mediawiki-extensions-Templa.../i18n/ru.json

135 lines
10 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"@metadata": {
"authors": [
"Amire80",
"Eakarpov",
"IKhitron",
"INS Pirat",
"Ivan Pozdeev",
"Jack who built the house",
"Kaganer",
"Kareyac",
"Mariya",
"Movses",
"Oashnic",
"Okras",
"Ole Yves",
"Patrick Star",
"Putnik",
"Smigles",
"Stjn",
"Striking Blue",
"Sunpriat",
"Pacha Tchernof",
"UniCollab"
]
},
"templatedata-desc": "Реализация хранилища данных для параметров шаблона (с помощью JSON)",
"templatedata-doc-desc-empty": "Нет описания.",
"templatedata-doc-format-block": "Шаблон использует блочное форматирование параметров.",
"templatedata-doc-format-custom": "Шаблон использует собственное форматирование параметров.",
"templatedata-doc-format-inline": "Шаблон использует строчное форматирование параметров.",
"templatedata-doc-no-params-set": "Не указано ни одного параметра",
"templatedata-doc-param-autovalue": "Автозначение",
"templatedata-doc-param-default": "По умолчанию",
"templatedata-doc-param-example": "Пример",
"templatedata-doc-param-desc": "Описание",
"templatedata-doc-param-desc-empty": "без описания",
"templatedata-doc-param-name": "Параметр",
"templatedata-doc-param-status": "Статус",
"templatedata-doc-param-status-deprecated": "устаревший",
"templatedata-doc-param-status-optional": "необязательный",
"templatedata-doc-param-status-required": "обязательный",
"templatedata-doc-param-status-suggested": "предложенный",
"templatedata-doc-param-suggestedvalues": "Предлагаемые значения",
"templatedata-doc-param-type": "Тип",
"templatedata-doc-param-type-boolean": "Логическое значение",
"templatedata-doc-param-type-content": "Содержимое (контент)",
"templatedata-doc-param-type-date": "Дата",
"templatedata-doc-param-type-line": "Однострочный",
"templatedata-doc-param-type-number": "Число",
"templatedata-doc-param-type-string": "Строковый (без форматирования)",
"templatedata-doc-param-type-unbalanced-wikitext": "Несбалансированный вики-текст",
"templatedata-doc-param-type-unknown": "Неизвестно",
"templatedata-doc-param-type-url": "URL",
"templatedata-doc-param-type-wiki-file-name": "Имя файла",
"templatedata-doc-param-type-wiki-page-name": "Имя страницы",
"templatedata-doc-param-type-wiki-template-name": "Имя шаблона",
"templatedata-doc-param-type-wiki-user-name": "Имя участника",
"templatedata-doc-params": "Параметры шаблона",
"templatedata-editbutton": "Управление TemplateData",
"templatedata-errormsg-jsonbadformat": "Некорректный формат JSON. Вы можете отменить эту операцию, чтобы исправить его, удалить текущие теги <templatedata> и повторить попытку, или же можете продолжить, чтобы заменить текущий TemplateData новым.",
"templatedata-errormsg-insertblank": "Вы уверены, что хотите вставить TemplateData без информации?",
"templatedata-exists-on-related-page": "Обратите внимание: уже имеется блок TemplateData на связанной странице «[[$1]]».",
"templatedata-helplink": "Справка по TemplateData",
"templatedata-invalid-duplicate-value": "Свойство «$1» («$3») — дубликат «$2».",
"templatedata-invalid-empty-array": "Свойство «$1» должно иметь по крайней мере одно значение в своём массиве.",
"templatedata-invalid-format": "Предполагается, что значением свойства \"$1\" должно быть \"inline\", \"block\" или строка корректного формата.",
"templatedata-invalid-length": "Данные слишком велики для сохранения ($1 {{PLURAL:$1|байт|байта|байт}}, {{PLURAL:$2|лимит:}} $2)",
"templatedata-invalid-missing": "Обязательное свойство «$1» не найдено.",
"templatedata-invalid-param": "Недопустимый параметр «$1» для свойства «$2».",
"templatedata-invalid-parse": "Синтаксическая ошибка в JSON.",
"templatedata-invalid-type": "Для свойства «$1» ожидается тип «$2».",
"templatedata-invalid-unknown": "Неожиданное свойство «$1».",
"templatedata-invalid-value": "Недопустимое значение для свойства «$1».",
"templatedata-modal-button-add-language": "Добавить язык",
"templatedata-modal-button-addparam": "Добавить параметр",
