Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: Id53c370fac5e97a142adf41bd715659cdd62cbb5
This commit is contained in:
Translation updater bot 2021-04-27 08:38:48 +02:00
parent f7ddbcaf3c
commit 5f850befee
94 changed files with 199 additions and 179 deletions

View file

@ -8,8 +8,8 @@
"popups-message": "Bladsyvoorskoue",
"popups-desc": "Vertoon voorskoue as die gebruiker se muis oor 'n bladsyskakel beweeg.",
"popups-settings-title": "Bladsyvoorskou",
"popups-settings-option-simple": "Aktiveer",
"popups-settings-option-simple-description": "Bekom 'n kitsvoorskou van 'n onderwerp terwyl jy die bladsy lees.",
"popups-settings-option-page": "Aktiveer",
"popups-settings-option-page-description": "Bekom 'n kitsvoorskou van 'n onderwerp terwyl jy die bladsy lees.",
"popups-settings-save": "Stoor",
"popups-settings-help-ok": "Klaar",
"popups-settings-cancel": "Kanselleer",

View file

@ -12,8 +12,8 @@
"popups-message": "المعاينات",
"popups-desc": "عرض منبثقات المعاينة عند وضع المستخدم المؤشر على وصلة.",
"popups-settings-title": "معاينة الصفحة",
"popups-settings-option-simple": "تمكين",
"popups-settings-option-simple-description": "الحصول على معاينة سريعة للموضوع أثناء قراءة الصفحة.",
"popups-settings-option-page": "تمكين",
"popups-settings-option-page-description": "الحصول على معاينة سريعة للموضوع أثناء قراءة الصفحة.",
"popups-settings-save": "حفظ",
"popups-settings-help-ok": "موافق",
"popups-settings-cancel": "ألغ",

View file

@ -7,8 +7,8 @@
"popups-message": "Vistes previes",
"popups-desc": "Amuesa les vistes previes cuando l'usuariu pasa'l mur per un enllaz",
"popups-settings-title": "Vista previa de páxina",
"popups-settings-option-simple": "Activar",
"popups-settings-option-simple-description": "Llograr resumes rápidos d'un asuntu cuando ta lleyéndose una páxina.",
"popups-settings-option-page": "Activar",
"popups-settings-option-page-description": "Llograr resumes rápidos d'un asuntu cuando ta lleyéndose una páxina.",
"popups-settings-save": "Guardar",
"popups-settings-help-ok": "Fecho",
"popups-settings-cancel": "Encaboxar",

View file

@ -10,8 +10,8 @@
"popups-message": "Uçan pəncərələr",
"popups-desc": "İstifadəçi kursoru hansısa səhifənin daxili keçidinin üstünə gətirdikdə həmin səhifənin tərkibini əks etdirən kiçik pəncərə peyda olur.",
"popups-settings-title": "Səhifəyə öncədən baxış",
"popups-settings-option-simple": "Yandır",
"popups-settings-option-simple-description": "Bir məqalə oxuyarkən daxili keçidlərə cəld baxış.",
"popups-settings-option-page": "Yandır",
"popups-settings-option-page-description": "Bir məqalə oxuyarkən daxili keçidlərə cəld baxış.",
"popups-settings-save": "Qeyd et",
"popups-preview-no-preview": "Səhifəyə ilkin baxış göstərilə bilmədi",
"popups-preview-footer-read": "Bu səhifəyə keç",

View file

@ -5,5 +5,5 @@
"Geopoet"
]
},
"popups-settings-option-simple": "Pinagpagana"
"popups-settings-option-page": "Pinagpagana"
}

View file

@ -6,7 +6,7 @@
},
"popups-message": "Папярэдні прагляд старонкі",
"popups-settings-title": "Перадпрагляд старонкі",
"popups-settings-option-simple-description": "Атрымаць хуткі папярэдні прагляд тэмы пры чытанні старонкі",
"popups-settings-option-page-description": "Атрымаць хуткі папярэдні прагляд тэмы пры чытанні старонкі",
"popups-preview-disambiguation-link": "Паглядзець падобныя старонкі",
"prefs-reading": "Настройкі чытання",
"popups-prefs-optin": "Перадпрагляд старонак\n\n<em>Паказваць хуткі перадпрагляд тэм пры навядзенні мышы</em>",

View file

@ -11,8 +11,8 @@
"popups-message": "Прегледи",
"popups-desc": "Показва преглед чрез изскачащите прозорци, когато потребителят задържи курсора върху препратка",
"popups-settings-title": "Преглед на страница",
"popups-settings-option-simple": "Включване",
"popups-settings-option-simple-description": "Показване на бърз преглед на тема, при четене на страница.",
"popups-settings-option-page": "Включване",
"popups-settings-option-page-description": "Показване на бърз преглед на тема, при четене на страница.",
"popups-settings-save": "Съхраняване",
"popups-settings-help-ok": "Готово",
"popups-settings-cancel": "Отказ",

View file

@ -12,20 +12,23 @@
"popups-message": "প্রাকদর্শন",
"popups-desc": "যখন একটি সংযোগের উপর মাউস নেয়া হয় তখন পাতার বিষয়বস্তুর প্রদর্শন করে",
"popups-settings-title": "প্রাকদর্শন",
"popups-settings-option-simple": "পাতার প্রাকদর্শন",
"popups-settings-option-simple-description": "একটি নিবন্ধ পড়ার সময় একটি প্রসঙ্গের দ্রুত প্রাকদর্শন দেখুন।",
"popups-settings-option-page": "পাতার প্রাকদর্শন",
"popups-settings-option-page-description": "একটি নিবন্ধ পড়ার সময় একটি প্রসঙ্গের দ্রুত প্রাকদর্শন দেখুন।",
"popups-settings-option-reference": "তথ্যসূত্রের প্রাকদর্শন",
"popups-settings-option-reference-description": "একটি পাতা পড়ার সময় একটি তথ্যসূত্রের দ্রুত প্রাকদর্শন দেখুন।",
"popups-settings-save": "সংরক্ষণ",
"popups-settings-help-ok": "সম্পন্ন",
"popups-settings-cancel": "বাতিল",
"popups-settings-help": "আপনি এই পৃষ্ঠার পাদচরণের একটি লিঙ্ক ব্যবহার করে প্রাকদর্শন পুনঃসক্রিয় করতে পারেন।",
"popups-settings-enable": "প্রাকদর্শন সক্রিয় করুন",
"popups-settings-enable": "প্রাকদর্শন সেটিং সম্পাদনা করুন",
"popups-settings-icon-gear-title": "পাতা প্রাকদর্শন সেটিং পরিবর্তন করুন",
"popups-preview-no-preview": "এই প্রাকদর্শন প্রদর্শনের সময় একটি সমস্যা হয়েছে",
"popups-preview-footer-read": "এই পাতায় যান",
"popups-preview-disambiguation": "এই শিরোনাম একাধিক পাতাকে নির্দেশ করে",
"popups-preview-disambiguation-link": "অনুরূপ পাতা দেখুন",
"prefs-reading": "পড়ার পছন্দ",
"popups-prefs-optin": "পাতা প্রাকদর্শন সক্রিয় করুন (একটি নিবন্ধ পড়ার সময় একটি প্রসঙ্গের দ্রুত প্রাকদর্শন দেখুন)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "পাতা প্রাকদর্শন সক্রিয় করতে হলে আপনাকে গ্যাজেট থেকে [[$1 |ন্যাভিগেশন পপআপ গ্যাজেটটি নিষ্ক্রিয়]] করতে হবে",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "পাতা প্রাকদর্শন সক্রিয় করতে হলে, আপনাকে আপনার গ্যাজেট পছন্দসমূহ থেকে [[$1|ন্যাভিগেশন পপআপ গ্যাজেটটি নিষ্ক্রিয়]] করতে হবে",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "কিছু গ্যাজেট এবং অন্যান্য স্বনির্ধারন এই বৈশিষ্ট্যের কর্মক্ষমতাকে প্রভাবিত করতে পারে। আপনি যদি সমস্যার সম্মুখীন হলে তাহলে দয়া করে আপনার আপনার গ্যাজেট এবং ব্যবহারকারী স্ক্রিপ্ট (বৈশ্বিকটি সহ) পর্যালোচনা করুন।",
"popups-refpreview-reference": "তথ্যসূত্র",
"popups-refpreview-book": "বইয়ের তথ্যসূত্র",
@ -34,7 +37,7 @@
"popups-refpreview-note": "টীকা",
"popups-refpreview-web": "ওয়েব তথ্যসূত্র",
"popups-refpreview-collapsible-placeholder": "এই তথ্যসূত্রে একটি লেখচিত্র অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যা প্রাকদর্শনে মানানসই নয়।",
"popups-refpreview-user-preference-label": "তথ্যসূত্র প্রাকদর্শন (পাদটীকাগুলির দ্রুত প্রাকদর্শন দেখুন)",
"popups-refpreview-user-preference-label": "তথ্যসূত্র প্রাকদর্শন সক্রিয় করুন (একটি পাতা পড়ার সময় তথ্যসূত্রের দ্রুত পূর্বরূপ দেখুন)",
"popups-refpreview-beta-feature-message": "তথ্যসূত্রের প্রাকদর্শন",
"popups-refpreview-beta-feature-description": "তথ্যসূত্রের পাদটীকার মার্কারের উপর মাউস নিলে সেটির প্রাকদর্শন দেখাবে।\n\nঅনুগ্রহ করে লক্ষ্য করুন: আপনি যদি নেভিগেশন পপ-আপ গ্যাজেট বা [[mw:Special:MyLanguage/Reference Tooltips|তথ্যসূত্রের টুলটিপ]] গ্যাজেটটি ব্যবহার করেন, তবে আপনি তথ্যসূত্রের প্রাকদর্শন দেখতে পাবেন না।"
}

