Localisation updates from https://translatewiki.net.

Change-Id: I96b60fbf07c81b6113c82fbe3cd3f50649baae26
This commit is contained in:
Translation updater bot 2022-04-20 08:18:58 +02:00
parent 91f1f6ed6b
commit d46813602b

View file

@ -13,7 +13,7 @@
"loginnotify-primary-link": "Даведка",
"notification-loginnotify-login-fail-email-subject": "{{PLURAL:$2|Няўдалая спроба ўвайсці|Некалькі няўдалых спробаў увайсці}} ў {{SITENAME}}, як $1",
"notification-loginnotify-login-success-email-subject": "Уваход у {{SITENAME}}, як $1, з прылады, якой {{GENDER:$1|вы}} не карысталіся апошнім часам",
"notification-header-login-success": "Хтосьці (верагодна, {{GENDER:$1|вы}}) ўвайшоў апошнім часам у ваш рахунак з новай прылады. Калі гэта былі вы, вы можаце ігнараваць гэтае паведамленне. Калі гэта былі не вы, рэкамендуецца змяніць пароль і праверыць дзейнасць рахунку.",
"notification-header-login-success": "Хтосьці (магчыма {{GENDER:$1|вы}}) ўвайшоў апошнім часам у ваш рахунак з новай прылады. Калі гэта былі вы, вы можаце ігнараваць гэтае паведамленне. Калі гэта былі не вы, рэкамендуецца змяніць пароль і праверыць дзейнасць рахунку.",
"notification-new-bundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Была няўдалая спроба ўвайсці|Было некалькі няўдалых спробаў увайсці}} ў ваш рахунак з новай прылады з моманту вашага апошняга ўваходу ў сістэму. Калі гэта былі не вы, пераканайцеся, што ваш рахунак мае надзейны пароль.",
"notification-known-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Была няўдалая спроба ўвайсці|Было некалькі няўдалых спробаў увайсці}} ў ваш рахунак з моманту вашага апошняга ўваходу ў сістэму. Калі гэта былі не вы, пераканайцеся, што ваш рахунак мае надзейны пароль.",
"notification-new-unbundled-header-login-fail": "{{PLURAL:$1|Была няўдалая спроба ўвайсці|Было некалькі няўдалых спробаў увайсці}} ў ваш рахунак з новай прылады. Калі ласка, пераканайцеся, што ваш рахунак мае надзейны пароль."