doc-format-inline": "Этот шаблон предпочтительно использует внутристрочное размещение параметров.",
"templatedata-doc-format-block": "Этот шаблон предпочтительно использует блочное размещение параметров.",
"templatedata-doc-no-params-set": "Не указано ни одного параметра",
"templatedata-doc-param-autovalue": "Авто-значение",
"templatedata-doc-param-autovalue-empty": "пусто",
"templatedata-doc-param-default": "По умолчанию",
"templatedata-doc-param-default-empty": "пусто",
"templatedata-doc-param-example": "Пример",
"templatedata-doc-param-example-empty": "пусто",
"templatedata-doc-param-desc": "Описание",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "без описания",
"templatedata-doc-param-name": "Параметр",
"templatedata-doc-param-status": "Статус",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "устаревший",
"templatedata-doc-param-status-optional": "необязательный",
"templatedata-doc-param-status-required": "обязательный",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "предложенный",
"templatedata-doc-param-type": "Тип",
"templatedata-doc-param-type-boolean": "Логическое значение",
"templatedata-doc-param-type-content": "Викитекст",
"templatedata-doc-param-type-date": "Дата",
"templatedata-doc-param-type-line": "Строка (короткая)",
"templatedata-doc-param-type-number": "Число",
"templatedata-doc-param-type-string": "Текст (произвольной длины)",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "Несбалансированный викитекст",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "Неизвестно",
"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "Имя файла",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "Имя страницы",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "Имя шаблона",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Имя участника",
"templatedata-doc-params": "Параметры шаблона",
"templatedata-editbutton": "Управление TemplateData",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Некорректный формат JSON. Вы можете отменить эту операцию, чтобы исправить его, удалить текущие теги <templatedata> и повторить попытку, или же можете продолжить, чтобы заменить текущий TemplateData новым.",
"templatedata-exists-on-related-page": "Обратите внимание: уже имеется блок TemplateData на связанной странице «[[$1]]».",
"templatedata-helplink": "Справка по TemplateData",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "Свойство «$1» («$3») — дубликат «$2».",
"templatedata-invalid-empty-array": "Свойство «$1» должно иметь по крайней мере одно значение в своём массиве.",
"templatedata-invalid-format": "Свойство \"$1\" ожидается равным \"inline\" или \"block\".",
"templatedata-invalid-length": "Данные слишком велики для сохранения: ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|байт|байтов|байта}}, {{PLURAL:$2|лимит:}} {{formatnum:$2}})",
"templatedata-invalid-missing": "Обязательное свойство «$1» не найдено.",
"templatedata-invalid-param": "Недопустимый параметр «$1» для свойства «$2».",
"templatedata-invalid-parse": "Синтаксическая ошибка в JSON.",
"templatedata-invalid-type": "Для свойства «$1» ожидается тип «$2».",
"templatedata-invalid-unknown": "Неожиданное свойство «$1».",
"templatedata-invalid-value": "Недопустимое значение для свойства «$1».",
"templatedata-modal-button-add-language": "Добавить язык",
"templatedata-modal-button-addparam": "Добавить параметр",
"templatedata-modal-button-apply": "Применить",
"templatedata-modal-button-back": "Назад",
"templatedata-modal-button-cancel": "Отмена",
"templatedata-modal-button-changelang": "Изменить язык",
"templatedata-modal-button-delparam": "Удалить информацию о параметре",
"templatedata-modal-button-done": "Готово",
"templatedata-modal-button-importParams": "Импортировать параметры",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "Восстановить параметр",
"templatedata-modal-button-saveparam": "Сохранить",
"templatedata-modal-confirmcancel": "Вы уверены, что хотите отменить? Любые изменения будут потеряны.",
"templatedata-modal-current-language": "Текущий язык: $1",
"templatedata-modal-errormsg": "Были обнаружены ошибки. Пожалуйста, убедитесь, что имена параметров не являются пустыми, не дублируются и не содержат «$1», «$2» или «$3».",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Во время импорта новые параметры не найдены.",
"templatedata-modal-format-inline": "Внутристрочный",
"templatedata-modal-format-block": "Блочный",
"templatedata-modal-format-null": "Не определён",
"templatedata-modal-json-error-replace": "Заменить",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "$1 {{PLURAL:$1|новый параметр импортирован|новых параметров импортировано|новых параметра импортировано}}: $2",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "Имя параметра",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "Искать по названию языка или его коду",
"templatedata-modal-table-param-actions": "Действия",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "Псевдонимы (через запятую)",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Авто-значение",
"templatedata-modal-table-param-default": "По умолчанию ($1)",
"templatedata-modal-table-param-deprecated": "Устаревший",
"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "Пояснения к устареванию",
"templatedata-modal-table-param-description": "Описание ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "Пример ($1)",
"templatedata-modal-table-param-importoption": "Добавить $1 {{PLURAL:$1|предложенный параметр|предложенных параметров|предложенных параметра}}",
"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "Включая: $1",
"templatedata-modal-table-param-label": "Обозначение ($1)",
"templatedata-modal-table-param-name": "Имя",
"templatedata-modal-table-param-required": "Обязательный",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "Предложенный",
"templatedata-modal-table-param-type": "Тип",
"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "Недоступно для редактирования",
"templatedata-modal-title": "Редактор документации шаблона",
"templatedata-modal-title-addparam": "Добавить новый параметр",
"templatedata-modal-title-choose-language": "Выберите язык",
"templatedata-modal-title-language": "Язык",
"templatedata-modal-title-paramorder": "Порядок параметров",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "Описание шаблона ($1)",
"templatedata-modal-title-templateformat": "Предпочтительный формат шаблона",
"templatedata-modal-title-templateparam-details": "Описание параметра: $1",
"templatedata-modal-title-templateparams": "Параметры шаблона"
}