View file

@ -6,7 +6,7 @@
},
"popups-message": "پیش ساٛیل بٱلگاْ",
"popups-settings-title": "پیش ساٛیل بٱلگاْ",
"popups-settings-option-simple": "کونشتگٱر کردن",
"popups-settings-option-page": "کونشتگٱر کردن",
"popups-settings-save": "کۊ کردن",
"popups-settings-help-ok": "ٱنجوم ڤابی",
"popups-settings-cancel": "ٱنجومشیڤ کردن",

View file

@ -6,7 +6,7 @@
"Y-M D"
]
},
"popups-settings-option-simple": "Eeun",
"popups-settings-option-page": "Eeun",
"popups-settings-save": "Enrollañ",
"popups-settings-cancel": "Nullañ",
"popups-preview-footer-read": "Lenn",

View file

@ -10,8 +10,8 @@
"popups-message": "Info kartice",
"popups-desc": "Prikazuje info kartice s kratkim sadržajem prelaskom miša preko linka stranice",
"popups-settings-title": "Pregled stranice",
"popups-settings-option-simple": "Uključi",
"popups-settings-option-simple-description": "Brz pregled bilo koje teme dok čitate stranicu.",
"popups-settings-option-page": "Uključi",
"popups-settings-option-page-description": "Brz pregled bilo koje teme dok čitate stranicu.",
"popups-settings-save": "Sačuvaj",
"popups-settings-help-ok": "Gotovo",
"popups-settings-cancel": "Otkaži",

View file

@ -13,8 +13,8 @@
"popups-message": "Previsualització",
"popups-desc": "Mostra una previsualització del contingut quan l'usuari apunta a un enllaç",
"popups-settings-title": "Previsualització de pàgines",
"popups-settings-option-simple": "Activa",
"popups-settings-option-simple-description": "Obté previsualització d'un tema mentre llegeixes un article.",
"popups-settings-option-page": "Activa",
"popups-settings-option-page-description": "Obté previsualització d'un tema mentre llegeixes un article.",
"popups-settings-save": "Desa",
"popups-settings-help-ok": "Fet",
"popups-settings-cancel": "Cancel·la",

View file

@ -8,7 +8,7 @@
"popups-message": "Хьалххе хьажар",
"popups-desc": "Лелочо агӀона хьажорган тӀе курсор хӀоттайича агӀона чулацамах лаьцна хаам болу кораш гучу долу",
"popups-settings-title": "АгӀоне хьалххе хьажар",
"popups-settings-option-simple": "Латае",
"popups-settings-option-page": "Латае",
"popups-settings-save": "Ӏалашъян",
"popups-settings-help-ok": "Кийчча ю",
"popups-settings-cancel": "Юхаяккхар",

View file

@ -9,8 +9,8 @@
"popups-message": "پێشبینین",
"popups-desc": "کاتێک بەکارھێنەر بەسەر بەستەرێکدا دەڕوات پێشبینی نیشان بدە",
"popups-settings-title": "پێشبینی پەڕە",
"popups-settings-option-simple": "کاراکردن",
"popups-settings-option-simple-description": "بەدەستھێنانی پێشبینیی خێرای بابەتێک لەکاتی خوێندنەوەی پەڕەیەکدا.",
"popups-settings-option-page": "کاراکردن",
"popups-settings-option-page-description": "بەدەستھێنانی پێشبینیی خێرای بابەتێک لەکاتی خوێندنەوەی پەڕەیەکدا.",
"popups-settings-save": "پاشەکەوت",
"popups-settings-help-ok": "کرا",
"popups-settings-cancel": "ھەڵوەشاندنەوە",

View file

@ -17,8 +17,8 @@
"popups-message": "Náhledy",
"popups-desc": "Zobrazuje okénka náhledů, když uživatel umístí kurzor myši na odkaz",
"popups-settings-title": "Náhled stránky",
"popups-settings-option-simple": "Zapnout",
"popups-settings-option-simple-description": "Získat rychlé náhledy tématu během čtení stránky.",
"popups-settings-option-page": "Zapnout",
"popups-settings-option-page-description": "Získat rychlé náhledy tématu během čtení stránky.",
"popups-settings-save": "Uložit",
"popups-settings-help-ok": "Hotovo",
"popups-settings-cancel": "Storno",

View file

@ -6,7 +6,7 @@
"Weblars"
]
},
"popups-settings-option-simple": "Aktiver",
"popups-settings-option-page": "Aktiver",
"popups-settings-save": "Gem",
"popups-settings-help-ok": "Færdig",
"popups-settings-cancel": "Annullér",

View file

@ -4,6 +4,6 @@
"Kghbln"
]
},
"popups-settings-option-simple-description": "Erhalte eine schnelle Vorschau zu einem Thema, während Sie eine Seite lesen.",
"popups-settings-option-page-description": "Erhalte eine schnelle Vorschau zu einem Thema, während Sie eine Seite lesen.",
"popups-prefs-optin": "Seitenvorschaubilder\n\n<em>Ruft schnelle Vorschaubilder zu einem Thema ab, während Sie eine Seite lesen.</em>"
}

View file

@ -17,8 +17,8 @@
"popups-message": "Vorschaubilder",
"popups-desc": "Zeigt eine Vorschau als Popup an, wenn der Benutzer die Maus über einen Link führt",
"popups-settings-title": "Vorschau",
"popups-settings-option-simple": "Seitenvorschauen",
"popups-settings-option-simple-description": "Erhalte eine schnelle Vorschau zu einem Thema, während du eine Seite liest.",
"popups-settings-option-page": "Seitenvorschauen",
"popups-settings-option-page-description": "Erhalte eine schnelle Vorschau zu einem Thema, während du eine Seite liest.",
"popups-settings-option-reference": "Einzelnachweise-Vorschau",
"popups-settings-option-reference-description": "Schnelle Vorschau eines Einzelnachweises beim Lesen einer Seite.",
"popups-settings-save": "Speichern",

View file

@ -15,8 +15,8 @@
"popups-message": "Προεπισκόπηση σελίδων",
"popups-desc": "Εμφανίζει αναδυόμενες προεπισκοπήσεις όταν ο χρήστης αιωρεί το δείκτη πάνω από ένα σύνδεσμο σελίδας",
"popups-settings-title": "Προεπισκόπηση σελίδων",
"popups-settings-option-simple": "Ενεργοποιημένο",
"popups-settings-option-simple-description": "Αποκτήστε γρήγορη προεπισκόπηση ενός θέματος, ενώ διαβάζετε μια σελίδα.",
"popups-settings-option-page": "Ενεργοποιημένο",
"popups-settings-option-page-description": "Αποκτήστε γρήγορη προεπισκόπηση ενός θέματος, ενώ διαβάζετε μια σελίδα.",
"popups-settings-save": "Αποθήκευση",
"popups-settings-help-ok": "Έγινε",
"popups-settings-cancel": "Ακύρωση",

View file

@ -9,8 +9,8 @@
"popups-message": "Antaŭrigardo de paĝo",
"popups-desc": "Montras antaŭrigardojn kiam la uzanto musumas sur ligilo",
"popups-settings-title": "Antaŭrigardo",
"popups-settings-option-simple": "Ŝalti",
"popups-settings-option-simple-description": "Montri rapidajn antaŭmontrojn de temo dum legado de paĝo.",
"popups-settings-option-page": "Ŝalti",
"popups-settings-option-page-description": "Montri rapidajn antaŭmontrojn de temo dum legado de paĝo.",
"popups-settings-save": "Konservi",
"popups-settings-help-ok": "Farite",
"popups-settings-cancel": "Nuligi",

View file

@ -18,8 +18,8 @@
"popups-message": "Previsualizaciones",
"popups-desc": "Muestra previsualizaciones cuando el usuario posa el ratón sobre un enlace",
"popups-settings-title": "Previsualización de página",
"popups-settings-option-simple": "Activar",
"popups-settings-option-simple-description": "Obtener resúmenes rápidos de un tema durante la lectura de una página.",
"popups-settings-option-page": "Activar",
"popups-settings-option-page-description": "Obtener resúmenes rápidos de un tema durante la lectura de una página.",
"popups-settings-save": "Guardar",
"popups-settings-help-ok": "Hecho",
"popups-settings-cancel": "Cancelar",

