mediawiki-extensions-Math/i18n/be-tarask.json

61 lines
4.5 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"@metadata": {
"authors": [
"EugeneZelenko",
"Jim-by",
"Macofe",
"Red Winged Duck",
"Renessaince",
"Wizardist"
]
},
"math-desc": "Выводзіць матэматычныя формулы, запісаныя паміж тэгамі <code>&lt;math&gt;</code> і <code>&lt;/math&gt;</code>",
"math-visualeditor-mwchemdialog-title": "Хімічная формула",
"math-visualeditor-mwlatexcontextitem-quickedit": "Хуткае рэдагаваньне",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-formula": "Формула",
"math-visualeditor-mwlatexdialog-card-options": "Налады",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display": "Выгляд",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-block": "Блёк",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-default": "Дапомна",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-display-inline": "Убудаваны",
"math-visualeditor-mwlatexinspector-id": "Ідэнтыфікатар спасылкі (неабавязковы)",
"math-visualeditor-mwmathdialog-title": "Матэматычная формула",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-addition": "Дадатковыя злучэньні",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-aggregation": "Агрэгатныя станы",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-arrows": "Стрэлкі рэакцыяў",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-brackets": "Круглыя, квадратныя і фігурныя дужкі",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-charges": "Зарады",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-dots": "Няпарныя электроны і радыкальныя кропкі",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-equations": "Хімічныя раўнаньні",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-formulae": "Хімічныя формулы",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-greek": "Грэцкія сымбалі",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-isotopes": "Ізатопы",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-operators": "Апэратары раўнаньняў",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-oxidation": "Станы атляненьня",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-precipitate": "Асадак і газ",
"math-visualeditor-symbol-group-chem-stoichiometric": "Стэхіямэтрычныя лікі",
"math-visualeditor-symbol-group-math-accents": "Націскі і дыякрытыкі",
"math-visualeditor-symbol-group-math-arrows": "Стрэлкі",
"math-visualeditor-symbol-group-math-bounds": "Граніцы",
"math-visualeditor-symbol-group-math-derivatives": "Дыфэрэнцыялы і вытворныя",
"math-visualeditor-symbol-group-math-functions": "Стандартныя лікавыя функцыі",
"math-visualeditor-symbol-group-math-geometry": "Геамэтрычныя",
"math-visualeditor-symbol-group-math-greek": "Грэцкі альфабэт",
"math_failure": "Немагчыма разабраць",
"math_syntax_error": "сынтаксычная памылка",
"math-tracking-category-error": "Старонкі з матэматычнымі памылкамі",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation": "Старонкі з састарэлым фарматам хімічных тэгаў",
"math-tracking-category-mhchem-deprecation-desc": "Старонкі ў гэтай катэгорыі выкарыстоўваюць састарэлы фармат хімічных тэгаў",
"math-tracking-category-texvc-deprecation": "Старонкі з састарэлым фарматам матэматычных тэгаў",
"math-tracking-category-texvc-deprecation-desc": "Старонкі ў гэтай катэгорыі выкарыстоўваюць састарэлы фармат матэматычных тэгаў",
"math-tracking-category-render-error": "Старонкі з памылкамі ў матэматычных формулах",
"math_unknown_error": "невядомая памылка",
"math_unknown_function": "невядомая функцыя '$1'",
"mw-math-latexml": "LaTeXML (экспэрымэнтальна; ужывае MathML)",
"mw-math-mathml": "SVG з запасным PNG (MathML можна ўключыць з дапамогай плагіну для броўзэра)",
"mw-math-source": "LaTeX-разьметка (для тэкставых браўзэраў)",
"prefs-math": "Матэматычныя формулы",
"mathstatus": "Генэрацыя матэматычных формулаў",
"wikibase-listdatatypes-math-head": "Матэматычны выраз"
}