2014-03-28 09:48:15 +00:00
|
|
|
{
|
2014-04-16 15:41:53 +00:00
|
|
|
"@metadata": {
|
|
|
|
|
"authors": [
|
2020-09-14 07:15:24 +00:00
|
|
|
"Kizule",
|
2020-04-07 06:44:30 +00:00
|
|
|
"Macofe",
|
2015-10-19 20:17:45 +00:00
|
|
|
"Milicevic01",
|
2020-04-07 06:44:30 +00:00
|
|
|
"Prevodim",
|
2016-01-17 21:32:40 +00:00
|
|
|
"Srdjan m",
|
2020-04-07 06:44:30 +00:00
|
|
|
"Zoranzoki21"
|
2014-04-16 15:41:53 +00:00
|
|
|
]
|
|
|
|
|
},
|
2022-12-21 08:16:31 +00:00
|
|
|
"math-desc": "Renderuje matematičke formule između oznaka <code><math></code> … <code></math></code>",
|
2017-11-10 21:41:57 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Hemijska formula",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-mwcheminspector-title": "Hemijska formula",
|
2022-12-21 08:16:31 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "Brzo uredi",
|
2017-11-02 21:53:58 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "Formula",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "Opcije",
|
2022-12-21 08:16:31 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "Prikaz",
|
2017-11-10 21:41:57 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "Blok",
|
2017-03-10 08:49:38 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "Podrazumevano",
|
2022-12-21 08:16:31 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "Redno",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "ID veze (opcionalno)",
|
2017-11-10 21:41:57 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Matematička formula",
|
2022-12-21 08:16:31 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-addition": "Adukti",
|
2017-11-10 21:41:57 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-aggregation": "Agregatna stanja",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-arrows": "Strelice za reakcije",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-brackets": "Oble, vitičaste i uglaste zagrade",
|
2022-12-21 08:16:31 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-charges": "Električni naboji",
|
2017-11-10 21:41:57 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-dots": "Neupareni elektroni i tačke radikala",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-equations": "Hemijske jednačine",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "Hemijske formule",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "Grčka slova",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "Izotopi",
|
2022-12-21 08:16:31 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-operators": "Operatori jednačina",
|
2017-11-10 21:41:57 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-oxidation": "Oksidaciona stanja",
|
2022-12-21 08:16:31 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-precipitate": "Talog i plin",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-chem-stoichiometric": "Stehiometrijski brojevi",
|
2017-11-10 21:41:57 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-accents": "Akcenti i dijakritici",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "Strelice",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "Granice",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives": "Izvodi i diferencijali",
|
2017-03-10 08:49:38 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "Standardne numeričke funkcije",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "Geometrija",
|
2017-11-10 21:41:57 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "Grčki alfabet",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-hebrew": "Hebrejski alfabet",
|
2022-12-21 08:16:31 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-large": "Veliki raspored",
|
2017-03-10 08:49:38 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-logic": "Logika",
|
2017-11-10 21:41:57 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-matrices": "Matrice",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-modular": "Modularna aritmetika",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-operators": "Operatori",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-parentheses": "Zagrade",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-projections": "Projekcije",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-relations": "Relacije",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-root": "Radikali",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-sets": "Skupovi",
|
|
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-spacing": "Razmaci",
|
2017-03-10 08:49:38 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-special": "Posebno",
|
2022-12-21 08:16:31 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-subscripts": "Indeksi, stepeni i integrali",
|
2017-11-10 21:41:57 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-symbols": "Simboli i konstante",
|
2022-12-21 08:16:31 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-typefaces": "Oblici fonta",
|
2017-11-10 21:41:57 +00:00
|
|
|
"math-visualeditor-symbol-group-math-unsorted": "Nesvrstano",
|
2014-11-17 21:28:02 +00:00
|
|
|
"math_failure": "Raščlanjivanje nije uspelo",
|
|
|
|
|
"math_syntax_error": "greška u sintaksi",
|
2017-11-10 21:41:57 +00:00
|
|
|
"math-tracking-category-error": "Strane sa matematičkim greškama",
|
2022-12-21 08:16:31 +00:00
|
|
|
"math-tracking-category-mhchem-deprecation": "Stranice koje koriste zastareli format hemijskih oznaka",
|
2023-02-21 07:21:23 +00:00
|
|
|
"math-tracking-category-mhchem-deprecation-desc": "Stranice sa zastarelim formatom hemijskih oznaka",
|
|
|
|
|
"math-tracking-category-texvc-deprecation-desc": "Stranice sa zastarelim formatom matematičkih oznaka",
|
2014-04-16 15:41:53 +00:00
|
|
|
"math_unknown_error": "nepoznata greška",
|
2014-07-22 21:01:38 +00:00
|
|
|
"math_unknown_function": "nepoznata funkcija „$1“",
|
2015-01-08 21:45:03 +00:00
|
|
|
"mw_math_latexml": "LaTeXML (eksprimentalno; koristi MathML)",
|
2022-12-21 08:16:31 +00:00
|
|
|
"mw_math_mathml": "SVG (MathML se može uključiti preko plugina za pregledač)",
|
|
|
|
|
"mw_math_source": "LaTeX izvor (za tekstualne pregledače)",
|
2015-10-19 20:17:45 +00:00
|
|
|
"prefs-math": "Prikaz matematičkih formula",
|
2017-11-10 21:41:57 +00:00
|
|
|
"mathstatus": "Stanje prikaza matematičkih formula",
|
2022-12-21 08:16:31 +00:00
|
|
|
"datatypes-type-math": "matematički izraz",
|
|
|
|
|
"wikibase-listdatatypes-math-head": "matematički izraz",
|
|
|
|
|
"math-wikibase-formula": "Formula",
|
|
|
|
|
"math-wikibase-formula-name": "Ime",
|
|
|
|
|
"math-wikibase-formula-type": "Vrsta",
|
|
|
|
|
"math-wikibase-formula-description": "Opis",
|
|
|
|
|
"math-wikibase-formula-information": "Informacije o matematičkoj formuli",
|
|
|
|
|
"math-wikibase-formula-link-header": "Izvor podatka",
|
|
|
|
|
"math-wikibase-formula-elements-header": "Elementi formule",
|
|
|
|
|
"math-wikibase-special-form-header": "Navedi ime formule:",
|
|
|
|
|
"math-wikibase-special-form-placeholder": "Naziv formule",
|
|
|
|
|
"math-wikibase-special-form-button": "Zatraži informaciju",
|
|
|
|
|
"math-wikibase-special-error-header": "Greška"
|
2014-04-01 19:47:38 +00:00
|
|
|
}
|