View file

@ -8,8 +8,8 @@
"popups-message": "Eelvaade",
"popups-desc": "Kuvab hüpikkaardil eelvaate, kui liigutada kursor üle lingi.",
"popups-settings-title": "Eelvaated",
"popups-settings-option-simple": "Lehekülgede eelvaade",
"popups-settings-option-simple-description": "Näita lehekülje lugemisel teema kiiret eelvaadet.",
"popups-settings-option-page": "Lehekülgede eelvaade",
"popups-settings-option-page-description": "Näita lehekülje lugemisel teema kiiret eelvaadet.",
"popups-settings-option-reference": "Viidete eelvaade",
"popups-settings-option-reference-description": "Näita lehekülje lugemisel viite kiiret eelvaadet.",
"popups-settings-save": "Salvesta",

View file

@ -11,8 +11,8 @@
"popups-message": "Aurrebistak",
"popups-desc": "Laster-aurrebista bat erakusten du erabiltzailea esteka baten gainean jartzen denean",
"popups-settings-title": "Aurrebistak",
"popups-settings-option-simple": "Orriko aurrebistak",
"popups-settings-option-simple-description": "Ikus berehala gai baten aurrebista orri bat irakurtzean.",
"popups-settings-option-page": "Orriko aurrebistak",
"popups-settings-option-page-description": "Ikus berehala gai baten aurrebista orri bat irakurtzean.",
"popups-settings-option-reference": "Erreferentzien aurrebistak",
"popups-settings-option-reference-description": "Ikus berehala erreferentzia baten aurrebista orri bat irakurtzean.",
"popups-settings-save": "Gorde",

View file

@ -16,8 +16,8 @@
"popups-message": "پیش‌نمایش",
"popups-desc": "نمایش پیش‌نمایش هنگامی که کاربر موش‌واره را بر پیوند یک صفحه نگه می‌دارد.",
"popups-settings-title": "صفحه پیش‌نمایش",
"popups-settings-option-simple": "فعال",
"popups-settings-option-simple-description": "پیش‌نمایشی سریع از یک موضوع را هنگام خواندن یک صفحه ببینید",
"popups-settings-option-page": "فعال",
"popups-settings-option-page-description": "پیش‌نمایشی سریع از یک موضوع را هنگام خواندن یک صفحه ببینید",
"popups-settings-save": "ذخیره",
"popups-settings-help-ok": "انجام شد",
"popups-settings-cancel": "انصراف",

View file

@ -14,8 +14,8 @@
"popups-message": "Esikatselut",
"popups-desc": "Näyttää esikatselut, kun käyttäjä vie hiiren linkin päälle",
"popups-settings-title": "Sivun esikatselu",
"popups-settings-option-simple": "Ota käyttöön",
"popups-settings-option-simple-description": "Näytä aiheiden pikaesikatselut lukutilassa.",
"popups-settings-option-page": "Ota käyttöön",
"popups-settings-option-page-description": "Näytä aiheiden pikaesikatselut lukutilassa.",
"popups-settings-save": "Tallenna",
"popups-settings-help-ok": "Valmis",
"popups-settings-cancel": "Peruuta",

View file

@ -21,13 +21,15 @@
"popups-message": "Aperçus",
"popups-desc": "Affiche les fenêtres daperçu quand lutilisateur survole un lien",
"popups-settings-title": "Aperçus",
"popups-settings-option-simple": "Aperçus de la page",
"popups-settings-option-simple-description": "Obtenir un aperçu rapide dun sujet en lisant une page.",
"popups-settings-option-page": "Aperçus de la page",
"popups-settings-option-page-description": "Obtenir un aperçu rapide dun sujet en lisant une page.",
"popups-settings-option-reference": "Aperçus de référence",
"popups-settings-option-reference-description": "Obtenir un aperçu rapide de la référence en lisant une page.",
"popups-settings-save": "Enregistrer",
"popups-settings-help-ok": "Terminé",
"popups-settings-cancel": "Annuler",
"popups-settings-help": "Vous pouvez activer des aperçus sur lutilisation dun lien dans le pied de page.",
"popups-settings-enable": "Activer les aperçus",
"popups-settings-enable": "Modifier les paramètres daperçu",
"popups-settings-icon-gear-title": "Modifier les paramètres de prévisualisation de page",
"popups-preview-no-preview": "Un problème est survenu en affichant cet aperçu",
"popups-preview-footer-read": "Aller à cette page",

View file

@ -9,8 +9,8 @@
"popups-message": "Proefbylden",
"popups-desc": "Lit proefbyldfinsterkes opdûke at de meidogger oer ferwizings hinne mûzet",
"popups-settings-title": "Sideproefbyld",
"popups-settings-option-simple": "Ynskeakelje",
"popups-settings-option-simple-description": "Jout flugge foarfertoanings fan ûnderwerpen ûnder it lêzen.",
"popups-settings-option-page": "Ynskeakelje",
"popups-settings-option-page-description": "Jout flugge foarfertoanings fan ûnderwerpen ûnder it lêzen.",
"popups-settings-save": "Bewarje",
"popups-settings-help-ok": "Klear",
"popups-settings-cancel": "Annulearje",

View file

@ -9,8 +9,8 @@
"popups-message": "Previsualizacións",
"popups-desc": "Amosa previsualizacións ao pasar o cursor por riba dunha ligazón",
"popups-settings-title": "Vista previa da páxina",
"popups-settings-option-simple": "Activar",
"popups-settings-option-simple-description": "Ver vistas previas rápidas dun tema mentres está a ler unha páxina.",
"popups-settings-option-page": "Activar",
"popups-settings-option-page-description": "Ver vistas previas rápidas dun tema mentres está a ler unha páxina.",
"popups-settings-save": "Gardar",
"popups-settings-help-ok": "Feito",
"popups-settings-cancel": "Cancelar",

View file

@ -8,8 +8,8 @@
},
"popups-desc": "הצגת חלונית קופצת עם תצוגה מקדימה עם סיכומים של תוכן הדף בעת העברת העכבר מעל קישור",
"popups-settings-title": "תצוגה מקדימה",
"popups-settings-option-simple": "תצוגה מקדיה של דפים",
"popups-settings-option-simple-description": "קבלת תצוגות מקדימות של הנושא בעת קריאת דף.",
"popups-settings-option-page": "תצוגה מקדיה של דפים",
"popups-settings-option-page-description": "קבלת תצוגות מקדימות של הנושא בעת קריאת דף.",
"popups-settings-option-reference": "תצוגה מקדימה של הערות שוליים",
"popups-settings-option-reference-description": "קבלת תצוגה מקדימה של הערת שאוליים בעת קריאת דף.",
"popups-settings-save": "שמירה",

View file

@ -10,8 +10,8 @@
"popups-message": "Pregledi",
"popups-desc": "Prikazuje iskočni pregled kad suradnik/ca prelazi pokazivačem miša preko poveznice",
"popups-settings-title": "Pregled stranice",
"popups-settings-option-simple": "Omogući",
"popups-settings-option-simple-description": "Dohvaća brzo pregledanje teme pri čitanju stranice.",
"popups-settings-option-page": "Omogući",
"popups-settings-option-page-description": "Dohvaća brzo pregledanje teme pri čitanju stranice.",
"popups-settings-save": "Spremi",
"popups-settings-help-ok": "Gotovo",
"popups-settings-cancel": "Odustani",

View file

@ -6,7 +6,7 @@
},
"popups-message": "Přehlady",
"popups-settings-title": "Přehlad strony",
"popups-settings-option-simple": "Zmóžnić",
"popups-settings-option-page": "Zmóžnić",
"popups-settings-save": "Składować",
"popups-settings-help-ok": "Hotowo",
"popups-settings-cancel": "Přetorhnyć",

View file

@ -13,8 +13,8 @@
"popups-message": "Előnézetek",
"popups-desc": "Amikor a felhasználó egy hivatkozás fölé viszi az egérmutatót, megjelenik az előnézete egy buborékban",
"popups-settings-title": "Lapok előnézete",
"popups-settings-option-simple": "Engedélyezés",
"popups-settings-option-simple-description": "Gyors előnézetek megjelenítése, miközben olvasod az oldalt.",
"popups-settings-option-page": "Engedélyezés",
"popups-settings-option-page-description": "Gyors előnézetek megjelenítése, miközben olvasod az oldalt.",
"popups-settings-save": "Mentés",
"popups-settings-help-ok": "Kész",
"popups-settings-cancel": "Mégse",

View file

@ -8,7 +8,7 @@
"popups-message": "Նախադիտման քարտեր",
"popups-desc": "Երբ մասնակիցը կուրսորը պահում է հղման վրա, ցուցադրվում են նախադիտման քարտեր՝ հոդվածի համառոտ բովանդակությամբ:",
"popups-settings-title": "Նախադիտում",
"popups-settings-option-simple": "Էջի նախադիտում",
"popups-settings-option-page": "Էջի նախադիտում",
"popups-settings-save": "Պահպանել",
"popups-settings-help-ok": "Արված է",
"popups-settings-cancel": "Չեղարկել",

