Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I238c09af21749f8cb7eac8b50a807b0767fb9b7e
This commit is contained in:
Translation updater bot 2016-06-17 22:32:11 +02:00
parent 2773caede1
commit e5649de3fc
2 changed files with 17 additions and 17 deletions

View file

@ -44,7 +44,7 @@
"templatedata-editbutton": "Bestuur Sjabloondata",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Ongewenste JSON-formaat. Jy kan die proses stop om dit reg te maak, verwyder die huidige <templatedata>-merkers en probeer weer, of gaan voort om die huidige TemplateData met 'n nuwe een te vervang.",
"templatedata-exists-on-related-page": "Neem kennis: daar bestaan reeds 'n TemplateData-blok in die bestaande bladsy \"[[$1]]\".",
"templatedata-helplink": "Inligting oor TemplateData",
"templatedata-helplink": "Inligting oor Sjabloondata",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "Eienskap \"$1\" (\"$3\") is 'n duplikaat van \"$2\".",
"templatedata-invalid-empty-array": "Eienskap \"$1\" moet ten minste een waarde in die versameling hê.",
"templatedata-invalid-format": "Eienskap \"$1\" moet \"inlyn\" of \"blok\" wees.",

View file

@ -13,12 +13,12 @@
"Ivan Pozdeev"
]
},
"apihelp-templatedata-description": "Получить данные, хранящиеся в расширении TemplateData.",
"apihelp-templatedata-example-1": "Возвращает данные для [[Template:Stub]] и [[Template:Example]]",
"apihelp-templatedata-description": "Получить данные, сохраненные расширением TemplateData.",
"apihelp-templatedata-example-1": "Вернуть данные для [[Template:Stub]] и [[Template:Example]]",
"apihelp-templatedata-param-lang": "Вернуть локализованные значения на этом языке. По умолчанию возвращаются все доступные переводы.",
"templatedata-desc": "Реализация хранилища данных для параметров шаблона (с помощью JSON)",
"templatedata-doc-desc-empty": "Нет описания.",
"templatedata-doc-format-inline": "Этот шаблон предпочительно использует внутристрочное размещение параметров.",
"templatedata-doc-format-inline": "Этот шаблон предпочтительно использует внутристрочное размещение параметров.",
"templatedata-doc-format-block": "Этот шаблон предпочтительно использует блочное размещение параметров.",
"templatedata-doc-no-params-set": "Не указано ни одного параметра",
"templatedata-doc-param-autovalue": "Авто-значение",
@ -41,23 +41,23 @@
"templatedata-doc-param-type-date": "Дата",
"templatedata-doc-param-type-line": "Строка (короткая)",
"templatedata-doc-param-type-number": "Число",
"templatedata-doc-param-type-string": "Строка (произвольной длины)",
"templatedata-doc-param-type-string": "Текст (произвольной длины)",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "Несбалансированный викитекст",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "Неизвестно",
"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "Файл",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "Страница",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "Шаблон",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Участник",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "Имя файла",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "Имя страницы",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "Имя шаблона",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Имя участника",
"templatedata-doc-params": "Параметры шаблона",
"templatedata-editbutton": "Управление TemplateData",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Некорректный формат JSON. Вы можете отменить эту операцию, чтобы исправить его, удалить текущие теги <templatedata> и повторить попытку, или же можете продолжить, чтобы заменить текущий TemplateData новым.",
"templatedata-exists-on-related-page": "Обратите внимание: уже имеется блок TemplateData на связанной странице «[[$1]]».",
"templatedata-helplink": "Информация о TemplateData",
"templatedata-helplink": "Справка по TemplateData",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "Свойство «$1» («$3») — дубликат «$2».",
"templatedata-invalid-empty-array": "Свойство «$1» должно иметь по крайней мере одно значение в своём массиве.",
"templatedata-invalid-format": "Свойство \"$1\" ожидается равным \"inline\" или \"block\".",
"templatedata-invalid-length": "Данные слишком велики для сохранения ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|байт|байтов|байта}}, {{PLURAL:$2|лимит:}} {{formatnum:$2}})",
"templatedata-invalid-length": "Данные слишком велики для сохранения: ({{formatnum:$1}} {{PLURAL:$1|байт|байтов|байта}}, {{PLURAL:$2|лимит:}} {{formatnum:$2}})",
"templatedata-invalid-missing": "Обязательное свойство «$1» не найдено.",
"templatedata-invalid-param": "Недопустимый параметр «$1» для свойства «$2».",
"templatedata-invalid-parse": "Синтаксическая ошибка в JSON.",
@ -73,7 +73,7 @@
"templatedata-modal-button-delparam": "Удалить информацию о параметре",
"templatedata-modal-button-done": "Готово",
"templatedata-modal-button-importParams": "Импортировать параметры",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "Восстановить параметр.",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "Восстановить параметр",
"templatedata-modal-button-saveparam": "Сохранить",
"templatedata-modal-confirmcancel": "Вы уверены, что хотите отменить? Любые изменения будут потеряны.",
"templatedata-modal-current-language": "Текущий язык: $1",
@ -81,7 +81,7 @@
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Во время импорта новые параметры не найдены.",
"templatedata-modal-format-inline": "Внутристрочный",
"templatedata-modal-format-block": "Блочный",
"templatedata-modal-format-null": "Неопределён",
"templatedata-modal-format-null": "Не определён",
"templatedata-modal-json-error-replace": "Заменить",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "$1 {{PLURAL:$1|новый параметр импортирован|новых параметров импортировано|новых параметра импортировано}}: $2",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "Имя параметра",
@ -94,19 +94,19 @@
"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "Пояснения к устареванию",
"templatedata-modal-table-param-description": "Описание ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "Пример ($1)",
"templatedata-modal-table-param-importoption": "Добавить $1 {{PLURAL:$1|предложенный параметр|предложенных параметра|предложенных параметров}}",
"templatedata-modal-table-param-importoption": "Добавить $1 {{PLURAL:$1|предложенный параметр|предложенных параметров|предложенных параметра}}",
"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "Включая: $1",
"templatedata-modal-table-param-label": "Обозначение ($1)",
"templatedata-modal-table-param-name": "Имя",
"templatedata-modal-table-param-required": "Обязательное",
"templatedata-modal-table-param-required": "Обязательный",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "Предложенный",
"templatedata-modal-table-param-type": "Тип",
"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "Недоступно для редактирования",
"templatedata-modal-title": "Редактор шаблонов документов",
"templatedata-modal-title": "Редактор документации шаблона",
"templatedata-modal-title-addparam": "Добавить новый параметр",
"templatedata-modal-title-choose-language": "Выберите язык",
"templatedata-modal-title-language": "Язык",
"templatedata-modal-title-paramorder": "Порядок для параметров",
"templatedata-modal-title-paramorder": "Порядок параметров",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "Описание шаблона ($1)",
"templatedata-modal-title-templateformat": "Предпочтительный формат шаблона",
"templatedata-modal-title-templateparam-details": "Описание параметра: $1",