mediawiki-extensions-LoginN.../i18n/te.json
Translation updater bot 7593868629 Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I7995be717be1e5103a6d058b2c052fb79929707f
2020-08-17 08:43:20 +02:00

21 lines
3.8 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Chaduvari",
"Veeven"
]
},
"loginnotify-desc": "గుర్తుతెలియని పరికరాల నుండి గానీ ఐపీ చిరునామాల నుండి గానీ జరిగే అనుమానాస్పద లాగిన్ల గురించి వాడుకరులకు తెలియజేస్తుంది",
"echo-category-title-login-fail": "విఫలమైన లాగిన్ ప్రయత్నాలు",
"echo-pref-tooltip-login-fail": "నా ఖాతా లోకి లాగిన్ అయేందుకు జరిగే విఫలయత్నాల గురించి నాకు తెలియజెయ్యి.",
"echo-category-title-login-success": "గుర్తుతెలియని పరికరం నుండి లాగిన్",
"echo-pref-tooltip-login-success": "నా ఖాతా లోనికి గుర్తుతెలియని పరికరం నుండి గానీ ఐపీ చిరునామా నుండి గానీ ఎవరైనా లాగినయినప్పుడు నాకు తెలియజేయి.",
"loginnotify-primary-link": "సహాయం",
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{SITENAME}} లోకి $1 లాగా లాగినయ్యేందుకు {{PLURAL:$2|విఫల యత్నం|విఫల యత్నాలు}}",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "{{GENDER:$1|మీరు}} ఇటీవల వాడని ఒక పరికరం నుండి $1 వలె {{SITENAME}} లోనికి ప్రవేశం",
"notification-header-login-success": "ఈ మధ్య ఎవరో (బహుశా {{GENDER:$1|మీరే}}) ఓ కొత్త పరికరం నుండి మీ ఖాతా లోకి లాగిన్ అయ్యారు. అది మీరే అయితే, ఈ సందేశాన్ని పట్టించుకోకండి. అది మీరు కాకపోతే, మీ సంకేతపదాన్ని మార్చుకోండి. మీ ఖాతాలో జరిగిన కార్యకలాపాలను పరిశీలించండి.",
"notification-new-bundled-header-login-fail": "మీ చివరి లాగిన్ తరువాత ఓ కొత్త పరికరం నుండి మీ ఖాతా లోకి లాగిన్ అయ్యేందుకు {{PLURAL:$1|'''ఒక విఫల యత్నం జరిగింది'''|'''$1 విఫల యత్నాలు జరిగాయి'''}}. అది మీరు కాకపోతే, మీ ఖాతాకు కట్టుదిట్టమైన సంకేతపదం పెట్టుకోండి.",
"notification-known-header-login-fail": "మీ చివరి లాగిన్ తరువాత మీ ఖాతా లోకి లాగిన్ అయ్యేందుకు {{PLURAL:$1|'''ఒక విఫల యత్నం జరిగింది'''|'''$1 విఫల యత్నాలు జరిగాయి'''}}. అది మీరు కాకపోతే, మీ ఖాతాకు కట్టుదిట్టమైన సంకేతపదం పెట్టుకోండి.",
"notification-new-unbundled-header-login-fail": "ఓ కొత్త పరికరం నుండి మీ ఖాతా లోకి లాగిన్ అయ్యేందుకు {{PLURAL:$1|'''ఒక విఫల యత్నం జరిగింది'''|'''$1 విఫల యత్నాలు జరిగాయి'''}}. మీ ఖాతాకు కట్టుదిట్టమైన సంకేతపదం పెట్టుకోండి."
}