View file

@ -14,8 +14,8 @@
"popups-message": "Pratayang",
"popups-desc": "Tampilkan ''popup'' pratayang isi halaman apabila pengguna melakukan hover dengan mouse di atas sebuah pranala",
"popups-settings-title": "Pratinjau",
"popups-settings-option-simple": "Pratinjau halaman",
"popups-settings-option-simple-description": "Menampilkan pratayang singkat dari suatu topik ketika membaca sebuah halaman.",
"popups-settings-option-page": "Pratinjau halaman",
"popups-settings-option-page-description": "Menampilkan pratayang singkat dari suatu topik ketika membaca sebuah halaman.",
"popups-settings-save": "Simpan",
"popups-settings-help-ok": "Selesai",
"popups-settings-cancel": "Batalkan",

View file

@ -7,8 +7,8 @@
"popups-message": "Dagiti panangipadas ti panid",
"popups-desc": "Agiparang kadagiti panangipadas no agkallautang ti agar-aramat iti rabaw ti silpo ti panid.",
"popups-settings-title": "Panangipadas ti panid",
"popups-settings-option-simple": "Pakabaelan",
"popups-settings-option-simple-description": "Agala kadagiti nadaras a panangipadas iti topiko bayat nga agbasbasa iti maysa a panid.",
"popups-settings-option-page": "Pakabaelan",
"popups-settings-option-page-description": "Agala kadagiti nadaras a panangipadas iti topiko bayat nga agbasbasa iti maysa a panid.",
"popups-settings-save": "Idulin",
"popups-settings-help-ok": "Nalpasen",
"popups-settings-cancel": "Ukasen",

View file

@ -4,7 +4,7 @@
"Adam-Yourist"
]
},
"popups-settings-option-simple": "Хьалсага",
"popups-settings-option-page": "Хьалсага",
"popups-preview-no-preview": "Хьалххе хьажар хьагойташ цхьа гIалат нийсделар.",
"popups-preview-footer-read": "Дехьавáла оагIонгахьа",
"popups-preview-disambiguation": "Укх тайпара цIи йолаш массехк оагIув я",

View file

@ -4,7 +4,7 @@
"Joao Xavier"
]
},
"popups-settings-option-simple": "Permisar",
"popups-settings-option-page": "Permisar",
"prefs-reading": "Preferaji pri lektado",
"popups-prefs-optin": "Previdado di pagini (rapida previdado di temi, dum la lektado di ula pagino):",
"popups-refpreview-beta-feature-message": "Previdado di referi"

View file

@ -6,8 +6,8 @@
]
},
"popups-settings-title": "Forskoðun síðu",
"popups-settings-option-simple": "Virkja",
"popups-settings-option-simple-description": "Fá snögga forskoðun á viðfangsefni á meðan þú lest síðu.",
"popups-settings-option-page": "Virkja",
"popups-settings-option-page-description": "Fá snögga forskoðun á viðfangsefni á meðan þú lest síðu.",
"popups-settings-save": "Vista",
"popups-settings-help-ok": "Lokið",
"popups-settings-cancel": "Hætta við",

View file

@ -13,8 +13,8 @@
"popups-message": "Anteprime",
"popups-desc": "Mostra un popup di anteprima quando l'utente passa il puntatore sopra ad un collegamento",
"popups-settings-title": "Anteprime",
"popups-settings-option-simple": "Anteprima delle pagine",
"popups-settings-option-simple-description": "Ottieni una veloce anteprima di un argomento, mentre stai leggendo una pagina.",
"popups-settings-option-page": "Anteprima delle pagine",
"popups-settings-option-page-description": "Ottieni una veloce anteprima di un argomento, mentre stai leggendo una pagina.",
"popups-settings-save": "Salva",
"popups-settings-help-ok": "Fatto",
"popups-settings-cancel": "Annulla",

View file

@ -20,8 +20,8 @@
"popups-message": "プレビュー",
"popups-desc": "リンク上にポインターを持って行くとプレビューのポップアップを表示する",
"popups-settings-title": "ページのプレビュー",
"popups-settings-option-simple": "有効化",
"popups-settings-option-simple-description": "ページの閲覧中に、サッとトピックをチラ見できます。",
"popups-settings-option-page": "有効化",
"popups-settings-option-page-description": "ページの閲覧中に、サッとトピックをチラ見できます。",
"popups-settings-save": "保存",
"popups-settings-help-ok": "完了",
"popups-settings-cancel": "取り消し",

View file

@ -11,8 +11,8 @@
"popups-message": "წინასწარი გადახედვა",
"popups-desc": "აჩვენებს წინასწარი გადახედვის სარკმელს, სადაც ჩანს არსებული გვერდის შემცვლელობა; ვლინდება კურსორის მიტანისას ბმულზე.",
"popups-settings-title": "გვერდის წინასწარი გადახედვა",
"popups-settings-option-simple": "ჩართვა",
"popups-settings-option-simple-description": "თემის წინასწარი გადახედვა გვერდის კითხვის დროს.",
"popups-settings-option-page": "ჩართვა",
"popups-settings-option-page-description": "თემის წინასწარი გადახედვა გვერდის კითხვის დროს.",
"popups-settings-save": "შენახვა",
"popups-settings-help-ok": "გაკეთდა",
"popups-settings-cancel": "გაუქმება",

View file

@ -8,8 +8,8 @@
"popups-message": "Қалқып шығушы терезелер",
"popups-desc": "Пайдаланушы жүгіргіні бет сілтемесіне жақындатқанда бет мазмұны түйіндемесін қалқып шығушы терезелерімен көрсету",
"popups-settings-title": "Бетті қарап өту",
"popups-settings-option-simple": "Қарапайым",
"popups-settings-option-simple-description": "Беттің алғашқы сөйлемін көру және суретті қарап шығу. Бұл оқырмандар үшін ұсынылады.",
"popups-settings-option-page": "Қарапайым",
"popups-settings-option-page-description": "Беттің алғашқы сөйлемін көру және суретті қарап шығу. Бұл оқырмандар үшін ұсынылады.",
"popups-settings-save": "Сақтау",
"popups-settings-help-ok": "OK",
"popups-settings-cancel": "Болдырмау",

View file

@ -8,8 +8,8 @@
"popups-message": "ការមើល​មុន",
"popups-desc": "បង្ហាញការមើលមុខពេលដែលអ្នកប្រើប្រាស់ដាក់កណ្ដុរនៅលើតំណភ្ជាប់មួយ",
"popups-settings-title": "ការមើល​ទំព័រ​ជាមុន",
"popups-settings-option-simple": "បើកប្រើ",
"popups-settings-option-simple-description": "មើលមុនពីប្រធានបទមួយទាន់ចិត្តពេលកំពុងអានទំព័រមួយ។",
"popups-settings-option-page": "បើកប្រើ",
"popups-settings-option-page-description": "មើលមុនពីប្រធានបទមួយទាន់ចិត្តពេលកំពុងអានទំព័រមួយ។",
"popups-settings-save": "រក្សាទុក",
"popups-settings-help-ok": "រួចរាល់",
"popups-settings-cancel": "បោះបង់",

View file

@ -15,8 +15,8 @@
"popups-message": "미리 보기",
"popups-desc": "사용자가 링크에 마우스를 갖다대면 미리 보기 팝업을 표시합니다",
"popups-settings-title": "미리 보기",
"popups-settings-option-simple": "문서 미리 보기",
"popups-settings-option-simple-description": "문서를 읽는 동안 주제를 빠르게 미리 봅니다.",
"popups-settings-option-page": "문서 미리 보기",
"popups-settings-option-page-description": "문서를 읽는 동안 주제를 빠르게 미리 봅니다.",
"popups-settings-save": "저장",
"popups-settings-help-ok": "완료",
"popups-settings-cancel": "취소",

View file

@ -8,8 +8,8 @@
"popups-message": "Ачылыучу терезеле",
"popups-desc": "Бир бетге элтген джибериуге курсорну келтиргенде, бетни ичиндегисин суратлагъан ачылыучу терезени кёргюзтеди",
"popups-settings-title": "Бетге ал къарау",
"popups-settings-option-simple": "Тюз",
"popups-settings-option-simple-description": "Бетде биринчи айтым бла суратны кёргюзтеди.\nБу, окъуучулагъа рекомендация этиледи.",
"popups-settings-option-page": "Тюз",
"popups-settings-option-page-description": "Бетде биринчи айтым бла суратны кёргюзтеди.\nБу, окъуучулагъа рекомендация этиледи.",
"popups-settings-save": "Сакъла",
"popups-settings-help-ok": "ОК",
"popups-settings-cancel": "Ызына ал",

View file

@ -7,8 +7,8 @@
"popups-message": "Klein Aanseeschte vöraff",
"popups-desc": "Zeisch klein Aanseeschte vöraff met Zersammefaßonge wann mer met de Muuß övver ene Lengk ob en Sigg jeihd.",
"popups-settings-title": "Klein Aanseeschte vöraff",
"popups-settings-option-simple": "Enschallde",
"popups-settings-option-simple-description": "Zeijsch dä eezde Saz uß dä Sigg un e Minni_Beldsche vun dä Sigg.\nDat dom_mer för der Lässer ämfähe.",
"popups-settings-option-page": "Enschallde",
"popups-settings-option-page-description": "Zeijsch dä eezde Saz uß dä Sigg un e Minni_Beldsche vun dä Sigg.\nDat dom_mer för der Lässer ämfähe.",
"popups-settings-save": "Faßhalde",
"popups-settings-help-ok": "Lohß Jonn!",
"popups-settings-cancel": "Ophüre",

