mirror of
https://gerrit.wikimedia.org/r/mediawiki/extensions/Math
synced 2024-09-23 10:21:31 +00:00
Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: Id9cb0e8389547fe445d27a7c4f8e4d9dd2871f34
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
172a1a2cd8
commit
189db7b455
|
|
@ -35,6 +35,7 @@
|
|||
"math_tip": "Matemātikas formula (LaTeX)",
|
||||
"math_unknown_error": "nezināma kļūda",
|
||||
"math_unknown_function": "nezināma funkcija '$1'",
|
||||
"mw_math_latexml": "LaTeXML (eksperimentāls; izmanto MathML)",
|
||||
"mw_math_mathml": "MathML ar SVG alternatīvu (eksperimentāla iespēja)",
|
||||
"mw_math_png": "PNG attēli",
|
||||
"mw_math_source": "LaTeX kods (teksta pārlūkiem)",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,17 +5,49 @@
|
|||
"Rancher",
|
||||
"Srdjan m",
|
||||
"Macofe",
|
||||
"Zoranzoki21"
|
||||
"Zoranzoki21",
|
||||
"Prevodim"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Хемијска формула",
|
||||
"math-visualeditor-mwcheminspector-title": "Хемијска формула",
|
||||
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "Брза промена",
|
||||
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "Формула",
|
||||
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "Опције",
|
||||
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "Прикажи",
|
||||
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "Блок",
|
||||
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "Подразумевано",
|
||||
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Математичка формула",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-aggregation": "Агрегатна стања",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-arrows": "Стрелице за реакције",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-brackets": "Обле, витичасте и угласте заграде",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-dots": "Неупарени електрони и тачке радикала",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-equations": "Хемијске једначине",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "Хемијске формуле",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "Грчка слова",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "Изотопи",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-oxidation": "Оксидациона стања",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-accents": "Акценти и дијакритици",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "Стрелице",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "Границе",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives": "Изводи и диференцијали",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "Стандардне нумеричке функције",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "Геометрија",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "Грчки алфабет",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "Хебрејски алфабет",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "Логика",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-matrices": "Матрице",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-modular": "Модуларна аритметика",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-operators": "Оператори",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-parentheses": "Заграде",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-projections": "Пројекције",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-relations": "Релације",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-root": "Радикали",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-sets": "Скупови",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-spacing": "Размаци",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-special": "Посебно",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "Симболи и константе",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "Несврстано",
|
||||
"math_bad_output": "Стварање или писање у одредишној фасцикли за математику није успело",
|
||||
"math_bad_tmpdir": "Стварање или писање у привремену фасциклу за математику није успело",
|
||||
"math_failure": "Рашчлањивање није успело",
|
||||
|
|
@ -25,6 +57,7 @@
|
|||
"math_sample": "Овде унесите формулу",
|
||||
"math_syntax_error": "грешка у синтакси",
|
||||
"math_tip": "Математичка формула (LaTeX)",
|
||||
"math-tracking-category-error": "Стране са математичким грешкама",
|
||||
"math_unknown_error": "непозната грешка",
|
||||
"math_unknown_function": "непозната функција „$1“",
|
||||
"mw_math_latexml": "LaTeXML (експриментално; користи MathML)",
|
||||
|
|
@ -32,5 +65,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "PNG слике",
|
||||
"mw_math_source": "LaTeX (за текстуалне прегледаче)",
|
||||
"prefs-math": "Приказ математичких формула",
|
||||
"mathstatus": "Стање приказа математичких формула"
|
||||
"mathstatus": "Стање приказа математичких формула",
|
||||
"datatypes-type-math": "Математички израз",
|
||||
"wikibase-listdatatypes-math-head": "Математички израз"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,17 +4,49 @@
|
|||
"Milicevic01",
|
||||
"Srdjan m",
|
||||
"Macofe",
|
||||
"Zoranzoki21"
|
||||
"Zoranzoki21",
|
||||
"Prevodim"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Hemijska formula",
|
||||
"math-visualeditor-mwcheminspector-title": "Hemijska formula",
|
||||
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "Brza promena",
|
||||
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "Formula",
|
||||
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "Opcije",
|
||||
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "Prikaži",
|
||||
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "Blok",
|
||||
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "Podrazumevano",
|
||||
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Matematička formula",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-aggregation": "Agregatna stanja",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-arrows": "Strelice za reakcije",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-brackets": "Oble, vitičaste i uglaste zagrade",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-dots": "Neupareni elektroni i tačke radikala",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-equations": "Hemijske jednačine",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "Hemijske formule",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "Grčka slova",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "Izotopi",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-chem-oxidation": "Oksidaciona stanja",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-accents": "Akcenti i dijakritici",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "Strelice",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "Granice",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives": "Izvodi i diferencijali",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "Standardne numeričke funkcije",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "Geometrija",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "Grčki alfabet",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "Hebrejski alfabet",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "Logika",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-matrices": "Matrice",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-modular": "Modularna aritmetika",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-operators": "Operatori",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-parentheses": "Zagrade",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-projections": "Projekcije",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-relations": "Relacije",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-root": "Radikali",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-sets": "Skupovi",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-spacing": "Razmaci",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-special": "Posebno",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "Simboli i konstante",
|
||||
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "Nesvrstano",
|
||||
"math_bad_output": "Stvaranje ili pisanje u odredišnoj fascikli za matematiku nije uspelo",
|
||||
"math_bad_tmpdir": "Stvaranje ili pisanje u privremenu fasciklu za matematiku nije uspelo",
|
||||
"math_failure": "Raščlanjivanje nije uspelo",
|
||||
|
|
@ -24,6 +56,7 @@
|
|||
"math_sample": "Ovde unesite formulu",
|
||||
"math_syntax_error": "greška u sintaksi",
|
||||
"math_tip": "Matematička formula (LaTeX)",
|
||||
"math-tracking-category-error": "Strane sa matematičkim greškama",
|
||||
"math_unknown_error": "nepoznata greška",
|
||||
"math_unknown_function": "nepoznata funkcija „$1“",
|
||||
"mw_math_latexml": "LaTeXML (eksprimentalno; koristi MathML)",
|
||||
|
|
@ -31,5 +64,7 @@
|
|||
"mw_math_png": "PNG slike",
|
||||
"mw_math_source": "LaTeX (za tekstualne pregledače)",
|
||||
"prefs-math": "Prikaz matematičkih formula",
|
||||
"mathstatus": "Stanje prikaza matematičkih formula"
|
||||
"mathstatus": "Stanje prikaza matematičkih formula",
|
||||
"datatypes-type-math": "Matematički izraz",
|
||||
"wikibase-listdatatypes-math-head": "Matematički izraz"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue