mediawiki-extensions-Linter/i18n/zh-hans.json

{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"A2093064",
			"Anterdc99",
			"Func",
			"Gerongfenh",
			"Hanyanbo98",
			"Hzy980512",
			"Lakejason0",
			"LittlePaw365",
			"Liuxinyu970226",
			"NekoCharm",
			"NeverBehave",
			"Shizhao",
			"VulpesVulpes825",
			"WhitePhosphorus",
			"Xiplus",
			"沈澄心",
			"铁桶"
		]
	},
	"linterrors": "Lint错误",
	"linter-category-bogus-image-options": "伪造的文件选项",
	"linter-category-bogus-image-options-desc": "这些页面有伪造选项的文件。",
	"linter-category-large-tables": "难以在移动设备上查看的巨大表格",
	"linter-category-large-tables-desc": "这些页面里有难以在移动设备上查看的表格",
	"linter-category-deletable-table-tag": "应被删除的表格标签",
	"linter-category-deletable-table-tag-desc": "这些页面拥有应被删除的表格标签。",
	"linter-category-fostered": "表格中不合法内容",
	"linter-category-fostered-desc": "这些页面的表格中含有不合法内容。",
	"linter-category-html5-misnesting": "在HTML5和HTML4中对错误嵌套的标签有不同的渲染",
	"linter-category-html5-misnesting-desc": "与HTML4相比，这些错误嵌套标签在HTML5中将有不同表现。",
	"linter-category-night-mode-unaware-background-color": "存在背景颜色内联样式规则，但没有对应的文本颜色",
	"linter-category-night-mode-unaware-background-color-desc": "这些页面有背景颜色内联样式规则，但没有对应的文本颜色，从而破坏了暗色模式",
	"linter-category-misc-tidy-replacement-issues": "其他问题",
	"linter-category-misc-tidy-replacement-issues-desc": "这些页面存在使它们与之前渲染不同的问题",
	"linter-category-misnested-tag": "未嵌套标签",
	"linter-category-misnested-tag-desc": "这些页面存在可以修复的未嵌套标签。",
	"linter-category-missing-end-tag": "缺少结束标签",
	"linter-category-missing-end-tag-desc": "这些页面缺少结束标签。",
	"linter-category-missing-end-tag-in-heading": "标题中缺少结束标签",
	"linter-category-missing-end-tag-in-heading-desc": "这些页面的标题缺少结束标签。",
	"linter-category-missing-image-alt-text": "缺少图像替代文本",
	"linter-category-missing-image-alt-text-desc": "这些页面包含没有提供替代文本的图像。",
	"linter-category-multi-colon-escape": "多余的冒号",
	"linter-category-multi-colon-escape-desc": "这些页面的链接使用多个冒号作为前缀。",
	"linter-category-multiline-html-table-in-list": "列表中多行表格",
	"linter-category-multiline-html-table-in-list-desc": "此前，表格被移入或移出列表，而现在则会扩充列表至页面剩余部分。",
	"linter-category-multiple-unclosed-formatting-tags": "多处未闭合格式化标签",
	"linter-category-multiple-unclosed-formatting-tags-desc": "这些页面有多处未闭合的格式化标签",
	"linter-category-obsolete-tag": "废弃的HTML标签",
	"linter-category-obsolete-tag-desc": "这些页面使用废弃的HTML标签。",
	"linter-category-pwrap-bug-workaround": "段落包裹错误解决",
	"linter-category-pwrap-bug-workaround-desc": "这些页面有可以解决的段落包裹错误。",
	"linter-category-self-closed-tag": "自封闭标签",
	"linter-category-self-closed-tag-desc": "这些页面有自封闭标签。",
	"linter-category-stripped-tag": "被忽略的标签",
	"linter-category-stripped-tag-desc": "这些页面有剥去的标签。",
	"linter-category-tidy-font-bug": "链接包裹字体标签的旧行为",
	"linter-category-tidy-font-bug-desc": "以前，这些字体标签被移动到链接内以更改链接颜色",
	"linter-category-tidy-whitespace-bug": "空格解析错误",
	"linter-category-tidy-whitespace-bug-desc": "这些页面在解析时触发了应处理的空格错误。",
	"linter-category-unclosed-quotes-in-heading": "标题中未闭合引用",
