mediawiki-extensions-LoginN.../i18n/uk.json
Translation updater bot 5784db2ebc Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I7001f17cec2c504e6e6b2d90a2696b942c9262f4
2017-04-17 22:33:39 +02:00

22 lines
4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"@metadata": {
"authors": [
"Piramidion"
]
},
"loginnotify-desc": "Повідомляти користувачів про підозрілі входи в систему.",
"echo-category-title-login-fail": "Невдалі спроби входу в систему",
"echo-pref-tooltip-login-fail": "Повідомляти мене, коли відбудеться декілька невдалих спроб входу в систему з мого облікового запису.",
"echo-category-title-login-success": "Вхід у систему з нового комп'ютера",
"echo-pref-tooltip-login-success": "Повідомляти мене, коли хтось входить в мій обліковий запис із комп'ютера, яким я раніше не користувався.",
"loginnotify-login-fail": "Було декілька невдалих спроб входу у Ваш обліковий запис",
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Невдала спроба|Декілька невдалих спроб}} входу в проект {{SITENAME}} як $1",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Вхід у проект {{SITENAME}} як $1 із комп'ютера, яким Ви раніше не користувались",
"notification-header-login-success": "Хтось успішно увійшов у систему під Вашим обліковим записом з комп'ютера, з якого Ви не редагували останнім часом.",
"notification-loginnotify-login-fail-new-emailbatch": "{{PLURAL:$2|Була $2 невдала спроба|Були $2 невдалі спроби|Було $2 невдалих спроб|1=Була невдала спроба}} увійти в систему під Вашим обліковим записом «$1» в проекті {{SITENAME}}. Якщо це були Ви, тоді Ви можете проігнорувати це повідомлення. Якщо ж це були не Ви, будь ласка, переконайтесь, що Ваш обліковий запис має сильний пароль.",
"notification-loginnotify-login-fail-known-emailbatch": "{{PLURAL:$2|Була $2 невдала спроба|Були $2 невдалі спроби|Було $2 невдалих спроб|1=Була невдала спроба}} увійти в систему під Вашим обліковим записом «$1» у проекті {{SITENAME}}. Якщо це були Ви, тоді можете проігнорувати це повідомлення. Якщо це були не Ви, тоді будь ласка, впевніться, що Ваш обліковий запис має сильний пароль.",
"notification-loginnotify-login-success-emailbatch": "Хтось успішно увійшов у систему під Вашим обліковим записом «$1» в проекті {{SITENAME}} з комп'ютера, з якого Ви останнім часом не редагували.",
"notification-bundled-header-login-fail": "З моменту останнього входу в систему '''{{PLURAL:$1|була $1 невдала спроба|$1 невдалі спроби|$1 невдалих спроб}}''' увійти в систему під Вашим обліковим записом. Якщо це були Ви, можете проігнорувати це повідомлення. Якщо це були не Ви, будь ласка, впевніться, що Ваш обліковий запис має сильний пароль.",
"notification-unbundled-header-login-fail": "Було декілька невдалих спроб увійти в систему з Вашого облікового запису. Будь ласка, переконайтеся, що Ваш обліковий запис має сильний пароль."
}