View file

@ -5,7 +5,7 @@
]
},
"popups-settings-title": "Pêşdîtina rûpelê",
"popups-settings-option-simple": "Çalak bike",
"popups-settings-option-page": "Çalak bike",
"popups-settings-save": "Tomar bike",
"popups-settings-help-ok": "Çêbû",
"popups-settings-cancel": "Betal bike",

View file

@ -8,8 +8,8 @@
"popups-message": "Biller wéi Säiten ausgesinn",
"popups-desc": "Weist e Popup wéi et ausgesäit, wann de Benotzer mat der Maus iwwer e Säitelink fiert.",
"popups-settings-title": "Säit kucken ouni ofzespäicheren",
"popups-settings-option-simple": "Aschalten",
"popups-settings-option-simple-description": "Et séieren Iwwerbléck iwwer en Thema kréien iwwer dem Liese vun enger Säit.",
"popups-settings-option-page": "Aschalten",
"popups-settings-option-page-description": "Et séieren Iwwerbléck iwwer en Thema kréien iwwer dem Liese vun enger Säit.",
"popups-settings-save": "Späicheren",
"popups-settings-help-ok": "Fäerdeg",
"popups-settings-cancel": "Ofbriechen",

View file

@ -7,8 +7,8 @@
"popups-message": "Anteprimme",
"popups-desc": "A mostra 'n barconetto d'anteprimma quande l'utente o passa o puntatô de d'ato a 'n ingancio",
"popups-settings-title": "Anteprimma da paggina",
"popups-settings-option-simple": "Abillita",
"popups-settings-option-simple-description": "Otegni 'na rappida anteprimma de 'n argomento mentre ti lezi 'na paggina.",
"popups-settings-option-page": "Abillita",
"popups-settings-option-page-description": "Otegni 'na rappida anteprimma de 'n argomento mentre ti lezi 'na paggina.",
"popups-settings-save": "Sarva",
"popups-settings-help-ok": "Fæto",
"popups-settings-cancel": "Anulla",

View file

@ -6,14 +6,16 @@
]
},
"popups-desc": "El mostra un popap de veduda antecipada quand che l'utent el passa el pontador sora un conligament",
"popups-settings-title": "Veduda antecipada de la pagina",
"popups-settings-option-simple": "Ativa",
"popups-settings-option-simple-description": "Oten una veduda antecipada de d'un argoment intanta che te seet adree a lensger una pagina.",
"popups-settings-title": "Veduda antecipada",
"popups-settings-option-page": "Ativa",
"popups-settings-option-page-description": "Oten una veduda antecipada de d'un argoment intanta che te seet adree a lensger una pagina.",
"popups-settings-option-reference": "Vedude antecipade di riferiment",
"popups-settings-option-reference-description": "Oten a la svelta una veduda anticipada di riferiment intanta che tesset dree a leger la pagina.",
"popups-settings-save": "Salva",
"popups-settings-help-ok": "Fad",
"popups-settings-cancel": "Anula",
"popups-settings-help": "Te podet ativà anmò i pagine de veduda antecipada cont el drovà el conligament in fond a la pagina.",
"popups-settings-enable": "Ativa i pagine de veduda antecipada",
"popups-settings-enable": "Modifega i impostazzion de la veduda antecipada",
"popups-settings-icon-gear-title": "Cambia i impostazzion de la veduda antecipada de la pagina.",
"popups-preview-no-preview": "A l'è capitad un problema in del cors de la visualizzazion de questa pagina de veduda antecipada",
"popups-preview-footer-read": "Và a questa pagina chì",

View file

@ -11,8 +11,8 @@
"popups-message": "Peržiūros",
"popups-desc": "Rodo puslapio peržiūros korteles, kai naudotojas užveda pelę ant nuorodos",
"popups-settings-title": "Puslapio peržiūra",
"popups-settings-option-simple": "Įgalinti",
"popups-settings-option-simple-description": "Rodyti trumpas puslapių nuorodų santraukas, kai skaitote straipsnį.",
"popups-settings-option-page": "Įgalinti",
"popups-settings-option-page-description": "Rodyti trumpas puslapių nuorodų santraukas, kai skaitote straipsnį.",
"popups-settings-save": "Išsaugoti",
"popups-settings-help-ok": "Atlikta",
"popups-settings-cancel": "Atšaukti",

View file

@ -8,8 +8,8 @@
"popups-message": "Priekšskatījumi",
"popups-desc": "Attēlo priekšskatījumu, kad lasītājs pārvieto kursoru virs lapas saites",
"popups-settings-title": "Lapas priekšskatījums",
"popups-settings-option-simple": "Ieslēgt",
"popups-settings-option-simple-description": "Iegūsti ātru priekšskatījumu par tēmu, lasot lapu.",
"popups-settings-option-page": "Ieslēgt",
"popups-settings-option-page-description": "Iegūsti ātru priekšskatījumu par tēmu, lasot lapu.",
"popups-settings-save": "Saglabāt",
"popups-settings-help-ok": "Gatavs",
"popups-settings-cancel": "Atcelt",

View file

@ -4,5 +4,5 @@
"StephDC"
]
},
"popups-settings-option-simple": "簡"
"popups-settings-option-page": "簡"
}

View file

@ -8,8 +8,8 @@
"popups-message": "Прегледи",
"popups-desc": "Прикажува прегледни отскочници кога корисникот ќе појде со стрелката врз врска",
"popups-settings-title": "Прегледи",
"popups-settings-option-simple": "Прегледи на страници",
"popups-settings-option-simple-description": "Брз преглед на некоја тема додека читате страница.",
"popups-settings-option-page": "Прегледи на страници",
"popups-settings-option-page-description": "Брз преглед на некоја тема додека читате страница.",
"popups-settings-option-reference": "Прегледи на наводи",
"popups-settings-option-reference-description": "Брзи прегледи на наводите додека читате страница.",
"popups-settings-save": "Зачувај",

View file

@ -7,8 +7,8 @@
"popups-message": "എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് കാണലുകൾ",
"popups-desc": "ഒരു കണ്ണിയുടെ മുകളിലൂടെ മൗസ് നീക്കുമ്പോൾ കണ്ണിയിലുള്ള താളിന്റെ ഉള്ളടക്കം കാണിക്കുക",
"popups-settings-title": "താൾ പ്രിവ്യൂ",
"popups-settings-option-simple": "സജ്ജമാക്കുക",
"popups-settings-option-simple-description": "താൾ വായിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ വിഷയത്തിന്റെ പെട്ടന്നുള്ള പ്രിവ്യൂ പ്രദർശിപ്പിക്കുക.",
"popups-settings-option-page": "സജ്ജമാക്കുക",
"popups-settings-option-page-description": "താൾ വായിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ വിഷയത്തിന്റെ പെട്ടന്നുള്ള പ്രിവ്യൂ പ്രദർശിപ്പിക്കുക.",
"popups-settings-save": "സേവ് ചെയ്യുക",
"popups-settings-help-ok": "ചെയ്തു",
"popups-settings-cancel": "റദ്ദാക്കുക",

View file

@ -9,8 +9,8 @@
"popups-message": "पानाची झलक",
"popups-desc": "जेंव्हा सदस्य एखाद्या पानदुव्यावर घुटमळतो तेंव्हा, झलक दर्शविते",
"popups-settings-title": "पानाची झलक",
"popups-settings-option-simple": "सक्षम करा",
"popups-settings-option-simple-description": "पान वाचत असतांनाच,एखाद्या विषयाबाबतची त्वरीत-झलक प्राप्त करा.",
"popups-settings-option-page": "सक्षम करा",
"popups-settings-option-page-description": "पान वाचत असतांनाच,एखाद्या विषयाबाबतची त्वरीत-झलक प्राप्त करा.",
"popups-settings-save": "जतन करा",
"popups-settings-help-ok": "झाले",
"popups-settings-cancel": "रद्द करा",

View file

@ -5,6 +5,6 @@
]
},
"popups-settings-title": "Dehra proviżorja tal-paġna",
"popups-settings-option-simple": "Sempliċi",
"popups-settings-option-page": "Sempliċi",
"popups-settings-enable": "Attiva d-dehra proviżorja"
}

View file

@ -6,7 +6,7 @@
]
},
"popups-message": "Antebisones de páiginas an tiempo rial",
"popups-settings-option-simple": "Atibar",
"popups-settings-option-page": "Atibar",
"popups-preview-footer-read": "Lher",
"prefs-reading": "Perfréncias de lheitura",
"popups-prefs-optin": "Antebisones de páiginas an tiempo rial\n\n<em>Oubter antebisones rápidas de ls assuntos durante la lheitura dua páigina</em>",

