"popups-desc":"A mostra 'n barconetto d'anteprimma quande l'utente o passa o puntatô de d'ato a 'n ingancio",
"popups-settings-title":"Anteprimma da paggina",
"popups-settings-option-simple":"Abillita",
"popups-settings-option-simple-description":"Otegni 'na rappida anteprimma de 'n argomento mentre ti lezi 'na paggina.",
"popups-settings-option-advanced":"Avansâ",
"popups-settings-option-advanced-description":"Ti veddi 'n'anteprimma di inganci e ti accedi a-o menù de fonsioin de modiffica. St'angæzo chie o l'è doeuviou da tanti contributoî.",
"popups-settings-option-off":"Dizabillita",
"popups-settings-save":"Sarva",
"popups-settings-help-ok":"Fæto",
"popups-settings-cancel":"Anulla",
"popups-settings-help":"Ti poeu riattivâ e anteprimme doeuviando 'n ingancio into pê de paggina.",
"popups-settings-enable":"Abillita e anteprimme",
"popups-preview-no-preview":"Gh'è stæt'in problema inta vixoalizassion de quest'anteprimma",
"popups-preview-footer-read":"Vanni a sta paggina",
"popups-preview-disambiguation":"Sto tittolo o se riferisce a ciù de 'na paggina",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info":"Ti devi [[$1 |dizabilitâ o Navigation Popups Gadget]] da-a scheda Angæxi pe abilitâ e Anteprimme de paggine",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info":"Serti angæxi e di atre personalizassioin porieivan intacâ e prestassioin de questa fonsionalitæ. Se ti g'hæ di problemi controlla i to angæxi e i script utente, compreixi quelli globæ.",
"popups-refpreview-beta-feature-description":"A mostra l'anteprimma de 'na notta quande se passa o pontatô in sciô segno de rimando a pê de paggina.\n\nDanni amente: se ti g'hæ l'angæzo [https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tools/Navigation_popups Navigation popups] abilitou, i anteprimme de notte no se veddan. Se invece ti g'hæ abilitou l'angæzo [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|Reference Tooltips]], ti vediæ tanto l'anteprimma de Reference Tooltipsche quella de Reference Previews."