	"linter-category-unclosed-quotes-in-heading-desc": "这些页面在标题处存在未闭合的引用，这导致其超出目录范围。",
	"linter-category-wikilink-in-extlink": "链接中的链接",
	"linter-category-wikilink-in-extlink-desc": "这些页面在可以修复的外部链接中有维基链接",
	"linter-desc": "从外部服务追踪lint错误，并向用户显示",
	"linter-lints-prefix-search-page-desc": "使用页面标题前缀或完整标题搜索有lint错误的页面",
	"linter-invalid-title": "未找到命名空间和/或页面名称，或格式错误",
	"linter-form-exact-match": "搜索特定页面标题",
	"linter-form-prefix-match": "搜索所有与此页面前缀相匹配的页面",
	"linter-form-exact-or-prefix": "搜索特定页面标题或所有有共同标题前缀的页面",
	"linter-form-namespace": "命名空间：",
	"linter-form-tag": "按标签名称筛选",
	"linter-form-tag-option-all": "无筛选",
	"linter-form-template": "按模板状态筛选",
	"linter-form-template-option-all": "无筛选",
	"linter-form-template-option-with": "带模板",
	"linter-form-template-option-without": "不带模板",
	"linter-form-title-prefix": "请输入标题前缀或完整标题：",
	"linter-heading-high-priority": "高优先级",
	"linter-heading-low-priority": "低优先级",
	"linter-heading-medium-priority": "中优先级",
	"linter-namespace-mismatch": "下拉列表中指定的命名空间与提供的标题文本中的命名空间不匹配。",
	"linter-numerrors": "（$1个{{PLURAL:$1|错误}}）",
	"linter-page-edit": "编辑",
	"linter-page-history": "历史",
	"linter-page-viewsource": "查看源代码",
	"linter-pager-bogus-image-options-details": "伪造的文件选项",
	"linter-pager-category-header": "分类",
	"linter-pager-deletable-table-tag-details": "应被删除的表格标签",
	"linter-pager-details-header": "额外信息",
	"linter-pager-fostered-details": "表格中不合法内容",
	"linter-pager-html5-misnesting-details": "嵌套错误（现已损坏）",
	"linter-pager-inline-media-caption-details": "不可见的说明",
	"linter-pager-large-tables-details": "对移动视图来说很大的表格",
	"linter-pager-misc-tidy-replacement-issues-details": "其他标记错误",
	"linter-pager-misnested-tag-details": "应当正确嵌套却未嵌套的标签",
	"linter-pager-missing-end-tag-details": "缺少结束标签",
	"linter-pager-missing-end-tag-in-heading-details": "标题中缺少结束标签",
	"linter-pager-missing-image-alt-text-details": "缺少图像替代文本",
	"linter-pager-multi-colon-escape-details": "多冒号转义",
	"linter-pager-multiline-html-table-in-list-details": "列表内存在多行HTML5表格",
	"linter-pager-multiple-unclosed-formatting-tags-details": "页面上有多处未闭合的格式化标签",
	"linter-pager-night-mode-unaware-background-color-details": "内联样式背景颜色需同时指定文本颜色",
	"linter-pager-obsolete-tag-details": "废弃的HTML标签",
	"linter-pager-pwrap-bug-workaround-details": "段落包裹错误解决",
	"linter-pager-self-closed-tag-details": "自封闭标签",
	"linter-pager-stripped-tag-details": "剥去的标签",
	"linter-pager-template-header": "通过模板？",
	"linter-pager-tidy-font-bug-details": "字体标签试图改变链接颜色",
	"linter-pager-tidy-whitespace-bug-details": "空格解析错误",
	"linter-pager-title-header": "页面标题",
	"linter-pager-unclosed-quotes-in-heading-details": "超出表格内容的未闭合引用",
	"linter-pager-wikilink-in-extlink-details": "链接中的链接",
	"linter-prefix-search-subpage": "带有lint错误的页面，匹配标题前缀或完整标题：$1",
	"linterrors-subpage": "Lint错误：$1",
	"linterrors-summary": "<strong>注意：</strong>分类计数并不精确，而是基于估计。",
	"multi-part-template-block": "输出并非来自单个模板",
	"pageinfo-linter": "Lint错误",
	"pageinfo-linter-moreinfo": "查看lint错误的详细信息。"
}