View file

@ -5,7 +5,7 @@
]
},
"popups-settings-title": "ကြိုတင်အစမ်းကြည့်ရှုရန်",
"popups-settings-option-simple": "စာမျက်နှာ အကြိုမြင်ကွင်းများ",
"popups-settings-option-page": "စာမျက်နှာ အကြိုမြင်ကွင်းများ",
"popups-settings-cancel": "မလုပ်တော့ပါ",
"prefs-reading": "စာဖတ် အပြင်အဆင်များ",
"popups-refpreview-reference": "ကိုးကား"

View file

@ -13,8 +13,8 @@
"popups-message": "Forhåndsvisninger",
"popups-desc": "Viser forhåndsvisning når brukeren fører pekeren over en lenke.",
"popups-settings-title": "Forhåndsvisning",
"popups-settings-option-simple": "Slå på",
"popups-settings-option-simple-description": "Få raske forhåndsvisninger av et emne mens man leser en side.",
"popups-settings-option-page": "Slå på",
"popups-settings-option-page-description": "Få raske forhåndsvisninger av et emne mens man leser en side.",
"popups-settings-save": "Lagre",
"popups-settings-help-ok": "Ferdig",
"popups-settings-cancel": "Avbryt",

View file

@ -7,8 +7,8 @@
"popups-message": "Floepviensters",
"popups-desc": "Laot floepviensters zien mit wat der op die zied steet a'j langes verwiezingen heer gaon.",
"popups-settings-title": "Ziedveurbeeld",
"popups-settings-option-simple": "Eenvoudig",
"popups-settings-option-simple-description": "Bekiek de inleidende zinne van n zied mit n aofbeelding derbie. Dit is anbeveulen veur lezers",
"popups-settings-option-page": "Eenvoudig",
"popups-settings-option-page-description": "Bekiek de inleidende zinne van n zied mit n aofbeelding derbie. Dit is anbeveulen veur lezers",
"popups-settings-save": "Opslaon",
"popups-settings-cancel": "Afbreaken",
"popups-settings-enable": "Veurbeeldviensters anzetten",

View file

@ -6,7 +6,7 @@
]
},
"popups-message": "पूर्वावलोकन",
"popups-settings-option-simple": "सक्षम पार्नुहोस्",
"popups-settings-option-page": "सक्षम पार्नुहोस्",
"popups-settings-save": "सङ्ग्रह गर्ने",
"popups-settings-help-ok": "ठीक",
"popups-settings-cancel": "रद्द गर्ने",

View file

@ -19,8 +19,8 @@
"popups-message": "Pop-uppagina's",
"popups-desc": "Toont voorvertoningen wanneer de gebruiker met de muis over paginakoppelingen gaat.",
"popups-settings-title": "Paginavoorvertoning",
"popups-settings-option-simple": "Inschakelen",
"popups-settings-option-simple-description": "Bekijk de inleidende paragraaf en een eventuele afbeelding van een pagina.",
"popups-settings-option-page": "Inschakelen",
"popups-settings-option-page-description": "Bekijk de inleidende paragraaf en een eventuele afbeelding van een pagina.",
"popups-settings-save": "Opslaan",
"popups-settings-help-ok": "Afronden",
"popups-settings-cancel": "Annuleren",

View file

@ -9,8 +9,8 @@
"popups-message": "Sideførehandvising",
"popups-desc": "Vis førehandvising når brukaren fører muspekeren over ei lenkje.",
"popups-settings-title": "Sideførehandsvising",
"popups-settings-option-simple": "Påslege",
"popups-settings-option-simple-description": "Få raske førehandvisingar av eit emne medan ein les ei side.",
"popups-settings-option-page": "Påslege",
"popups-settings-option-page-description": "Få raske førehandvisingar av eit emne medan ein les ei side.",
"popups-settings-save": "Lagra",
"popups-settings-help-ok": "Ferdig",
"popups-settings-cancel": "Avbryt",

View file

@ -8,6 +8,6 @@
"popups-message": "Apercebuts de la pagina",
"popups-desc": "Aficha un apercebut quand lutilizaire susvòla un ligam de pagina.",
"popups-settings-title": "Previsualizacion de la pagina",
"popups-settings-option-simple": "Activar",
"popups-settings-option-page": "Activar",
"popups-settings-help-ok": "Fait"
}

View file

@ -4,5 +4,5 @@
"DareDevil"
]
},
"popups-settings-option-simple": "ସଚଳ କରାଗଲା"
"popups-settings-option-page": "ସଚଳ କରାଗଲା"
}

View file

@ -15,8 +15,8 @@
"popups-message": "Podgląd",
"popups-desc": "Wyświetla wyskakujące okna podglądu po umieszczeniu wskaźnika myszy na odnośniku",
"popups-settings-title": "Podgląd",
"popups-settings-option-simple": "Podgląd stron",
"popups-settings-option-simple-description": "Uzyskaj szybkie podglądy tematu podczas czytania strony.",
"popups-settings-option-page": "Podgląd stron",
"popups-settings-option-page-description": "Uzyskaj szybkie podglądy tematu podczas czytania strony.",
"popups-settings-save": "Zapisz",
"popups-settings-help-ok": "Gotowe",
"popups-settings-cancel": "Anuluj",

View file

@ -7,8 +7,8 @@
"popups-message": "بربوکيزې",
"popups-desc": "بربوکيزې د يو مخ د مېنځپانگې لنډيزونه هغه وخت ښکاره کوي کله چې کارن د موږک غشی د يوه مخ پر تړنې راولي",
"popups-settings-title": "مخ مخليدنه",
"popups-settings-option-simple": "چارنول",
"popups-settings-option-simple-description": "د يو مخ مخکښه غونډله او ښکارېدونکی انځور. د لوستونکو لپاره د همدې سپارښتنه کېږي.",
"popups-settings-option-page": "چارنول",
"popups-settings-option-page-description": "د يو مخ مخکښه غونډله او ښکارېدونکی انځور. د لوستونکو لپاره د همدې سپارښتنه کېږي.",
"popups-settings-help-ok": "ترسره شو",
"popups-settings-cancel": "ناگارل",
"popups-settings-help": "تاسې د مخ په پايڅوړ کې د يوې تړنې په کارولو سره مخليدنه بېرته چارنولی شئ.",

View file

@ -17,8 +17,8 @@
"popups-message": "Pré-visualizações",
"popups-desc": "Exibe pop-ups de visualização quando o usuário passa o mouse sobre um link",
"popups-settings-title": "Pré-visualizações",
"popups-settings-option-simple": "Pré-visualização da página",
"popups-settings-option-simple-description": "Obtenha previsões rápidas de um tópico durante a leitura de uma página.",
"popups-settings-option-page": "Pré-visualização da página",
"popups-settings-option-page-description": "Obtenha previsões rápidas de um tópico durante a leitura de uma página.",
"popups-settings-save": "Salvar",
"popups-settings-help-ok": "Concluído",
"popups-settings-cancel": "Cancelar",

View file

@ -20,8 +20,8 @@
"popups-message": "Antevisões",
"popups-desc": "Mostra janelas de antevisão quando o utilizador passa o ponteiro do rato por cima de uma hiperligação",
"popups-settings-title": "Antevisão de página",
"popups-settings-option-simple": "Ativar",
"popups-settings-option-simple-description": "Obter antevisões rápidas de assuntos durante a leitura de uma página.",
"popups-settings-option-page": "Ativar",
"popups-settings-option-page-description": "Obter antevisões rápidas de assuntos durante a leitura de uma página.",
"popups-settings-save": "Gravar",
"popups-settings-help-ok": "Concluído",
"popups-settings-cancel": "Cancelar",

View file

@ -10,8 +10,8 @@
"popups-message": "Previzualizări",
"popups-desc": "Afișează popup-uri de previzualizare când utilizatorul trece cu cursorul peste o legătură internă",
"popups-settings-title": "Previzualizări",
"popups-settings-option-simple": "Previzualizare pagină",
"popups-settings-option-simple-description": "Obțineți o previzualizare rapidă a unui subiect în timp ce lecturați o pagină.",
"popups-settings-option-page": "Previzualizare pagină",
"popups-settings-option-page-description": "Obțineți o previzualizare rapidă a unui subiect în timp ce lecturați o pagină.",
"popups-settings-save": "Salvare",
"popups-settings-help-ok": "Realizat",
"popups-settings-cancel": "Revocare",

View file

@ -7,8 +7,8 @@
"popups-message": "Andeprime",
"popups-desc": "Face 'ndrucà 'nu popup de andeprime quanne l'utende passe 'u pundatore sus a 'u collegamende",
"popups-settings-title": "Andeprime d'a pàgene",
"popups-settings-option-simple": "Abbilite",
"popups-settings-option-simple-description": "Pigghie 'n'andeprime veloce de 'n argomende, mendre ca ste lìgge 'na pàgene.",
"popups-settings-option-page": "Abbilite",
"popups-settings-option-page-description": "Pigghie 'n'andeprime veloce de 'n argomende, mendre ca ste lìgge 'na pàgene.",
"popups-settings-save": "Reggìstre",
"popups-settings-help-ok": "Fatte",
"popups-settings-cancel": "Annulle",

