mediawiki-extensions-Popups/i18n/is.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"LoveIceLang",
			"Snævar",
			"Sveinn í Felli"
		]
	},
	"popups-desc": "Sýnir forskoðunar sprettiglugga þegar notandi hangir yfir tengli",
	"popups-settings-title": "Forskoðanir",
	"popups-settings-option-page": "Virkja",
	"popups-settings-option-page-description": "Fá snögga forskoðun á viðfangsefni á meðan þú lest síðu.",
	"popups-settings-option-reference": "Forskoðun á heimildum",
	"popups-settings-option-reference-description": "Fá snöggar forskoðanir á heimildum á meðan þú lest síðu.",
	"popups-settings-save": "Vista",
	"popups-settings-help-ok": "Lokið",
	"popups-settings-cancel": "Hætta við",
	"popups-settings-help": "Þú getur kveikt aftur á forskoðun með því að nota tengil neðst á síðunni.",
	"popups-settings-enable": "Breyta forskoðunarstillingum",
	"popups-settings-icon-gear-title": "Breyta stillingum forskoðunar síðu",
	"popups-preview-no-preview": "Það var villa við að sýna þessa forskoðun",
	"popups-preview-footer-read": "Fara á þessa síðu",
	"popups-preview-disambiguation": "Þessi titil tengist fleiri en einni síðu",
	"popups-preview-disambiguation-link": "Skoða svipaðar síður",
	"prefs-reading": "Kjörstillingar við lestur",
	"popups-prefs-optin": "Virkja forskoðun síðna (fá snögga forskoðun á efni á meðan þú lest síðu)",
	"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "Þú þarft að [[$1|afvirkja Navigation popups smáforritið]] í stillingunum þínum til að virkja forskoðun síðna.",
	"popups-prefs-reftooltips-gadget-conflict-info": "Þú hefur [[$1|Reference Tooltips]] smáforritið virkt, þú munt ekki sjá forskoðun heimilda en þú munt sjá forskoðanir síðna. Wiki vefsvæðið þitt gæti verið með smáforritið undir öðru nafni. Ef þú heldur áfram að fá villur, skoðaðu hvaða smáforrit og notendaskriftur þú ert með virkar, þar með talið altækar skriftur.",
	"popups-refpreview-reference": "Tilvísun",
	"popups-refpreview-book": "Tilvísun í bók",
	"popups-refpreview-journal": "Tilvísun í tímarit",
	"popups-refpreview-news": "Tilvísun í frétt",
	"popups-refpreview-note": "Athugasemd",
	"popups-refpreview-web": "Veftilvísun",
	"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "Þessi tilvísun inniheldur hlut sem passar ekki í forskoðun.",
	"popups-refpreview-user-preference-label": "Virkja forskoðanir heimilda (fá snögga forskoðun á heimild á meðan þú lest síðu)",
	"popups-refpreview-beta-feature-message": "Forskoðun heimilda"
}