mediawiki-extensions-Math/i18n/sr-el.json
Translation updater bot 189db7b455 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Id9cb0e8389547fe445d27a7c4f8e4d9dd2871f34
2017-11-10 22:41:57 +01:00

71 lines
3.9 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Milicevic01",
"Srdjan m",
"Macofe",
"Zoranzoki21",
"Prevodim"
]
},
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Hemijska formula",
"math-visualeditor-mwcheminspector-title": "Hemijska formula",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "Brza promena",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "Formula",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "Opcije",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "Prikaži",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "Blok",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "Podrazumevano",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Matematička formula",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-aggregation": "Agregatna stanja",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-arrows": "Strelice za reakcije",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-brackets": "Oble, vitičaste i uglaste zagrade",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-dots": "Neupareni elektroni i tačke radikala",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-equations": "Hemijske jednačine",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "Hemijske formule",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "Grčka slova",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "Izotopi",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-oxidation": "Oksidaciona stanja",
"math-visualeditor-symbol-group-math-accents": "Akcenti i dijakritici",
"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "Strelice",
"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "Granice",
"math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives": "Izvodi i diferencijali",
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "Standardne numeričke funkcije",
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "Geometrija",
"math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "Grčki alfabet",
"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "Hebrejski alfabet",
"math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "Logika",
"math-visualeditor-symbol-group-math-matrices": "Matrice",
"math-visualeditor-symbol-group-math-modular": "Modularna aritmetika",
"math-visualeditor-symbol-group-math-operators": "Operatori",
"math-visualeditor-symbol-group-math-parentheses": "Zagrade",
"math-visualeditor-symbol-group-math-projections": "Projekcije",
"math-visualeditor-symbol-group-math-relations": "Relacije",
"math-visualeditor-symbol-group-math-root": "Radikali",
"math-visualeditor-symbol-group-math-sets": "Skupovi",
"math-visualeditor-symbol-group-math-spacing": "Razmaci",
"math-visualeditor-symbol-group-math-special": "Posebno",
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "Simboli i konstante",
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "Nesvrstano",
"math_bad_output": "Stvaranje ili pisanje u odredišnoj fascikli za matematiku nije uspelo",
"math_bad_tmpdir": "Stvaranje ili pisanje u privremenu fasciklu za matematiku nije uspelo",
"math_failure": "Raščlanjivanje nije uspelo",
"math_image_error": "Pretvaranje u format PNG nije uspelo. Proverite da li su dobro instalirani latex, dvips, gs i convert",
"math_lexing_error": "rečnička greška",
"math_notexvc": "Nedostaje izvršna datoteka <code>texvc</code>. Pogledajte math/README za podešavanje.",
"math_sample": "Ovde unesite formulu",
"math_syntax_error": "greška u sintaksi",
"math_tip": "Matematička formula (LaTeX)",
"math-tracking-category-error": "Strane sa matematičkim greškama",
"math_unknown_error": "nepoznata greška",
"math_unknown_function": "nepoznata funkcija „$1“",
"mw_math_latexml": "LaTeXML (eksprimentalno; koristi MathML)",
"mw_math_mathml": "MathML sa oslanjanjem na SVG ili PNG (preporučljivo za najnovije veb-pregledače)",
"mw_math_png": "PNG slike",
"mw_math_source": "LaTeX (za tekstualne pregledače)",
"prefs-math": "Prikaz matematičkih formula",
"mathstatus": "Stanje prikaza matematičkih formula",
"datatypes-type-math": "Matematički izraz",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "Matematički izraz"
}