mediawiki-extensions-Scribunto/i18n/ar.json
Translation updater bot 1b27a7323d
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I40fb5002497a9ef86f46ca067f4cc1acfa5d9b60
2024-11-19 07:14:31 +01:00

76 lines
5.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"HitomiAkane",
"McDutchie",
"Meno25",
"Mido",
"Mr. Ibrahem",
"SaldırganSincap",
"Yahya Sakhnini",
"ديفيد",
"زكريا"
]
},
"content-model-scribunto": "وحدة سكريبنتو",
"scribunto-desc": "إطار عمل لتضمين لغات البرمجة النصية في صفحات ميدياويكي",
"scribunto-line": "في السطر $1",
"scribunto-module-line": "في $1 على السطر $2",
"scribunto-parser-dialog-title": "خطأ في البرنامج النصي",
"scribunto-error-short": "خطأ في البرنامج النصي: $1",
"scribunto-error-long": "أخطاء البرنامج النصي:\n\n$1",
"scribunto-doc-page-name": "Module:$1/شرح",
"scribunto-doc-page-does-not-exist": "''يمكن إنشاء صفحة توثيق الوحدة في [[$1]]''",
"scribunto-doc-page-header": "'''هذه صفحة توثيق ل[[$1]]'''",
"scribunto-console-intro": "* تتوفر صادرات الوحدة كمتغير \"p\"، بما في ذلك التعديلات غير المحفوظة. \n* أسبق خطا بـ\"=\" لتقييمه كتعبير أو استخدم print()، استخدم mw.logObject() للجداول.\n* استخدم mw.log() وmw.logObject() في رمز الوحدة لإرسال الرسائل إلى وحدة التحكم هذه.",
"scribunto-console-title": "وحدة تحكم التصحيح",
"scribunto-console-too-large": "جلسة وحدة التحكم هذه كبيرة جدا; الرجاء مسح تاريخ وحدة التحكم أو تقليل حجم الوحدة.",
"scribunto-console-current-src": "إدخال وحدة التحكم",
"scribunto-console-clear": "إفراغ",
"scribunto-console-cleared": "تم مسح حالة وحدة التحكم بسبب تحديث الوحدة.",
"scribunto-console-cleared-session-lost": "تم مسح حالة وحدة التحكم بسبب فقد بيانات الجلسة.",
"scribunto-common-error-category": "صفحات بها أخطاء في البرنامج النصي",
"scribunto-common-error-category-desc": "حدث خطأ عند معالجة الوحدات المدرجة في الصفحة.",
"scribunto-common-nosuchmodule": "خطأ: لا توجد وحدة بهذا الاسم \"$2\".",
"scribunto-common-nofunction": "خطأ: يجب أن تحدد وظيفة للاتصال بها.",
"scribunto-common-nosuchfunction": "خطأ: الوظيفة \"$2\" غير موجودة.",
"scribunto-common-notafunction": "خطأ: \"$2\" ليس وظيفة.",
"scribunto-common-timeout": "الوقت المتاح لتشغيل البرامج النصية قد انتهى.",
"scribunto-common-oom": "تم تجاوز مقدار الذاكرة المسموح به لتشغيل البرامج النصية.",
"scribunto-common-backtrace": "المصحح:",
"scribunto-common-no-details": "لا توجد تفاصيل أخرى متوفرة.",
"scribunto-lua-in-function": "في الوظيفة \"$1\"",
"scribunto-lua-in-main": "في الجزء الرئيسي",
"scribunto-lua-in-function-at": "في الوظيفة عند $1:$2",
"scribunto-lua-error-location": "خطأ لوا $1: $2.",
"scribunto-lua-error": "خطأ لوا: $2.",
"scribunto-lua-notarrayreturn": "خطأ: أنتجت الوحدة قيمة $2، ومن المفترض أن تنتج جدول.",
"scribunto-lua-warning": "تحذير البرنامج النصي: $1",
"scribunto-luastandalone-proc-error": "خطأ لوا: لا يمكن إنشاء العملية.",
"scribunto-luastandalone-proc-error-msg": "خطأ لوا: لا يمكن إنشاء العملية: $2",
"scribunto-luastandalone-proc-error-proc-open": "خطأ لوا: لا يمكن إنشاء العملية: proc_open غير متوفر; تحقق من توجيه تكوين \"disable_functions\" الخاص بـPHP.",
"scribunto-luastandalone-decode-error": "خطأ لوا: خطأ داخلي: غير قادر على فك شفرة الرسالة.",
"scribunto-luastandalone-write-error": "خطأ لوا: خطأ داخلي: خطأ في الكتابة إلى الأنبوب.",
"scribunto-luastandalone-read-error": "خطأ لوا: خطأ داخلي: خطأ في القراءة من الأنبوب.",
"scribunto-luastandalone-gone": "خطأ لوا: خطأ داخلي: لقد خرج المفسر بالفعل.",
"scribunto-luastandalone-signal": "خطأ لوا: خطأ داخلي: تم إنهاء المفسر بالإشارة \"$2\".",
"scribunto-luastandalone-exited": "خطأ لوا: خطأ داخلي: لقد خرج المفسر بالحالة $2.",
"scribunto-module-with-errors-category": "وحدات بها أخطاء",
"scribunto-module-with-errors-category-desc": "الوحدة بها أخطاء.",
"scribunto-limitreport-timeusage": "زمن لوا المستغرق",
"scribunto-limitreport-timeusage-value": "$1/$2 ثواني",
"scribunto-limitreport-virtmemusage": "حجم لوا الافتراضي",
"scribunto-limitreport-virtmemusage-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|بايت}}",
"scribunto-limitreport-estmemusage": "استخدام الذاكرة المقدر للوا",
"scribunto-limitreport-estmemusage-value": "$1 {{PLURAL:$1|بايت}}",
"scribunto-limitreport-memusage": "ذاكرة لوا المستخدمة",
"scribunto-limitreport-memusage-value": "$1/$2 {{PLURAL:$2|بايت}}",
"scribunto-limitreport-profile": "ملف تعريف لوا",
"scribunto-limitreport-profile-ms": "$1 مللي ثانية",
"scribunto-limitreport-logs": "سجل لوا",
"nstab-module": "وحدة",
"tooltip-ca-nstab-module": "عرض صفحة الوحدة",
"namespaceinfo-description-ns828": "مساحة اسمية لوحدات كود Lua، والتي يمكن استدعاؤها من صفحات الويكي وصفحات التوثيق الخاصة بها",
"namespaceinfo-description-ns829": "صفحات المناقشة للوحدات والوثائق"
}