mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/ReplaceText
synced 2024-12-18 01:01:03 +00:00
50 lines
4.6 KiB
JSON
50 lines
4.6 KiB
JSON
{
|
||
"@metadata": {
|
||
"authors": [
|
||
"Amire80",
|
||
"Guycn2",
|
||
"Rotemliss",
|
||
"YaronSh"
|
||
]
|
||
},
|
||
"replacetext": "החלפת טקסט",
|
||
"replacetext-desc": "אספקת [[Special:ReplaceText|דף מיוחד]] כדי לאפשר למפעילים לבצע חיפוש והחלפה של מחרוזות בכל דפי התוכן בוויקי",
|
||
"replacetext_docu": "כדי להחליף מחרוזת טקסט אחת באחרת בכל הדפים הרגילים בוויקי זה, הזינו את הטקסט בשני חלקים ולחצו על \"{{int:replacetext_continue}}\". אז תוצג בפניכם רשימת דפים המכילים את הטקסט שחיפשתם, ותוכלו לבחור את הדפים שבהם תרצו להחליף את הטקסט האמור. שמכם יופיע בהיסטוריית הגרסאות של כל דף בתור המשתמש האחראי לשינויים שנעשו.",
|
||
"replacetext_originaltext": "הטקסט המקורי:",
|
||
"replacetext_replacementtext": "טקסט ההחלפה:",
|
||
"replacetext_useregex": "להשתמש בביטויים רגולריים",
|
||
"replacetext_regexdocu": "(דוגמה: ערכים של \"a(.*)c\" עבור \"{{int:replacetext_originaltext}}\" ושל \"ac$1\" עבור \"{{int:replacetext_replacementtext}}\" יחליפו \"abc\" ב־\"acb\".)",
|
||
"replacetext_optionalfilters": "מסננים אופציונליים:",
|
||
"replacetext_categorysearch": "החלפה רק בקטגוריה:",
|
||
"replacetext_prefixsearch": "החלפה רק בדפים בעלי התחילית:",
|
||
"replacetext_editpages": "החלפת טקסט בתוכן הדפים",
|
||
"replacetext_movepages": "החלפת טקסט בכותרות הדפים, כשניתן",
|
||
"replacetext_givetarget": "יש לציין את המחרוזת שתוחלף.",
|
||
"replacetext_nonamespace": "יש לבחור מרחב שם אחד לפחות.",
|
||
"replacetext_editormove": "יש לבחור לפחות באחת מאפשרויות ההחלפה.",
|
||
"replacetext_choosepagesforedit": "להחליף את המחרוזת \"$1\" במחרוזת \"$2\" בטקסט של {{PLURAL:$3|הדף הבא|$3 הדפים הבאים}}:",
|
||
"replacetext_choosepagesformove": "להחליף את המחרוזת \"$1\" במחרוזת \"$2\" {{PLURAL:$3|בכותרת של הדף הבא|בכותרות של $3 הדפים הבאים}}:",
|
||
"replacetext_cannotmove": "לא ניתן להעביר את {{PLURAL:$1|הדף הבא|הדפים הבאים}}:",
|
||
"replacetext_formovedpages": "עבור דפים שיועברו:",
|
||
"replacetext_savemovedpages": "שמירת שמות הדפים הישנים כהפניות לשמות הדפים החדשים",
|
||
"replacetext_watchmovedpages": "מעקב אחרי הדפים האלה",
|
||
"replacetext_invertselections": "היפוך הבחירות",
|
||
"replacetext_replace": "החלפה",
|
||
"replacetext_success": "המחרוזת \"$1\" תוחלף במחרוזת '$2' {{PLURAL:$3|בדף אחד|ב־$3 דפים}}.",
|
||
"replacetext_noreplacement": "לא נמצאו דפים המכילים את המחרוזת \"$1\".",
|
||
"replacetext_nomove": "לא נמצאו דפים ששמם מכיל \"$1\".",
|
||
"replacetext_nosuchcategory": "לא קיימת קטגוריה בשם \"[[$1]]\".",
|
||
"replacetext_return": "חזרה לטופס.",
|
||
"replacetext_warning": "'''אזהרה:''' {{PLURAL:$1|ישנו דף שכבר מכיל|ישנם $1 דפים שכבר מכילים}} את מחרוזת ההחלפה, \"$2\". אם ההחלפה הזאת תבוצע לא תהיה באפשרותך להפריד את החלפותיך {{PLURAL:$1|מהמחרוזת הזאת|למחרוזות האלו}}.",
|
||
"replacetext_blankwarning": "'''אזהרה:''' כיוון שמחרוזת ההחלפה ריקה, לא יהיה אפשר לבטל את הפעולה הזאת.",
|
||
"replacetext_continue": "המשך",
|
||
"replacetext_announce": "להודיע את העריכות האלה דרך $1 ורשימות מעקב",
|
||
"replacetext_editsummary": "החלפת טקסט – \"$1\" ב־\"$2\"",
|
||
"replacetext_reminder": "כדי לשנות גם את הקישורים לדף הזה ולדפים אחרים, ר' $1.",
|
||
"replacetext_cfg_error": "שגיאת הגדרות ReplaceText",
|
||
"replacetext_no_compress": "הוויקי שלך לא יעבוד עם ReplaceText: החלפות טקסט לא יכולות להיות מורצות אם <span dir=\"ltr\">$wgCompressRevisions</span> מוגדר ל־true.",
|
||
"replacetext_no_external_stores": "הוויקי שלך לא יעבוד עם ReplaceText: החלפות טקסט לא יכולות להיות מורצות אם <span dir=\"ltr\">$wgExternalStores</span> אינו ריק.",
|
||
"right-replacetext": "ביצוע החלפת מחרוזות באתר הוויקי כולו",
|
||
"action-replacetext": "לבצע החלפת מחרוזות באתר הוויקי כולו"
|
||
}
|