"templatedata-modal-button-addmap": "Добавить новый маппинг",
"templatedata-modal-button-apply": "Применить",
"templatedata-modal-button-back": "Назад",
"templatedata-modal-button-cancel": "Отмена",
"templatedata-modal-button-changelang": "Изменить язык",
"templatedata-modal-button-delparam": "Удалить информацию о параметре",
"templatedata-modal-button-done": "Готово",
"templatedata-modal-button-map": "Редактировать маппинги",
"templatedata-modal-button-importParams": "Импортировать параметры",
"templatedata-modal-button-removemap": "Удалить маппинг",
"templatedata-modal-button-restoreparam": "Восстановить параметр",
"templatedata-modal-button-saveparam": "Сохранить",
"templatedata-modal-confirmcancel": "Вы уверены, что хотите отменить внесённые изменения?",
"templatedata-modal-current-language": "Текущий язык: $1",
"templatedata-modal-errormsg": "Были обнаружены ошибки. Пожалуйста, убедитесь, что имена параметров не являются пустыми, не дублируются и не содержат «$1», «$2» или «$3».",
"templatedata-modal-errormsg-duplicate-name": "Найдена ошибка. Выбранное имя уже используется другим параметром.",
"templatedata-modal-errormsg-import-noparams": "Во время импорта новые параметры не найдены.",
"templatedata-modal-format-block": "Блочный",
"templatedata-modal-format-custom": "Настраиваемый",
"templatedata-modal-format-inline": "Внутристрочный",
"templatedata-modal-format-null": "Не определён",
"templatedata-modal-format-placeholder": "Формат параметра шаблона",
"templatedata-modal-json-error-replace": "Заменить",
"templatedata-modal-notice-import-numparams": "$1 {{PLURAL:$1|новый параметр импортирован|новых параметра импортированы|новых параметров импортированы}}: $2",
"templatedata-modal-placeholder-add-new-map-input": "Добавить новый маппинг…",
"templatedata-modal-placeholder-paramkey": "Имя параметра",
"templatedata-modal-placeholder-mapinfo": "У этого шаблона нет объекта маппингов",
"templatedata-modal-placeholder-prompt-map-name": "Введите название маппинга",
"templatedata-modal-search-input-placeholder": "Искать по названию языка или его коду",
"templatedata-modal-table-param-actions": "Действия",
"templatedata-modal-table-param-aliases": "Псевдонимы",
"templatedata-modal-table-param-autovalue": "Автозначение",
"templatedata-modal-table-param-default": "По умолчанию ($1)",
"templatedata-modal-table-param-deprecated": "Устаревший",
"templatedata-modal-table-param-deprecatedValue": "Пояснения к устареванию",
"templatedata-modal-table-param-description": "Описание ($1)",
"templatedata-modal-table-param-example": "Пример ($1)",
"templatedata-modal-table-param-importoption": "Добавить $1 {{PLURAL:$1|предложенный параметр|предложенных параметра|предложенных параметров}}",
"templatedata-modal-table-param-importoption-subtitle": "Включая: $1",
"templatedata-modal-table-param-label": "Обозначение ($1)",
"templatedata-modal-table-param-name": "Имя",
"templatedata-modal-table-param-required": "Обязательный",
"templatedata-modal-table-param-suggested": "Предложенный",
"templatedata-modal-table-param-suggestedvalues": "Предлагаемые значения",
"templatedata-modal-table-param-suggestedvalues-placeholder": "Добавить значение…",
"templatedata-modal-table-param-type": "Тип",
"templatedata-modal-table-param-uneditablefield": "Недоступно для редактирования",
"templatedata-modal-title": "Редактор документации шаблона",
"templatedata-modal-title-addparam": "Добавить новый параметр",
"templatedata-modal-title-choose-language": "Выберите язык",
"templatedata-modal-title-language": "Язык",
"templatedata-modal-title-paramorder": "Порядок параметров",
"templatedata-modal-title-templatedesc": "Описание шаблона ($1)",
"templatedata-modal-title-templateformat": "Предлагаемое форматирование вики-текста",
"templatedata-modal-title-templateformatstring": "Нестандартный формат",
"templatedata-modal-title-templateparam-details": "Описание параметра: $1",
"templatedata-modal-title-templateparams": "Параметры шаблона"
}