View file

@ -27,8 +27,8 @@
"popups-message": "Предпросмотр",
"popups-desc": "Показывает всплывающее окно предварительного просмотра при наведении курсора на ссылку",
"popups-settings-title": "Предпросмотр",
"popups-settings-option-simple": "Предпросмотр страницы",
"popups-settings-option-simple-description": "Показывать быстрый предпросмотр тем при наведении мыши.",
"popups-settings-option-page": "Предпросмотр страницы",
"popups-settings-option-page-description": "Показывать быстрый предпросмотр тем при наведении мыши.",
"popups-settings-save": "Сохранить",
"popups-settings-help-ok": "Готово",
"popups-settings-cancel": "Отмена",

View file

@ -10,8 +10,8 @@
"popups-message": "پيش-نگاھون",
"popups-desc": "جڏھن ڪو واپرائيندڙ ڳنڍڻي جي مٿان مائوس رکي تہ پيش-نگاھ ڏيکاري ٿو",
"popups-settings-title": "صحفي جي نمائش",
"popups-settings-option-simple": "قابل-بڻايو",
"popups-settings-option-simple-description": "پڙهڻ دوران عنوانن بابت پيش-نگاھ ڏسو",
"popups-settings-option-page": "قابل-بڻايو",
"popups-settings-option-page-description": "پڙهڻ دوران عنوانن بابت پيش-نگاھ ڏسو",
"popups-settings-save": "سانڍيو",
"popups-settings-help-ok": "ٿي ويو",
"popups-settings-cancel": "رد",

View file

@ -8,7 +8,7 @@
"popups-message": "Pregledi stranica",
"popups-desc": "Prikazuje sažetak prikaza sadržaja stranice kada idete sa strelicom na datoj vezi.",
"popups-settings-title": "Pregled stranice",
"popups-settings-option-simple": "Omogući",
"popups-settings-option-simple-description": "Brzi pregled neke teme prilikom čitanja stranice.",
"popups-settings-option-page": "Omogući",
"popups-settings-option-page-description": "Brzi pregled neke teme prilikom čitanja stranice.",
"popups-settings-cancel": "Otkaži"
}

View file

@ -4,7 +4,7 @@
"Saimawnkham"
]
},
"popups-settings-option-simple": "ပိုတ်ႇၸႂ်ႉ",
"popups-settings-option-page": "ပိုတ်ႇၸႂ်ႉ",
"popups-settings-enable": "ပိုတ်ႇၸႂ်ႉ တူၺ်းလူင်ႈၼႃႈ",
"prefs-reading": "ငဝ်ႈၵုမ်းပိူင် လွင်ႈလူ",
"popups-prefs-optin": "တူၺ်းလူင်ႈၼႃႈ ၼႃႈလိၵ်ႈ (ၽွင်းတိုၵ်ႉလူ ၼႃႈလိၵ်ႈ ဢဝ် လွင်ႈတူၺ်းလူင်ႈၼႃႈၽႂ်း ႁင်း ႁူဝ်ၶေႃႈ)"

View file

@ -9,8 +9,8 @@
"popups-message": "Náhľady",
"popups-desc": "Zobrazuje náhľady, keď používateľ umiestni kurzor myši na odkaz",
"popups-settings-title": "Náhľad stránky",
"popups-settings-option-simple": "Zapnúť",
"popups-settings-option-simple-description": "Ukázať rýchle náhľady hesla počas čítania stránky.",
"popups-settings-option-page": "Zapnúť",
"popups-settings-option-page-description": "Ukázať rýchle náhľady hesla počas čítania stránky.",
"popups-settings-save": "Uložiť",
"popups-settings-help-ok": "Hotovo",
"popups-settings-cancel": "Zrušiť",

View file

@ -10,8 +10,8 @@
"popups-message": "Povzetki",
"popups-desc": "Prikaže okna s povzetki, ko uporabnik z miško obstane na povezavi",
"popups-settings-title": "Povzetek strani",
"popups-settings-option-simple": "Vključi",
"popups-settings-option-simple-description": "Oglej si kratke povzetke teme, medtem ko bereš članek.",
"popups-settings-option-page": "Vključi",
"popups-settings-option-page-description": "Oglej si kratke povzetke teme, medtem ko bereš članek.",
"popups-settings-save": "Shrani",
"popups-settings-help-ok": "Končano",
"popups-settings-cancel": "Prekliči",

View file

@ -7,8 +7,8 @@
"popups-message": "Popup",
"popups-desc": "Waxuu soo tuurayaa Popup dheqdheqaaqa ku jira bogga marka uu isticmaalaha sameeyo Popup ee ku xiran linkiga bogga",
"popups-settings-title": "Horfiirin",
"popups-settings-option-simple": "Fudud",
"popups-settings-option-simple-description": "Itus weeraha ugu horaysa ee bogga iyo muujin sawir. Tani waxaa lagula talinayaa aqristayaasha.",
"popups-settings-option-page": "Fudud",
"popups-settings-option-page-description": "Itus weeraha ugu horaysa ee bogga iyo muujin sawir. Tani waxaa lagula talinayaa aqristayaasha.",
"popups-settings-save": "Kaydi",
"popups-settings-help-ok": "OK",
"popups-settings-cancel": "Ka noqo",

View file

@ -17,8 +17,8 @@
"popups-message": "Прегледи",
"popups-desc": "Приказује преглед странице када корисник задржи стрелицу изнад линка",
"popups-settings-title": "Преглед странице",
"popups-settings-option-simple": "Укључи",
"popups-settings-option-simple-description": "Кратак преглед било које теме док читате неку страницу.",
"popups-settings-option-page": "Укључи",
"popups-settings-option-page-description": "Кратак преглед било које теме док читате неку страницу.",
"popups-settings-save": "Сачувај",
"popups-settings-help-ok": "Готово",
"popups-settings-cancel": "Откажи",

View file

@ -10,8 +10,8 @@
"popups-message": "Info kartice",
"popups-desc": "Prikazuje info kartice s kratkim sadržajem prelaskom miša preko veze prema stranici",
"popups-settings-title": "Pregled stranice",
"popups-settings-option-simple": "Omogući",
"popups-settings-option-simple-description": "Brz pretpregled teme prilikom čitanja stranice.",
"popups-settings-option-page": "Omogući",
"popups-settings-option-page-description": "Brz pretpregled teme prilikom čitanja stranice.",
"popups-settings-save": "Sačuvaj",
"popups-settings-help-ok": "U redu",
"popups-settings-cancel": "Otkaži",

View file

@ -13,8 +13,8 @@
"popups-message": "Förhandsvisningar",
"popups-desc": "Visar förhandsvisningar när användaren för muspekaren över en länk",
"popups-settings-title": "Förhandsvisning av sidor",
"popups-settings-option-simple": "Aktivera",
"popups-settings-option-simple-description": "Få kortfattade förhandsvisningar av ett ämne medan du läser en sida.",
"popups-settings-option-page": "Aktivera",
"popups-settings-option-page-description": "Få kortfattade förhandsvisningar av ett ämne medan du läser en sida.",
"popups-settings-save": "Spara",
"popups-settings-help-ok": "Klar",
"popups-settings-cancel": "Avbryt",

View file

@ -5,5 +5,5 @@
"Vishwanatha Badikana"
]
},
"popups-settings-option-simple": "ಸಕ್ತಗೊಳಿಸಾಯಿನ"
"popups-settings-option-page": "ಸಕ್ತಗೊಳಿಸಾಯಿನ"
}

View file

@ -10,8 +10,8 @@
"popups-message": "మునుజూపులు",
"popups-desc": "వాడుకరి లింకుపై కర్సర్ కదిపినపపడు కనబడు పాపప్ మునుజూపు",
"popups-settings-title": "పేజీ మునుజూపు",
"popups-settings-option-simple": "సచేతనం",
"popups-settings-option-simple-description": "పేజీ చదువుతున్నప్పుడు అంశానికి సంబంధించిన త్వరిత మునుజూపులు పొందు",
"popups-settings-option-page": "సచేతనం",
"popups-settings-option-page-description": "పేజీ చదువుతున్నప్పుడు అంశానికి సంబంధించిన త్వరిత మునుజూపులు పొందు",
"popups-settings-save": "భద్రపరచు",
"popups-settings-help-ok": "పూర్తయ్యింది",
"popups-settings-cancel": "రద్దు",

View file

@ -9,8 +9,8 @@
"popups-message": "การแสดงตัวอย่างหน้า",
"popups-desc": "แสดงปอปอัพตัวอย่างเมื่อผู้ใช้วางเมาส์เหนือลิงก์หน้า",
"popups-settings-title": "การแสดงตัวอย่างหน้า",
"popups-settings-option-simple": "เปิดใช้งาน",
"popups-settings-option-simple-description": "รับตัวอย่างของหัวข้อนั้น ๆ อย่างรวดเร็วขณะอ่านหน้า",
"popups-settings-option-page": "เปิดใช้งาน",
"popups-settings-option-page-description": "รับตัวอย่างของหัวข้อนั้น ๆ อย่างรวดเร็วขณะอ่านหน้า",
"popups-settings-save": "บันทึก",
"popups-settings-help-ok": "เสร็จสิ้น",
"popups-settings-cancel": "ยกเลิก",

View file

@ -18,8 +18,8 @@
"popups-message": "Önizlemeler",
"popups-desc": "Kullanıcı bir bağlantının üzerine geldiğinde önizleme açılır pencerelerini görüntüler",
"popups-settings-title": "Önizlemeler",
"popups-settings-option-simple": "Sayfa önizlemeleri",
"popups-settings-option-simple-description": "Sayfa okurken bir konunun hızlı önizlemesini alın.",
"popups-settings-option-page": "Sayfa önizlemeleri",
"popups-settings-option-page-description": "Sayfa okurken bir konunun hızlı önizlemesini alın.",
"popups-settings-option-reference": "Kaynak önizlemeleri",
"popups-settings-option-reference-description": "Bir sayfayı okurken, bir kaynağın hızlı önizlemesini alın.",
"popups-settings-save": "Kaydet",

View file

@ -7,7 +7,7 @@
},
"popups-message": "Алдан карау",
"popups-settings-title": "Битне алдан карау",
"popups-settings-option-simple": "Кабызу",
"popups-settings-option-page": "Кабызу",
"popups-settings-save": "Саклау",
"popups-settings-help-ok": "Тәмам",
"popups-settings-cancel": "Кире алу",

View file

@ -15,8 +15,8 @@
"popups-message": "Попередній перегляд",
"popups-desc": "Показує спливні вікна з попереднім переглядом сторінки при наведенні вказівника миші на посилання",
"popups-settings-title": "Попередній перегляд сторінки",
"popups-settings-option-simple": "Увімкнути",
"popups-settings-option-simple-description": "Отримувати швидкий попередній перегляд теми під час читання сторінки.",
"popups-settings-option-page": "Увімкнути",
"popups-settings-option-page-description": "Отримувати швидкий попередній перегляд теми під час читання сторінки.",
"popups-settings-save": "Зберегти",
"popups-settings-help-ok": "Готово",
"popups-settings-cancel": "Скасувати",

View file

@ -4,19 +4,32 @@
"Muhammad Shuaib"
]
},
"popups-message": "صفحے کی نمائشیں",
"popups-message": "جھلکیاں",
"popups-desc": "جب صارف کسی صفحے کے ربط پر کرسر لے جائے تو اس صفحے کی ایک جھلک دکھاتا ہے",
"popups-settings-title": "صفحے کی نمائش",
"popups-settings-option-simple": "فعال کریں",
"popups-settings-option-simple-description": "کسی صفحے کے مطالعے کے دوران میں موضوع کی ہلکی سی جھلک",
"popups-settings-title": "جھلکیاں",
"popups-settings-option-page": "فعال کریں",
"popups-settings-option-page-description": "کسی صفحے کے مطالعے کے دوران میں موضوع کی ہلکی سی جھلک",
"popups-settings-option-reference": "حوالے کی جھلکیاں",
"popups-settings-option-reference-description": "دوران مطالعہ میں حوالہ کی جھلکیاں دیکھیں",
"popups-settings-save": "محفوظ کریں",
"popups-settings-help-ok": "تکمیل",
"popups-settings-cancel": "منسوخ",
"popups-settings-help": "آپ صفحہ کے نیچے موجود ربط کی مدد سے ان نمائشوں کو دوبارہ فعال کر سکتے ہیں۔",
"popups-settings-enable": "نمائشیں فعال کریں",
"popups-preview-no-preview": "ایسا معلوم ہوتا ہے کہ اس صفحہ کی نمائش موجود نہیں ہے",
"popups-preview-footer-read": "پڑھیں",
"popups-settings-enable": "نمائش کی ترتیبات میں ترمیم کریں",
"popups-settings-icon-gear-title": "نمائش کی ترتیبات میں تبدیلی کریں",
"popups-preview-no-preview": "اس جھلک کو دکھانے میں کوئی مشکل درپیش ہے",
"popups-preview-footer-read": "اس صفحہ میں جائیں",
"popups-preview-disambiguation": "یہ عنوان ایک سے زائد صفحات سے متعلق ہے",
"popups-preview-disambiguation-link": "مماثل صفحات دیکھیں",
"prefs-reading": "مطالعے کی ترجیحات",
"popups-prefs-optin": "<em>دوران مطالعہ میں موضوع کی فوری نمائش ملاحظہ فرمائیں</em>",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "شاید کچھ آلات اور شخصی ترتیبات کی وجہ سے یہ سہولت درست کام نہ کرے۔ اگر آپ کو مشکل پیش آرہی ہو تو براہ کرم اپنے آلات اور صارف اسکرپٹ کو ایک بار جانچ لیں۔"
"popups-prefs-optin": "صفحہ کی نمائش فعال کریں (یعنی دوران مطالعہ میں موضوع کی فوری نمائش ملاحظہ فرمائیں)",
"popups-prefs-disable-nav-gadgets-info": "صفحہ کی جھلکیاں دیکھنے کے لیے آپ کو اپنے آلات سے [[$1|برخیزہ دریچے کو غیر فعال کرنا پڑے گا]]۔",
"popups-prefs-conflicting-gadgets-info": "شاید کچھ آلات اور شخصی ترتیبات کی وجہ سے یہ سہولت درست کام نہ کرے۔ اگر آپ کو مشکل پیش آرہی ہو تو براہ کرم اپنے آلات اور صارف اسکرپٹ بشمول عالمی اسکرپٹ کو ایک بار جانچ لیں۔",
"popups-refpreview-reference": "حوالہ",
"popups-refpreview-book": "کتابی حوالہ",
"popups-refpreview-journal": "رسالہ کا حوالہ",
"popups-refpreview-news": "خبر کا حوالہ",
"popups-refpreview-note": "حاشیہ",
"popups-refpreview-web": "ویب کا حوالہ",
"popups-refpreview-beta-feature-message": "حوالے کی جھلکیاں"
}

View file

@ -6,8 +6,8 @@
]
},
"popups-settings-title": "Qisqa tanishuv",
"popups-settings-option-simple": "Oddiy",
"popups-settings-option-simple-description": "Sahifadagi birinchi gap va rasm koʻrsatiladi. Mutolaa etuvchilar uchun tavsiya etiladi.",
"popups-settings-option-page": "Oddiy",
"popups-settings-option-page-description": "Sahifadagi birinchi gap va rasm koʻrsatiladi. Mutolaa etuvchilar uchun tavsiya etiladi.",
"popups-settings-save": "Saqlash",
"popups-settings-help-ok": "OK",
"popups-settings-cancel": "Bekor qilish",

View file

@ -9,8 +9,8 @@
"popups-message": "Phiếu tóm tắt",
"popups-desc": "Nổi lên phiếu tóm tắt nội dung của một trang khi đặt trỏ chuột lên một liên kết đến trang đó.",
"popups-settings-title": "Xem trước trang",
"popups-settings-option-simple": "Kích hoạt",
"popups-settings-option-simple-description": "Xem trước một đề tài nhanh chóng trong khi đọc trang.",
"popups-settings-option-page": "Xem trước trang",
"popups-settings-option-page-description": "Xem trước một đề tài nhanh chóng trong khi đọc trang.",
"popups-settings-save": "Lưu",
"popups-settings-help-ok": "OK",
"popups-settings-cancel": "Hủy bỏ",

View file

@ -7,8 +7,8 @@
"popups-message": "בלטעטר־פֿאראויסשטעלונגען",
"popups-desc": "ווייזט פֿאראויסשטעלונגען ווען דער באניצער פֿירט דס מייזל איבער א בלאטלינק",
"popups-settings-title": "בלאַט פאראויסשטעלונג",
"popups-settings-option-simple": "אַקטיווירן",
"popups-settings-option-simple-description": "באקומען גיכע פֿאראויסשטעלונגען פֿון א טעמע ביים לייענען א בלאט.",
"popups-settings-option-page": "אַקטיווירן",
"popups-settings-option-page-description": "באקומען גיכע פֿאראויסשטעלונגען פֿון א טעמע ביים לייענען א בלאט.",
"popups-settings-save": "אויפֿהיטן",
"popups-settings-help-ok": "פארטיג",
"popups-settings-cancel": "אַנולירן",

View file

@ -20,8 +20,8 @@
"popups-message": "预览",
"popups-desc": "当用户在链接上悬停时显示预览Popup",
"popups-settings-title": "页面预览",
"popups-settings-option-simple": "启用",
"popups-settings-option-simple-description": "当阅读条目时,获取对应页面的快速预览。",
"popups-settings-option-page": "启用",
"popups-settings-option-page-description": "当阅读条目时,获取对应页面的快速预览。",
"popups-settings-save": "保存",
"popups-settings-help-ok": "完成",
"popups-settings-cancel": "取消",

View file

@ -19,8 +19,8 @@
"popups-message": "預覽",
"popups-desc": "在游標停駐於連結上方時顯示彈跳預覽畫面。",
"popups-settings-title": "頁面預覽",
"popups-settings-option-simple": "啟用",
"popups-settings-option-simple-description": "取得頁面的的快速預覽",
"popups-settings-option-page": "啟用",
"popups-settings-option-page-description": "取得頁面的的快速預覽",
"popups-settings-save": "儲存",
"popups-settings-help-ok": "完成",
"popups-settings-cancel": "取消",